Gaguritan Bagus Diarsa
lontar gaguritan indik satua Bagus Dyarsa 
| |||
 Wikipédia | |||
| Inggih punika | Lontar | ||
|---|---|---|---|
| Genah | Kapustakaan Kantor Dokuméntasi Budaya Bali, Kota Dénpasar, Bali, Indonésia | ||
| Wit negara |
| ||
| Penyurat |
| ||
| Genah pawedaran |
| ||
| Nganggén basa |
| ||
| Klasifikasi Gedong Kirtya |
| ||
| Tanggal pawedaran |
| ||
| Linggah |
| ||
| Lantang |
| ||
| Akéh lempir |
| ||
| |||
Deskripsi
[uah]Basa Bali
[uah]Gaguritan wantah silih tunggil kasusastraan tembang sane nganggen basa Bali. Gaguritan Bagus Diarsa nritayang indik kauripan anak muani sane mawasta Bagus Diarsa, sane seneng pisan matajen. Ring dija ja wenten tajen, dane pastika rauh. Bagus Diarsa madue kurenan mawasta Ni Sunda Adnyana. Dane taler madue pianak asiki. Sarahina, rikala matajen, dane kalah, nenten naenin menang. Risedek dina anu raris dane matemu sareng anak lingsir. Anak lingsir punika nujuhin Bagus Diarsa nganginang ngrereh ayam sane prasida ngawinang dane menang.
Basa Indonesia
[uah]Gĕguritan adalah sebuah bentuk puisi tembang dalam bahasa sehari-hari. Gĕguritan Bagus Diarsa menceritakan tentang kehidupan seorang tokoh utamanya adalah Bagus Diarsa yang memiliki kesenangan sabung ayam. Dimanapun ada sabung ayam dia hadir, Bagus Diarsa memiliki istri bernama Ni Sunda Adnyana dan seorang anak. Setiap hari ketika bermain sabung ayam terus kalah, sampai suatu saat bertemu dengan seorang laki-laki tua (Bagawan). Laki-laki tua tersebut memberi tahu Bagus Diarsa "jika ingin mendapatkan ayam yang jago tanding maka pergilah ke arah timur dan bawalah bulu ayam ini, lepaskan ketika bertemu dengan persimpangan jalan" dan setelah menemukan persimpangan maka dilepas bulu ayam tersebut kemudian Bagus Diarsa bisa ke sorga dan neraka melihat banyak atma yang mendapatkan pahalanya selama hidup. Selama perjalanan Bagus Diarsa di sorga dan neraka, bertemulah dengan Batara Guru dan memberikan wejangan menjadi manusia dan pemimpin di Dunia. Kemudian I Bagus Diarsa diberikan nugraha berupa ayam dan intan yang sangat indah, dan kembalilah ke dunia. Suatu hari ada undangan untuk sabung ayam yang diadakan oleh I Gusti Agung, karena sombong Gusti Ngurah Agung akhirnya terbunuh oleh Bagus Diarsa dalam permainan sabung ayam sehingga para punggawanya mengejar Bagus Diarsa.
Dalam geguritan ini ada beberapa tokoh yang diceritakan yakni, I Gusti Ngurah Agung, I Gusti Nyoman Sulaksana, Ni Sunda Adnyana, Wira Citta dan yang lainnya. Geguritan ini berisikan pesan bagaimana seharusnya menjadi manusia di Dunia ini, dan ajaran menjadi pemimpin. Dalam penulisannya yang menarik dari penulisan geguritan ini menggunakan aturan setiap ada kata yang menggunakan (surang) suku kata terakhir pasti menggunakan (dwita), namun juga dalam penulisan jika ada kata yang menggunakan suku kata /re/ (pepet) penulis tetap menggunakan (re repa) ataupun gantungannya.
Naskah ini turunan dari lontar milik Mekel Trena di Puri Kawan Buleleng. Diketik Oleh I Nyoman Suryana pada tanggal 3-121983 dan disalin kembali dalam lontar oleh I Dewa Gde Catra beralamat Jl. Untung Surapati, Gg. Flamboyan, No. 2 Amlapura dan dipriksa oleh I Ketut Ginarsa tanggal 15-11-1988.
Basa Inggris
[uah]In this geguritan there are several characters that are told, namely, I Gusti Ngurah Agung, I Gusti Nyoman Sulaksana, Ni Sunda Adnyana, Wira Citta and others. This geguritan contains the message of how to be a human in this world, and the teachings of being a leader. In his interesting writing, geguritan writing uses the rule that every word that uses (surang) the last syllable must use (dwita), but also in writing if there is a word that uses the syllable /re/ (pepet) the author still uses (re repa) ) or the hanger.
This manuscript is derived from the lontar belonging to Mekel Trena at Puri Kawan Buleleng. Typed by I Nyoman Suryana on December 3rd, 1983 and copied again in a papyrus by I Dewa Gde Catra at Jl. Untung Surapati, Gg. Flamboyan, No. 2 Amlapura and examined by I Ketut Ginarsa on November 15th, 1988.
Naskah
[uah]
[ 1 ](cover position upside down)
PERPUSTAKAAN
KTR. DOKBUD BALI
PROP.BALI
G/II/14/DOKBUD
G/13
Judul : GAG: BAGUS DIARSA (PUPUH SINOM).
Panj : 30 cm. Leb. 3,5 cm. Jml. 59 lb.
Asal : Puri Kawan, Buleleng.
[1 1A]
G/II/13
Judul : GAG: BAGUS DIARSA (PUPUH SINOM).
Panj : 30 cm. Leb. 3,5 cm. Jml. 59 lb.
Asal : Puri Kawan, Buleleng. [ 2 ][1 1B]
1
||0|| puḥsinom· ||0|| hiṅgiḥhampurayaŋpisan·, kimadhyaᵒuttaramarik·, ṅriñciṅapusbagusdyaŕṣa, sinomhaṅgonmaña-
linin·, pcaktĕmbaṅekawit·, kawāṣṭaninhistritañjuŋ, cĕndĕkpupuhemakarat·, payaḥsĕṅkabānampi, haṅgonṅuruk·, ṅaja
hinpratisantana. hanatutuŕcritalawas·, kawitsatwanhanakṅa-ntiḥ, hikĕt:huṅguhaŋdisurāt·, tuwihadajaniwiṇaŕṇni, babotoḥ
māmbĕkgĕni, bagusdyaŕṣaparabluhuŋ, huliŋcnikayaŋtwa, twarasu-rudriŋpajadi, ñabranuhuk·, makasukandipalalyan·.carik:ha-
[2 2A]
byanhisinhumaḥ, tuwiwusmagantuŋpipis·, makjaŋsubamakantaḥ, babotoḥlyucumpusami, ṅagumaŋdayanel̥ṅit·, ṅabasoroḥtaji
hluŋ,lenbĕgigbabulaṅan·,syapbaloloŋmagantuṅin·,nuluŋsuwuŋ,mbal̥kbĕknutuḥbantuba. bagusdyaŕṣatwaragiṅgaŋ, kasantanniŕmmalasa
hi,tuwililanekamomotaŋ, nāṅhiŋdewekaṅgulidig·, twaraṅlaḥkrikisdĕkil·, kaludiñjaniṅgaluntuk·, taniṅlaḥparansi-
ra, niśuddhājñanawinaŕṇni,śruseŋkakuŋ, twarabisaskĕlmanaḥ. pagĕḥmaṅgisikadhaŕmman·, baneṅtuḥliwatlistiŋ, janimurukmahaṅkuha- [ 3 ][2 2B]
2
n·,knĕŋknĕŋṅutikutik·,maṅupaḥnununṅantiḥ,sakaguṇanhanak:hĕluḥ,ṅulahaŋhasambĕkan·,maṅgiḥᵒulamjukutnasi,haṅgonṅuhup·
,ṅupajiwapanaksomaḥ.hapaŋpayumakiñukan·,kasweñjaniwinaŕṇni,hatajenra+(me)dipasaŕ,lalakonmahacihaci,tatarubmatu
mpaŋtiṅgi,witwawindhenhanak:haguŋ,hayammatoḥyutayan·,hibagusdyaŕṣawinaŕṇni,mr̥ĕmmaliṅkuḥ,banetwaraṅlaḥglaŕ.makabunmamari-
hawak·,sanehistriwruḥriŋbuddhi,tatwatkapatalanan·,mamuñihalusnaṅhinin·,gustiṅudamr̥ĕmmaṅliŋ,ṅgiḥmataṅigustibagus·,tata
[3 3A]
jenramepisan·,maṅudahigustisdiḥ,sbĕtsuṅsut·,yadinbyasawentĕngĕlaŕ.doŋṅandikatkentityaŋ,ṅudabal̥m·psumuñi,gusti
maṅaŕṣayaŋglaŕ,bantashariṅgitduwaŋriṅgit·,poliḥtityaŋṅutikuti-k·,madagaŋmatĕndakṅalu,punikadagiŋkotak·,wāstrasĕṅkuŕbhli
hali,gadyaŋdumun·,datakesayaṅaŋtityaŋ.soklyaŋᵒenakpa-kahyunan·,bagusdyaŕṣamañawurin·,lamuntwarahadaglaŕ,pātū-
tkehiramamaliŋ,mamegalṅrañjaḥṅambiŕ,ṅulurinhidhĕpedudu,yensubahadajumaḥ,twarahiraṅiguŋñahi,lawutmasahut·,ni [ 4 ][3 3B]
3
śuddhājñanapranāmya.hiṅgiḥmaṅkintityaŋluṅha,maṅantahaŋhalihali,nekakuŋmaliḥhaṅucap·,sokpabsĕnhirañahi,dr̥ĕddhanla-
mpahegisi,hĕdaliñok:hadajumbuḥ,nehistriwusmajalan·,maṅadeyaŋhalihali,socchatlu,mabahanmasandadomas·.ba-
gusdyaŕṣawusmasiram·,mandabdabrambutmasuri,hapikṅolaḥsa-suwahan·,jambulanbebekṅalaṅi,masaputborekedkil·,-
janahesāmpunmakadut·,krislandeyanedapdap·,ṅo-jogkalaṅanhabcik·,ṅisitaṅluk·,deniŋkidikṅabaglaŕ.majuju
[4 4A]
kmĕtoḥmaṅujaŋ,hapisantoŋtahensapiḥ,kaliŋbakalbisa-mnaŋ,pipisedasdasanbĕŕsiḥ,pituṅatussubasliŋ,hnumalampudansatu
s·,reḥsañjaṅapiṅgiraŋ,kliṅaskĕliṅusmĕlinasi,dagaŋskul·,lantashĕñcoŋmañagyaŋ.lawutmaramadaran·,bahumaraṅĕ
sopiŋtri,ndadakagethadatka,ṅgagendoŋmaṅidihidiḥ,matuṅkĕdkuṣyāṅgigil·,maṅunditkrosoᵒibus·,hawakbuṅkutsuba-
twa,batismakadadwasakit·,bĕṅkaŋbruŋ,mcatbañĕhemacapcap·.hbonebaṅĕsmal̥kag·,hul̥lñaneplĕṅkĕtik·,buyuŋlyuma- [ 5 ][4 4B]
4
sewuran·,bukañawaneṅababin·,plismatanepr̥ĕkit·,maceceḥmarahurahu,ñoṅkokrarishaṅucap·,hiṅgiḥratudewagusti,-
tityaŋṅluṅsuŕ,basaŋtityaṅebāslayaḥ.hibagusdyaŕṣahaṅucap·,mahikemnekankaki,bar̥ŋbar̥ŋhajaktityaŋ,hitwamasawuŕharis·,tityaŋ-
mundaḥdewagusti,tityaŋndawĕgnunasṅĕluṅsuŕ,hibagusdyaŕṣamaṅwara,-naḥdapĕṅkuŋmnekaki,bar̥ŋhakuŕ,tkentityaŋmakĕmbulan·.wireḥti-
tyaŋkatawaṅan·,tondenawaŋwaṅśankaki,tanwruhiŋsoŕkasuśā-stran·,lagutkakinemaṅilgil·,twabuṅkutbatisakit·,kemadti-
[5 5B]
tyaŋmabahaŋṅluṅsuŕ,kakimbukticarikan·,tumulikajmakraris·,ṅu-ntĕŋkahyun·,kdĕḥṅajakmagibuṅan·.kakihodaḥmātūŕbanban·,-
tabetityaŋdewagusti,tityaŋjanmaniṣṭakawon·,bagusdyaŕṣamañawurin·,naḥṅaksubakaki,tumulisar̥ŋmañkul·,dagaṅe
ṅadesmaŋ,ṅlenmataṅĕñjuhuri,mcikcuṅuḥ,kaliḥᵒenakmaṅajṅaŋ.-nahaŕᵒulamtwarakiraŋ,kaliḥsāmpunhusanmukti,tumulimadahaŕsdhaḥ,-
hitwamamuñiharis·,maliḥtityaŋmātūŕgusti,nemaṅkinsā-mpundasdalu,dkaḥtityaṅeṅĕntaḥ,boyadadostityaŋmuliḥ, [ 6 ][5 5B]
5
tityaŋratu,dawĕgnunasmadunuṅan·.beñjaŋsmĕŋtityaŋbudal·,mapamitriŋliṅgiḥgusti,bagusdyaŕṣamañimpaṅaŋ,kakitwakājakmu
liḥ,tkĕdjumaḥṅĕñitsundiḥ,hibagusdyaŕṣahamuwus·,neña-hiśuddhājñana,tamyudabdabaŋhikaki,nenehluḥ,kapawonhe
ñcoŋmañakan·.bagusdyaŕṣamahnĕman·,satwatanikawuḥkaṅin·,kruṇamahidĕhidĕhan·,saget:hidupsagetmati,kakitwa
mamuñiharis·,gustitityaŋlintaŋlucu,hagĕŋāpinunastityaŋ,bwatswecchangustinemaṅkin·,hanakratu,tityaŋndawĕgaŋ,manunas·.
[6 6A]
hajaktityaŋmantukbañjaŋ,puṅkuŕwantaḥdānekliḥ,tityaŋmaliḥmaṅantukaŋ,ṅātūraŋriŋliṅgiḥgusti,maṅdewentĕnmaṅgĕnahin·,kubunti
tyaṅedigunuŋ,kālatityaŋnentĕñjumaḥ,kawonintityaŋmalali,luwasṅaṅguŕ,kasisintukadekaja.ṅaliḥhĕwoŋpacaŋjaṅa
n·,ᵒumaḥtityaŋdiduŕᵒukiŕ,puputdiṅinemanulaŋ,riŋsūŕyyacaṇdranemijil·,traŋhirikasurupsiṅit·,kubuntityaŋwantaḥhabu
ṅkul·,makakayonbañjarak·,mulukaṅinsadamĕntig·,-magagumuk·,gnaḥbadankambiŋtityaŋ.pipiturawuhiŋpanak·,ti [ 7 ][6 6B]
6
tyaŋṅuruŋtigaŋsiki,nāṅhiŋkaribajaŋbajaŋ,hul̥shipunbĕcikbĕcik·,jambulsandĕḥkdasputiḥ,mataliṅlaŋgodegsaṅkuŕ,matgiliṅkĕŕbaŋ
kaŕṇna,lyanhul̥sipunhasiki,syapkĕlawu,baraksandĕḥsukudha-ra.rawuhiŋkupiŋhipunbarak·,sukṣukputiḥkadimaṇnik·,maliḥ
sanesikyan·,biyiŋslĕmkupiŋkuniŋ,bcikmarajaḥmuṅwiŋsikṣik·,-sukṣukuniŋkaditatūŕ,jambulbaroŋgodegmaya,bagusdyaŕṣamaña-
wurin·,wireḥsuwuŋ,tekalahinkakiluwas·.deniŋyaspidijumaḥ,siŋkehadakmamaliŋ,maṅrusuḥñuwaŋmaṅrandaḥ,tido
[7 7A]
ṅkemakjaŋbr̥ĕsiḥ,kakihodaḥmamuñi,hiṅgiḥtityaŋsāmpuntahu,sāmpunmahisitumbal·,lamunwentĕnrawuḥmaliŋ,pacaŋṅrunuḥ,-
mañmak:hubuhantityaŋ.hipunseṅkokmatakyap·,jrijinhipunkitiŋcakiŕ,hibagusdyaŕṣahaṅucap·,kdektaŕmamuñiharis·
kenkenpamragatñahi,tohadasyap:hahukud·,kmagoroklutlablab·,nehistrimaṅorokgipiḥ,maliḥmātūŕ
,kakihodaḥṅupakṣama.ṅgiḥgustīdudukaŋtityaŋ,bu-lunsyapenikahambil·,juwaŋgliktigaŋl̥mbaŕ,baktayaŋtityaŋ [ 8 ][7 7B]
7
mariki,bagusdyaŕṣatumuli,tututsahaṅababulu,kakihodaḥmaswara,doŋrarisaŋbaktagusti,makatatlu,slĕtaŋ
dirahaṅsaṅgaḥ.kambulanemulukaja,besukyankahyunkapaṅgiḥ,gustikapaṅguḥriŋtityaŋ,nikabulanetututin·,tgĕ
plebaŋriŋmaŕggi,sar̥ṅinsaparanhipun·,yatkĕdjumaḥtityaŋ,hibagusdyaŕṣatumuli,ṅababulu,kasaṅgaḥhapit·ñlĕtaŋ.
takutinhapaŋdahilaŋ,saginesagetanprapti,hibagusdyaŕṣāṅucap·,naḥkemadaharankaki,kakitwamātūŕharis·,
[8 8A]
tityaŋnunasgustibagus·,rarisar̥ŋmahajĕṅan·,niśundhājñanaṅayahin·,saddhagupuḥ,subamañawisaŋsdhaḥ.hibagusdyaŕṣā
ṅucap·,ᵒudhūḥtememenhicniŋ,panakñahinesewakaṅa,-hikakitamyumaṅidiḥ,kapuṅkuyenñakliḥ,yawarassĕgĕŕnuᵒidhu-
p·,hikakibwinṅulihaŋ,niśuddhājñanañawurin·,tityaŋtinūt·,wantaḥṅiriŋpakahyunan·.byanabhapañjaŋrarasan·,bagu
sdyaŕṣapañawurin·,ᵒidhĕp:hiramaṅiṅsaniŋ,paŋmalajaḥriŋhikaki,kapātūtanmamaŕggi,nawaŋtkeŋnkaṅinkawuḥ,mātūŕniśuddhā- [ 9 ][8 8B]
8
jñana,lenapiyakahyungusti,wantaḥpatuḥ,tkeniŋpamanaḥtityaŋ.twaḥpadhatr̥ĕṣṇamapyanak·,samiṅr̥ĕr̥ḥlampaḥl̥wiḥ,hneca-
hipyanakbapa,hiriṅaŋkahyunhikaki,ᵒiriŋhikakimuliḥ,hiwīracīttamasahut·,hiṅgiḥsandikanbapa,tumulihusanhambukti,sā
mpunpuput·,kaliḥmanaharansdhaḥ.tĕkĕḥgal̥ŋwusmakbat·,hibagusdyaŕṣamamuñi,kmakakikaduluwan·,mahuwwadansubawṅi,
necahiwirabuddhi,nedanibar̥ŋmaturu,kmit:hanakehodaḥ,bagusdyaŕṣamr̥ĕmraris·,tuwisaduluŕ,sar̥ŋñaniśuddhājñana.ha
[9 9A]
nakehodaḥhaṅucap·,ñananbahugalaŋkaṅin·,ditucahimajalan·,bar̥ŋbar̥ŋhajakkaki,muŋpuŋdayuḥdimaŕggi,hapanhĕ
joḥslatgunuŋ,dijalanpanaspisan·,tumulihaturukaliḥ,dawuḥpitu,hiṅananbahudas·l̥maḥ.galaŋbulanṅal̥mahaŋ,hana
kehodaḥṅĕntĕnin·,baṅuncahiwiracitta,jalankemajalanjani,hiwiracittadiglis·,ṅojogkanatahetuhun·,-
ngakmahar̥pkaja,mañĕmbaḥriŋbapabibi,suśruṣatuhu,tumulikaliḥmajalan·.marerodbar̥ṅaṅinaŋ,dimaŕgganespimimi [ 10 ][9 9B]
9
t·,sawatsubaliwatdeśa,pajalanebnĕŋkaṅin·,carik:habyankalaṅkuṅin·,kmawantaḥnekajujuŕ,sagetwusgalaŋtanaḥ,kdise-
humuŋmapuñi,cĕbcĕbmuhug·,tadhahasiḥhaṅgagaṇa.kekereṅatgrahina,tuhutuhuswarajaṅiḥ,par̥ŋtkenmuñinwalaŋ,caru
kcukemamuñiṅuci,ṅrarismuṅgaḥkagiri,gunuŋkelaśāranipun·,maŕggisripitmuṅgahan·,hanakehodaḥndrisdis·,mañarutcu
t·,majalantwarasantulan·.ṅamnekinrejeŋpilaḥ,gañcaŋṅsĕŕbukahaṅin·,hiwiracittañalesoḥ,l̥l̥ḥmaṅaraddihu
[10 10A]
ri,sambilṅarumundihati,hanakehodaḥñrutcut·,hambu-lantwaraboṅkaŋ,batisbruŋmakakaliḥ,twarasantul·,dewe-
ketuyuḥmaṅarad·.pluḥhaṅkihanenuṅgaḥ,maṅaṅsuŕṅambaḥkakupiŋ,ṅamnekinbatupilaḥ,tajĕpñañapgitgitmiṅin·,gunu
ṅetgĕḥmaṅlaṅit·,sawatduhuranhambubu,raṣajroniŋswapna,-tantaraniŋpatiᵒurip·,sagetrawuḥ,sāmpundituŋtuŋpaŕwwata.
halusmĕlaḥhasaḥjimbaŕ,makjaŋṅuṅaŋhiwasin·,sūŕyyanebumarahĕndag·,sarulimutmañaputin·,sawatṅĕnaḥpabaliḥ,tanmariṅga [ 11 ][10 10B]
10
wekahyunhyun·,sawaŋbukañakr̥ĕbhāwa,saŋhyaŋkiraṇandadarin·,habhr̥ĕmurub·,cayanegalaŋdumilaḥ.ṅĕndiḥmañuluhiñjaga-
t·,mrerennĕgakdahasdihis·,duwuŕbatunemasila,hanakehodaḥmamuñi,necniŋhapaŋhuniŋ,doŋkakimanuṣatuhu,kakisaŋ
hyaŋgurudewa,mapindajalmabṅil·,maliḥṅraṅsuk·,tumulimasalinwaŕṇna.trīyaṇacatūŕbhūja,matriśiraḥtigaᵒakṣi,hiwiracī
ttamañumbaḥ,nikĕlpiŋtigamabhakti,maᵒuñcaŕślokaśruti,-ṅāṣṭa[strike/]ra[/strike]wabhaṭāraguru,nugranihitwalampaḥ,tunaguṇatunabu-
[11 11A]
ddhi,wyaktikolug·,tiŋtuŋtaŋ[strike]hantarabuṅkaḥ.tapañjatiniŋmanuṣa,saŋhyaŋguruṅliṅaris·.karanhiṅsunpindajanma,tduniŋlo
kahaṅakṣi,har̥pwaspadhahuniŋ,punaŋlampaḥhalahayu,ma-ṅkepwayahajnaŕ,maṅkinkitasamamuliḥ,par̥ŋhiṅsun·,mantuka-
mariŋśwaŕgga.hadalanghagaṇamaŕgga,hiwiracittāwotsari,ta-nbiṣapatikbhaṭāra,lumakuhadalanlaṅit·,bhaṭārahaṅliṅaris·,-
tuṅgaṅansunhikidulu,parankatañehika,hiwiracittahakṣi,skaŕtuñjuŋ,hmasiyapunaŋlawa.laḥhikiyagamĕlana,hiwiracittā [ 12 ][11 11B]
11
wotsari,tanbiṣahowatikbhaṭāra,byaktaśarīrahasalin·,nhĕŕlumampaḥhyaŋhadi,hadalanbyomāwuḥkukus·,hiwīracittahaṅa
ran·,msatawoŕkukusputiḥ,ᵒilaŋsāmpun·,katonlu-riŋsūŕyyacaṇdra.luhuŕhanakatonbuṅaŋ,riŋpūŕwwasumeruṅĕndiḥ,-
kaŋśwaŕggariŋśīwapadha,hejahabhr̥ĕgalaŋhniŋ,sāptar̥ṣimĕndakin·,hampagbhaṭārarawuḥ,widhyadhariwidhyadhara,sāptaswarahumuŋmu-
ni,sahagrantuŋ,gumuruḥsalwiŕgamĕlan·.sāmpunrawuḥriŋbañciṅaḥ,haluṅguḥhyaŋdewahadi,riŋpadmamaṇniksuteja,watĕ-
[12 12A]
knāwasaṅhanaṅkil·,śewasogatthar̥ṣi,gumlaŕhaweddhahumuŋ,maṅuñcaŕśrutiśloka,ṅāstuṅkārasaŋhyaŋl̥wiḥ,samiṅātūŕ,wajiksu
kuwajiktaṅan·.gandaniŋdhūpamriksumaŕ,hapanmaṅkanapurihiŋ,parikrameŋkadewatan·,hiwīracittawinaŕṇni,l̥ŋl̥ŋbṅoṅetansipi
,hapaniŋtĕmbehandulu,niŕbbhanadhintyasanta,śreyaśanisprahaᵒurip·,siŋwinuwus·,sakcapanwuskasiddha.tumulihyaŋguruśabda,riŋ-
watĕk·r̥ṣinesami,laḥwoṅikiduduslukat·,didinemari-har̥mis·,lamakanewnaŋliṅgiḥ,lawanwidhyadharakumpul·,nu- [ 13 ][12 12B]
12
hunsaŋsāptadiwikwa,ginawariŋlwaḥhaśūci,wāṣṭanhipun·,śū-ranābikaᵒuttama.wushasocapbr̥ĕsihan·,ᵒiṅajakmantuktumu-
li,wuspanyosjinayajaya,saparikramaniŋhindik·,wusṅinumhamr̥ĕttal̥wiḥ,bhināṣmadenirapuput·,ᵒapaniŋhasalinwaŕṇna,ni-
tyasahanomhapkik·,sr̥ĕṅgareŋrūm·,hanūtlwiŕbagussiŋreka.syaŋdalumapagunĕman·,sar̥ŋlawanwidhyadharī,mahasmametiŋlala
ṅon·,hanukaniᵒenakbuddhi,luṅhariŋpasiŕᵒukiŕ,hasuluḥ-traṅiŋsitaṅśu,hapanrahinasaddha,riŋśwaŕggatanbiṣawṅi,ñabranmurub·
[13 13A]
,cayanmaṇniksūŕyyakaṇṭa.diskālabwiñcaritayaŋ,hibagusdyaŕṣawinaŕṇni,makamuwaḥniśuddhājñana,bahanpanakeṅalahin·
,l̥gatoŋbiṣasdiḥ,witpagĕḥdhaŕmmasatuwuk·,masiḥhnubu-kānesuba,dijumaḥkdekpakñiŋ,boyasĕndu,hadagawemaga-
rapan·.hiṅhiŋtr̥ĕṣṇanekaliwat·,kaswenswenjaniwinaŕṇni,sdĕkpaṅaraḥwoŋdeśa,bahusuwudmahacihaci,nāṅuntatarubti-
ṅgi,witwawindhengustihaguŋ,ᵒuranmĕtoḥlakṣayan·,bagusdyaŕṣakapasakit·,hapaŋṅadu,ᵒuranmĕtoḥsatusleyaŕ.bagusdyaŕ [ 14 ][13 13B]
13
ṣabaneniṣṭa,ṅraṣadoṣasalaḥpaṅgiḥ,wireḥhawakdahakdoṅkaŋ,hiṅĕttĕkenneneriyin·,duknamyuneneliṅsiŕ,bati-
smakadadwabruŋ,lutmamuñikensomaḥ,niralwasmaniñahi,ṅaliḥsawuŋ,pacaŋhaṅgoniraᵒuran·.ñahijumaḥhapaŋmlaḥ,hnĕŋ
wṅigalaŋkaṅin·,bagusdyaŕṣahuwusjagr̥ĕ,madabdab:hayatmamaŕggi,lantaskasaṅgaḥ,bulunsyapetatlu,tkĕddimaŕggane-
wagdhe,lebaŋmakatluṅkatiḥ,bukahawus·,ñlĕmajalanṅaṅi-naŋ.bagusdyaŕṣamanuhutaŋ,sayandoḥsāmpunmamaŕggi,ṅaliwa
[14 14A]
tiñcarik:habyan·,maliḥhnubnĕŋkaṅin·,tgalhalaskapaṅgiḥ,tuwuñjuraŋmnekgunuŋ,bĕttr̥ĕbispriṅgarejeŋ,sayañjohuliḥmamaŕ
ggi,mandaruruŋ,pragumyansayantawaḥ.miribtwarasabeŋjanmasubaliwatsaptagiri,maṅgiḥr̥ndaŋjimbaŕjimbaŕ,tkĕdkawuḥtkĕdkaṅin·,
jakaklod·mñaḥsami,twarapatihadakayu,solpadaŋkenhambĕṅan·,twarahadaṅĕnaḥᵒukiŕ,nrawaŋnruwuŋ,soklaṅit·
tkeniŋtanaḥ.liṅgaḥñanehapalyat·,hatmalyuditukapaṅgiḥ,nāṅhiŋsoroḥwatĕkpapa,kapanasannandaŋsakit·,- [ 15 ][14 14B]
14
ditgalekumpulsami,makjaŋñilapindamuḥ,lendimuñcuk:ha-mbĕṅan·,lenhatmararekapaṅgiḥ,tuwimalaluŋ,pacrecetpa
dhamanampa.kahumabulumakjaŋ,lenhadahatmakapaṅgiḥ,batanmadurinengak·,sdiḥmasambatanṅĕliŋ,hawakkrapayaḥharig·,-
mataprokbatissabuḥ,mamuñipatihame,ṅudakene-dewagusti,bṅekgahuŋ,swetityaŋkasakitan·.nandaṅinpañca-
saṅsara,hiṅĕttityaŋsanerihin·,dukenudimr̥ĕcchapadha,hadatoṅlaḥhakikit·,santanajanihambukti,bukatwaraṅlaḥhibuk·,-
[15 15A]
gumarisinṅawenaŋ,mbubuhaŋpuñjuŋhakikit·,baskadurus·,katuṅkulanlenpaṅraṣa.manutukinkawisayan·,hadalenhatmakapaṅgiḥ,
mabr̥ĕdsakeŋmr̥ĕcchapadha,lyumarerodluḥmwani,suwudmabukuŕsa-mi,gagawenesaŕwwalyu,guliŋᵒuntĕkleñjaja,padhangĕnñuhunñaṅki-
l·,husanhibuk·,ᵒidhĕpekalintaŋl̥ga.htishembonṅuṅsiśwaŕggan·,bwinhamanenrakasami,lyucar̥mñadaŋdijalan·,hañud:hati
netansipi,ṅnot:hanakepaṅgiḥ,ṅĕnñaṅkilhadañuwun·,ma-wadaḥtamashĕntal·,mamuñihalusñapatin·,dewaratu,tityaŋ [ 16 ][15 15B]
15
manunasluṅsuran·.ᵒulamriŋnasihasopan·,nehidihintoŋñahutin·,mĕndĕpmajalanṅeṅgalaŋ,nemaṅidiḥlintaŋbranti,lantasmega
lṅr̥ĕbutin·,payumahibukanmuwug·,manigtigbantimbuṅan·,ᵒuntĕkehaṅgonimpugin·,jaṅkĕḥṅulun·,neneknamaṅurarak·.-
maṅliŋnaṅiḥtuluṅan·,byuŕpadhasaliŋtigtig·,gagawanesambĕḥbuyaŕ,nelabuḥhĕntor̥butin·,maṅĕsopñĕgsĕgbibiḥ,lĕnlĕna-
nslakatslakut·,danehibagusdyaŕṣa,kaṅĕnmaṅantĕnaŋjani,wtusuṅsut·,dadihiṅĕtkenhawak·.yeḥmatanepatambwas·,bwi-
[16 16A]
nhatmamagantuŋpaṅgiḥ,dikpuhepinaḥsrak·,batanñanemisihapi,tohatmalintaŋsisip·,misunamaṅaduṅadu,hadabwinkatonha-
tma,kpuŋceleŋhasusampi,galakṅutgut·,kagimbĕlmakuyayaṅan·.matatuṅliŋmaṅĕṅkak·,salaḥtoŋnawaŋśāstrāji,puŕwwatiṅkaḥdadi-
janma,tanpaṅituŋliṅiṅhaji,sahimuŋpaŋpamaŕggi,patuḥhasaḥtkenpasu,hadamaliḥṅĕnaḥhatma,boñokcokpakṣi,sitsitr̥ĕñuḥ,
muñcraŕgtihrāsumirat·.tatunedĕkdĕkṅrañjaŋ,salaḥblogpĕṅkuŋjahil·,lobamaṅulahaŋhawak·,hapaŋsukapadidihin·,bwi- [ 17 ][16 16B]
16
nlenhatmakapaṅgiḥ,paglĕbugpadhamaclup·,disoŋbatumaspak·,katpĕsditumajpit·,tĕndas·r̥muk·,ᵒutĕkgĕtihemuñcrat·.psu-
matannemalodlod·,salaḥpĕṅkuŋgodogdahi,beñjultanisĕŕddhaḥmanaḥ,kuraŋsomyal̥wiḥbraṅti,tanṅiriŋśāstrāji,pati-
kpagpatikpug·,tlĕbpuwikgĕdĕgñabran·,kenephalañatpukin·,patipurug·,maliḥhadaṅĕnaḥhatma.nemalablabdijambaṅa-
n·,malwabṅarodokapunpunin·,hantukwatĕkyāmabala,-padhagiraŋmanujahin·,ñansaṅkuttuludbĕsi,majpitnĕliŋmaṅaduḥ,-
[17 17A]
tohatmaneduŕśila,hambĕkṣapakadikami,sahibiñjul·,mamriḥkapatyaniŋrowaŋ.kiraŋtaros·l̥wiḥkrodha,bagusdyaŕṣa
kiñcĕḥmiŕmiŕ,ṅatonaŋsoroḥhanepapa,sambilmajalan·ndariŋdiŋ,ṅaṅsĕḥsisumamaŕggi,kĕndĕlbanehadatuwut·,panugranha
nak:hodaḥ,tejanemuñcaŕriŋlaṅit·,padhatakut·,cikr̥ĕ-balanemamapas·.padhañampiŋtanwikara,sayandohuliḥmamaŕ
ggi,masiḥhnumaṅaṅinaŋ,sagetankatpuktiyiŋ,hatgalsamaḥ-mĕntik·,pakocapañanehilu,tiyiŋkadadenwadaḥ,papa [ 18 ][17 17B]
17
ganhanakmati,dadihidup·,samaḥtūŕliṅsĕḥliṅsĕḥhan·.-hadamaliḥṅĕnaḥpandan·,bĕk:hatgalhatubwilis·,yenhĕntor̥
kekocapaña,pcaktikĕḥhanakmati,dinubwinhidupmĕntik·,hĕndutbĕl̥gadakatpuk·,dal̥mbaṅĕsmal̥kag·,kocapa
ñanenerihinpcak:husus·,kadadenbr̥ĕkanbasaŋ.bañĕḥhanakenepjaḥ,hatmanelyumakr̥ĕmbĕcik·,biliḥraṅkuŋpa-
lakṣayan·,makisĕltoŋdadimāṅkid·,mapadaŋhalaŋtaji,tajĕplañiŋrurusrurus·,pacr̥ĕṅgaḥbilaŋdaṅka,katuturanña-
[18 18A]
neriyin·,rantaḥtuhu,kadadenrambutwataṅan·.hbokbaṅkenemakjaŋ,hadahatmabwinkapaṅgiḥ,ᵒulikawuḥñritṅaraḥ,maha-
ntegdhebanbĕsi,bhūthagaluṅannigtig·,ṅgaplukṅĕṅgĕlbahanhĕlu,ntor̥kehatmanhanak·,twarādanawuŕpunagi,kraṇaṅgĕluŕ,kasa
kitanmaṅgiḥpapa.ptĕŋl̥maḥmaṅumandaŋ,liñoknarakagdhepa-ṅgiḥ,liñokriŋsasamasato,daśatahunpapaneki,liño
kriŋsaŋsuliṅgiḥ,narakalwiŕwariḥmahĕmbaḥ,liñokriŋsamama-nuṣa,satustawunpapaneki,twarasuwud·,boyalukatriŋnāra [ 19 ][18 18B]
18
ka.panhidarumagadewa,hatmatanpamanonmaliḥ,sakitmagantuŋṅlayak·,ditiyiŋptuṅehakiŋ,nlayut:hampĕhaŋhaṅin·,ma
hiribdonkayuhtuḥ,ṅliŋdiduwuŕsawat·,lenadahatmakapa-ṅgiḥ,payaḥhtuḥ,karikulitṅaputtulaŋ.bilaŋbukubsĕḥbarak·
,salaḥnulakdanapaṅgiḥ,wentĕnmaliḥkantĕnhatma,makaro-nanluḥmwani,saratñahunmaṅundit·,mañaṅkilgĕdoŋmaṅadut·,shĕ
dṅabakasugihan·,hĕntohatmasugiḥdmit·,makjaŋhituŋ,ṅa-ṅgonglaḥtanilogas·.mayaśamadhanapuṇya,bagusdyaŕṣaha-
[19 19A]
deŋmaṅkin·,sadanlanaŋmajalan·,saget:hadaṅĕnaḥmaliḥ,ka-hyaṅansaŋhyaŋpuri,macandiputiḥmaṅuṅgul·,makakayonkayu
teja,gr̥ĕhahantuksalakariṅgit·,sayan·l̥su,hibagusdyaŕṣamamaŕgga.ᵒidhĕpeditumaraŕyyan·,sagetankatonsuliṅgiḥ,
ṅadĕgmahar̥par̥pan·,mabawosansar̥ŋkaliḥ,hyaŋpañarikanapi,hyaŋmr̥ĕccukubdhasaduluŕ,bagusdyaŕṣamahĕmbon·,di-
batankayuneṅtis·,hidawiku,hyaŋpañarikanhaṅucap·.hnekitahatmaparan·,ṅĕñcoroŋcayaneṅĕndiḥ,mirib:hatma [ 20 ][19 19B]
19
satyabratha,bagusdyaŕṣamātūŕharis·,mañumbaḥdewahiṅgiḥ,tityaŋboyahatmaratu,tityaŋjanmatatwiyan·,witpanugranha
nakliṅsiŕ,bulunsawuŋ,keṅinkatatwan·npastityaŋ.hyaŋpañarikanmaśabda,sajabnĕḥketocahi,ᵒiṅĕt:hakuriŋpūŕwwaka,ne
pipilkitakapaṅgiḥ,pansubamnekditulis·,naḥlawutaŋṅulahayu,bagusdyaŕṣāwotskaŕ,saget:hanahatmaprapti,mabr̥ĕdlyu,sa-
wataratigaṅatak·.haṅhiŋsoroḥwatĕkpapa,duŕśilaku-tiladruwi,mamuñimaṅapakbaṅras·,manrawosyasaliŋsambuṅin·,
[20 20A]
hñenbanitkenkahi,kahiwanendhīratguḥ,dukenayabmamega-l·,glahabakatyamati,lemmasawut·,kahiduganemaṅiwat·
.hanakluḥmaṅajakpanak·,panakñaṅliŋnagiḥmuliḥ,lantaścĕkukapantigaŋ,tagĕlbawoŋñanemati,lenimbalmañawutin·,-
kahiduganemaṅgĕpluk·,hidagdhebānrendeŋ,doṣanhidama-ṅajahin·,mapitutuŕ,twarakebañaknapa.ṅkeñjanisaŋcikra
bala,twilawanmamukmatigtig·,mapr̥ĕpmaceleŋceleṅan·,-hadamaliḥmañawutin·,saŋjogoŕmaṇniktalinin·,bakalta [ 21 ][20 20B]
20
mpaḥhebatpatuŋ,lenhadamamuñibaṅgras·,saŋhyaŋyāmadeḥtalinin·,bakalhĕjuk·,haṅgonguliŋlalagaran·.jalansa
degtimpalaŋtwak·,ketokruṇanñanesami,lawutkĕdekma-wurahan·,padhamasuwakpadĕṅkik·,tindak·ṅgarubugṅĕmpĕṅin·,
bul̥teñlitmahilut·,ṅojog:hyaŋpañarikan·,muñi-hagaltanpahindik·,ñalaḥgdug·,ᵒeḥbhagawānpañarikan·.
hatĕhaŋglaḥkaśwaŕggan·,yantwarañak·deḥtalinin·,bakalbrigutaṅgonbaṇandan·,hyaŋpañarikanmaṅākṣi,maṅeliṅaŋdi-
[21 21A]
hati,paṅandikaneriŋkahyun·,hahukudtwarahada,hatmarahayumamaŕggi,dyadyu,twaranawaŋtatakrama.subahatwamasiḥ
bobad·,maṅakuhawakel̥wiḥ,hyaŋpañarikanṅandika,kitahatwakabeḥᵒiki,hdakitapadĕṅkik·,naḥñoṅkoknĕgakmapunduḥ,
limanetalaṅkupaŋ,cirinhĕnukarawosin·,lantasnuhun·,hatmanemabriyuknĕgak·.hyaŋpañarikanṅandika,kitakabeḥwawuprapti
,nehakujanimatakon·,tkenhibahapaŋjati,tahenkamu-makiŕtti,mayaśaṅaŕddhirahayu,ndewayajñamabhūthayajña,mitr̥ĕyajñambu [ 22 ][21 21B]
21
kuŕl̥wiḥ,satyasadhu,madhānapūṇyariŋjagat·.magurukr̥ĕttopadeśa,hatwaŋtkensaŋhyaŋwidhī,hanūtkojaŕliṅiŋśāstra,kasuśā-
stranwitiŋdadi,matakitakigniŋ,kaśreyaśanhulaḥluhuŋ,malantaransubaddha,kaŕmmasanyaśatkeniŋ,dhaŕmmaputus·,yogasanyaśapūŕwwa
ka.hatmanemātūŕmanimbal·,briyuk:hapisanmamuñi,patuḥbukamasamaya,hiṅgiḥhiṅgiḥtityaŋwisriŋ,lumakwanaṅāŕyyanin·,mami-
tr̥ĕyajñamambukuŕ,mṅr̥ĕṣibhūthayajña,madhānayaśapūṇyasriŋ,santapātūt·,maṅulaḥkr̥ĕttopadeśa.ṅguliktatwakadhyatmikan·,hyaŋ
[22 22A]
pañarikanñawurin·,ṅudake+(ne)bānmapta,panpashakunejani,reḥhakusubahuniŋ,tkenlampaḥᵒulaḥkamu,habsiktoṅadaśwaŕgga,
kamupadhacur̥kdĕkil·,pyaŋpyuŋ,ᵒuliŋᵒidhupkayaŋhatwa.masiḥ-bobabṅakuśwaŕgga,nepipilkitakapaṅgiḥ,nejanihakumamaca,ki-
tamadiṅĕhaŋjani,hnekamuṅiwatriyin·,kataralawutmahjuk·,twarahadamaṅguṅguhaŋ,kamukaliṅaŋpr̥ĕjani,batankĕpuḥ,twara
ketokandanhiba.watĕk:hatmararisṅucap·,hiṅgiḥhiṅgiḥtityaŋwyakti,ratutityaŋnahĕninhiwaŋ,hicchahidewañampuri,hyaŋpaña [ 23 ][22 22B]
22
rikanhaṅliŋ,nepipilhibabintĕpuk·,kocap:hibamaṅleyak·,manrañjanamañakitin·,sahindĕluḥ,twaraketokandanhiba.hda-
hibajanimatilas·,siŋketodabdaberiyin·,kaṅatmamasawuŕsĕmbaḥ,hiṅgiḥhiṅgiḥdewawyakti,hyaŋpañarikanhaṅliŋ,nepipilka
mukatpuk·,kocap:hibaṅamatyaŋ,hanaktwarablaḥpliḥ,lantasmi-mpus·,ᵒibamatikahilaṅan·.kaŋhatmamahātūŕsĕmbaḥ,kĕpyatkĕpyu
tsadahasriŋ,hiṅgiḥwyaktimisandewa,maṅkintityaŋnahĕnsisip·,hatmanemātūŕsami,nemaṅkindewapukulun·,tityaŋnunassasu-
[22 22A]
patan·,hyaŋhapañarikanñawurin·,tuduhugug·,kudyaŋhawakaduŋsalaḥ.doŋtahmasintahanaŋ,hatmanepaslĕgutṅĕliŋ,ṅr̥ĕsjĕjĕhati-
neliwat·,ṅraṣahawakjanisakit·,ñumbaḥñumbaḥmamuñi,tityaŋpamit·dewaratu,witityaŋkapokpisan·,puṅkuŕwantaḥtityaŋma-
liḥ,jagandapuŕ,ṅāmbĕkaŋlakṣaṇacoraḥ.saraᵒenakpakahyunan·,hyaŋpañarikanñawurin·,hnehapaŋhibanawaŋ,tohiwasinhuli-
dini,dihandusemakilit·,mañlĕggĕdemaluglug·,hapinemurubṅabaŕ,toṅoshatmamalablabin·,siŋmacbuŕ,hñag·gbuḥpatladta- [ 24 ][23B]
23d·.hĕndentemaluhantyaŋ,ᵒibakmĕmañburin·,dijambaṅane-malablab·,salyunhatmapadhasdiḥ,makuyaŋkayiṅanṅĕliŋ,haduḥbapa-
haduḥᵒibu,sigsiganmātūŕñumbaḥ,hatibantityaŋsĕṅkĕrin·,-kaliḥtahun·,hapaŋgigisanmanraka.tigaŋtibantityaŋñandaŋ,ᵒusani
kaglisaŋhaṅkid·,ᵒicchentityaŋlal̥pasan·,mañampuraᵒusansusup·,maṅdaᵒusannandaṅin·,saṅsarasatuṅguntuwuḥ,sāmpuñjaṅi
cchenhembon·,bantasumdaḥtiwakin·,dadimuwus·,hyaŋpañarikanmanimbal·.lamunhadapanbusan·,niṣṭamadhyottamahindik·,
[24A]
hiyadadisadraṇa,daśamalanetpukin·,kaŋhatmamātūŕsami,pinunas·,tityaṅeratu,tityaṅeratu,tityaŋnentĕnmaktajinaḥ,puṅkuŕtityaŋnahuŕsami,
niṣṭaratu,hapaŋmanikĕlpiŋsatak·.tityaŋṅātūraŋpanbas·,hyaŋpañarikanñawurin·,tusiŋhadakramaketo,hapanṅiriŋsaŋhyaŋwidhī,
toŋdadihowaḥhowiḥ,subahadabagwat:hipun·,digidatemasurāt·,jlemlaḥkaktekin·,subamuṅguḥ,toŋdadihobaḥpli-
haŋ.pagawenesubasuba,hatmaparātmanesdiḥ,ṅuntukaṅĕntĕ-kenawak·,yeḥmataneñapcapmijil·,paslĕgutmātūŕṅliŋ,tityaŋ
[ 25 ][24 24B]
24
ndawĕgpisanratu,tityaŋnunasluṅsuran·,basaŋtityaṅebā-spdiḥ,kradakkruduk·,bdaklayaḥkapanasan·.lamitityaŋtanpandhĕ
,maṅdañak:hĕtisankidik·,hyaŋpañarikan·[strike]winlad·,kahyunkapiwlasanhati,rarishidamaṅambil·,digandekemañluk·,sakca
p:haṣṭagiṇa,siŋtagihaŋsubamisi,nasijukut·,ᵒulamyeḥsā-mpuñcumadaŋ.kapaṅgiḥhatmanekataḥ,daṅhyaŋnāradahaṅliṅaris·,
hatmakenkendiniᵒika,hajaklyuhibakapaṅgiḥ,kaŋhatmamātūŕbhakti,hiṅgiḥtityaŋndawĕgutu,hahĕḥtityaŋkaśwaŕggan·,maṅuṅsiniŕ
[25 25A]
bbhanahĕwiḥ,jaganuhun·,manaṅkilpar̥kbhaṭāra.bhagawānnarādāṅucap·,hibapadhagiraŋnagiḥ,mlĕdmaṅuṅsikaśwaŕggan·,subaᵒiba
keneriyin·,ṅgaduḥkadhaŕmmanyukti,mapūṇyayajñamambukuŕ,magonintatadhaŕmma,kaŋhatmamahatūŕbhakti,tityaŋsāmpun·,bnĕḥbnĕḥhi
pundewa.maṅgaduḥdhaŕmmapayajña,daṅhyaŋnarādahaṅliŋharis·,subaᵒibanawaŋśāstra,haṣṭajandamuwaḥkakawin·,bwinhaṣṭadaśal̥wiḥ,pupuḥ
pasalgĕndiŋkiduŋ,kaŋhatmamātūŕñumbaḥ,tityaŋpentĕŕsāmpunhuniŋsalwiŕkiduŋ,bhagawānnradahaṅucap·.gnaḥnejanihindayaŋ,hatma [ 26 ][25 25B]
25
nesamimagĕndiŋ,makiduŋpadhamaṅrambaŋ,swarasambĕnmaṅĕmpĕṅin·,soksubapsumuñi,knĕḥṅagolkrasmaṅulun·,toŋkaŕwwantuktu
kboṅkol·,rarambaṅanpliḥsami,patijlamuk·,tembokma-sambuŋpagĕhan·.haṅelogmaṅandaŋṅandaŋ,ᵒukuḥkĕdaŋdadikĕdiŋ,maṅr̥ĕ
r̥ṅiḥṅhiŋmametot·,ṅaducĕbcĕbpĕntesbibiḥ,hyaŋnarādāṅliṅaris·,hadabwintakonaŋhaku,biṣaᵒibamasaśraman·,kaŋha
tmamahatūŕbhakti,car̥mabriyuk·,tityaŋmidhĕp:hipundewa.naḥᵒibajanihindayaŋ,ᵒikaŋhatmabaṅunsami,padhaṅigĕlmasaśraman·,
[26 26A]
padiṅkrikpadhapadĕṅkik·,hadamagambĕlanbibiḥ,daṅhyaŋnarāddhasmuguyu,tumulimaliḥṅandika,hadabwintakonaŋkahi,ᵒibapatuḥ,-
dhīrawanenkemakjaŋ.kr̥ĕŋpagĕḥdipayuddhan·,hĕntohawananemaṅgiḥ,sal̥tuḥnarakanesupat·,wiṣṇubhūwaṇaneᵒuṅsi,kaŋhatma-
mātūŕbhakti,tityaŋwanenmaliḥtguḥ,dhīrapagĕḥmayuddha,dhaṅhyaŋ-narāddhamañawurin·,naḥṅlawut·,janidinikehindayaŋ.masya-
tpaturuhatma,hatmanemagebwasami,matanliksadamurirak·,masiṅsĕñlittuŕgintiŋ,masūŕyyak:hadoḥmakilit·,makĕpokkĕ [ 27 ][26 26B]
26
pākpagrudug·,saliŋhamukmayuddha,saliŋgbugsaliŋtigtig·,saliŋburu,ditgalemahudĕran·.muwugmakolaŋkolaṅan·,hyaŋ-
pañarikankagyatgĕlis·,rawuḥmañagjaginkĕma,bhagawānnraddhakapaṅgiḥ,ṅadĕgsĕnĕŋmaṅākṣi,hatmanepasaliŋjaguŕ,marukĕtsaliŋ-
tiñjak·,saliŋgubĕgmapulilit·,saliŋckuk·,saliŋjĕkjĕkmahudĕran·.hyaŋpañarikanhaṅucap·,ᵒisĕŋsanhidewamaṅkin·,hatma
negocek:hidewa,drikipadhapadĕṅkik·,hyaŋnarāddhamañawurin·,ᵒipunsamiṅakutguḥ,kr̥ĕŋpagĕḥrapayuddhan·,ṅaṅgendhaŕmmayuddhasa
[27 27A]
mi,ṅaṅkĕnhayu,samimanagiḥkaśwaŕggan·.gdĕgtityaŋmaṅantĕnaŋ,hyaŋpañarikangumiṅis·,mulawantaḥsapunika,haraŋhatmanenejati,
pacaŋmaṅgihin·l̥wiḥ,haktitwarahahukud·,kaŋhatmamakumpulnĕgak·,tuyuḥhaṅkihanendihis·,sadaṅsuŕ,samimanunasluṅsu-
ran·.kahicchenbubuḥhakolak·,hyaŋbhagawānbudalkaliḥ,mantuksamisowaŋsowaŋ,hibagusdyaŕṣawinaŕṇni,pamaŕgginendari-
sdis·,tankocapaŋriŋhnu,traŋkatonmurubwetan·,purinsaŋhyaŋguruhadī,haguŋluhuŕ,bañciṅaḥkantĕnhaṅuṅaŋ.wawaṅunansaŕwwa [ 28 ][ 27 27B]
27
hmas·,bagusdyaŕṣamaṅraris·,karinaraŕyyandijaba,bulunenrañjiŋmaṅraris·,nrojogkajroniŋpuri,meliŋsaŋhyaŋdewaha-
guŋ,tkenhibagusdyaŕṣa,rawuḥdijabamaṅanti,hidaratu,raristĕmpuḥpawacana.hnecahiwiracītta,kmakepsujagjagin·,nanaŋ
ᵒibaneyatka,hajakyamahimaṅrañjiŋ,wīracittamātūŕbhakti,-sandikanbhaṭāraguru,tumulirariskajaba,hibagusdyaŕṣakapaṅgiḥ,
karikuru,dibayanbiṅineṅak·.l̥ŋl̥ŋbṅoŋmar̥pwetan·,hiwīracittañasatin·,kapurimaṅkinrarisaŋ,hantuk:hidasaŋhyaṅha-
[28 28A]
ji,hibagusdyaŕṣañawurin·,sapasirasipuniku,hasmuguyuma-ñumbaḥ,bapakandikayaŋnaṅkil·,maṅdasāmpun·,ᵒiwaŋbantityaŋma-
baṣa.hiwīracittakñĕmnimbal·,lalikapobapapaṅkin·,mahokatkeniŋtityaŋ,kaṅkatbapamanandruhin·,bagusdyaŕṣahanejani,
ñmakṅĕlutkuruturut·,dhūḥpaliŋkapobapa,sagetbagusubakliḥ,dijabahus·,hanakehodaḥrihinan·.hiwīracitta-
ṅucap·,saŋhyaŋgurunikahiṅgiḥ,punikiwitpurinhida,nunaskebapamaṅraris·,bagusdyaŕṣamataṅi,lawutmaṅĕmbaraŋsaput·,sa [ 29 ][28 28B]
28
dandal̥pdĕpmajalan·,widhyadharihakeḥpaṅgiḥ,ñaruñaru,manabiŋsabilaŋdwara.mabaliḥhibagusdyaŕṣa,mamuñipasaliŋtundi
k·,gumuyusahasmita,tomatuwanñahinemahi,sadhyamaṅaliḥñahi,tuwiramepadhagumuyu,nimbalkatimbalṅrawos·,-
hiyatedohaŋhadanin·,dadimantu,mamatwahibagusdyaŕṣa.hawakemasiḥpadhaña,lenhadakñĕmmamuñi,wadanñahebahu
tka,subawayahanhagigis·,yenrupamusiḥbcik·,pantĕsmari-b:hanakaguŋ,kuciwabānedahak·,hadahlenmañahutin·,tusiŋ
[29 29A]
patuḥ,ṅudaketobanmakruṇa.tidoŋketoñahiñabran·,dmĕnriŋnebajaŋcnik·,yadinneñandaŋpanakaŋ,yakukupr̥ĕ-
miḥhabin·,rumrumapahindĕmĕnin·,yahunpaṅraṣañjatituhu,yadintwayanhahusap·,masiḥnehabsik:haliḥ,sok:hakukuḥ,
glaḥñanegdhelambas·.hĕntohapabwinrawosaŋ,makraṇaṅliyaṅinhati,siŋketohajakmakjaŋ,glaṅgaṅebwinhul̥sin·,hapaŋtlaḥ
makjaŋhituṅin·,ṅudabal̥mapisadhu,ṅliyĕpmapitansuka,satbal̥mansambukñahi,maratĕmpuḥ,banhaṅinñahiṅrotak·.ᵒuyutkĕ [ 30 ][29 29B]
29
dekemabriyag·,lenṅaka+(kma)nkĕpbibiḥ,hibagusdyaŕṣaᵒucapaŋ,bṅoŋgawoketansipi,ṅantĕnaŋsaŕwwal̥wiḥ,miraḥwintĕnmaṇnikmurub·,-
l̥wiḥpahyasankalene,laluwuŕlaṅsemariŋriŋ,meruhaguŋ,tumpaŋsolassaŕwwahmas·.maparigiwintĕnmiraḥ,rawuḥriŋhayunhyaŋwidhī,
lantasṅahĕdnĕgakñumbaḥ,saŋhyaŋguruśabdaharis·,hidyaŕṣatkamahi,hapagawenhibarawuḥ,bagusdyaŕṣamañumbaḥ,mātūŕbanbanmĕpĕsna-
ṅkil·,hiṅgiḥratu,tityaŋpar̥kriŋbhaṭāra.sumadhyanunasluṅsu-ran·,hantuktityaŋsanemaṅkin·,sakitkaknininhuran·,wawidenmĕ
[30 30A]
toḥhakti,gustihaguŋmandawuhin·,yantityaŋtanwentĕnṅadu,-kaboroŋknikadhanaṇdhan·,bhaṭāraguruñawurin·,ṅudaᵒibu
k·,datakekewĕhaŋᵒiba.dinisubahadasyap·,makuruŋsgĕŕmoniṅin·,hiyahĕntogocĕk:hiba,hawananhibanemoliḥ
,kawiŕyyanratundiri,ṅgĕntininhagustihaguŋ,hapanhĕntomusuḥᵒiba,karaṇaᵒibaṅgulidig·,nekteklacuŕ,bahanhĕntoṅupaya
yaŋ.gustimaṅablĕtaŋpañjak·,besukyanhibaṅaguṅin·,sali-ninbwatparikrama,hdaṅaṅgodayapiranti,babotohesuhudi [ 31 ][30 30B]
30
n·,tomakadasalimuŕ,sagatiniŋrarasan·,dadikatuṅkulbañtaji,tkentaluḥ,rāgawiṣayamakjaŋ.daṅraktadimanaḥ,saŋhyaŋ-
śāstragulikṣahi,tlĕb·r̥ṣĕpaŋdimanaḥ,susupaŋtkĕdkahati,-ntotuṅkĕd·ntosundiḥ,kraṇapagĕḥdadihaguŋ,śāstrasundiḥmakjaŋ,-
jabajroganalalit·,maṅdahanūt·,twarādarikatmajalan·.mañalanaŋkapātūtan·,mugĕrugĕŕśāstrahaji,solaḥpañja
kedabdabaŋ,nekatunankadabdabin·,lakṣaṇanñaparikṣahin·,dahijuhijumaṅulgul·,togaliḥgalihinpisan·,paṅda-
[31 31A]
heweŕkaduŋbani,pātūtdupdup·,muñinñanetohanūtaŋ.hatĕpaŋkalakulampaḥ,toᵒiṅĕŕtatasaŋjati,yenkataṅkildibañci-
ṅaḥ,ᵒundukrowaṅelyuhaliḥ,hadatkalyumbudalin·,tabtabtabtabintoditu,hatūratūŕᵒipañjak·,sowaŋsowaŋndirindiri,-
hĕṅkenpātūt·,neᵒiwaŋdañalimuraŋ.manipwandoṅakaŕwwan·,mamuñimasiḥplajahin·,hdasigug·hdasugal·,dupduppañjakepa
ranin·,pipitaŋtkĕdkahati,[strike]tidoŋmbahaŋkambĕnsaput·,sa-ṅkanpañjaketr̥ĕṣṇa,bahanpātūtraṣanmuñi,dadilulut·,l̥- [ 32 ][31 31B]
31
kĕttwarabiṣatiwas·.bānkapātūtanpaṅraṣa,pañjakedambaŋhaŋbani,lucucampaḥpuharaña,samabheddhanĕṅajakin·,ra
wostwipātūtsami,muñiskĕnhapaŋhalas·,tataniŋᵒujaŕha-jeŕ,tokasiddhenekajrihin·,haṅobtakut·,hapaŋyatna
jroniŋmanaḥ.paŋdapliḥkacluwagan·,yanhadamañcamamuñi,-bwatṅātūraŋwikāra,hdaṅmaŕmaṅĕnĕmin·,hapaŋskĕnbānampi,mana
talaŋmakahukud·,hdañalaḥᵒurupaŋ,sampĕnaŋdimanaḥcahi,cidr̥ĕditu,sbitbibihemakruṇa.yenhadalawantoṅada,wāŋya
[32 32]
siṅlaŕṅijassami,yamaṅudatanikaŕwwan·,diblĕŋkmikanbibiḥ,tohaṅgonmanĕnuṅin·,dr̥ĕṣṭakramahalahayu,wākyahadīpūraṇa,ma-
samiwaḥrājanīthi,dipamuput·,lintaŋtantrikamaṇdhaka.tandiŋ-tandiṅaŋkal̥gan·,sukanedadibhūpati,ṅkenditusakitpañjak·,
daṅulaḥdmĕnpadidi,hasiŋkraṇañasakit·,topikpik:haṅgonmaṅuluŕ,rowaṅesatsampimisa,mayuŋmakamiwaḥkañcil·,hana
k:haguŋ,paṅaṅonñanemakjaŋ.yanpātūtbahanṅaṅonaŋ,yamokoḥtandukemiṅid·,raṅgaḥlañiŋtajĕpñañap·,takut:hanake- [ 33 ][32 32B]
32
ṅantĕnin·,yentwaḥyapayaḥharig·,tasiŋjalanpadaŋlumbuŋ,kmalakuñaᵒisaḥya,manuḥmaṅsuḥmaṅaliḥsik·,salaḥlaku,kata
bankatawankaraŋ.hapasihaṅgenmanbas·,traŋbligeṅaṅonsampi,payukdekinpisaga,siŋkatpukpadhaṅguigik·,sasibwaḥ
rawosbibiḥ,ṅantĕnaŋsigugejugul·,toŋbiṣaṅarimbawa,nagiḥl̥gapadidihin·,twaraṅituŋ,tkenpacawasananña.-
wisayanedanuhutaŋ,daṅrakĕtidihati,hĕdatwaramañjalanaŋ,hdatwaramandĕmĕnin·,hapaŋdañalaḥgĕndiŋ,katṅĕŕbanhanaklyu,
[33 33A]
tuwibakattikadiña,bahanhanakeṅaŕttinin·,ṅgĕlaḥmusuḥ,hĕntohaṅgonṅupamayaŋ.dadiyaṅĕbeditukad·,ñasbĕloḥ-
gatidoŋgigis·,mlĕdsisuñaplokbaren·,twaratawaŋmi-sipañjiŋ,hawakepayumati,tohiṅtaŋhapaŋkukuḥ,dahĕŋsaptĕ
ken·śāstra,hidagdhesahi+(hi)riŋ,bar̥ŋkumpul·,mbaḥbaḥmaṅrawosaŋśāstra.maṅdeswapūŕṇnaniŋjagat·,hapantatiganeṅgĕkin·,ya
nmuṅguḥmuṅgwiŋᵒakṣara,sahyaŋᵒaum̐ṅkarakapūji,towantaḥmanĕṅgĕkin·,parāmaśīwāṅganipun·,yanriŋgunuŋᵒinucap·,yanriŋnāga [ 34 ][33 33B]
33
rabhūpati,yanriŋgunuŋ,saŋbrāhmaṇamakaliṅga.ᵒapantoruma-waśīwa,tomyakaŋtluŋsiki,hĕntodaditrīpuruṣa,sakālini-
skālaṅcik·,hibagusdyaŕṣamaṅiriŋ,manikĕlñĕmbaḥmahatūŕ,hiṅgiḥratusandika,sawacanatityaŋṅiriŋ,sāmpunñusup·,mambe-
telriŋmanaḥtityaŋ.tutugiŋdwadaśaṅgula,saŋhyaŋguruhaṅliŋharis·,kmaᵒibamatatlaḥ,masisigmambuḥmasuri,bagusdyaŕṣamātūŕbhakti
,tumulimasiramsāmpun·,dighaṅgasaptatiŕtha,suddhamalasari-ṅgĕni,dadilutuŕ,pūŕṇnakleśaniŋśarīra.sāmpunkiclenhupajiwa,
[34 34A]
gnĕpiŋśādraṣasami,bhaṭāraṅandikahalon·,kmakeᵒibahiwasin·,syapetatluglik·,siŋkaṅgoyajuwaŋhahukud·,disiŕmeru
nenoṅos·,ṅambyaŕmakatlubsik·,padhaluhuŋ,maderekdi-babataran·.hibagusdyaŕṣamañumbaḥ,ṅiwasinhayameglis·,ᵒe-
mĕŋdihatimamanaḥ,makatatigadmĕnin·,mnektuwunṅuliŋliŋ,ṅandi-kabhaṭāraguru,ñanandiptĕṅecidr̥ĕ,sdhĕkemakruyuksami,kaŕ-
wwanditu,hĕñcenpacaŋjuwaŋᵒiba.bagusdyaŕṣamātūŕñumbaḥ,sa-ndikanbhaṭārahiṅgiḥ,sāmpunwĕṅitankocapa,bagusdyaŕṣasāmpu [ 35 ][34 34B]
34
nharip·,disoŕmerugaguliŋ,minabwentĕntĕṅaḥdalu,syape-rarismaswara,caramanuṣamamuñi,makakruyuk·,maṅorahaŋ-
lalawanan·.sanesaṅkuŕmaswara,gustihaguŋmusuḥkahi,matidanetanpaśeṣa,bagusdyaŕṣaniṅĕḥkñiŋ,neñandaŋhabamuliḥ,-
pamitaŋriŋsaŋhyaŋguru,tankocapsubal̥maḥ,saŋhyaŋsūŕyyama-ṅgalaṅin·,habhr̥ĕmurub·,ñuluhingalaṅiñjagat·.bhaṭāramu-
ṅuhasoca,hantuksarinwindugni,lanniŕmmalamr̥ĕttancaṇdra,riŋmadhyaguhyagaśūci,witmalaŋsopratani,paṅlukatcamaḥpaṅlĕbuŕ,sa
[35 35A]
lwiŕniŋdaśamala,pamunaḥwinaṣahagriŋ,kadisamuḥ,tananapapawighna.riŋsāmpunpuputgasoca,paṅaṅgenesaŕwwaputiḥ,lumkalra
rismawedda,gandaniŋdhūpasumirit·,candanatarumiṅiŋ,wusirāyogatumurun·,haluṅguheŋpadmaśaṇa,rarismaṅandikaharis·
,hĕṅkenpayu,syapekaṅgohaŋdyaŕṣa.hanehĕṅkenpacaŋjuwaŋ,bagusdyaŕṣamātūŕbhakti,sanesĕsaṅkuŕpunika,pamitaŋti-
tyaŋnemaṅkin·,naḥjuwaŋtohabsik·,hapaŋmlaḥᵒibaṅadu,nehabayaŋtajiña,mahadanhibaruhalis·,htohipun·,to [ 36 ][35 35B]
35
buṅanratnane+(ha)lap·.ratnaputiḥratnabarak·,nenebara-kmiraḥhadi,ᵒuttamamnekkaciŕcca,maskaŕwintĕneputiḥ,katustusṅi
mpukṅalipin·,hatakilankatahipun·,bagusdyaŕṣañumbaḥ,tityaŋmātūŕratumaliḥ,maṅdanulus·,tityaŋndawĕgṅĕluṅsuŕtiŕ
tha.haṅgentityaŋsaṅubudal·,maṅgut:hidasaŋhyaŋwidhī,bagu-sdyaŕṣawusmasiram·,sasuwahangĕmpukbĕcik·,kadusduskalukati-
n·,gliskatiŕthahinsāmpun·,bhaṭārañayajaya,mawāhanapadmasari,maṅdahayu,diŕgghayuṣaparipūŕṇna.tankatamanhupadrawa,
[36 36A]
ᵒusanematiŕthararis·,bhaṭāraṅandikahalon·,kmaᵒiba-janimuliḥ,bnĕḥkawuḥnehambahin·,hibagusdyaŕṣamanuhun·,ma
pamitrarisñambaḥ,hiwīracittāwotsari,ñumbaḥsāmpun·,mapamittĕkeniŋbapa.hibagusdyaŕṣamajalan·,liwatlawaṅan·
ndarisdis·,bnĕḥnawuḥmaṅambara,lumampaḥkadimaṅipi,-hawoŕgul̥meriŋlaṅit·,ṅredepbar̥ŋnamunamu,ṅaleñco
kpakañaḥñaḥ,tuṅgulhatmanemaciri,pacaŋñujuŕ,muṅgaḥniñcapmañjiŋśwaŕggan·.sutejacirin·ᵒuttama,ṅĕnaḥslĕmluwiŕᵒukiŕ, [ 37 ][36 36B]
36
ṅibĕŕsawatdigagaṇa,ᵒulikawuḥbnĕḥkaṅin·,mil̥hanmañambaṅi-n·,twaḥtosaŋkālarahu,hapuṅgalannuwaras·,twarakaŕwwanṅĕ-
laḥpuri,sahituyuḥ,l̥mĕŋl̥maḥdiᵒambara.mañadaŋhyaŋsūŕyyacaṇdĕha,bagusdyaŕṣaṅuntasraris·,lumampaḥtĕpĕŋṅawuhaŋ,kato
ngunuŋgunuŋsami,hawunawunañaputin·,pamaŕgginesayantuwun·,mal̥mpĕŋpucakpaŕwwata,tkariŋsukuniŋgiri,tistisamun·,ka-
tonharaḥharaḥdeśa.kakayonesamitiṅgaŕ,bagusdyaŕṣatdhunraris·,lumampaḥhanapakdarat·,tkĕddirawukapaṅgiḥ,-
[37 37A]
kumpul·lyucnikcĕnik·,ṅbĕkinrĕndaŋmatambun·,soroḥnĕṅaṅonsamyan·,nambushubijaguŋkladi,mwaniluḥ,manabunmanu-
nubalaŋ.hadahlen·,soroḥnemanuṅgusami,ṅĕṅkalṅaduŋdiraraṅgonhadalendĕmĕnmañuliŋ,hadaṅulkul·ma
ñuṅkĕlik·,hadamañipadirawu,luḥmwanimarerod·,ha-dangĕnñuhanṅundit·,ṅabatiyuk·,maneteŋdadaḥkaloṅkaŋ.hi
bagusdyaŕṣamajalan·,sāmpunlintaŋhabyañcarik·,liwatriŋr̥ndaŋpagagan·,sasupajalaneglis·,tanhucapandimaŕggi,liṅsiŕtkĕdjumaḥ [ 38 ][37 37B]
37
rawuḥ,nehistrisisuhegaŕ,maṅabahaŋtoyawajik·,taṅansuku,ketocirinbahutka.sisudanebagusdyaŕṣa,mañmakguhuṅangĕ
lis·,ᵒijuṅahug:hañcakañcak·,hayamelawutsĕlukin·,sa-kiŋkisahlusin·,mahugriŋguhuṅansāmpun·,pjaŋduhuŕpamrajan·,ka-
mbulanemahapikin·,bobotpuput·,hantukdaneṅuttamayaŋ.tumuliṅandikabanban·,ñahiśuddājñanajani,kmakeṅgawehatū
ran·,canaŋbantĕnburatwaṅi,hasĕpmĕñansaŕwwamiyik·,bantĕninsyapebahu,niśuddājñanaheṅgal·,ṅgawebantĕnburatwaṅi,pupu-
[38 38A]
tsampun·,bagusdyaŕṣawusmasiram·.mseḥṅaṅgosaŕwwahañaŕ,maṅr̥ĕgĕpmasaputputiḥ,sasuwahanemalañad·,kasaṅgaḥ-
mabantĕnraris·,hasĕpmĕñansumirit·,pantĕsmahiribpamaṅku,ṅginĕŋñumbaḥdisaṅgaḥ,sahaṅuptistiti,praliṇapuput·,ṅgariyĕŋṅa-
ntĕbaŋhatūran·.ᵒusanemabantĕnmĕdal·,diwawaruṅemaliṅgiḥ,pakalihanhistrilanaŋ,bagusdyaŕṣahaṅliŋharis·,hicniŋyakapaṅgiḥ,-
sagetkĕliḥsubabagus·,tuwaḥpaliŋniramapas·,bikasrupanemasalin·,śr̥ĕṅgareŋrūm·,swabhāwakadhyatmikan·.mātūŕ [ 39 ][38 38B]
38
niśundājñana,dijasignaḥhicniŋ,gustibagus·ṅgiḥndikayaŋ,bagusdyaŕṣamañawurin·,mabisikmakisikisi,midaŕttahinsanehluḥ,-
wuspuputkatuturaŋ,sanehistrismukñiŋ,ᵒegaŕkahyun·,liya-ṅekapraṇantika.tumulirarishanucap·,punikapunapigusti,sane
mawadaḥtakilan·,bagusdyaŕṣamañawurin·,pahicchansaŋhyaŋl̥wiḥ,bakaltoḥsyapebahu,tumulirarisṅagaḥ,katonmiraḥwi-
ntĕnṅĕndiḥ,murublyu,ṅañcoroŋṅasoraŋbintaŋ.pantĕstuwaḥpaṅgaṅgonrāja,mlaḥtil̥ḥñaŕccasami,niśundājñanamātūralo-
[39 39A]
n·,hiṅgiḥkemajĕṅangusti,kenepinahanliṅsiŕ,hibagusdyaŕṣasumawuŕ,mrikamaludabdabaŋ,nehistrīkeñcakñawurin·,sadagupuḥ
,hĕñcoŋkapawonmasodda.puputmañoddahaŋdahaŕ,rarisṅajĕŋkñilkĕñil·,wuspuput:husanmadahaŕ,tankocapana+(ne)jani,sya-
pesahiᵒuniṅin·,gcĕltĕtĕpnaṅkĕndalu,maburatwaṅidhūpa,ᵒuṅgahaŋdi-saṅgaḥsahi,hasĕpkukus·,ñabranwentĕnsiyadina.saget:hadapa-
ṅarahan·,hapaŋṅadukanāgari,sakiŋharaḥpaṅandika,gustihaguŋmandawuhin·,kaliḥtohekawiddi,ṅenakinhyunhanak:haguŋ,- [ 40 ][39 39B]
39
tonekawaśaṅodagaŋ,ᵒuptiñjagatesami,kĕmbaŋtawun·,dināgaraśūrakrama.janikocapgustiṅuraḥ,sāmpundigoce
kanmijil·,parabotoḥnaṅkilhatap·,bagusdyaŕṣawahuprapti,minabkadiṅasepin·,maṅabaᵒuranhahukud·,tūŕsyapeclut·r̥-
ṅas·,hañcogañcogṅakakjĕriŋ,buluhaṅgun·,ṅreḥkākdijalanjalan·.parabotohemabriyag·,masuŕyyak:huyutṅĕ
dekin·,hadalen·ṅgikgikṅrawos·,syapkĕñcĕḥhabamahi,sandĕḥgembroŋmaṅuñciŕ,twaramaṅgalakin·l̥gu,ṅgrubutnakuti-
[40 40A]
nlawan·,lenhadabwinñambuṅin·,muñiguyu,bāslakon·-l̥bihanpoṅaḥ.tanimamputemaṅĕnaḥ,kalakonṅempe-
remperin·,tatajenhiratuṅuraḥ,paṅabiḥmapaṅkat·l̥wiḥ,ñaskaliwatjuwari,twaranawaŋhadatpātūt·,syapjriḥkatṅahaŋ,-
hibagusdyaŕṣañawurin·,muñiguyu,sbĕŋjṅishulatmeraŋ.maṅkintityaŋmañosotaŋ,yenñagalak:huranṅuñciŕ,sakwiŕsanega
lakina,tityaŋduruspacaŋmbuwatin·,ṅadumatoḥsabuddhi,juwaŋsok:huranepayu,yañjanmagalakiña,tityaŋwantaḥ- [ 41 ][40 40B]
40
manajinin·,maṅdadurus·,tityaŋmañapayaᵒuran·.gusti-haguŋmaṅandika,hibagusdyaŕṣanejani,wnaŋyakakadhaṇdhapindo,sa-
laḥñanemaṅasepin·,wnaŋdoṣahariṅgit·,kaliḥhūranñanehaṅgun·,jriḥmasiḥkatṅahaŋ,yogyadoṣaduwaŋriṅgit·
,janinahuŕ,twarajadadisaṅkehan·.yanlĕbihankele-ban·,nikĕ+(l·)dadinĕmriṅgit·,bagusdyaŕṣalawutmayaḥ,doṣa
nenetluŋriṅgit·,kdekehūyutñuŕyyakin·,ᵒurañjriḥdhaṇdhapayu,ririḥbatanlaṅkab·,dijamurukñakolahin·,saṅka
[41 41A]
npayu,kenedaditanpakata.hadalenhanebajigaŕ,pa-caditkañlukin·,hayamehibagusdyaŕṣa,maṅlĕglĕgmamĕntetin·,
sayanmakyokṅuñciŕ,ṅandikahiratuhaguŋ,deḥsyapemahihaba,tumulikahatūŕraris·,galakṅĕbug·,makruyukmaño
kcoktaṅan·.tūŕmaṅgitikmaṅgrudutan·,gustihaguŋkagyatmaṅkin·,mañambut:hayamehalon·,tumuliṅandikamiṅis·
,psugalakñanejani,bagusdyaŕṣabhaktimātūŕ,tityaŋmātūŕmañjawuhaŋ,siŋgalakipunmaṅkin·,wantaḥdurus·,tityaŋṅa [ 42 ][41 41B]
41
dhuṅlawanaŋ.matoḥmiraḥhatakilan·,guwustihaguŋmañawurin·,wireḥkolagalakina,naḥkolalawanaŋjani,bagusdyaŕ
ṣamaṅiriŋ,sandikanhiratuhaguŋ,mabwatmiraḥhatakilan·,maliḥṅandikahigusti,hĕṅkenhipun·,bakaltoḥsyapedyaŕṣa.
hapaŋkolatatasnawaŋ,takilanmagagaḥkakṣi,ṅĕnaḥmurubwintĕnmiraḥ,pakañaḥñaḥbcikbĕcik·,mlĕduidliṅgiḥhigusti,
hasmuguyuhamuwus·,kudyaŋkolaṅalawan·,sawoŋmabulaŋmataji,saṅkebuduḥ,manuṣaṅalawansyap·.hapantwa-
[42 42A]
rādapraḥhanak·,sluknesaṅkuŕwilis·,hyosṅocoḥtūŕmañaŕccha,haṅgonṅamusuhinṅalawanin·,syapmatoḥktiriṅgit·,
hibagusdyaŕṣamahatūŕ,hiṅgiḥratuhampura,tityaŋpamitjagaṅiriŋ,hantuksahuŋ,hipuñjriḥnentĕngalak·.hiyiratuhaguŋṅandika,
naḥtepasakitlawanin·,doŋklĕginbusanbusan·,mañcaneñĕmprakmamuñi,hiriŋkahyunhigusti,yentoŋñakdeḥ
pacaŋṅjuk·,pahidpĕnekaŋkakaphal·,ᵒurupaŋbanbrandisopi,ᵒupaḥlucu,twaraṅiriŋpakahyunan·.puṅgwanebaṅgrasa [ 43 ][42 42B]
42
myan·,hakasmamuñiṅĕmpĕṅin·,muwuḥñĕmprakbagusdyaŕṣa,ṅaṅsokaŋṅiriŋhigusti,twaramajaṅkamamuñi,hambul·sĕmproŋ
tanpabuku,car̥mnuwukaŋmaṅĕbrag·,nuludaŋmaṅdañuṅkiliŋ,patikacuḥ,kapatūtanlwiŕdānawa.reḥmakjaŋmanuludaŋ,-
hapaŋpayuṅamusuhin·,bagusdyaŕṣamaṅiriṅaŋ,padhabar̥tsanemaṅkin·,hiratukĕndĕljani,ñiṅakwintĕnmiraḥmuru[strike/]ma[/strike]b·,rasaha
mbulñawup·ñmak·,gustisulakṣaṇariris·,madwamātūŕ,newāguŋtityaŋmanunas·.ṅiriŋwintĕnehasiya,rawiŋmiraḥkutusiki,
[43 43A]
pacaŋbhuṣaṇanlandeyan·,mabriyuksar̥ŋhigusti,ñomansamiranatuwi,tityaŋsapunikaratu,ndawĕgaŋpisannunas·,miraḥjaga
slutgrantim·,pātūt:hulu,hiratukñĕmṅandika.neḥtejaniheṅgalaŋ,syapebulaŋtajinin·,bagusdyaŕṣamañisuwaŋ,wuspu
putmulaŋnajinin·,ṅĕmbaŕṅiriŋhigusti,haguŋmaṅadwaŋ,masolaḥtaṅkishabr̥ĕ,hacr̥ĕŋṅucapsadakñiŋ,bhāyalampus·,mati
ᵒibanoŋlaluwaŋ.naḥtehenāggaltĕṅa[strike/]la[/strike]haŋ,haṅgelmasuwemaṅanti,babandanepahilaṅaŋ,gustiñomanmatūŕharis·,ra- [ 44 ][43 43B]
43
tuhantosaŋᵒugi,reḥkarimasisigmambuḥ,kijapacaŋlakuña,gulanekĕmkĕmdibibiḥ,bawimimpus·,kudyaŋhĕndĕŕmaṅule
jat·.0.||0|| puḥduŕmma ||0|| gustihaguŋbiṅaŕᵒegaŕpa-ṅandika,swabhāwasaddhamiṅis·,matiᵒibadyaŕṣa,timbuṅandijambaṅa-
n·,godoḥhembonsat:hupami,kdekmabriyag·,ᵒuyutpa-dhapagikgik·.gustisulakṣanañĕmprakmaṅandika,naḥkesatya-
nejani,macbuŕᵒeṅgalaŋ,muŋpuŋhapineṅabaŕ,bahaneṅaratmaṅanti,hibagusdyaŕṣa,mĕndĕptwaramamuñi.katṅaḥᵒulatjĕjĕḥṅilgilmakĕmbaŕ,
[44 44A]
ṅalebaŋṅiriŋhigusti,syapejriḥmanambraŋ,mil̥hanriŋkalaṅan·,-suŕyyakemawantiwanti,higustiṅuraḥ,ṅokokmasuŕyyaknĕṅkik·.
muihumbulumbulmaṅañjĕksaŕwwimaṅdĕmak·,syapenambuŋkasisi,mbahanmarukĕtan·,majuluk:hagretekan·,mbar̥tnehijosaṅkuŕmati,hi
gustiṅuraḥ,kagitiksāmpunkĕni.tlĕkdibatansusukaninmabhāya,higustikantumaṅkin·,mañcanerantahan·,manuluŋhadañundaŋ,
tuṅkulbyuŕtiyoŋmaṅkin·,sambĕnmadukan·,hibagusdyaŕṣakasisi.ñmakmiraḥsisuṅadutṅeṅgalaŋ,lantasñar̥ṅsĕŋmuliḥ,sya- [ 45 ][44 44B]
44
penambuŋᵒeṅgal·,makbuŕmaṅgaghaṇa,manrugtug:hulididuraŋ,butkĕdjumaḥ,bagusdyaŕṣamasalin·.lantassisunugĕlpatintumba
k·,manaheṅamukñapiḥ,tañcaritayaŋjumaḥ,digocekanhucapaŋ,byuŕmakoloṅanmaṅkin·,hiratuṅuraḥ,tanmarikar̥
mpĕgin·.[strike]pañampinemalĕgendaḥmawaŕṇna,pambayonnĕgtĕg:hurip·,mcĕlcokoŕtaṅan·,hadaṅĕṅkahinkaŕṇna,japahastre
neṅĕmpĕṅin·,ṅgaŕyyĕŋmamāntr̥ĕ,ṅgraṇaśikamamaṣṭi.biliḥbalyanesabaṅśabaṅśa,ṅātūraŋtambañampi,nuluŋgustiṅuraḥ,-
[45 45A]
pr̥ĕmaṇanemaṅluwaŕ,daśabāyuneniṅgalin·,higustiṅuraḥ,wuskanikanwawisik·.tansyosṅadistananiŕbbhanahacintya,nuṅgalaŋga
nalhalit·,pr̥ĕthiwiᵒakāṣa,hantaratuŋtuŋbuṅkaḥ,wusṅrañjiŋsūkṣmakuñci,hiratuṅuraḥ,ṅhĕs·ndewatararis·.taṅisramesdiḥlwiŕ
hampuhan·,syak·syokmawanti,gustisulakṣaṇa,naṅisṅunuskadutan·,sar̥ŋriŋliṅgiḥhagusti,sawatĕkmañca,mabriyukmaṅunuskri
s·.minakadihigustiñomansamirana,ñretṅahudmandiṅkrik·,kulkulpakr̥ĕntaŋ,ᵒuyutbulusmaswara,matuludanmaṅĕmpĕṅin·,pa- [ 46 ][45 45B]
45
ñjaketka,masiṅsĕtsikĕpgintiŋ.bahutkapandĕhanelantasṅamyaŕ,pagrudugtūŕmamaŕggi,nrojogbagusdyaŕṣa,wusnalikuŕmaṅambyaŕ,hatĕ
ppaṅitĕretitib·,higustiñoman·,samiranamboṅkolin·.ᵒulikaṅinmaṅuṅsĕbjaŕmaṅasyabaŋ,gustisulakṣaṇamaliḥ,ᵒu
likawuḥnr̥ĕjak·,lagasṅaduwaŋreñcaŋ,sūŕyyakemawantiwanti,raṣaṅocekaŋ,ᵒegaŕsaliŋlaṅkuṅin·.muñiṅokokramepadha
makawukan·,dyaŕṣahnepsuwin·,lawanmadadagan·,yenhibasajapuruṣa,nekahijanitimpalin·,sambuṅañcoha,maṅudaᵒi
[46 46A]
baṅpil·.siṅkejanihedeṅaŋkadhīranhiba,naḥkepsuᵒe-ṅgalaŋjani,hadaniñcapṅr̥ĕgaḥ,mnektembokmaṅgrasgas·,masuŕyyakṅĕ
mbataŋbdil·,palogojaŕmman·,swararamemakilit·.bagu-sdyaŕṣajanimaknĕḥhantaka,tūŕmamuñinakonin·,kenkensipa-
hituṅan·,neteñahiśuddhājñana,banikeñahimbelanin·,nirahantaka,nehistrimañawurin·.tityaŋṅudatakutpa-
caŋdadisatya,kasĕṅguḥwdhiṅiriŋ,ñiluṅluṅin·somaḥ,wit:huntĕŋmanaḥtityaŋ,suraḥhariḥhapaŋṅiriŋ,salakuselwan·,yanka [ 47 ][46 46B]
46
won·l̥wiḥbcik·.reḥkaᵒucapriŋśāstrakuttaramanāwa,śwaŕ-gganembĕmaṅkin·,maŕgginsaŋpuruṣa,hantakariŋpayuddan·,bagusdyaŕ
ṣamañawurin·,yenketosaja,jalanmadabdabanñahi.ma-r̥r̥ṣikmatlaḥmandusmasiram·,maswaḥmambuḥmasisig·,pacaŋmapuputa
n·,mseḥwāstramanigas·,paṅaṅgonesaŕwwaputiḥ,manatadtumbak·,makaronlanaŋhistri.hayatmijiltanmarimatuntuntaṅan·,
maṅgĕḥtanmanandaŋjriḥ,dampatimajalan·,tumussakālaniskāla,sakwanmapaṅgiḥmarabi,ṅagumaŋraras·,tūŕmadulurankakawin·.
[47 47A]
ditulawutsyapemakruyukmaswara,siṅlaŕtūŕmidhāŕttahin·,hdajĕjĕḥdyaŕṣa,sawatjoḥpañcabhaya,hneteᵒirahiwasin·,jani
ṅāwakaŋ,rarisrupamasalin·.dadigrudharūpahaheŋkabhināwa,bagusdyaŕṣangakin·,makbuŕhaṅgaghaṇa,ṅrudugmaṅgawemaras·,haṅi
naṅineṅaṅobin·,hasiŋkapapas·,sikĕpepadhaliliḥ.saliŋtuwuklyumatatubahanrowaŋ,malahibpatisili,l̥l̥ḥsṅalsĕ
ṅal·,hadaṅulunmaguyaŋ,limuḥṅgĕsanekanin·,jeṅkeḥmarampa,maṅandoŋbilaŋmaŕggi.hebĕkbilaŋruruŋjĕjĕlmajalan·,twa- [ 48 ][47 47B]
47
ramanoliḥᵒuri,sikĕpenebuntas·,l̥sĕŋmalahibgĕsaḥ,-haṅkihanedahasdihis·,dewekbrudbabak·,makosoḥnuhu
kdwi.kayukayukakayonerubuḥbalbal·,bānhaṅinlinustarik·,ᵒumaḥlyupuṅkat·,plaṅkĕtikmaṅkaban·,baṅkelyukcagdimaŕggi,-
pajĕṅkuñĕmpaŋ,pajiṅkruŋmaṅgulintik·.hakweḥmatatumatibāntumbakrowaŋ,makjaŋtakutmiŕmiŕ,mĕṅkĕbmahilidan·,lwiŕpitikno
nkugkugan·,haṅĕntanikaŕwwanbuddi,janmanekataḥ,kaᵒuluḥᵒu-luḥsami.kasakitanbānsaŋgrudhapakṣirāja,janmanepajritbĕliŋ,
[48 48A]
pajumpritmaguyaŋ,lolosṅaliḥsaṅidan·,gustisulakṣa-ṇamaṅkin·,riŋgustinoman·,samiranamadidiŋ.buntĕŕbulu-
smalahibsisuṅulahaŋ,kablĕtkacandakmaŕgi,boṅkoklawutmangak·,mātūŕmañumbaḥñumbaḥ,ratudewahaguŋhiṅgiḥ,swe-
claṅāmpura,tityaŋmanunashurip·.bagusdyaŕṣawtukapyolasanmanaḥ,sukamaṅicchenhurip·,janmanesaṅsara,sdiḥmaṅema-
ñjiwa,nuṅkulṅayuḥnunashurip·,boṅkokmañumbaḥ,ma-punduḥcrikliḥ.samisāmpunpadhakanugrahañjiwa,bagusdyaŕṣane [ 49 ][48 48B]
48
maṅkin·,tdhunsakiŋgarudha,wustitibpanaṅkilan·,pañja-kepacaŋmajañji,bwatpaṅr̥ĕrata,macihnasamisubhakti.watĕk·r̥
ṣiśīwabuddhahakweḥprapta,hadapataŋdaśadiri,santanamaṅiriṅaŋ,samiñabukpraṇamya,ṅhĕdmĕpĕsmatūŕharis·,dhūḥgustidyaŕ
ṣa,sāmpuñjamañjaṅaŋmaliḥ.tityaŋndawĕghagĕŋnunaspaṅā-mpura,swecchaliṅgiḥhigusti,ṅicchentityaŋjīwa,saŋkahyunmaṅa
wiśeṣa,hiṅgyanpātūtyadinsisip·,tityaŋṅiriṅaŋ,-boyapurunmaniwalin·.bagusdyaŕṣagumayumasawuŕbanban·,-
[49 49A]
halusmanisṅyunyunin·,hiṅgiḥpraṇdhasamyan·,doḥkapomanaḥtityaŋ,maśatruriŋsuliṅgiḥ,ᵒiṅgiḥbcikaŋ,dagiŋkahyu
npraṇdhasami.wantaḥpraṇdhahaṅgentityaŋbhagawānta,padhaṇdhasawuŕpakṣi,car̥mmātūŕnimbal·,tityaŋwantaḥṅiriṅaŋ,saraledaŋ-
hyunhigusti,rarismanimbal·,bagusdyaŕṣañawurin·.hiṅgiḥ-praṇdhasamiśewaśogattha,kāŕyyanaŋtityaŋjañji,pacṅpacici-
rāt·,padhaṇdhaglisnimbal·,hiṅgiḥsandikanhigusti,tankocappragat·,padhaṇdhaṅāŕyyajañji.sāmpunwatr̥ĕṣamihuwuskajañji [ 50 ][49 49B]
49
nan·,patĕkpramenaksami,rawuhiŋkawula,watr̥ĕsāmpunkasoran·,mapasalpasalmagiliḥ,nenuṅkulhatap·,ṅātū-
raŋjīwaragi.sahasumbaḥriŋhidaratubagusdyaŕṣa,cokoŕ-ddhahaṅliŋharis·,kmapadhabraya,hdaṅutaŋpagustiyan·,layonda
nenehigusti,haguŋbnĕhaŋ,dabdabaŋgsĕŋnejani.lantasmabriyukpañjakemadabdaban·,ṅĕnkasetr̥ĕglis·,ṅgawepatu
laṅan·,manuñjĕlhabriyakan·,śiwabudhamaṅajĕṅin·,bantĕndadakan·,tumpukandadihaśuci.sāmpun·gsĕŋ-
[50 50A]
layondanehigustiṅuraḥ,lanaŋhistrimabhasmi,humuṅguhiŋpañcaka,galihehuwusmar̥ka,paṅirimanmariŋriŋraṅdi,riŋsinuha-
mpisaŋ,baloñeḥsaŕwwamiṅgiŋ.glispraṇdhamaweddhamuṅguḥnappaṇa,ṅrarismagiripati,sāmpunmapr̥ĕliṇa,wusṅañutmuṅgiŋbaṅgha,tanuca-
pĕnsāmpunwĕṅi,beñjaŋsmĕṅan·,cokoŕddhawuskataṅkil·.kadaŋwaŕgganesamirawuḥmaneba,hatapnĕgakmanaṅkil·,makadipadha
ṇdha,śīwabuddhapatiŕthan·,bustisulakṣaṇamaliḥ,riŋgu[strike/]sña[/strike]stiñoman·,samiranamanaṅkil·.sbĕŋñaruknĕhejĕjĕḥmaṅruntag·, [ 51 ][50 50B]
50
ᵒegaraŋsayanmiŕmiŕ,toŋdadisaruwaŋ,jĕjĕḥṅjoḥmangak·,dibu-cumatimanaṅkil·,manulistanaḥ,maṅuntuksĕbĕŋjṅis·.pcakmikuḥ-
jampraḥdadisaṅkuŕṅurag·,cĕcĕḥñarumakoliḥ,ṅiwasiñcokoŕdda,ṅadenragakarawosaŋ,basririḥlyudayanin·,lwiŕsya
prikat·,tajiglaḥmanatonin·.bahantiṅkaḥpajalanesuba-suba,coraḥjletūŕl̥ṅit·,twaraharimbhawa,ṅulahaŋl̥gĕda
wak·,kiraŋwlas·l̥wiḥruntik·,ñumbuṅaŋraga,syapamadhanikami.tunadhaŕmmatanitutuŕtaniśāstr̥ĕ,sawaŋbikulpisuhin·,-
[51 51A]
ñumiṅkinaŋgalak·,gustihaguŋṅgenkĕmitan·,sĕṅguhaŋṅadĕ-gsaᵒurip·,dadiwāstwanña,knĕḥhawakbuwinbaṣanin·.keto
phalanñapĕṅkuḥtoŋmānūtsipat·,brereñaŋcaŋñalinin·,kdĕṅabantitaḥ,makraṇatakutrusak·,dudutabānkiŕttiṅūni,-
duduniŋlampaḥ,dwaniŋjanipaṅgihin·.saṅkanharaŋhanakṅrañjiŋ-niñcap·śwaŕhgan·,haktitoŋhabsik·,pacaŋmanuṅgalaŋ,śabda
solaḥriŋmanaḥ,hĕntokraṇalaṅaḥṅrañjiŋ,niñcapniŕbbhaṇa,hacintyawkaspiṅit·.boyar̥gĕnboyajĕndultĕkatama,- [ 52 ][51 51B]
51
sinaḥdewataṅraganin·,hasiŋpaṅandika,ṅenakinpanaṅkilan·,manaḥmatmuriŋᵒakṣi,witceṣṭakāra,dibyatākṣutūŕwā
gmi.magĕntosparab·cokoŕddabagusdyaŕṣa,cokoŕddawiniyukti,babawoskasantan·,pagĕḥṅānūtśaśaṇa,ᵒagāma-
mwaḥśāstrāji,witkaśreyaśan·,rajaŋśāstr̥ĕbuddihniŋ.saṅka-nmaṅgĕḥhayukasiddenriŋjagat·,dulurinsaŋhyaŋwidhi,nitaḥmaṅu
ndukaŋ,saṅkanbhagyamaglĕdag·,suliṅgihemātūŕpakṣi,hampuratityaŋ,ñumbuŋliṅgiḥhigusti.duruŋpisannahĕnsakiŋkuna-
[52 52A]
kuna,tityaŋmaṅr̥ĕṅanin·,makadicokoŕdda,ñjayaśatrukāstawa,ṅaliṅgihingrudhapakṣi,yantanhucapan·,riṅhadipaŕwwahaji.-
boyatityaŋsakiŋjumbuḥmaṅayunaŋ,ṅal̥m·cokoŕhigusti,jatitatwiyan·,ñandaŋratubhiṣeka,jumnĕŋhaguŋmandiri,pacaŋgumantya-
na,gustihaguŋmandewati.yanmanahaŋtityaŋgustihaguŋl̥baŕ,raseñalaḥgĕndiŋ,nentĕnmidhĕpdraṇa,palapantĕkenpañjak·,ke
wantĕnnuwukinbuddi,rawosenora,saneṅĕmbankakaliḥ.tansewoswantaḥdanegustisamirana,lañcaŋhanutmakilit·, [ 53 ][52 52B]
52
higustisulakṣaṇa,tanhuniŋriŋkramayukti,raraṣanñuṅsat·,-ñcukekeṅinhumbi.rusakbawuŕtatakramamiwaḥdeśa,ñabranṅra
gragmañbit·,ᵒugĕŕᵒugĕŕlawas·,boyanintankaṅgeyaŋ,satmanahaŋtityaŋkni,bwat:hupadrawa,kasipat:hantukwidhī.kudyaŋtwaraᵒu
wuglutuŕpajnĕṅan·,cokoŕddamañawurin·,boyajasapunika,witpanr̥ĕṣṭiniŋtitaḥ,maṅuduhaŋpātūtsisip·,yadinkasu
kan·,wantaḥwidhihandulurin·.swekataṅkilcokoŕddamaṅrarisbudal·,pinahanmakaliṅsiŕ,sanenaṅkilsamyan·,wusbuda
[53 53A]
lsowaŋsowaŋ,cokoŕddakapuriraris·,niśuddājñana,ᵒucapaŋsanemaṅkin·.mapseṅanratuhaguŋhistriṅuraḥ,reḥsukawi-
yyapaṅgiḥ,ᵒenakiŋsakāla,sahiṅanĕminpañjak·,kadaŋbra-yanemanaṅkil·,ṅabahatūtan·,hakeḥsaliŋlaṅkuṅin·.ta
nkocapantiṅkaḥmaṅgiḥkawibhāwan·,hadaśadinalami,kagetdaṅhyaŋnāradda,rawuḥᵒuliśwaŕggan·,hiwiracittamaṅiriŋ,kamr̥ĕcchapadha,
gustihaguŋkapaṅgiḥ.dibañciṅaḥᵒebĕktititpanaṅkilan·,pr̥ĕmenaklansuliṅgiḥ,miwaḥdulaŋmaṅap·,ṅabababarumamas·,hiwira- [ 54 ][53 53B]
53
cittamaṅraris·,ñoṅkokmañumbaḥ,nunaslugr̥ĕriŋhihaji.bṅoŋgawokamamgannemaneba,solaḥmr̥ĕmpiraspati,makā-
wakgandaŕwwa,gustihaguŋmañagjag·,glismaṅātūraŋwajik·,sukumwaŋtaṅan·,riŋdhaṅhyaŋnāraddamaṅkin·.srabmaṅkinrawiŋpraṇdamil̥tgewaŕ,
padhyāŕggacamana,sahaweddapaṅāṣṭawa,ṅucarakĕn·ślokaśruti,mapataṅanan·,maṅr̥ĕcaḥpadmasari.dhaŋṅhyaŋnāraddasaŕwwimesĕ
mawacana,doniŋpraptasami,haṅatĕŕhanakta,kinenderahyaŋnātha,mawaraḥsiralankami,denkatĕkĕŋsira,pansirawushama-
[54 54A]
ṅgiḥ.maṅkemaṅguḥsiddhalabdakawibhāwan·,mbuktyariŋśūrakrami,hanaktaṅgantyanan·,ṅadĕgeŋbhiṣekanātha,makasukaniŋnāgari,-
panwuspaścat·,widagdāṅlusnāgari.huwushĕntyadehyanekatana,hanaktamaṅkeᵒiki,ṅwaśeṣanāgara,widagdatanpiṅgiṅa,sāmpūŕ
ṇnasaṅsayeŋlagi,masatanpekṣa,deñapratisari.panwuspaścatpurihiŋtataniŋśwaŕgga,kitamaṅkehakinkin·,lakukaśreyaśan·,
hakeŕttiᵒupadaśa,śa?ᵒuṇyaniŕbbhanahīnuṅsi,sukahaŕṣanta,hanujwacintyakuñci.yanratuhañakreŋbhūḥtrimaṇdhala,beḥśiṣyanĕmbaḥma [ 55 ][54 54B]
54
liḥ,panhyaŋgurunātha,hĕntihaŕṣaniŋcitta,sidhāstumaśīwayi,wkasanṅucap·,hasmuguyuhamanis·.dhūḥhyaŋnāraddhasiṅgiḥdahatliŋ
taᵒika,tuwimantalumiriŋ,sāmpuñanhandika,ᵒumatūriŋdikṣi-ta,hanugraniranemaṅkin·,lampaḥtankĕna,ᵒinucapparajanmi.-
ᵒapañatanpawalyajanmamuwaḥ,līṇanīkayantandiŋ,lawaniŋmokṣāṅga,ᵒapanikanispraha,nirāśrayatuwilinĕwiḥ,santacettana
tuṅgaliŋganalalit·.liŋhyaŋnāraddhalaḥsukaniṅsunhaweha,siddhāŕṣantatamiliḥ,kyāyihaguŋnĕmbaḥ,nhĕralonaṅucap·,hanu
[55 55A]
hanakiṅsunkaki,hatmajiwita,praṇawāniṅsunlaki.saŕwwihaṅa-yuḥhaṅgamĕlhaṅusa[strike]p·haṅga,sirajugānakmami,maṅkekaṅambuktya,nā
thariŋśūrakrama,tinarimakĕmbaŋhalit·,saŋwinuwusan·,ka-behasawuŕpakṣi.sajñapaṅeranpanalapaknadhaŕmma,knoḥdahatli
ṅhaji,saŋsadhuhaṅucap·,hanĕmbaḥriŋhyaŋnāraddha,kṣamāknaᵒiṅsunhaji,pandahatmudha,ndatanwruhiŋśilayukti.ṅhulunpukulu
npwahamintanugraha,malaŕkatularani,puriḥtapaṅĕmpwan·,-riṅhulunalpaguṇa,saŋsinĕmbaḥhaŕṣāṅliŋ,lahyānakiŋṅwaŋ,ka- [ 56 ][55 55B]
55
beḥcittahayukti.ᵒikuhamaŕjjamaṇdhalaṅaranika,marapwandatanlĕmpiŕ,saŋliniṅanhaŕṣa,hanĕmbaḥhapulaŋraḥ,byaŕhapadaŋraṣe
ṅhati,sakwehiŋnebha,haŕṣahaṅruṅumaṅkin·.ᵒapankahaña-ranmaṅgiḥsaŋwusprapta,samagawoklumiriŋ,hawoŕhaŕṣeŋcitta,
dunugtĕkeŋbyantara,rikimaṅketaniŋṅūni,deniŋsunpa-jaŕ,samaptaparikrami.sĕsĕksupnuḥmāśaŕthaluṅsiŕbaraŋ,ratna
kalawansimpim·,ndatankacarita,kyāyihaguŋdinikṣan·,wuspuputsapulapali,dewahyaŋnāraddha,hakur̥nlawanbini
[56 56A]
(palm position upside down)
.ᵒinugrahanwaraḥwisikpaścatama,ñamu+(t·)mĕṅĕŋlinṅit·,l̥yĕ-ptanhinucap·,wnaŋtañjanmamuwaḥ,raspatihameṣar̥ṣi,maṅkeha-
parab·,bhagawānmr̥ĕttanithi.punaŋhistrisāmpunhinugrahanpa-rab·,bhaṭārināyaśūci,maṅkanakaṅanak·,maṅkehabhiṣeka
rāja,nāmakr̥ĕttinirānĕṅgiḥ,kapr̥ĕkaśeŋrāt·,katkeŋnuṣantari.prabhuwijayakusumanāmanira,byaktasukaniŋnāgari,
sabhikṣukumpula,ᵒiṅisen·hniŋcitta,putusprasamasahindi-k·,ᵒenakdenira,maṅkenr̥ĕptināgari.ᵒapaniŋpaścatdibyapuri [ 57 ][56 56B]
56
(palm position upside down)
hiŋśwaŕggan·,byasatananapiṅgiŋ,bwatliṅiŋśaśaṇa,luwiŕkūttaramanāwa,lawanśāstr̥ĕṣarodhr̥ĕṣṭi,ᵒa+(da)pūraṇa,haduluŕrājanithi.-
taṅheḥcaritahakweḥyanhucapana,paṅadĕg:hirandiri,śrījaya-kusuma,hatyanbrastaniŋjagat·,l̥jaŕdamaŋtanawdhi,ᵒi+(kaŋ)kutila,da-
disadhukaŋbuddhi.ndansaŋprawijayakabeḥdhaŕmmacitta,hananmandadir̥ṣi,hanūtparikrama,niṣṭamadhyaᵒuttama,nityākaŕyyaho-
mahuti,ᵒamitr̥ĕyajña,dewayajñalinĕwiḥ.dadimuraḥkasaŕwwatukuriŋpasaŕ,tanbiṣahamalwaṅi,saŕwweŋᵒupajiwa,hembĕḥkr̥ĕ
[57 57A]
tteŋbhūwaṇa,taṅheḥyanhucapĕnmaliḥ,desaŋᵒanurat·,panwu-lsamaptadadi.pasaŋtabehantaraloŕhandwista,laṅghyeŋmarik:haṅĕhiñci,
twiᵒaŕkkadicitta,kcapwr̥ĕkiŋṭāhikta,lwiŕgar̥mtanhadwelindhi,pantanwriŋbhāṣa,sutr̥ĕwyañjanaᵒaŕtti.wetniŋpiṅgiŋkdĕhakittyapalambaŋ,lwiŕpandamla
ṅghyaŋśaśi,dūnamākna,wyuŋnaruŋsamudr̥ĕ,lwiŕbhyomalanbasundari,-sambhaweŋcitta,deniŋwaŋṅriptagurit·.byatītanathawīrajayakusuma,
jajakapwasira,turuhadweghara,dadasiraṅametpatnī,kṣa-triyakula,kadaṅirabhūpati.kaŋhanamadyaḥᵒamr̥ĕttayogawidr̥ĕ, [ 58 ][57 57B]
57
waŕṇnalwiŕbhanūraśmi,wesaśmaniŋsāŕjjawa,lindhimr̥ĕddhunohara,lwiŕdhatr̥ĕwadhuṅutpati,kaprakaśeŋrāt·,rūpaśr̥ĕṅgareŋmanis·.lamasā-
mpunhatmurāgacumbana,nukanebuddhikaliḥ,raṣaniŋwiwāha,ṅrakĕt:henakiŋhaŕṣa,paketkāmajayaratiḥ,riŋjroniŋtilam·,sukā-
sadadāmpati.lamasāmpunhawoŕdhal̥miŋsayana,raṣarinaseŋraśmin·,lampaḥkasubaddhan·,bwatsmaraᵒaŕcchana,nityasatanhamalwaṅi,
ᵒikadinlaŕ,haputr̥ĕlakilaki.rūpapañjyamempĕŕhyaŋsanātkumāra,saŋhyaŋkamaṅupti,pragiwatansama,yayapaṅirutbhuwaṇa,mbawuŕ
[58 58A]
manahikaŋhistri,haṅgawerañca,tinuwĕksmararāgi.parab:hira-tanlyanrādensūŕyyanāla,makacatraniŋbhūmi,ᵒinuruk:haṅajya,ne
nirasaŋjīwātma,bwatiŋśaśaṇawahushĕnti,tamadenira,sawaraḥmahār̥ṣi.ᵒapanhanwampurihiŋrajaputr̥ĕ,namtamhenakiŋbuddhī,mahasma
caṅkrama,haburumwaŋhapikat·,ṅraraḥknasmr̥ĕggapakṣi,nuṅgaŋᵒunda-kan·,riŋwālantagaᵒukiŕ.lyanhaṅrawahañjalariŋlwaḥsamudr̥ĕ,ha
matlalaṅonraśmi,midĕŕriŋᵒudyana,cetihakweḥhaṅr̥ĕmbāhanwampantĕslwiŕhapsari,handadikundhaŋ,haṅgawaᵒupacari.prapteŋweśmana [ 59 ][58 58B]
58
buḥᵒikaŋsaptaswara,nāragitatanmari,grantuŋlalegoṅan·,gagudenhasĕ+(p·)mñan·,jogedgambuḥwaneḥriṅgit·,ñabranhapo
laḥ,taṅkĕnliṅsiriŋrawi.syaŋratrihawijaḥwijaḥbwatkaramyan·,ᵒenakcittahinaṅgit·,lwiŕhaŕṣaniŋgsaŋ,haŕthaniŋdaśendriya,luma
kukrameŋgandhaŕwwi,satateŋsuka,tanbiṣabrantawiṅit·.ᵒikaŋprawañcetikariŋdhal̥mpura,gaweñaṅahyaŋsami,maskaŕsugandha,
halaṅonmajaŋᵒulan·,rāmyākumpulpadhahistrī,hanahaguntaŋ,lyanmacaṅrekatulus·.ᵒesuksorekāŕyyanyaṅrañcapśrī
[59 59A]
pinantĕsiŋhacr̥ĕmin·,ñipatsaŋratmaya,ᵒinānūtaniŋhiṅhal·,ᵒikaŋwajapṭakkinirik·,w'uwatinambanan·,ᵒipaŋyayalwiŕmaṅsi.yanwi
naŋwaŋsawaŋgundiksaŋhyaŋkāma,samaraspatilindi,lwiŕmaŕddhuniŋreka,hayuśr̥ĕṅgareŋraras·,haṅgawegiṅgaṅiŋbuddhi,tinwĕkmanmatha,
hapatyākaronriŋsamiŕ.0.ᵒitigaguritanbagusdyaŕṣa,turunanrontal·mkĕletr̥ĕṇa,druwenpurikawansiṅharāja,kĕti
ktaṅgal·,3,12,1983,hantuk:hiñomansūŕyyana,maliḥkabanduṅinhantuk:hidahidewagdhecātr̥ĕ,riŋjalanhuntuŋśū [ 60 ][59 59B]
59
rapati,gaŋplamboyan·,no,2,hamlĕpura,karaṅasĕm·.katurekṣahantuk:hikĕtutgināŕṣa.tal̥ŕmaliḥgi+(na)ntyaniŋriŋronta-
lhantuk·ᵒakṣarabālihantukaŋhanāmiharikacatūŕsanak·,riŋpaᵒumanniścayaloŕ,paścimeŋghorājyasaraśwati,smārapura,
klukuŋ,tanadoḥsaṅkariŋl̥buḥhagĕŋā,riŋrahina,ᵒa,pa,wa-tugunuŋ,taṅgal·,15,11,1988,ṅhiŋbaṅĕtguŋpaṅāmpuraᵒu
gi,riŋhidadanehipunsaŋṅawacchenpuniki,minakaditanpahi-ndikpasaŋkiraŋlaṅkuŋ,hiṅgihankiraŋmakasamisami,dagiŋñapunika