Gaguritan Rama Rena 01 02

Naskah

[ 1 ][PERPUSTAKAAN KTR. DOKBUD BALI PROP. BALI
G/XIX/3/DOKBUD]
RAMA RENA I
RAMA RENA II
Krp. 1/55/U
[1 1A] [ 2 ][1 1B]
1
//0//ᵒawighnamāstu//0//sinom·.1.kene-kandan·cahinekuna,dentatasaknahapin·,ditupr̥ĕṇaḥcahiner̥
ko,kenkenkandan·cahineṅuni,dentatasaknajāti,hapin·ditupr̥ĕṇahireku,duk:hibuntakanyaśucya,duk·yayaḥhapikta
ruṇi,pamĕŋpĕŋbagus·,lalakumiliḥmaŕggakatupita.2.la-wut·cahimahangĕnaḥ,riŋdraṇiŋbhuwanamūŕttai,maṅaturinṅaliḥmāŕgga,ṅu
ṅsyaŋṅaliḥhibibi,cahitkāṅedaninin·,hibapadadiṅlaḥkahyun·,matmukasmaran·,wastusukalanaŋhīstri,cahituhun·,ma
[2 2A]
gnaḥdikaraŋmendra.3.ᵒikakraṇamasaṅgama,hibapalawanhibibi,haparasanñanereko,yatoŋknabānṅiṅĕtin·,hĕntopa-
mutusel̥wiḥ,pasuk·wtumatihidup·,ditucahikawĕdal·,sakiŋdayākrametil̥wiḥ,himaḥsyadrawahiṅaranankāma.4.sā
mpun·tarakatribiya,ṅaliḥnenemaṅaranhati,muṅguḥriŋpadmawikaśa,riŋghaŕbhbhānibunhaliṅgiḥ,hirikamapiṇḍakr̥ĕti,hana
pañcabhūtānuṅgu,hikamagawerāganta,yantomatiṅgal·salaḥsiki,meḥtoŋpayu,dadiyamapiṇḍakumāra.5.pr̥ĕthiwiṅa [ 3 ][2 2B]
2
weśarīra,tejāṅgawecakṣukaki,toyanemaṅgawejīwa,ṅgawehuswansahiṅaṅin·,maliḥśiraḥtakaki,hakaśāṅgewe
puniku,ketogawenhibunta,tosinambusambussami,yapwansapuput·,hĕntomandadimānūṣā.6.pasambuṅikaŋpr̥ĕthiwya,harane
kahatmādadi,pasambuṅiŋtoyar̥ko,nirātmakadadeneki,pasambuṅiŋtejadadi,yatāratmatulyaᵒiku,pasambuṅiŋhakaśā,
yadadipiratamaliḥ,pasambuṅiŋbāyu,hĕntosahĕntarātma.7‌.lawan·śabdapastuniŋhyaŋ,nirātmahikakasiḥ,witkatĕtĕgtĕ
[3 3A]
tĕga,baṅgayacetuᵒātmakaki,padhatr̥ĕṣṇaṅaŕyyanin·,-kaŋᵒātmalalimet:hiku,makasariniŋhawawara,pañcabhutasamikasiḥ,
yapanpuput·,kawitijil·riŋmasā.8.rikālaniŋpawijilan·,hanasānakirāṅiriŋ,patpatakweḥriŋjro,lalimatkaniŋca
hi,ṅĕmpunepaliŋcnik·,hĕntohajakcahimtu,yansubapadhahiṅgas·,yabuwinmalipĕtanmuliḥ,samiṅĕmpu,ᵒawakcahinesata
ta.9.ketohutaṅetkenñama,kraṇatoŋdadihĕṅsa-pin·,∅sahidahabhuktimr̥ĕtā,saparaneyamaṅmit·,yanbañatwa [ 4 ][3 3B]
3
rahuniŋ,hĕṅsaptĕkenñamaneṅĕmpu,yadadimaṅrubheda,ṅawenaŋlakṣaṇabcik·,kasalimuŕ,ñakitinñadaṅaŋkawaḥ.10.buwi
n·,disubanepragat·,memebapamitidiṅin·,hasiḥsa-naranya,gagiṇanñanetanmari,magadaṅin·rahinawṅi,dahatkasaṅśara
hibuk·,maṅĕnaŋmr̥ĕtenin·pyanak·,bān·mlaḥñanemamriḥhurip·,maṅsit·sĕmbrug·,maṅdenmutatuwasan·.11.tanma
risaṅśayamanaḥ,maṅmit·naṅarinsahi,deniŋtansaḥyariŋputra,pr̥ĕṇaḥmr̥ĕtasuswasmandi,diŕggayuśataŋkaheṣṭi,lawaskasatma
[4 4A]
ṅaninum·,ketohutaṅehipyanak·,tkeniŋsaŋbapabibi,tuŕyasāmpun·sāmpun·,kasākṣibān·sūyyacandra.12.yanña
bañatanwruḥmahutaŋ,tkeniŋsaŋbapabibi,mijiltamusuhiŋha-wak·,nĕmnĕm·lyunñanemamedanin·,sānakriŋrāgasami,mañjaya-
ṅasatpuniku,prayamamañcanahidewa,muṅguhiŋśarīrane-kaki,sḍĕŋmanahehaṅambĕk·nmudentakakamanĕk·.13.ᵒaṅkarasadu
g·tuŕbragada,riŋwikusudrahaliṅgiḥ,bragadatkeniŋdalaŋ,saṅkanñadumadimiskin·,liwatpāwaneṅredredin·,bāntanpaṅrasa [ 5 ][4 4B]
4
nemuput·,hĕntonuruŋsaṅśara,pāpanyaṅkanebhinutti,blalilaku,hapantanwruḥtkeniŋhutaŋ.14.muwaḥtkenenepatpat·,to
ṅoscahimutaŋhurip·,tkenmemebapatuṅgal·,tkengurumuwaḥtkenwidhi,maliḥtkeniŋgumi,hĕntomawakpraratu,hamontoto
ṅosemahutaŋ,hĕntodasawudṅastapahin·,maṅdelulut·,kahyunhidanemakjaŋ.15.bhaktipanahurariŋhyaŋ,hatuŕcanaŋpūjawali,
riŋgurumaliḥriŋśiṣyan·,maliḥpanawureriŋbhūmi,ñowakāramriḥlulutasiḥ,sapakonirakalakun·,tukuniramareṇa,priḥ
[5 5A]
∅daniŋputratawurin·,maṅdepuput·,maṅgiḥkamokṣan·-sapradana.16.ketotiṅkahedadiwwaŋ,yan·tĕtĕp·wruḥmaña
ganin·,maṅgiḥmokṣaḥtanpakraṇa,rahaṣyapawaraḥmami,pituwitmĕnkaki,hajahimahimaṅruruḥ,ᵒikisaptaniŋhyaŋ,wastuśarīranta
suci,dainatyatmu,hĕntomāwakwidyadhara.17.pāpakleśawinaśaya,pastudrawakabeḥmampiŕ,wastutat:hastuswahaᵒiku,paṅlugra
hanhidahyaŋwidhi,saŋhyaŋdhaŕmmadadiśakti,rahayunekadisā-mpun·,husanmarūpadaitya,saŋkuñcarakaŕṇnāmaṅkin·,pawatreyu,- [ 6 ][5 5B]
5
waluyamarūpahsara.18.patikbhaṭarahuminta,wruḥriŋpratekaniŋsari,kaŋṅaranhĕntosadhana,ᵒikupawarahanahyaŋmami,maṅda-
tanpaṅiriŋ,humintamañjiŋhumtu,hapaŋdabaskahucap·,tuṅĕlpañjak·dusuntani,deniŋkantun·,tityaŋhapantannawaŋśāstra.14
9.hidahyaŋwirocana,maṅr̥ĕṅösūkṣmatansipi,kadipaṅĕntaspāṇḍita,haglis·,hidamañawurin·,duḥbapamāskulaki,ta
nsipilimuŕtwasaŋṅsun·,hawiśayapamintadhaŕmma,sajatuwaḥ-l̥wihehiṅit·,yeniŋṅituŋ,sasat·mamikataŋjinaḥ.20.yankita
[6 6A]
mahyunḍaŕmma,lahyamasucirimihin·,deniŋtoyataŋṅasunḍa,tlasaŋmalaniŋbudḍi,niŋśarīratanpabacin·,sakehiṅindriyalbuŕ,ya-
pwansāmpunmaṅkana,hikusirakitahuniŋmamutusaŋ,kapāṇḍitaneriŋniskala.21.hdamañjusdipañcoran·,mwaŋdinanulandipa
siḥ,maṅderiŋrawaniŋtukad·,sanepĕsusakiŋbhūmi,hdaditu-mamandusin·,tanhanatoyamaṅlĕbuŕ,samalaniŋśarira,masiḥhapaŋne
riŋnabhi,padhahutus·,ṅgĕsĕŋhamiśeṣariŋhawak·.22.-yansāmpuntahawiśeṣa,pamtuniŋhikaŋwariḥ,ṅamr̥ĕtanin·hikaŋśa- [ 7 ][6 6B]
6
rīra,hikahaṅgenmamr̥ĕsihin·,hikusuciniṅasuci,ndatamaliḥbwatiṅarūm·,katosajñānbhaṭara,tanmarimamisiṅgiḥ,nĕmbaḥmĕ
tu,mamintalugrahamasiram·.23.sakṣaṇaniralumkas·,mamgĕŋbāyuhaṅaci,tansaḥmaṅestiniŋmanaḥ,mamatĕkaŋgniriŋmusti,nhĕŕ
tasirāṅliḥ,dhuḥpukulunsaŋsinuhun·,kinondeniradewa,bhaṭaragaṇañahurin·,wruhanakiṅsun·,hikyamr̥ĕtaniŋjātipa-
witra.24.laḥpasaṅakĕnkitamuwaḥ,tulwakĕnhumuliḥ,glismuñcaŕtoyapanon·,kumukushatuŕhaṅliḥ,niŋṅajinapatisinawu-
[7 7A]
ran·,sāmpunpuput·,‌husanarahupa,sanakbhaṭarasidḍahaturin·,siṅgiḥsinuhun·,knāprayakayadewa.25.siṅgiḥsr̥ĕdḍaḥ
hyaŋhuminta,sinahuŕhucap:haglis·,denirabhaṭaraloka,patakwan·hajawalaŋhati,r̥ṅönkitaden·jāti,deniŋsūkṣmaniŋkanu
lus·,niṣṭanyahyaŋṅaraŋṅaraŋ,toŋkawasawikankaki,hemanyantanihopadeśa.26.yanmahyunriŋkamokṣan·,hapaŋpagĕḥdeni
ṅabudḍi,haywaᵒindriyaprapañca,hapannugrahahyaŋrūci,tasireŋganalalit·,duŕggabhāyawtunmu,hapaŋwruḥriŋtatanya,byaktapa [ 8 ][7 7B]
7
trapinaliṅgiḥ,cahiṅruṅu,bapakeñiptayaŋ.27.neja-nituladtatasaŋ,hanakebuṅkutmaṅgigil·,satatar̥kogaweña,nu
dukkakulgĕndaŋgĕndiŋ,mamatihanakepasti,haṅhiŋkasūŕyyama-suluḥ,dituparadatayaŋ,hawakesahibr̥ĕsihin·,bān·tiŕthaha-
rūm·,hasĕpinkasūŕyyacandra.28.hapaŋsaŋhyaṅetibentoya,hapaŋprayatnaniŕthahin·,nenoṅosdisūŕyyacandra,toŋsaŋhyaŋma
ragahapi,hapaŋtatasaŋhugi,haṅgen·nbĕkaŋpuniku,hapaŋhdasalaḥpara,deniŋhakweḥtitahehniŋ,pañcakṣarasaptatiŕthagaṅgamr̥ĕ
[8 8A]
ttā.29.matmahantiŕthagilaka,paṅlĕburanmalasami,sakwehiŋpāpawighna,rasyarahayuhupateki,kawruhanadeñjāti,saha
naniŋsaŋhyaŋṅĕmpu,jumujugtĕkeŋpanon·,ᵒikumahuttamahniŋ,kasinuṅgu,deniŋparadewagaṇa.30.yenbañaṅr̥ĕgĕpaŋsĕmbaḥ,hi
ṅĕtaŋṅisidihati,hisinñanehapaŋtawaŋ,hapahaṅgon·-buṅanbhakti,bon·,‌dewanebhaktinin·,hanemnek·tken·tuhun·,
hanepuyuŋkatṅaḥ,subayapadhamanagiŋ,ketotutuŕ,sasiptayan·riŋgita.31.subaneñakupaŋlima,hapaŋbuṅanehaliḥ, [ 9 ][8 8B]
8
hanabuṅapiṅitpisan·,masarimanaṅgaliŋ,bhaṭaratigaśakti,hniŋliyatemaṅisi,r̥gĕpaŋmustiyaŋ,hapantomahisimaṇik·,hina
nlimakirikananpunikamahisimantra.32.tuwiniŋtlapakantaṅan·,kanankeriyamadagiŋ,ᵒaŕdḍanareśwarīr̥ko,śāstranñanepadha
mabĕsik·,rwābhinedaneṅlindiḥ,ptĕŋlmaḥwastanipun·,tuŕhambahaŋkasūŕyyacandra,mwaŋhidasaŋkabhaktinin·,konaluṅguḥ,punikariŋbaba
taran·.33.rarismañjiŋkakamulan·,rasamaṇiksaŋhyaŋrawi,haskaŕcampakajiṅga,malawat·māshal̥mpiŕ,kadidamareṅĕndiḥ,hĕ
[9 9A]
ntomawaksaŋsinuhun·,puṣpanediragar̥ko,nikapamkasiŋ-bhakti,yanwus·,lipĕtaŋhidamantuka.34.hĕntomadanpalikrama,kra
manhanakenumadi,hapaŋbhaktitkenhawak·,humbahinhatinesahi,yansubadadihniŋ,bahanmabr̥ĕsiḥdidanu,hadabuwinhapaŋtawaŋ,hanakecnik·cnik·,nemaluṅguḥ,riŋᵒindrakarwāsinowaŋ.31.bontohadanñanemula,dijahambahinñamuliḥ,deniŋmaŕgganebaskataḥ,māŕ
ggasamibcik·bcik·,kadwarākaramaŕggi,humaḥnyadisunyasindu,yanñalwas·pĕswan·,maliḥṅĕnasdikoŕṣi,pamasukta,riŋmasesunha [ 10 ][9 9B]
9
gyabata.36.ᵒikahanak·cnikbarak·,patuḥgobamaka-kaliḥ,lwasñanesibar̥ṅan·,dimalipĕtanemuliḥ,subadadihabsi
k·,ᵒikusaṅkaniŋhaturū,hĕntoyadadihipyan·,yanbañatwaraṅruhi,yanñawruḥ,hĕntomadankaputusan·.37.hadanumaśi-
lagaṇā,ditṅaḥhapineṅĕndiḥ,tiṅkahemaṅraṇasika,mamuṣṭimamgĕŋbudḍi,punikāsubacahi,topāwakanpamutus·,hanalā
wantanhana,śiwabudḍatanaḥlaṅit·,histrikakuŋ,rahinadalūᵒikatuṅgal·.38.hapaŋcĕpĕtmaṅĕnĕhaŋ,yanñapliḥbān·ṅĕntosi
[10 10A]
n·,deniŋdinimahan·swaŕgga,twarādabnĕḥmakisid·,kraṇa-dajĕjĕḥmati,sukadinunehidup·,hawak·twarabakalhilaŋ,mati-
dinihidupdini,hawakmakuruŋ,dituñjaṅemahilidan·.39.tuñjuṅemalutatasaŋ,tekocacak·bĕsikbĕsik·,hĕṅke
nehaṅgonmanuṅgalaŋ,lawatñanehisyal̥mpiŕ,takonaŋhanenoṅosin·,huliditumalutudtud·,ṅuṅsiṅalihibula
n·,bulanetṅahiŋrawi,yenkatĕpuk·,ditutoṅoscahinemula.40.mulaswaŕgganedilokā,kalokabhaṭaraśakti,su- [ 11 ][10 10B]
10
bamakutadiśāstra,hanacarakanebĕsikbĕsik·,punikapa-dhasami,bhaṭaranedewadanesāmpun·,hĕntobherawasakala,kaliḥ
śaktineben·gni,gĕsĕŋgampuŋ,deniŋgniraṣyamuka.41.yan·bisaṅaṅkuhaŋhawak·,hapaŋtatasbān·ṅĕntasin·,hĕṅkenkajahĕṅke-
nkĕlod·,hĕṅkenkawuḥhĕṅkenkaṅin·,mnektuwunhiwasin·,katṅasamimatambun·,hĕntomadanpanuṅgalan·,kaliḥditudewamā-
nuṣacahi,panadiniŋkataḥsamimañumbaḥ.dadadadananananakakakakatatatatatatatatapapapapababababa//0//ᵒitiᵒaji
[11 11A]
rāmareṇa,katḍunsakiŋlontaŕdr̥ĕwen·ᵒunipeŕṣitas·dwijendradenpasaŕ.puputkasurat·riŋrāhina,śaniścarakliwon·,wa
rakrulut·,nujupr̥ĕwanipūŕṇnamaniŋśaśiḥkajat·,raḥ,3,-tĕṅgĕk·,12,kālaniŋᵒiśaka,1911.kasurāt·hantuk·,
ktut·sudaŕśaṇa,sakiŋbañjaŕtahinsyat·denpasaŕ.0.ᵒaum̐diŕggayuŕniŕwighnasukawr̥ĕdḍi,tatastuhastuparipūŕṇnayanamaḥ.0
.taṅgal·,14,ᵒoktobĕŕ,tahun·,1989//0//1// [ 12 ][11 11B]
[12 12A] [ 13 ][12 12B]
1//ᵒaum̐ᵒawighnamastu//0//sinom·‌.1.kenekandan·cahinekuna,dentatas·tkeniŋhapin·,nditapraṇaher̥ko,du
k·bibintakanyasuci,duk·yayaḥtahapkik·,taruṇapa-mĕŋpĕŋbagus·,kitakarimagnaḥ,riŋśūnyawaweŋhantari,l̥ŋl̥ŋlaṅkuŋ,-
maliḥmaŕgganetumitaḥ.2.lawut·cahimān·gnaḥ,riŋ-driyaniŋbapamūŕtti,maṅaturin·ṅaliḥmaŕgga,nujuhaṅuṅsihibibi,
cahimaṅaradani,hibapadadiṅlaḥkahyun·,matmukaraśminan·,wastusukalanaŋhistri,cahituhun·,manoṅosdikarambata.
[13 13A]
3.ᵒikakraṇamasaṅgama,saŋbapalawansaŋbibi,haparasñaner̥ko,yan·toŋknabān·ṅiṅĕtin·,topamatutusanel̥
wiḥ,pasuk·wĕtumatihidhup·,ditucahikawdal·,sakiŋ-yayakrambitel̥wiḥ,timaḥsyu,drawaranan·kama.4.sāmpunrakĕ
t·riŋhibyaŋ,maṅaliḥnamaṅeratiḥ,muṅguhiŋpadmawikaśa,gaŕbbhaniŋhibuntaliṅgiḥ,rikumapindr̥ĕti,hanapañcabhutānuṅgu,
kaŋmagaweraganta,yentotiṅgalsalaḥsiki,meḥtoŋpayu,dadimapindakumara.5.pr̥ĕthiwiṅgaweśarīra,tejaṅgawe [ 14 ][13 13B]
2
cakṣukaki,toyanemaṅgawejiwa,ṅgaweᵒuśwasahihaṅin·,maliḥśiraḥkaki,hakāśaṅgawepuniku,ketogaweniŋbhu-
ta,tosinambuŋsambuŋsami,suṅapuput·,tohatĕpdadimānuṣya.6.pasambuṅiŋpr̥ĕthiwya,ṅaran·cetanātmadadi,pasamṅuṅiŋte
yamaṅko,nirātmakadadeniki,pasambuṅiŋtejadadi,yataŋhatmatulyaᵒiku,pasambuṅiŋhakāśā,yadadiparātmamaliḥ,ya
pasambuŋriŋbāyutoyan·marātma.7.hĕntokraṇamalalima,hanariŋśarīraneki,hatmaparātmaniŋrāt·,masukṣmahantara-
[14 14A]
mandi,hatmaṅaranyaᵒiki,hanalokamulatribhuḥ,netanpaṅr̥ĕṅösuwara,kabeḥparātmaraneki,swarabāyu,punikaṅatĕŕ
hatmā.8.lawanśabdapastunika,nirātmaᵒikakakasiḥ,twi-kĕtĕgkĕtĕgiŋhaṅgā,yacetanātmakaki,padhatr̥ĕṣṇaṅaŕyyanin·,kaŋ
hatmalalimeŋtanu,maṅkaśarīranikaŋwara,pañcabhūtani-kasami,yapwanpuput·,wawinmamijiliŋmasa.9‌‌.rikalaniŋpamiji
lan·,hanasānakiraṅiriŋ,patpatakweḥmariŋjro,lalimatkeniŋcahi,kĕmbaŕnepaliŋcnik·,ntomaṅajakcahimtu,yansuba [ 15 ][14 14B]
3
padhahiṅgas·,yabwinmalipĕtanmuliḥ,samiṅĕmpu,hawakcahinesatata.10.ketohutaṅetkenñama,kraṇatwaradadihĕṅsa
pin·,sahibahaŋbhūktimr̥ĕta,saparaneyamaṅmita,yan·bañatwarahuniŋ,hĕṅsaptĕkenñamaṅĕmpu,yadadimaṅrubheda,ṅgawenaŋ
lakṣaṇabacin·,kasalimuŕ,ñakitinñadaṅaŋkawaḥ.11.bindĕŋdisubanñapragat·,memebapamatiniṅin·,hasiḥsahapra
kāranya,kitaginanyatanmari,magadaŋdinaratri,dahatsaṅśarasaṅibu,mamratinhipyanak·,knĕḥñanemriḥhurip·,rusak·
[15 15A]
kusut·,glānamaṅdebutatuwas·.12.tanmarisaṅsa-yamanaḥ,ṅmit·naṅarinpacadi,deniŋhasiḥnyaputra,mamr̥ĕtane
suswamandi,diŕggahayuśantakaheṣṭi,l̥wĕskasaŕdenyaṅiṅu,ketohutaṅehipyanak·,tkenhibapahibibi,tuŕyasāmpu
n·,kasakṣenansūŕyyacandra.13.yan·bañatandruḥmahutaŋ,tkeniŋyayaḥbibi,mijiltaŋmusuḥriŋhawak·,nĕmnĕm·lyu
nñamedanin·,sanakriŋragasami,sañjaṅgasaksapuniku,bhaṭaradidewanya,muṅgwiŋśarīrakaki,risḍĕŋmu,naṅkabyāmbĕk· [ 16 ][15 15B]
4
dekakamanak·.14.ᵒaṅkarasadugbar̥gaḥ,riŋwikusudr̥ĕ-dhaliṅgiḥ,halikjahil·riŋdaridra,lalisaṅkaniŋdumadi,lawanphala
nyaṅrehin·,mwaŋtanpaṅrasanepuput·,totanduruŋsaṅsa-ra,pāpanrakabhinukti,laleŋlaku,hapantandruḥtken·hutaŋ.15.
deniŋtkeniŋnanak·patpat·,toṅos·cahimutaŋhurip·,tkenhimemeṅapatuṅgal·,tkengurutken·widhi,maliḥtkeniŋ
gumi,māwaksaŋpraratuhiku,hamontotoṅosmahutaŋ,tosuhud·baspahin·,maṅdelulut·,kahyunhidanema-
[16 16A]
kjaŋ.16.bhaktipanahuŕtariŋhyaŋ,hatuŕcanaŋpūjāwali,riŋgu-ruhasuteśiṣya,maliḥpanahuriŋbhūmi,ñewakāmriḥlulut:hasiḥ,
sapakonirakalaku,tukunaramareṇa,priḥdeniŋputratawurin·,maṅdepuput·,nukamokṣanpradāna.17.ketotiṅka
hiŋdadiwwaŋ,yan·tĕtĕp·wruḥñalanin·,maṅgiḥmokṣaḥtanpakraṇa,rahasyapawaraḥmami,pituhutmĕn·kaki,hajahimahima
ṅruṅu,hikiśabdaniṅwaŋ,wastuśarīrantasuci,dainatyahamūŕ,malwimāwak·widyadhara.18.pāpakleṣawinaṣaya,pastudrawa- [ 17 ][16 16B]
5
kabeḥmampiŕ,wastutatastuyaswaha,ᵒikukalagrahamami,riŋkitasaŋdhaŕmmādi,sakṣaṇar̥p·kadisapuḥ,husanmarūpadaitya,saŋ
kuñcarakaŕṇnamaṅkin·,pawitreŋhyun·,waluyarūpahapsarā.19.patik·bhaṭarahuminta,wruhiŋpratekaniŋsari,yaran·sadha
namaṅko,ᵒikuwarahanyasamimaṅdatanpgat·ṅiriŋ,nimitamañjiŋmtu,hapaṅadabaskahucap·,tuṅĕlpañcĕk·dusuntani,de
niŋkantun·,tityaŋpantĕsnawaŋśastrā.20.hidasaŋhyaŋwairocaṇa,ṅr̥ĕṅösukanetansipi,kadiginĕtĕktaŋcitta,haglishi-
[17 17A]
damañawurin·,duḥbapamāskulaki,tansipilipuŕtwasisun·,bwisapamintanhadama,sajapisandahat·,l̥wiḥ,yaniṅituŋ,sakṣa-
ttamamikit:hajina.21.laḥkitamahyuniŋdhaŕmma,lagyamasucirimihin·,deniŋtoyanñanesadhana,tlasaŋbudḍimalaneki,
śarīrandatanbacin·,sakwehiŋᵒindriyal̥buŕ,yapwansāmpunmaṅkana,ᵒikusidakitahuniŋ,l̥pitĕbu,pan·dibyapindakĕ-
mitan·.22.hdamandus·dipañcoran·,mwaŋdidanuriŋpasiḥ,maṅdateriŋrawantukad·,sanepĕsusakiŋgumi,daditumama [ 18 ][17 17B]
6
ndusin·,hadanatoyapaṅlĕbuŕ,samalaneriŋśarīra,samihapineriŋnabhi,padhahutus·,ṅĕsĕŋsamiyeriṅawak·.23.yan·
sāmpuntaŕbaśeṣa,pamĕtwakĕnikaŋwariḥ,mrataneriŋśarīra,hikahaṅgen·mamr̥ĕsihin·,hikusuciniṅasuci,dahatiŋtaliwa
tarūm·,ketosajñanbhaṭara,saŋganḍaŕwwamamisiṅgiḥ,nĕmbaḥmatuŕ,mamitaŋlugramasiram·.24.sakṣaṇasiralumĕkas·,ma-
mgĕŋbāyuswasaṅuñjip·,tanhĕṅsap·ṅestariŋmanaḥ,mĕtwaŋgnirimusti,nhĕŕtasirāṅliḥ,duḥpukulun·hyaŋsinuhu,tinonde
[18 18A]
niradewa,bhaṭarajinanahuri,wruḥhanaku,mr̥ĕtyuniŋjutinomatra.25.sapunikakitamuwaḥ,tinolihakĕn·tumuli,numuñcaŕ
toyapanon·,kumukusaṅgātuŕhaṅliḥ,huniṅajīwapati,sinawukan·tucchamtu,ropasanantaraśudḍa,haturipun·siṅgiḥ,saŋsinuhun·,
knakayapramadewa.26.siṅgiḥśr̥ĕdhahyaŋsunminta,sinahuransirāglis·,denbhaṭaragottama,putraṅkwājawalaṅati,hiṅit·kitane
ñjati,deniŋsūkṣmanekanulus·,niṣṭanyaharaŋharaŋ,ṅawasawikankaki,hewĕḥmayukuriŋtaŕsyopadeśa.27.kitahyuniŋmokṣa [ 19 ][18 18B]
7
padā,dentapagĕhakĕn·budḍi,haywaᵒindriyaprapañca,ᵒapanlugrahahyaŋruci,tasireŋganalalit·,duŕlabhāyan·wwaŋtumĕmu,yadyan·
wruhiŋtatanya,byaktapawitreŋpinaṅgiḥ,jotiṅruṅu,honekbamañiptayaŋ.28.nejanituladtatasaŋ,hanakebuṅkutmaṅiṅgil·,sa
tatagawenñar̥ko,nuduk·kakul·gĕndaŋgĕndiŋ,mamĕtitaṅanpasti,kaṅinkasūŕyyamasuluḥ,totuladpradatayaŋ,hawakesahibr̥ĕ
sihin·,bāntiŕttārūm·,hacĕpaŋkasūŕyyacandra.29.ñensaŋhyaṅetibentoya,saŋkamunetiŕttahin·,nemanoṅosdi
[19 19A]
karandan·,tosaŋhyaŋrāgayaŋnampi,haṅhiŋtatasaŋᵒugi,haṅgennibākaŋpuniku,hapaŋdasalaḥpara,deniŋhakeḥtiŕthal̥wiḥ,pa-
ñcakṣara,saptatiŕthagaṅgāmr̥ĕta.30.huttamatiŕthagolaka,paṅlĕburanmalasami,salwiriŋpāpawighna,sinḍuwakyaᵒupateki,
kawruhakĕn·deñjati,sānanyariŋpurasyambu,jumujug·tkeŋpanon·,ᵒikamahuttamahniŋ,kasinaṅguḥ,deniŋparadewagaṇa.
31.yenhaṅr̥ĕgĕpaŋsĕmbaḥ,hiṅĕtaŋṅisidihati,hisinñaneṅawaṅawaŋ,hapahaṅgon·buṅabhakti,ṅondewanehacĕpin·, [ 20 ][19 19B]
8
nemnek·tkentuhun·,nenepuyuŋbāskataḥ,subayapadhamadagiŋ,ketotuturanñasiptayaŋdigita.32.subaneñakupaŋli
ma,hapaŋmabuṅanel̥wiḥ,hadabuṅapiṅitpisan·,masari-hmāssinaṅliŋ,bhaṭaratigabhaktinin·,malyatmanrisinamamgĕŋlawut·,-
,mamuṣṭimaṅisimaṇik·,hinanlimakerikananmisāstra.33.tuwiditlapakantaṅan·,kanankeriyamadagiŋ,hāŕdḍana
reśwarir̥ko,śāstrañapadhamabĕsik·,rwābhinedaneṅlindiḥ,l̥mĕŋlmaḥwastanipun·,tuŕyāmbĕk·sūŕyyacandra,mwaŋhidasaŋka-
[20 20A]
bhaktinin·,konaluṅguḥ,haluṅguḥriŋbabataran·.34.rarisñoñcisaŋkamulan·,ṅr̥ĕgĕpaŋmaṇismāsanr̥ĕwi,hasĕkaŕcampaka
jiṅga,malawatmāshal̥mpiŕ,kadidamarehĕndiḥ,tohidasaŋsinuhun·,puṣatiṅgalun·r̥ko,nikalwan·kaṅabhakti,yanhuwuspu
tus·,l̥pasaŋhidamantukan·.35.ketomādan·palikrama,kramanhanakenumadi,hapaŋbhaktitkenhawak·,humbahinhatine
sahi,yansubadadihniŋ,bahanmabr̥ĕsiḥdidanu,hadabu-winhapaŋtawaŋ,hĕntohanakenecnik·,nemaluṅguḥ,hiŋᵒindrakaŕwwa [ 21 ][20 20B]
9
sinwaŋ.36.bon·ntohadanñamula,dijahambahinñamuliḥ,deniŋmaŕgganebāskataḥ,nawasamibĕcikbĕcik·,kadwārakaramaŕgmi,
humaḥnyadiśunyasiṇḍu,yenñaluwaspĕswan·,maliḥmaṅĕnĕs·dikoñci,masuk·wĕtu,riŋmaseṅsun·ragrabhitā.37.hiku
hanak·crikbarak·,patuḥgobamakakaliḥ,luwasñanemabar̥ṅan·,dimalipĕtanemuliḥ,subadadihabĕsik·,hikusaṅka
niŋmaturu,hĕntoyadadihipyan·,yanbañātwaraṅawruhi,-yanñawruḥ,hĕntomadankaputusan·.38.hadanemisilagaṇa,-
[21 21A]
ditṅaḥhapinehĕndiḥ,hikamaṅraṇaśika,mamustimamgĕŋbudḍi,punikasubacahi,tomapāwakanputus·,hanalawantanana,śiwa
budḍatanaḥlaṅit·,histrīkakuŋ,rahinadalūᵒikutuṅgal·.39.ᵒapaŋcĕpĕtmaṅĕnĕhaŋ,hĕntojatpĕliḥbahanṅantusin·,deniŋ
dituswaŕgganarakā,twarabanñamakisid·,kraṇadajĕjĕḥmati,dadasukanunehiḍup·,hawak·twarādahilaŋ,hidupdinimatidi
ni,hawakmakuruŋ,dituñjuṅemahilidan·.40.tuñjuṅemalutatasaŋ,hoñaŋcacak·bĕsikṅĕsik·,hĕn∅ṅkanaṅgo [ 22 ][21 21B]
10
manuṅgalaŋ,lawönñanesyal̥mpiŕ,takonaŋnenoṅosin·,hulidituhaṅgon·nudtud·,,ṅuṅsiṅaliḥhibulan·,bula
netṅahiŋrawi,yankatĕpuk·,ditutoṅoscahimula.41.mulaswaŕgganediloka,kalokabhaṭararawiśakti,sunama-
ṅutaṅin·śāstra,hanacarakanemĕsik·,punikapadha-marisami,tanpadewadanesāmpun·,tobhairawasakala,kaliḥ
śaktinebon·gni,gĕsöŋgĕmpuŋ,deniŋgniraṣyamuka.42.yan·bisamakuhaŋhawak·,hapaŋtatas·bānṅiṅĕtin·,hĕ
[22 22A]
ṅkenkajahĕṅken·klod·,hĕṅkenkawuḥhĕṅkenkaṅin·,mĕnektuhunhiwasin·,katṅaḥsamimatambun·,tomadanpanaṅgalan·,
kaladitudewamasiḥ,padhamasuk·,katṅaḥsamimañumbaḥ//0//punikigaguritan·hajirāmareṇā,katḍun·sakiŋ
lontaŕdr̥ĕwen·ᵒunipeŕṣitas·dwijendradenpasaŕ.pupu-t·kasurāt·riŋrahina,comapahiŋwaramrakiḥ,tithipaṅloŋpiŋ,
1,śaśiḥkapat·,raḥ,3,tĕṅgĕk·,12,kālaniŋᵒiśaka,1911.taṅgal·,16.hoktobĕŕ,1989.kasurā [ 23 ][22 22B]
11
t·hantuk·ktut·sudaŕśaṇa,sakiŋbañjaŕtahinsyat·denpasaŕ.ᵒampurayaŋpunikiwirūpanākṣaratityaŋ,jadmakalintaŋta
mbĕt·,maṅdanehidadanesanehaŕṣaṅwacenin·puṣṭakapuniki,ledaŋṅampurayaŋkawentĕnan·rūpanākṣarantityaṅe,tityaŋ
ṅaturaŋsūkṣmaniŋmanaḥ,dumadak:hidahyaŋparamakawiṅicchenin·karahajĕṅan·.ᵒaum̐diŕghayuŕniŕwighnasukawr̥ĕdḍiparipūŕṇna
yanamaḥswahā// 0 // 2 //