Gaguritan Sriwulan

Saking Wikisource

Deskripsi[uah]

Bahasa Indonesia[uah]

Bahasa Inggris[uah]

Naskah[uah]

[ 1 ][PERPUSTAKAAN
KTR. DOKBUD BALI
PROP. BALI
G/XXI/8/DOKBUD
Judul : GAGURITAN SRIWULAN
Pj.30 cm. Lb.3,5 cm. Jl. 22 lb.
Asal : Desa Banjar, Buleleng.]
[1 1A]
[Judul : GAGURITAN SRIWULAN
Pj.30 cm. Lb.3,5 cm. Jl. 22 lb.
Asal : Desa Banjar, Buleleng.] [ 2 ][1 1B]
1
||pupuḥdaŋdaŋ.pidaŕthaniŋsukaharyaŋsudi,riwacana,hakaŕddiśriwulan·,samaniŋguŋsiḥhampurane,yaniŋwentĕnkuraŋmanūt·,riŋbhaṣamwaḥśastre
ki,denhaweḥhasalipura,maṅdanetankalañjuŕ,pĕṅĕtahwesrahaywaguŋgaŋña,sakiŋpisr̥ĕṅpulaŋhati,sukṣmahaywarinasan·.sakiŋpisr̥ĕda
siḥkusayukti,waŕggasela,ṅawicritanekocap·,yanadadisalipureṅe,reḥniŋhadonniwasruwus·,noragurupisr̥ĕṅhatimniru
nirukawiśwara,boyahibukdaditutuŕ,deniŋsunyakupiŋbuha,saraᵒenak·,samawosinmiragi,sahiriŋhananiŋwwaŋ.pupuḥsinom·.kunĕŋ
[2 2A]
nemaṅkinsatwayaŋ,riŋwilyaṭikṭanagari,raṅdhakasihankaŋnama,noralyanputrakaheṣṭi,nujwaŋpĕndakgarakasiḥ,katonmañjoroŋṅal̥wuŋ,luhuriŋ
haŕggatraŋkatiṅhal·,micareŋkayun·jrohistri,rikahyunhyun·,raṅdhakasihanmañjagjag·.sampunepraptirinawas·,katonrareta
npabibi,deniŋdotemariŋhoka,saŋhalitkasahup:haris·,sayunkahĕmbansahapik·,nulyamantuk:hagerawuḥ,sisusĕdyayeḥmwaḥho
dak·,saŋhalitsampunhar̥sik·,sawṅipuput·,lyaŋkayunetansapira,hucapaŋtandawasutwa,saŋrarekocapamaṅkin·,piraŋtawundonawula [ 3 ][2 2B]
2
n·,tandumadeduhuŕjani,hyuriŋparablarashati,sampunhanomkawuwus·,yanhusyanesawatara,limolastahunmĕpĕki,mĕŋpĕŋbagus·,bha
ktiriŋbyaŋtansapira.sakalaturunhutama,soriŋlaṅit:habandiŋ,yenṅandikaṅañudaŋmanaḥ,siŋṅatonaŋbuduḥpaliŋ,pawestriᵒedanniŋhali,
rawosanmicareŋkayun·,dumadakpadikatityaŋ,mariŋsaŋbagusiŋhati,mutusihyun·,ñukṣmayaŋl̥ganiŋhaṅga.dyastunyadadipawoṅa
n·,sapirakayun·densahiriŋ,kewalasukamicayaŋ,mr̥ĕtanenukasuṅkĕmin·,wireḥtopañambuŋhurip·,lenhadañambuŋmasawut·,sajake
[3 3A]
totuturanya,mbokmilunusupaŋkapti,wantaḥliñun·,riŋsaŋlarashatidhaŕmma.panṅrañcanatanikucap·,sambatesiŋwyaŋnagari,denebuduḥ
paliŋhuyaŋ,hadasadinaṅurimik·,memebapanyamiluhasiḥ,ṅatonaŋpyanakekuñcu,bukatwaradaṅlaḥhatma,ramabyaŋmicareŋhati,ki
jalaku,ṅaliḥhubhadsakitmanaḥ.maliḥcritayaŋjroraṅdha,sawataradinaheñjiŋ,traṅiŋlaṅittanmahawan·,rowaṅepadamanaṅkil·,jro
hitridadiheliŋ,mariŋputranesaŋbagus·,rahadyankĕmbaŋnagara,tanalyansaŋlarashati,nekajunjuŋ,bansayaṅeriŋputranya.pamuputsaya [ 4 ][3 3B]
3
ṅekucap·,pacaŋkahametaŋrabi,ketokayunejroraṅdha,rarisṅandikakmojani,ṅajabayaŋñahisruni,kipuntapaŋheṅgalrawuḥ,mwaḥhikaŕṣa
laprasama,hiṅgiḥsandikanhigusti,paŋgliditu,nusrunirariskaba.pupuḥjinada.sarawuhemariŋjaba,pamaŕgginesadagati,ṅojogmariŋka
patihan·,higustipatiḥkapaṅguḥ,nisruniheñcoŋmatura,hiṅgiḥgusti,nemaṅkingustikapura.sinar̥ṅanrarismamaŕgga,sarawuhemriŋjropuri,
haluṅguḥhatatasila,saŋkaliḥbriyukmahatuŕ,napiwentĕndoŋnikayaŋ,sanemaṅkin·,maṅdatityaŋsahuniṅa.jrohistrihegariŋwacana,puntakaŕṣalane
[4 4A]
jani,hapaŋpadatatasnawaŋ,nerawosaŋbwatkahituŋ,tosaŋbagus·,subatruna,bukajani,ñandaŋmarabyansuba.tojanihituṅinpaman·,dijahadapacaŋpa
dik·,sawĕṅkondiwilyatikṭa,sanepatūt:haṅgonmantu,dadyanlendeśanagara,hasalhuliḥ,puntañahataŋṅalihaŋ.saŋkaliḥdadikemṅan·,maha
tuŕhalonsayukti,ṅgiḥyankadipawacana,hanūtmarabisaŋbagus·,yanriŋdeśapadukuhan·,mwaḥnagari,duruŋwentĕnñandaŋlamaŕ.jroraṅdhamaliḥṅandika,ya
nhaketopamanjani,ṅaturinhidarahaduwan·,nenejanihapaŋrawuḥ,kipunhamatūŕsandika,tityaŋpamit·,tumuligañcaŋkajaba,sarawuheriŋkaputran· [ 5 ][4 4B]
4
,daptaŋhidamaliṅgiḥ,hipuntamatuŕñĕmbaḥ,hiṅgiḥratuhanak:haguŋ,tityaŋñaduwakutusṣako,riŋbyaŋgusti,nemaṅkinhidaṅapuryaŋ.rahadyanhalonṅandika,
yenketojalankapuri,tityaŋmaṅiriŋmamaŕgga,riŋjropurisampunrawuḥ.jroraṅdhatdunmañagjag·,muṅgaḥgusti,samyaliṅgiḥhatatanya.saŋlarashatiṅandi
ka,hiṅgiḥhapagati,doŋnikahinirar̥ko,maṅdenetatashawruḥ,neneṅkendadisuṅkawa,nadyanpiṅit·,paŋdabyaŋmaṅratayaŋ.pupuḥsinom·,jro
raṅdhālonhaṅucap·,nehituṅaŋbyaŋriŋgusti,yeniŋtinūtkayunhida,hidpaŋbyaŋbukajani,subañandaŋṅamoŋrabi,nekenhantoshanak:haguŋ,byaŋsaṅgupta
[5 5A]
niṅalihaŋ,ṅandikasaŋlarashati,ndĕnjahibu,krasaduruŋwentĕnmanaḥ.jrohistrimaliḥmatura,saŋhokakaparanin·,duḥmustikaniŋmanaḥbyaŋ,pisr̥ĕṅnu
naskayungusti,reḥniŋbyaŋsubatwajani,siŋsweṅĕmpuhiratu,pamuputpacaŋmaniṅal·,hapaŋdasalsalriŋmaŕggi,l̥ṅĕŋhibuk·,niŕmmalaratumañu
pat·.minĕḥratupaŋmapañjaŋ,hintĕŋmanaḥbyaŋsujati,dijawentĕnkapaṅgiḥha,riŋdeśadukuḥnagari,putrihanomhayuṅedanin·,saṅgupsuka
byaŋmaṅruruḥ,lamunmacumpuhidewa,twarabyaŋpacaŋñirigin·,dyapinheyuḥ,siddhasiddhanpaŋsiddha.pitwiñahokanpramañca,hilikpilihingu [ 6 ][5 5B]
5
sti,dadyansubatagonan·,siŋbyaŋhubukmaṅmasin·,tindiḥmanaḥbyaŋyungusti,guŋñamambayaḥbyaŋsaṅgup·,yankapatut·byaŋṅgonbayaḥ,giraŋbyaŋ
lamunmanagiŋ,nuŋkasinuŋ,wwaŋṅidamahuliḥbwaḥ.pupuḥginada.cĕndĕt:hatuŕbyaŋriŋhida,jatitwaragaliŕcadik·,huntĕŋgaliḥmanaḥsĕnta∅k·,pūŕ
nnamatraŋgalaŋkayun·,kadiṅtisriŋsoŕwr̥ĕkṣa,yeniŋgusti,harabisampunñidayaŋ.rahaduwanminĕḥriŋwr̥ĕdaya,kñĕmmaciṅakan·ṅr̥ĕdip·,larashatisru
haṅucap·,duḥhibupupondenhiṅsun·,sahatkayunriŋsunrabya,ṅgiḥsayukti,ñandaŋnirabakrama.ṅgiḥkadihyunkaŕṣanibyaŋ,dagiŋñanetansahiriŋ
[6 6A]
,masomaḥputrinagara,yuktikeḥrupanehayu,sr̥ĕṅaraṅĕñudaŋmanaḥ,naṅiŋkriñi,tanbisamomorihaṅga.dagiŋñanetunasira,histrihutamasujati,ta
nmahobaḥmariŋlyan·,titibhaktiriŋkakuŋ,nampakayun·somaḥbisa,ṅolashati,tanpaŋpaŋmanaḥlaṅgana.nadyansahiŋᵒindraloka,yaniŋduruŋ
kaŕmmanmami,duruŋhaŕṣanirakrakrama,mulamustikaniŋkayun·,kramasujatiniŋkriŋu∅,kaŕmma,puliŋhati,yankasiddhantanramabyaŋ.yenboyasahiŋkendran·,
dunuŋwentĕnpacaŋpaṅgiḥ,sajatimustikan·sipta,yankadiwacananhibu,samĕṅgaḥtankariya,srawospamit·,sampunagbyaŋṅgenmanaḥ,jrohistri [ 7 ][6 6B]
6
bṅoŋbĕgbĕgan·,bansubdansaŋlarashati,yankasiddhanjoḥmarasa,wireḥsujatipakewuḥ,ketohidhĕpejroraṅdha,matuŕraris·,dijabyaŋpacaŋṅali
haŋ.cĕndĕtjanibyaŋmatura,masirakahyunhigusti,tunasbyaŋpaŋñiddhayaŋ,maṅlaḥrabihanak:haguŋ,sukapisanmaṅantyaŋ,ṅgiḥbusuri,saŋlarashatika
jaba.ndatankocapan·jroraṅda,kocapasaŋlarashati,wraylimuḥyandipamr̥ĕman·,sawatsawuŋjroniŋkayun·,ṅastutsaŋhyaŋsukṣma,ma
gĕŋprihati,hyaṅikaguṅanpaṅeran·.kocapawṅiniŋdina,pĕndakgarakasiḥnĕl̥hi,heñjaŋheliŋriŋsupna,saŋlarashatimaliñun·,nora
[7 7A]
lyanhudiniŋcipta,swapnadi,magantuŋbayaŋriŋtiṅhal·.swenebṅoŋpañawaŋ,puntakaŕṣalayaprapti,matuŕkipuntakaŕthala,ṅgiḥratuhuduḥsaŋbagus·,ne
kenhosĕkaŋriŋcipta,dalinalin·,ṅgiḥnikayaŋpaŋhuniṅa.rahaduwankĕñuŋṅandika,yapaṅrasakalaniŋwṅi,nekrasajroniŋswapna,dukniralaṅĕniŋtu
ru,katurunansaŋhyaŋwulan·,traŋhalaṅit·,kantĕnṅañcoroŋjroniŋhaṅga.baṅunniramaṅeṅgalaŋ,saŋhyaŋhulandatankari,bṅoŋpaliŋpatijla
mak·,janipamanhapaŋnuluŋ,mañjusupnanira,nesujati,ṅgiḥsaŋbagus·ndatanpiwal·.sampunpuputkahetaṅan·,kipuntamatuŕṅabakti [ 8 ][7 7B]
7
,hiṅgiḥratusahiddhakaŕyya,dagiŋsupnaneluwuŕ,haburukeḥholiḥsato,yanriŋpuri,pawestriṅrawuhinhida.rahadyanhegaŕṅandika,yanketo
pamanhapaŋglis·,dabdabaŋgatipaŋheṅgal·,luṅalaṅĕnanhaburu,sandikancokoŕhidewa,puputgusti,ṅiriŋnemaṅkinmamaŕgga.tumulirarismamaŕ
gga,puntakaŕthalamaṅiriŋ,saprabotiŋpamburuhan·,samyanhegaŕriŋhalaku,larashatihyunegiriŋ,samaŕggimaŕggi,sawaḥr̥nuŋkatiŋhalan·.sampu
nnampimeñjiŋhalas·,gunuŋmundukjuraŋjuriŋ,sakehiŋkayukapdasaŋ,noranapakṣikadulu,mwaḥhuninburontanhana,larashati,haliṅgiḥduhuŕbatunapa
[8 8A]
k·.rahadyanhalonṅandika,kenkenkudyaŋbukajani,bunsawijiburwantanhana,janipamanpadaṅruruḥ,kipuntamahatuŕhalon·,ṅiriŋgusti,nhĕŕwanamawa
laba.tumulibriyukmamaŕgga,r̥ṅgasripitkalampahin·,ṅlamunkayunñanesawat·,maŕgginuhut·heloḥbañu,paṅgiḥmundukdataŕnapak·,tinonha
śri,hararyanhaliṅgiḥsamya.wireḥpeḥluluḥkriŋsaŋsarowaŋsamyaṅulintik·,hambantaŋpul̥swāpada,twarahiṅĕt:hiṅĕttiṅkaḥhipun·,hmispadaŋsriŋkrasana
n·,radenmantri,tiṅkahiŋrowaŋmanuṅgkulaŋ.banbañolegahebikas·,tumpaŋsluŕhulutindiḥwtis·,hadaneṅutimiknĕmbaŋ,saŋlarashatikñuskĕñuŋ,dadisuṅkawanehilaŋ [ 9 ][8 8B]
8
,l̥su∅pari,radenmantripuṅkuŕrimbaŋ.pupuḥpaṅkuŕ.piṅkaŕpiṅkuŕkapaṅkaran·,sayaḥkasayahanlarashati,kayunelyaŕlyuŕ,byaḥbyuḥndĕŕtanikarwan·,wratiŋmanaḥ,braṅtita
nholiḥmabu,swecchahin·yatityaŋdewa,liṅgaŕhamisisipmami.sasweneṅundaŋṅundaŋ,dadikagyat:hidasaŋlarashati,ṅatonaŋpakṣilwiḥluhuŋ,buluñabri
ntikma∅kñab·,macucukjĕnaŕ,yaniŋhadĕgtiṅkaḥmanuk·,huniṅanudutaŋmanaḥ,matañaṅatiraḥgniŋ.subañatraŋmariŋtiŋhal·,saŋlarashatindĕsĕkma
ranin·,kampidemakbat:halus·,tuŕñikpikinsukune,ṅendaḥpelag·,muñinetitiŕṅatĕṅkuŕ,bukañacad:hawaknira,lwiŕtiṅkaḥṅgawebraŋ
[9 9A]
ti.halonhapi∅kṅintipñahataŕ,patitisehobaḥbanepluḥṅlig·,buñiñakdisemliñcaŋtaṅgul·,dicaraŋkayukacaraŋ,dadilikad·,ha
ndumademusnamambuŋ,ṅuṅsiluhuriŋhakasa,rahadyan·bṅoŋniŋhali.huduḥpamantuluŋnira,sakitmanahebukakapantiŋ,dijahaliḥdijaruruḥ,saŋ
pakṣiṅajurinmanaḥ,ṅgawepusaŋ,bĕlbĕlanhosĕkṅalyuŕ,tandugaṅamoṅimanaḥ,rasalimuḥnindiḥhati.kipuntahalonmatura,huduḥratugusti
nhiṅsunsaŋl̥wiḥ,sampunaŋratuṅaduhuŋ,ṅgenhanihunipakṣicoraḥ,bikashala,muñimanis·holaḥmanuḥ,mandĕsĕkṅaliḥhaliṅan·,topinĕḥ [ 10 ][9 9B]
9
pal̥ḥyungusti.gumantiketopaṅrasa,masasalamanetoŋñiddanin·,netoṅosaŋbaguscumpu,hantosaŋkaŕmmaniŋdewa,nehutama,kasaniŋhuduḥ
hyaŋhaguŋ,twararuruḥtkanyakala,hdatandruḥneñarengusti.yeniŋdaditunashiwaŋ,sampunbasṅaṅgokayunekaki,ṅiriŋratupaṅlilipuŋ,mariŋhyu
nhistripagĕhaŋ,ṅayubagya,sukawiŕyyaniŋkatmu,kinasihiŋhyaŋhakasa,dorahilaŋsuŋwniŋhati.pupuḥsmarandaha.riwusiŋtukeiumkaŋhati,haturepunta
kaŕthala,deḥhaṅkatuitrasangalihe,kadiliyaruŋriŋsagara,hilaŋtwarakarilara,kadikuñitlawanhapuḥ,ñuliṅaḥñuṅaḥniŋsahya.bumarahacume
[10 10A]
hhilaŋgliŕ,ṅandikamariŋkipunta,mlahaŋpndokanegahe,reḥsorehayubetka,gatipadahakaŕyyanan·,gagañcagansampunpuput·,kupuntararismatu
ra.hiṅgiḥsampunpuputgusti,durusmañjiŋriŋpondokan·,ṅgiḥratulipuŕkayune,naṅiŋpinikiŕyuktinya,kaŋmagawekasiddhanan·,sampundadosiŋkatlañjuŕ
subhaktintityaŋrihaṅga.pupuḥsinom·.kunĕŋsaŋsinomariŋkendran·,kahyaṅanesaŋsuradewi,makapaṅajĕṅiŋsaŋdyaḥ,saŋdyaḥśrīwulansaŋnami,mĕŋ
pĕŋhanomsaŋdyaḥdewi,pamulunegadiŋlumlum·,rambutsamaḥmagelohan·,yandwimbanenriritluṅid·,kñuŋñuñuŕ,bisamaṅjohaŋlyat·,manisha [ 11 ][10 10B]
10
yenriŋwacana,ṅgawepusaŋsiŋñuliṅliŋ,ṅasoraŋhapsarisamya,banhayunetwarabandiŋ,hasiŋsolaḥmañumponin·,mbaṅunaŋmanaḥhulaṅun·,kentosaja
yanrasayaŋ,cĕndĕtaŋsatwajumunin·,rarasiŋrūm·,hucapaŋsdhĕkpanaṅkilan·.pupuḥjinada.kocapasaŋdyaḥśrīwulan·,parahapsarimanaṅkil·,ṅandikasaŋ
dyaḥśriwulan·,nediṅĕhaŋmbok:hayu,heliŋniratkeniŋcita,macaṅkrami,mintaŋmariŋmadyapada.beñjaŋdinalwiḥhutama,kocapandakdarakasiḥ,jalanlu
ṅasamasiram·,mariŋta∅laganiŋrayun·,tanbandiŋsoriŋhakasa,gnaḥsiṅid·,riŋpiṅgiŕtamanehalas·,sinbutbaṅawitaṅga,hapilihasiŋwoŋnehuniŋ,
[11 11A]
yan·boyatuduhiŋtitaḥ,sinuṅanmariŋhyaŋhaguŋ,sĕṅkapaṅgiḥtanyalaba,sukahati,ketoheŕtanyakucapaŋ.jalansabanesayaga,nabdabinhapaŋ
padaglis·,tumulibriyukmatura,ṅgiḥsahiriŋratuhayu,sampunnapakmabaŕmĕntaŕ,saŋsudewi,kadikuputaruŋmĕmbaḥ.soŕhakasaluhriŋhaŕgga,sampu
nbuṅkultamanhadri,haśriniŋtalagakaton·,ᵒendahiŋwaŕṇnarindulu,toyahniŋhalunyahalon·,mbaṅunhati,saŋsudewikayunelyaŋ.ṅandikasaŋ
dyaḥśriwulan·,ṅiriŋsamyatduneŋbeji,dituhararyanprasama,sukalal̥ganiŋkayun·,briyuk:hiṅgiḥṅiriŋsamyan·,saŋdyaḥdewi,muṅguhemiṅgiŕta [ 12 ][11 11B]
11
laga.deniŋmulasinombajaŋ,ṅoñaŋsolaḥtanasmaṅin·,wentĕnguyonhacaṅkriman·,saliŋlaṅkuŋṅalapsantun·,swaŕṇnanbuṅawaŕṇnar̥ṅga,sedacadin·
,banbañoleṅolaḥraga.dadyañaramemyaŋmaryaŋ,punaŋswarahumuŋraris·,kadisundarikaṅidan·,bṅoŋcumpulyaŋsaŋṅruṅu,mapanridondiganda
ṅan·,riŋsahiriŋ,sriyuŋhalonmanisbanban·.pandawayeniŋsatwayaŋ,satiṅkaḥhiŋsaŋsudewi,kunĕŋmaliḥsaŋsuṅka,bṅaḥbṅoḥrinosĕkiŋkayun·
,jatkagyat·ṅruṅuswara,ṅalik:halik·,lipuŕhaguṅiŋsuṅkawa,saŋlarashatimir̥ṅaŋ,mariŋsaṅkaniŋswahal̥wiḥ,wireḥtraŋsampunkrasa,rawuhiŋswarakawinuŋ,su
[12 12A]
ṅsutehajahanpūŕṇna,ṅlipuŕhati,subawanebiṅaŕsulyaŋ.nulyaṅandikarahadyan·,ciṅakbiṅaŕkñuŋmanis·,puntakaŕthalapahĕkaŋ,suntañahapakaruṅu,ra
meniŋhumuŋswaranya,ṅañud:hati,sawrutluluḥlaramusna.rahadyanmaliḥṅandika,pamanluṅapaŋnatasin·,sagnaḥñaruruḥpasaja,paŋtatastĕkensaŋ
sinuŋ,swaramanuṣakajiman·,pahapsari,sujatiniŋhikaŋswara.puntakaŕthalamañĕmbaḥ,ṅgiḥsandikasahiriŋ,saṅgupmaṅruruḥsaṅgonya,ṅgiḥjantosaŋha
nak:haguŋ,masaṅgrahandumunhida,majalanraris·,muntakaŕthalamamaŕgga.muṅgaḥmunduktĕdunjuraŋ,sĕṅkasripitkalampahin·,hanjujuŕsaṅkaniŋswara,sarawuñabĕ [ 13 ][12 12B]
12
ṅoŋndulu,banhaśriniŋtamanhendaḥ,lwiḥhutami,luhuriŋrattansama.nulyamañjiŋjroniŋtaman·,mamaŕggihalontinjiktinjik·,samaŕdawuniŋpitwihan·,ma
haliṅantarukpuḥ,risniñjosaŋdiwyasiram·,talagahniŋ,ṅiŋsaŋhadyustanhuniṅa.saŋmaṅintiprimomota,krasanhawakrikaworin·,sa
jroniŋsunyamaṅrasa,kipuntatanduriŋkayun·,heṅĕtbandadihutusan·,soreŋgusti,tiwaslamunnorakaŕyya.saŋkaliḥheṅgalsoniram·,
matulakmatuŕriŋgusti,gañcaṅanmaŕggiñapan·,tankocapriŋmaŕggisampun·,rawuḥriŋhajĕŋrahadyan·,larashati,heñcoŋsaŋkaliḥmatura.hiṅgiḥra
[13 13A]
tusadyakaŕyya,ṅutustityaŋsukawr̥ĕdi,yuktiswarahanūtrupa,yaniŋwaŕṇnasamyahayu,saŋlaṅĕniŋhasitamhandaŋ,solaḥhaśri,tanhanarisedasamya.mañjiŋñra
sapmariŋcita,rasawayajroniŋgaliḥ,sahaturepamanpunta,sruṅandikakñĕmkĕñuŋ,yaniŋketojalansuba,nemamaŕggi,maŋheṅgalhiṅsunhapaṅgiha
.ṅiriŋratunemamaŕgga,nulyamamaŕggasahiriŋ,reḥkasukĕtparaṅan·,nuhutbañu∅juriŋgunuŋ,juraŋbligtanketuṅan·,sakiŋjati,psr̥ĕṅkayu
nerahadyan·,yunel̥suhan·kotyan·,sakiŋsahatepinaṅgiḥ,sagetrawuḥjahantaman·,haliṅgiḥhararyansaŋbagus·,spiral̥sumir̥ŋswara [ 14 ][13 13A]
13
,ñuñuŕmanis·,biṅaŕgañcaŋl̥suhilaŋ.maŕggineloktiñjikjĕkak·,samaŕduwuntan·ṅrisin·,ṅintipsakiŋdampiŋwr̥ĕkṣa,sudewasamyaneŋbañu
,gatiṅahumriŋtalaga,guyonsami,twarasmaŋkayunriŋtiṅkaḥ.wentĕnnemuṅgaḥhacburan·,hadaṅawegĕndaŋgĕndiŋ,ṅadonrawossaliŋti
mbal·,hajrikaton·solaḥkiduŋ,banbisanenemantĕsaŋ,siŋṅaciwan·,samyapoṅaḥṅolaḥraga.sampunetraŋkatiṅalan·,sa
bikassolaḥsudewi,mariŋtlaganrāmasiram·,nulyaṅandikasaŋbagus·,ririssabdanehalon·,pamanmahi,kudyaŋjanipaṅupaya.puntakaŕ
[14 14A]
thalamatura,ṅgiḥtityaŋṅupayajati,saṅgupṅalihaŋhidewa,sampunsumaṅsayakahyun·,drikiratumantantosaŋ,pamansaṅid·,paŋsilibbanpamanna
bdab·.hiṅgiḥratutankaswan·,tumulisamahamaŕggi,kipuntapatlanmagahaŋ,gañcaŋmañuntik:haraṅsuk·,sahananekabakataŋ,hunduŕmaṅdatankatara
.ṅgiḥratusampunñiddhayaŋ,raṅsukanesaŋdyaḥkni,katuraŋsabusananya,saŋbagusgiraŋkalaṅkuŋ,rehiŋciptasiddhakaŕyya,l̥ŋl̥ŋhati,boneharum·
ñusupgrana.r̥ṅĕt:hatimaṅrasayaŋ,krasahawoŋriŋsaŋdewi,busananeharasharas·,buṅĕŋkatindiḥriŋkayun·,dadiheliŋjalanpaman·,nebudalin· [ 15 ][14 14B]
14
,hapaŋhagemaṅantosaŋ.kipuntakaŕthalamaturu,yuktiratutityaŋṅiriŋ,mantukkapuripaŋheṅgal·,maṅdatankatararatu,wireḥsampunsuwemasiram·,saŋsude
wi,jalansubajanibudal·.tumulimabriyukṣama,lampahetanketaŋjriḥ,hantukkalyaṅanrahadyan·,pereŋjuriŋjuraŋgunuŋ,kadimamaŕggiriŋda
taŕ,bunlanduri,twarakarasanriŋraga.saŋlarashatiriŋmaŕgga,sinadyansĕṅkaniŋmaŕggi,twaralaliriŋnembakta,tanalyan·busanansaŋhayu,twarama
rikarasharas·,ṅoñoŋhati,sawrat·l̥sulampaḥsamaŕ.rahadyanmicareŋmanaḥ,nadyanheyuḥsunduduigi,maŋmasinragansaŋdyaḥ,sunsaŋgupjanjiniŋ
[15 15A]
kayun·,sapocapantanhasiŋsul·,muŋsudyasiḥ,sakayaŋmaṅaṅgonsomaḥ.miwaḥsa∅hananiŋsawnaŋ,mabreḥsaŋwwaŋjroniŋpuri,nuduḥsamaniŋpawoṅan·,
sunhatuŕnamriŋsaŋhayu,sujatikayuntankawo,tanhawalik·,siŋnopeŋmanaḥpasaja.mamaŕggirarisgagañcaṅan·,sampunnapiḥmriŋnagari,deśakalintaṅa
nsampun·,rawuḥjawaniŋbañciṅaḥ,larashati,nrojogmañjiŋriŋpamr̥ĕman·.nulyasabhusanansaŋdyaḥ,saṅid:hĕnaḥñimpĕnhapik·,rarisṅa
mbilharaṅsukan·,sampunmaktisharum·mrikrum·,bonesyuŕmĕmpĕŋgrana,ṅguluŋpasti,rahadyannulyakajaba.saŋlarashatiṅandika,wussĕdyajala [ 16 ][15 15B]
15
nmamaŕggi,maṅdaglisrawuḥriŋtaman·,hiṅgiḥṅiriŋhanak:haguŋ,saŋtigahagelumpaḥ,sampunprapti,glisiŋcritajagmañjiṅa.sampunnapakliṅgiḥsamya,
metaṅanpamanjuni,hagandaṅanmacaṅkri∅man·,kipuntasendonmaṅiduŋ,sikaŕthalasaṅiŋdiṅdaŋ,niradondiŋduŋmalatcaṅkrim·bhasa
n·.nulyaṅiduŋwoŕniŋriŋdaŋ,banbunhumuŋsyuŕñaradin·,saŋdewinesiramkagyat·,bubaŕmuṅgaḥsuriŋbañu,samiwaṅsitiŋkadaŋña,saŋsu
dewi,siŋsampunmaṅrasukmentaŕ.sowaŋmambuŕriŋhakasa,ṅantoskadaŋkumpulsami,sarawuḥñakumpuḥlsaŋdyaḥ,saliŋhañahasiŋrawuḥ,hasa
[16 16A]
wuŕnenetinaña,ṅgiḥsudewi,śriwulanduruŋprapta.hadanemasawuŕlampyas·,naḥsubamulaniŋganti,bukasaṅguprāriŋwkas·,jalanpa
datiṅgalmantuk·,maturariŋhyaŋjagatnatha,puṅunhuniŋ,tanhasampyuḥbabĕndunya.tanahucapsaŋmaniṅgal·,kunĕŋsasudewisaŋsiḥ
,tanalyansaŋdyaḥśriwulan·,riŋtalagaṅamoŋsuṅsut·,jñgaḥriŋragatansapira,puṅsaŋpaṅsiŋ,ṅantakutjĕriḥmanjanma.sukilnumadi
manuṣa,ridapanasaŋhinari,hilaŋkahyuneśriwulan·,rigantimulatinuduḥ,hanampapanashyaŋhaŕkka,sunhatdiḥtindiḥ,pagĕḥsukara [ 17 ][16 16B]
sukadaŋ.pupuḥdaŋdaŋ.ṅudakakenepaṅgihinmaṅkin·,disasaran·,ditṅahiŋtlaga,siŋdugabaslintaŋlaṅgere,swecanaduḥhyaŋṅulun·,bas·swesunha
r̥mdĕmṅilgil·,l̥sukĕmbaḥdiṅinrasa,ñensedmĕnsudinuduk·,ṅaṅkidsakiŋjroniŋtoya,nesukalyaŋ,sapaṅaŕṣahyunemisi,kenpiliḥ
ṅgonyahupaḥ.ṅoñadinawulantawunkari,yanatwara,dasiḥkweḥbhūsana,sal̥mbaŕdyapinñĕluŋwek·,kewalaniŋhalinbañu,paŋhadahaṅgonṅaṅkĕ
bin·,panambakjĕṅaḥrihaṅga,sampunaŕbaskadurus·,dadilamisincarita,woŋrijagat·,liṅgarasaṅsaranindiḥ,ṅgiḥsukṣmahyaŋkwasanitaḥ.huduḥsaŋ [ 18 ][17 17B]
17
subadisaŋnitaḥsaṅgup·,yanatwaḥneṅulyaŋryaŋ,dadibibi,ṅgonmatwasukamawoṅan·.wantaḥneṅulyaŋtaruna,hapasukanyamadagiŋ,sasukahyuneni
taḥ,twarakosirigankayun·,yansampunkaŕmmaniŋtitaḥ,sukakrami,kadisaṅguperiŋkina.sasaṅunesasambatan·,saŋbagussigraprapti,saŋdyaḥ
ṅawonaŋsaŋprapta,dadyasaŋdyaḥmaṅuntuk·,kudyaŋjaninaḥsubayaŋ,titaḥwiddhi,twaŕhutamasaŋhyaŋkaŕmma.sampunyanadoniŋtiŋhal·,larasha
tiwacanaris·,huduḥsudewineŋtoya,hampurahiṅsunmahatuŕ,yuktinesirasiḥsaŋdyaḥ,parab·dewimsaṅkanturunanetraṅaŋ.sĕkṣĕkbĕṅoṅĕn·
[18 18A]
ndĕŋhaṅga,saŋśriwulanmatuŕraris·,hampuranirasaŋhanom·,bawaŋśriwulankasĕbut·,saḥhiṅsunsakeŋkahendran·,muŋsunkari,sakadaŋdadaritilaŕ
.ṅgiḥsaŋhanomkar̥ṇanira,hawaknirakaholashasiḥ,kar̥mdĕmiŋyeḥtlaga,sarasukanhilaŋtankantun·,siŋsudyasiḥlyaŋsiḥweta,niratamapi
,r̥ṇanejawatsal̥mbat·.rahadyanbĕṅoŋmaṅrasa,mriŋkayun·budiñĕburin·,saŋbagushalonṅandika,duḥninimustikaniŋhyun·,suwi
raŋsudewisunnarima,haṅankaliḥ,satkaniŋbhayanirama.ṅgiḥsaŋsudewiwoḥtiṅhal·,niraṅaturaŋradinsiḥ,sal̥mbaŕhaṅsukansaŋdyaḥ,sampu [ 19 ][18 18B]
ntandruḥratuhayu,wireḥwastratwaḥsal̥mbaŕ,huntĕŋhati,nirapoṅaḥsrĕŋriŋmanaḥ.sampunhidanarimayaŋ,saguluŋwastrakulambi,kagnahaŋñampiŋtoya,rissi
riganhaliŋtaru,nawaŋśaśiḥṅimbimgañcaŋ,mawastraglis·,nrushayuniŋsajatinya.tumulisaŋbagushatiṅhal·,ndasaŋśriwulansadewi,rahaduwanlĕŋl̥ŋringhdri
ya,ṅatonaŋcahyal̥wiḥhayu,larashatilonnampĕkaŋ,sambilṅĕliŋliŋ,sruṅandikamriŋsaŋdyaḥ.duḥmanikratnaniŋsaŋdyaḥ,kadil̥ṅganasunnaṅkil·,ma
tuŕlucutansamada,dagiŋnunassalyaŋkayun·,maṅdasukamahicayaŋ,saragusti,kadihatuŕnenesuba.śriwulanjatiniŋkñe,haṅgamayaŋnadĕŋmaṅri,bantĕ
[19 19A]
mbepaṅgiḥrarasan·,tuŕkadsĕkriŋsaŋbagus·,jrihesaŋdyaḥmunkatara,nawaŋśaśiḥ,matuŕhalonṅĕmukilaŋ.ṅgiḥyanhyunirasunsiha,jatiniŋkahyunsudihasiḥ,
hulusaŋhatipasaja,nikayaŋjatineratu,saṅkanparaniŋnagara,mwaḥsuŋnasi,sampunmandadirisamaŕ.rahadyankĕñuṅandika,yansambatewwaŋnagari,saŋ
larashatimasaŕgga,riŋwilyaṭikṭadadukuḥ,karihalittiṅgalibyaŋ,sudaŕmmasiḥ,tinūtaraṅdakasihan·.sayuktinetopasaja,hulusaŋkayunemani
k·,huntĕgmanaḥnirahida,jrojabanoranasawum·,siŋlyan·rowaŋyunesakayaŋ,muŋmasmaṇik·,ṅgonyapamuputirihaṅga.dyaḥśriwulanrismatura,sa [ 20 ][19 19B]
19
wacananisahiriŋ,boyapacaŋwalipanon·,wentĕntunashapapuṅun·,kaŕddihistriwĕṅkuhomaḥ,muŋmoŋsami,yogyanuduhaŋkaŕyya.yanboyasakariŋtityaŋ
,nuduhaŋṅaturingusti,sakareŋkayuntanwĕnaŋ,paŋjĕjĕŕhaywalaliratu,sakayaŋsukapañjakaŋ,boyagiṅsiŕ,nrushayunoraromanaḥ.sumahuŕkñuŋrahaduwan·
,ṅadyaninsarasaŋdewi,dagiŋnyaṅiriŋsandika,nenejanimaŕggimantuk·,hadandantaṅanmamaŕgga,briyuksami,norakarisahiriṅan·,samigañcaŋmiŋ
riŋmaŕgga,bansukaniŋmanaḥsami,saŋkaliḥsubhawanehegaŕ,reḥmapasaṅanriŋkayun·,tankocaprarasiŋmaŕgga,sagetprapti,jabakutawilyaṭikṭa.sarawuḥ
[20 20A]
hariŋbañciṅaŋ,maṅandikalarashati,pamankajropuriheṅgal·,niranundenpamanmatūŕ,mariŋhibusabisaña,bukajani,sahindikanniraluṅha.kipuntamahatuŕñĕ
mbaḥ,sandikatityaŋmapamit·,kipuntamañjiŋjropura,sdhĕŋtinaṅkilsaŋhibu,puntakaŕthalamatura,hiṅgiḥgusti,tityaŋkutusriŋsaŋputra.dagiŋnyamariŋwacana,
sanesuhuntityaŋmaṅkin·,maṅdasukalyaŋnarima,jroraṅdhamanampimantu,mwaḥmapagsahapacara,samacawis·,yenketonedabdabaŋ.puput:hupacarana
pak·,sarowaṅeṅantossami,nulyasahiriŋkajabanenampaputrunomhayu,truṇatruni,sahiriŋlampaḥñapada.paṅayahesamyabajaŋ,manūtisolaḥnyasri [ 21 ][20 20B]
20
mpi,siŋṅatonaŋlyaŋriŋmanaḥ,srawuheripapagmatuŕ,hiṅgiḥrahadyanmiwaḥsaŋdyaḥ,reḥmrajani,hupacaranesadaña.puputemakalakala,rarismaturajro
histri,hiṅgiḥratumiwaḥsaŋdyaḥ,wyaktineparabsaŋmantu,saŋsudewiṅandikalon·,hiṅgiḥbibi,yannamanawaŋśriwulan·.jroraṅdhakasiḥmatura,ṅgiḥ
sudewiradenmantri,ṅiriŋmaṅkinmañjiŋpura,saŋkaliḥṅucap·ṅgiḥhibu,rantabanpadaṅiriṅaŋ,mañjiŋpuri,sarawuhemaluṅguḥsamyan·.glisiŋcritata
nhapañjaŋ,jroraṅdhaṅandikaharis·,netepamanjaniluṅha,ṅaturinsaŋwikurawuḥ,mapansubamr̥ĕpĕkkaŕyya,ṅgiḥsahiriŋ,kipuntarariskajaba.tankoca
[21 21A]
pkipuntapajalan·,mariŋmundukbagasmadi,rariskipuntamatura,ṅgiḥratusaŋmahawiku,tityaŋsadyakutus·r̥ko,riŋjrohistri,dinanemaṅkinkapura.saŋr̥ṣinulya
ṅandika,hapahadasadagati,hiṅgiḥratusaŋpandhita,bwatkaŕyyaṅantenmar̥bu,yanketojalanmamaŕgga,tityaŋṅiriŋ,tumulirawuḥriŋpura,sarawuheriŋ
jropura,tumuliraris·ṅrañjiŋ,daditdhunñagjag:heṅgal·,jroraṅdhamapagsaŋwiku,sasampunkatunmacanaŋ,ṅgiḥsaŋr̥si,maṅdasiddhakaŕyyanhida.pu
putbantĕnhupakara,jroraṅdhaheñcoŋṅaturin·,hiṅgiḥdurusaŋmamuja,saŋṅantenhatataluṅguḥ,sampunmatiŕthaniŕmmala,diŕggamuŕṇni,satwapuputcarita.0. [ 22 ][21 21B]
21
babon·druwenmadheranu,bañjaŕmundhuk·,deśamiwaḥkacamatanbañjaŕ,buleleŋ.puputsinuratriŋrahina,r̥,pa,warahugu,saka,1910,holiḥtityaŋ
hiwayangĕbyagmkṣimpaŕkaṅin·,pipid:habaŋ.