Cebur nuju daging

Gaguritan Japatuwan

Saking Wikisource

Deskripsi

[uah]

Bahasa Indonesia

[uah]

Geguritan Japatuwan adalah teks dan konteks yang mengandung symbol makna, nilai agama yang disampaikan oleh penulis yang kemudian disebut dengan tutur. Cerita ini menceritakan peristiwa di tanah Jawa, ring wewidangan jagat Jawi. Hiduplah dua orang anak, kakaknya bernama I Gagakturas dan adiknya bernama I Japatwan. Kedua anak ini sangat taat dengan perintah orang tuanya, disamping itu mereka juga pintar, Turutama I Japatuwan. Perjalanan kehidupan I Japatuwan mulai dari pertemuannya dengan Ratnaningrat hingga mempersunting menjadikannya istri. Namun disaat sedang begitu mekarnya cinta mereka, nasib berkata lain dan akhirnya Ratnaningrat meninggal terlebih dahulu beberapa bulan setelah pernikahannya dengan I Japatuwan. Pada ulasan perjalanan I Japatuwan mencari istrinya ke sorga, penulis banyak menuangkan dan memuat nilai-nilai Agama. Hingga akhirnya pada puncak pencariannya menemukan Ratnaningrat di Indra loka dan mereka kembali ke dunia serta disambut haru bahagia oleh orang tuanya.

Bahasa Inggris

[uah]

Naskah

[uah]

[ 1 ][PERPUSTAKAAN
KTR.DOKBUD BALI
PROP. BALI
G/VIII/12/DOKBUD
Judul: Gaguritan Japatuwan
Pnj. 40 cm, Lb. 3,5 cm, Jl. 46 lb
Asal: Tista, Abang, Karangasem]
[Perpustakaan Ktr. Dokbud Bali Prop. Bali
[1 1 A]
Judul: Gaguritan Japatuwan
Pnj. 40 cm, Lb. 3,5 cm, Jl. 46 lb
Asal: Tista, Abang, Karangasem] [ 2 ][11B]
1
//0//ᵒawighnamāstu //puḥdūŕmmā//hisĕŋtityaŋṅgawekidūŋgaguritan·,haṅgenāpañalimūŕsĕdiḥ,hibuktansapira,kaludinbĕlobpisan·,ñalimuŕmaṅga
wegĕṇdhiŋ,paṅlipūŕmanaḥ,karaniŋwaṅungurit·.japatwankahikĕtmuṅguḥriŋgittha,karosanakir̥ki,neklihanpunikā,hanamāgagakturas·,hanutsaselwaniṅa
ri,tanpiwallampaḥ,karaniŋtiṅgalgumi.jñĕkpagĕḥhakuwunagarerara,hampuratityaŋṅawi,lwiŕmaṇdhuṅiŋwulan·,durayansamaknā,l̥wiḥtambĕtmabĕtririḥ,ṅaduso
kpoṅaḥ,hidhĕpetwaradhahimbiḥ.sampurajātityaŋhantukpadariŋhyaŋ,tankatulahiŋmami,tankĕneŋpirara,luputiŋrarāroggā,tankĕneŋtulaḥpamidhi,ra
[22A]
hayupūŕṇna,kulasāntanamami.kawuwusanrinamākijapatwan·,sampunlawashyakrami,wentigaŋcandra,lintaŋhasiḥharinya,hanutsasecchariṅapti.tanpiwalkaptya,padhasaleŋsu
kanin·.tūrinamaharinyanirātnaniŋrāt·,makākĕmbaṅiŋbhūmi,hanamadhariŋrāt·,kadihyaŋsitarasmya,tkamamaṇdhuṅikapti,nirātnaniŋrāt·,patibratthahalaki.
tūŕhanĕmbaḥhastitibhaktiriŋlakya,tanlipyarahinawĕṅi,karaniŋsuwiŕyyawibuhiŋpahomahan·,tanlyanswabhaktiriŋwidhi,tanlamasuptahapanpamamit:huni.rātnabhūmima
tūŕsaŕwiniranĕmbaḥ,ñaleyogsadamañiŋ,blijapatwan·sāmpunaŋsalitaŕṣa,mañjakaŋtityaŋnemaṅkin·,bayapanitaḥṅgwaḥtr̥ĕṣṇamgatbuddhi.pituŋdinasamayantitya [ 3 ][2 2B]
2
ṅepĕjaḥ,sĕṅkĕresakiŋmaṅkin·,hijapatwanṅucap·,duḥdewaratumāsmiraḥ,punapidwaniŋhimaṇik·,lalimañjakaŋtityaŋkarimahurip·.duḥhampuratityaŋhatma
jiwa,heliṅaŋratumāsmaṇik·,duke dipamr̥ĕman·,sar̥ŋhatuṅgalaywan·,maṅdesar̥ŋhalabĕcik·,niratnaniŋrāt·,sumahuŕtuṅtuŋtaṅis·.boyasaṅkariŋwanĕḥtityaŋma
mamañjak·,deniŋpanitaḥwidhi,wĕkastityaŋñjadma,manutugaŋpitr̥ĕṣṇa,piŋkĕtitityaŋnumadhi,blimañjakaŋ,yantityaŋkarihurip·.boyasiwaḥsubhaktintityaŋmamañja
k·,heliṅaŋhugimaṅkin·,tutugnĕmrahinā,tinibanlararahat·,pituŋdināṅlawutmati,hijapatwanmaṅliŋmamuntagmantig·.tuŕmakundhaḥriŋnataŕtanmaṅliṅuparan·,
[3 3A]
rarishyanambutkris·,prayanudukraggā,kagyat:higagakturas·,mañjagjagin·ṅlamumati,pantrapeŋhulaḥ,hajiṅiwaṅaŋcahi.higagakturasmaṅgujĕgkris·haṅucap·,hidĕpaŋmu
ñinbĕli,cahiṅlalupjaḥ,hapaŋmaṅgisidaŕmma,knĕhaŋdimanaḥsahi,hijapātwan·hiṅgiḥtityaŋsahiriŋ.haṅiŋkĕrisdhihetantinahĕnan·samipadhaṅgulihiŋ,kigagakmagu
yaŋ,ñekekatampon·l̥maḥ,bahāmemeñamaṅliŋ,nambuŋtinambaṅan·,hliŋmawantiwanti.hijapatwansdhiḥhaṅugaḥsaŋliṇā,dewaratumaṇik·,lalisa
nhidewa,niṅgalintityaŋpjaḥ,parantĕmaḥtityaŋhurip·,yanratutr̥ĕṣṇahajaktityaŋbar̥ŋmati.kaliḥknihimiraḥnunasaŋtityaŋ,riŋhiddhāwidhisami,hiddhāṅgĕr̥kti [ 4 ][3 3B]
3
tyaŋ,maṅdeglistityaŋpjaḥ,makaronanriŋhimanik·,ᵒigagakturus·,bapamemeñapajrit·,kapihaŕṣariŋwoŋlenanpadhatkā,padhawlasñagjagin·,samikocapranta
ban·,luḥmwanipadhatkā,hadanagiḥmbar̥ṣihin·,hijapatwan·tityaŋpuputaŋmaṅkin·.yanwuspjaḥsarahugipakayunan·,kaṅgĕtjadmanesami,reḥnagiḥpuputaŋtūŕmana
mpiŋkriskocap·,samitanmidhĕp·ṅraṣanin·,tūŕsamibudal·,hijapatwantanmari.hukut:hukutlayonehusapkupkupaŋ,pasihinsahisahi,pinaḥtigaŋbulan·,l̥mĕŋl̥
maḥkupkupaŋpidaḥbaṅĕspĕṅit:haṅit·,twaragiṅsiran·,karakĕtmanaḥsdiḥ.hewĕḥsamiwoŋdeśanemaṅrawosaŋ,mlaḥhaturaŋmaṅkin·,riŋliṅgiḥpadaṇdhā,
[4 4A]
hiramadeśaluṅhā,tankacaritariŋmaŕggi,wuspraptĕŋgriyā,padaṇdhamapagliriŋ.sahāsmitamanis·,wijiliŋwacaṇā,hapakaŕyyañcahimahi,RAmadeśanĕmbaḥ,
matūŕsiṅgiḥsadyantityaŋ,nunasbabawosnemaṅkin·,hijapatwan·somaḥhipunemati.salaminekupkupipunpinaḥbrag·,wentĕnsampuntigaŋśaśiḥ,tityaŋmanu
nasaŋsapunapipakayunan·,padāṇdhaṅandikaharis·,tosatmapasaḥ,baṅkenejroniŋdeśi.kocapañaliŋniŋhajihalapisan·,yandadibanaspati,ṅadakĕ
ṅriŋsasab·,mlaḥjanikesahaŋ,hapaŋhdhanuṅlĕtĕhin·,hiramadeśanĕmbaḥhaturemanis·.tityaŋdawĕgmatuŕsisipriŋpadhaṇdha,hipunmambaktakris·,kaliḥmbakta [ 5 ][4 4B]
4
bākat·,pakṣatityaŋsahaṣa,nawihipun·ṅlalumati,tunasaŋtityaŋ,padhaṇdhaṅandikaharis·,rawosbapāmlaḥbalenñanekutaŋ,hituṅinhajaksami,tgĕntokase
tra,paŋddhamaṅguḥdūkitthahiramadeśamisiṅgiḥtunasaŋlugrariŋhidāmawabhūmi.hapaŋhdhabapasisipriŋsaŋnātta,rupabapaṅlugrahin·,gatiyaŋjalanaŋ,hiramadeśanĕmbaḥ
,tityaŋmanunasmapamit·,tañcriteṅawan·,rawuḥriŋsĕbhanaṅkil·.sdhĕkpuṅgawatinaṅkilhidāsaŋnātthā,pĕpĕksaŋparamantri,makadhipadāṇdha,hiramadeśanĕmbaḥ,
praptahaṅluṅaṅgasami,naḥditunĕgak·,hapagawenbāmahi.hibandeṣamatuŕsaŕwwiwotsĕkaŕ,siṅgiḥratusaṅaji,kawulansaŋnatha,mawāṣṭahijapatwa
[5 5A]
n·,solaḥñanesampunmati,tanbinr̥ĕṣihan·,salawastroniŋdĕśi.tal̥ŕkarikupkup:hipunpinaḥbrag·,tansaḥrahinawṅi,punikātunasaŋtityaŋ,sapunapi
pakayunan·,saŋnathaṅandikaharis·,tkenpadhaṇdha,hinesdhĕŋhiriŋ.hiṅgiḥtityaŋpoliḥmanunasaŋ,paṅandikansaŋyati,krawos·l̥tĕḥpisan·,ṅadaka
kĕngriŋsasahi,griŋsasab·,deniŋdadosṅanpati,wnaŋkasetra,hapaŋdhamaṅĕl̥tĕhin·.sapunikapaṅantadikaneriŋtitncayaŋ,saŋnathaṅanridikararista,mrilaḥtoja
lanaŋ,hiriŋkayunpadhaṇdhā,hapaŋdanumaṅlĕtĕhin·,woŋdeśanĕmbaḥ,tityaŋkunmapamit·.tañcaritariṅawad·praptariŋdeśa,nĕpaktĕṅrangĕlis·,gegeŕ [ 6 ][5 5B]
5
deśapadhā,samirawuḥnatasaŋ,sapunapipuputmaṅkin·kyunsaŋnātha,kaliḥrawoseṅadi.hibandeśararishipunmandawuhaŋ,paṅandikansaŋhaji,muwaḥbawospadā
ṇdha,puputiŋpakahyunan·,balenñanepirantosin·,tgĕnkasetra,hapaŋhdhanumaṅlĕtĕhin·.sawuŕmanuk·misiṅgiḥsamyanluṅhā,rantabanhyapadhasami,ṅabatalisa
nan·,sampunrawuḥhirikā,balenñanekaprantosin·,hijapatwan·,janitanpaṅundili.woŋdeśasamimangĕn·kasetra,rawuḥdisetramaṅkin·,pjaŋ
lawutkutaŋ,hijapatwanāṅucap·,meliṅemawuwuḥsdiḥ,deniŋkakutaŋ,hurippadhalanmathi.pinaḥlayukuruhakiŋtanpandha,tansir̥prahinawĕṅi,turutu
[6 6A]
ruhayam·,meliṅesasambatan·,duḥdewaratusaŋlalis·,glisambiltityaŋ,paŋtityaŋbar̥ŋmati.higagakturasṅĕliŋmañĕlsĕkawak·,lacuretanigigis·,paŋktiṅĕlaḥhipaḥ
,masādāpacaŋpadha,makadidanesaŋlalis·,tr̥ĕṣṇaneliwat·,sdhĕŋhĕtohinmati,sampūŕṇnahāhanasabdatanpasaṅkan·,raṣādanesaŋlalis·,matuduhintiṅkaḥ,sa
mpunaŋblimamasaḥ,sawantityaṅe nemaṅkin·,yenbĕlitr̥ĕṣṇa,tanĕmaŋhugipaŋbcik·.lamunhadatarumĕntik·tyaŋhirikā,tityaŋsampunmandadi,yantwaḥblikaŕṣagtiḥña
nehayunaŋ,satbĕlisampun·mapaṅgiḥ,matmutityaŋ,lintaŋsurāraneki.kayukastubarinamanñanehikā,riŋwetanmagtiḥputiḥ,lintaraṣahikā,handadihuripiŋ [ 7 ][6 6B]
6
janma,nekidulbaŋraḥneki,lintaŋmawiŕyyapahayudadisari.yanbinokṣamomomūŕkkādenña,nekulonraḥnyakuniŋhyamandadihupas·,hapanhyaṅandap·jiwwā,ṅada
kĕnpwarapati,kulonsupnya,muŕsūŕyyacandrasami.nenekuniŋhniŋhiṅaranansunya,ᵒaranniŋdadilicin·,loŕhir̥ŋraḥnya,yanratusiŋsaŕwwahraḥ,hapyunkadadeneki,hĕ
ntomawiŕyya,pahayudadisari.yenābinakṣāmĕntikmanaheniścayasakiŋharis·,ñilib:holiḥpiknā,reḥnewintĕnptak·,ñusup·tkensaŕwwadadi,hĕ
ntohĕmpĕhan·,hayunanhidasuliṅgiḥ.durūŋpiŋrohaturemanmuglaŋ,kagetbĕlaḥpratiwi,swaramagjĕran·,boloŋgumineṅluṅlaŋ,kadibodagekakaliḥ
[7 7A]
mijilhyaŋtuṅgal·,gundulmalaluŋhaṅliŋ.japātwansuwudmadiṅĕhaŋsatwā,diṅĕhaŋmuñinkahi,ṅudyaŋsmanekupkupaŋ,yasiwimuliḥkagumya,hatmañadiswaŕgganjani,legoŋhyaŋhi
ndra,pamar̥t·twarañamenin·.japatwanñagjagmatūŕñoṅkokñumbaḥ,tityaŋmahatūŕsisip·,swecapakayunanmañjakaŋtityaŋsasaŕ,tityaŋnunaslugrahamaṅkin·,maŕgikĕswaŕggan·,
bhaṭāraṅandikaharis·.gnahneloŕwetanmaŕggamĕlaḥ,tukadsarayuhuṅsi,ditununastapa,habulanpituŋdina,yanhadāswecanwidhi,kakilugrahā,paŋdāsĕṅkaladi
maŕggi.hijapātwan·haṅiriŋtūŕhanĕmbaḥ,naḥjalankakiniṅgalin·,tanpāmĕṅanicap·,gagakturus·ṅĕtkĕtaŋ,jriḥñanetansinipi,hijapātwan·humatuŕnabda [ 8 ][7 7B]
7
haris·.sāmpunblilintaŋjriḥmaṅĕtkĕtaŋ,tityaŋṅwarahinbli,nikāsaŋhyaŋtuṅgal·,hidaṅwarahintityaŋ,hipaḥblinenemaṅkin·,ṅlegoŋriŋswaŕggan·,hantukdhināsurapa
ti.gagakturasmatakonhyamañujutaŋ,gahonbĕlihinuni,riŋhidāhyaŋtuṅgal·,gundultanpawastra,hijapātwanñahurin·,hidāhyaŋśiwā,cutemlalipr̥ĕtiwi.
hidamulalwiḥtūŕmawawiwnaŋ,nesumbaḥsahisahi,karaniŋmaṅunkahyaṅan·,hibunehuptyaŋ,hidākatunasinurip·,mwaḥsukadukā,karaniŋmaṅgiḥlwiḥ.twaradadi
hampaḥhampaḥṅuptiyaŋ,hidāhyaŋniŋsitiwidhi,gagakturusṅucap·,sāmpuñjahimañjaṅaŋ,karaṣadimanaḥbli,sawane kudyaŋ,hijapā twanñahurin·.nunastanĕ
[8 8A]
m·,parikṣahinapaŋmlaḥ,sawane rahinbĕli,rarasmatanĕmaŋ,sāmpunbĕcikpinrikṣan·,japātwanmapasihin·,blisāmpunmilwa,baṅgayaŋtityaŋmandihi.blimantuk:heli
ṅaŋhulihibapā,kaliḥhimememaṅkin·,sampunbastanpolya,masantanablitityaŋ,hibapahimeme sdhiḥ,twaraṅruṅuwaŋ,sar̥ŋkaliḥmaniṅgalin·.gagakturuskaslĕk·
saŕwwihaṅucap·,blimindaḥpacaŋmuliḥ,nadyan·jle mlaḥ,dyastubar̥ŋhyapjaḥ,yadyantibariŋyamani,paŋmakaronan·,blitkeniŋhadi.boyadadosblipasaḥkapitr̥ĕṣṇa
n·,mañamatkenhadi,kaliḥriŋsaŋliṇā,magantuŋgantuŋdimanaḥ,tansaḥkumlapiŋliriŋ,hijapatwan·,nunaskebĕlimamaŕggi.0.paṅkuŕglisiŋlumampaḥ,tandoḥ [ 9 ][8 8B]
8
gagaktarashasmuhisin·,raṣañadane saŋlampus·,tansaḥsumlapiŋtiṅhal·,tampakbelesmuputiḥsampiŋhnu,haṅinmatayuṅan·,masawaŋbukaṅulapin·.dadyaglisiŋ
lumampaḥ,kagetkatonluṅgaḥhikaŋsikariṇi,miribmituduhinlaku,tūŕṅeṅkenaŋmaṅenāggalaŋ,hanutburilampaḥdadadenesaŋlampus·,dadyaglisiŋcahitā,praptaritĕ
piniŋwariḥ.kaṅgĕktpiniŋkaŋtoyā,hanākatonsawālamuṅgwiŋnekiginawaniŋgaṅgahiku,lwiŕśrinatansaŋliṇa,priŋgadiŋtiniṅgaliŋsalunipunhipun·,kadipupu
katon·ñligā,dadiyanuṅtuṅiŋsdhiḥ.ñuḥgadiṅemakĕmbaran·,miribpayodharānegmukrupit·,pamulune gadiŋlumlum·,mrimbane ṅr̥ĕgĕsaroro,l̥mpuŋku
[9 9A]
niŋkatut:hakeḥrwanipun·,lwiŕsiratmayansaŋliṇā,rijaṣanehulat·kñiŋ.hakaḥbakuṅe marempyaḥ,katonkadiweninesaŋwuslampus·,tuhulukaŕnagiḥhajum·,
busuḥbakuŋpacuraṅaḥ,lwiŕñuṅgarin·,wenindanenesaŋlampus·,dadyānawaknawaktiṅal·,haṅĕmbĕŋtiŕtthaniŋhakṣi.higagakturasaṅucap·,haneṅĕndilwahikaya
ninuṅsi,hehijapā twansumahūŕ,wentĕnhikutĕṅran·,batuputiḥhiṅaranantukadsarayu,higugnaheṅaṣṭapā,ṅiṣṭihidasaŋhyaŋwidhi.dadyaglisiŋlumampah·,hloŕwetanda
nyalumakuharis·,juraŋrejeŋparaŋparuŋ,kalintaŋpriṅgabhayā,kagettampĕk·nemaṅkintukadsarayu,katonwatuhagĕŋptak·,toyanekandĕŋmahniŋ.dal̥m· [ 10 ][9 9B]
9
jimbaŕtuŕṅaluṅgaŋ,hakweḥmiṇābhwayākatonaneki,kaliḥtukademambaŋmambaŋ,tuŕtan·l̥mpasiŋhawan·,hakweḥtaruhaguŋhaguŋpacaŋṅuhub·,hijapatwanaṅucap·,nunaske
bĕlimasuci.deniŋpacaŋṅwaṅuntapā,maṅr̥ĕdanasaŋhyaŋᵒarimūŕtti,higagakturas·saturut·,haditomiṇābwaya,blijriḥhijapatwan·sumahūŕ,maṣayamatibhinakṣa,sa
mpunbĕliwalaṅati,sawusemaṅkināsucyā,tūŕmamuṣṭirarismahatuŕbhakti,maṅr̥ĕdhanasaŋhyaŋwiṣṇu,habulanpituŋdinā,tutugsĕṅkĕŕ,nemaṅkintoyanemumpul·,ka
diwitniŋklapāmuñcaŕ,higagakturasṅadĕkliŋ.lintaŋhajriḥmaṅantĕnaŋ,mandulamepatipohok·,hijapatwantankeṅguḥ,karipagĕḥṅaṣṭawā,toyahi
[10 10A]
calkaget:hidasaŋhyaŋwiṣṇu,rarismijiliŋwacaṇā,hapagawenhibamahi.hijapatwanānĕmbaḥ,tabetityaŋdawĕgmahatūŕsisip·,haguŋsinampuraratu,durus·swecamañjakaŋ,
tityaŋdawĕgnunaslugrahawanratu,maŕgginesanekaswaŕggan·,bhaṅaraṅandikaharis·.hapahaliḥcahikĕmā,tūŕñenlugrakaraniŋcahimahi,hijapātwanumatūŕ,hiṅgiḥhyaŋ
śiwahidā,hicchalugrāhawanantityaṅerawuḥ,mdhĕkpadukabhaṭāra,tityaŋkatiṅgalinhistri.kocapr̥ĕkeriŋswaŕggan·,keṅinlegoŋhidahyaŋsurapati,bhaṭāraṅandika
ndikahalus·,naḥnehawanmĕlaḥ,miṇabhwayatitihin·.lintaŋbañu,hijapātwananĕmbaḥ,tityaŋmanunasmapamit·.naḥjalan·kakimatiṅgal·,namunamutanpamĕṅanlu [ 11 ][10 10B]
10
maris·,hijapātwanamuwus·,blimaṅudar̥ṅas·,patipohok·higagakturasumahūŕ,jriḥblineriŋtoyā,hatĕmbaŋsinome maṅkin·.0.hijapatwanāṅucap·,ne
maṅkin·ṅiriŋglis·,swebwayane maṅantos·,punikāpacaŋtgakin·,higagakturaslumaris·,bhwayane maṅantossampun·,ñĕbakbuṅutneliṅgaḥ,gigineraṅgaḥmahi
ṅin·,lahutgĕlu,higagakturas·,nalabaŋ.malahib:hyalawut:hĕbaḥ,hijapātwanñagjagin·,sāmpunbĕliwalaŋkaŕṣa,nunassar̥ŋmanitihin·,sinambatlutkinanti,ma
maṅrarissar̥ŋlumaku,rawuḥriŋtpiniŋtoya,harinehumuwusaris·,nikibul̥t·tityaṅemaṅkin·gisiyaŋ.sāmpunhyararisaŋlañjat·,higagakturasmaṅi
[11 11A]
lgil·,sleṅsaŋsleṅsoŋyamangak·,deniŋtakutetansipi,hijapātwanñapatin·,sāmpunblihiṅgaŋhiṅguŋ,toyadal̥mpaŋyatnā,higagakturastanmari,nkĕpma
tha,tuṅgalṅĕdatñĕhĕgpisan·.meḥtampĕktirahiŋgaṅgā,maklĕtugwalakaŋneki,deniŋbhwayahaguŋpisan·,maduṅkunantuŕmamaŕggi,higagakmaṅlesanin·,taṅkĕju
tebaskadurus·,kal̥buhanariŋtoyā,knikatayubkaŋwariḥ,kagyat·sira,hijapatwan·nambutnĕgak·.haluṅguḥriŋśelayana,kal̥sonhaturumaṅkin·,
deniŋhakweḥkayubtoyā,maṅsultoyanetanhĕnti,hijapātwanhaṅanti,bhwayane maliḥmawaṅsul·,higagakturasmanĕgak·,manuturaŋhawakjriḥ,bukahĕhĕ [ 12 ][11 11B]
11
btundunbĕlineraṣaña.blitunindiṅĕḥhoŕtta,bwayane manadaḥjadmi,ṅudajanimanuḥmolog·,hijapātwanñahurin·,panmulasānaktuwi,bar̥ŋl̥kaddukedaṅū,higaga
kturasñujutaŋ,keṅkensaṅkanñamahadi,doŋhorahanriŋblitandruhan·pisan·.hijapātwannuturaŋ,karaniŋyañamadadi,malan·smaranhibapā,yalamaslanharihari,
karaniŋñamadadi,wireḥl̥kadbar̥ŋdaṅū,yatomandadibhwaya,higagakturasñahurin·,twitandruḥkapiñamatwaratawaŋ.hijapātwanaṅucap·,nunaskeblimamaŕggi,de
niŋpamaŕgginekawon·,tankantĕñjalaranmaṅkin·,higagakmanututin·,kjajanipacaŋlaku,hijapātwanhaṅucap·,sampunbĕliwalaṅati,nikiblibul̥ttityaṅegisi
[12 12A]
yaŋ,rākṣaneṅmrakaṅucap·,jadmātuwitidoŋmahi,giginmemeneslĕtan·,heṅgalanmahisulitin·,ᵒijapātwannabdhāris·,tityaŋnemaṅkunlumaku,higagakmaṅandĕgaŋ,sampū
nadikmajani,siŋjabuhuŋ,hadicaplokahapisan·.blisampunsumandeyā,hapanmalanneneṅūni,maŕgganekadal̥mdunya,riŋheratmasiḥhambahin·,nebul̥ttitya
ṅegisi,dāblijĕjĕḥlumaku,higagakturas·maṅĕtoŕ,maṅgilgilsambil·mamaŕggi,nkĕpmatha,ṅgisikakiñciŋnkĕt·.hnejanipinaḥliwat·,matane masiḥtlĕpin·,ta
kutekalintaŋmolo,kakiñciṅemasiḥgisi,batiseplaḥpliḥ,majalan·hyapatikpug·,higagakturasṅucap·,hnedijasubahadi,blitakut·bwinmaṅĕdataŋmata [ 13 ][12 12B]
12
hijapātwanāṅucap·,hadoḥsampunmaṅkinbĕli,nunasmaṅkinmaraŕyan·,higagakturasnututin·,saŕwwihaṅliŋharis·,jĕjĕḥblibawupuput·,raṣātwarahūripā,haheŋñanetan·
sinipi,haṅiŋkantĕnkewalāpuṅgalandowaŋ.blitambĕtkaŕtandruhan·,jatinñanehĕntohadi,rākṣasanehibusan·,hijapātwanñahurin·,tuhukotandruḥbli,
memeharanñanehiku,bahanmemetulya,hambaḥl̥kadsaneṅūni,hyakatĕpuk·,manadirakṣasaṅadaŋ.hapansiŋdadilempasaŋ,hambuhanehulaŋhuliḥ,kewalāma
gĕntosrūpā,ne ditutĕkenne dini,sarabikaseṅĕliṅin·,diśāstraneditururuḥ,tūŕdasarinmuñomlaḥ,lakṣaṇapātutegisi,manaḥhniŋhĕntodadimaŕggā
[13 13A]
mlaḥ.dyastunhadamañĕṅkala,taṅĕḥhyadimanaḥdadi,yenmanahesahiñocok·,lakṣaṇane muwatmahit·,muñine baṅgrasahi,hĕntodadimaŕggasunut·,neja
titwaratawaŋ,ketokocapliṅĕniŋhaji,yadintutuŕmakadikocapdiśāstra,higagakturashaṅucap·,sajātahĕnbĕlijani,blibaskalintaŋgtap·,jĕjĕḥtoŋdadihĕṅsapi
n·,karakĕtmanaḥsahi,hĕntuṅaŋdimanaḥkatut·,hijapātwanhaṅucap·,ketosajatwarapliḥ,bashulurinmanaḥ,hindriyatuhukaŋ.hĕntoyamandadir̥ṅas·,twak:hĕbene
hulurin·,yābedāmandadikawon·,momomūŕkkahirihati,hiturasmañahurin·,sajatwaḥṅulurinkayun·,kadeñasiŋñaṅkāla,hijapātwanñawurin·,husa [ 14 ][13 13B]
13
nbĕlimaŕggikemaṅkinmamaŕggā.saget:hyakatpukmacan·,blaŋblaŋhuluneki,higagakturasmaṅtoŕ,hucapaneplaḥpliḥ,masiḥtoŋdadiwelin·,takutemasiḥmanutug·,hi
japātwan·haṅucap·,sampunbĕlijĕjĕḥmaṅkin·,nikibĕlibul̥ttityaṅegisiyaŋ.sāmpunṅalintaŋpunikā,pamaŕggine sadaharis·,higagakturasmatakon·,hapatoneba
huhadi,bulunnebarakrakrik·,hijapatwansumahūŕ,toñamakajatyaña,bar̥ŋl̥kadneneṅūni,hapangĕtiḥ,mandadimacanāṅadaŋ.sāmpunāṅlintaŋpunikā,badĕŋkoto
tkatonmaṅkin·,kadimeggaṅmūhudan·,higagakturasmaṅilgil·,hujanebal̥sgati,bayahapahaṅgontĕdhuŋ,hijapātwanāṅucap·,dijāṅaliḥhujandini,sampuntĕgĕḥ,huja
[14 14A]
nebtendoḥpisan·.kagetampĕk·pdhispisan·,hasucmĕŋmatāndĕlik·,gdenmatanñalwiŕkĕmoŋ,ṅajṅitgigimahiṅid·,gdhenñanetansipi,galakkadisiṅhāñawup·,higa
gakturasaṅĕtoŕ,pĕsumuñiplaḥpliḥ,dewaratuñĕhĕgsajamaṅantĕnaŋ.kijālakuhadidewwā,hijapātwanñawurin·,ṅūddhāblisisugewaŕ,tĕgtĕgaŋrāganebli,sampunaŋwa
laŋhati,nunaskeblimatuntun·,pamaŕggineṅamuṅguhaŋ,tkadiṅuṅaṅemaṅkin·,katonmaliḥluraḥlurahemaniṅgaŕ.higagakturasaṅucap·,hapatonebahuhadi,badĕŋko
totgedhepisan·,matakadikmoŋndĕlik·,hijapātwanñawurin·,ñamanbĕlitonemalu,bahuyeḥñomhadaña,kamanbĕlitoneṅūni,dadihasuyentandruḥ [ 15 ][14 14 B]
14
tomañĕṅkala.0.pūkadhaŕppa.0.hismarandhanaliŋnyāris·,haṅob·blimaṅantĕnaŋ,deniŋsamihbĕk·katon·,puñanñuḥpuñanbuwaḥ,tihiŋkalawansandat·,
pañalinpaṇdhanhiku,paṅguluŋhikāsaŋpjaḥ,hĕntalhĕñuḥpadhamĕntik·,hĕntomaṅĕbĕkintĕgal·,kūṣapadhaŋl̥pasr̥ĕko,dagiŋpaṅĕntasehikā,kaliḥlansaŕwabuṅhā,
heŕgilomnuḥlanpucuk·,jampiriŋgambiŕlanpudhak·.samimĕntikpadhadini,sapaniṣkaraniŋpjaḥ,punikāhalaser̥ko,rinamanaṇdhakāwana,samiwuskapraliṇa,hantu
kdasaŋwikuputus·,karaniŋtumbuḥhirikā.higagakturasliŋnyāris·,hĕntohapahadibarak·,miribgunuŋpucuk·r̥ko,hijapātwanāṅucap·,tĕnhadagunuŋhirikā
[15 15 A]
payukpaṅĕntasehiku,sanesampun·sinuratan·.neśaridereŋmatulis·,kantunyariŋbagepolak·,sapayuktoyanehĕnto,makjaŋditumagnaḥ,higagakturashaṅuca
pa,bintohadiṅĕnaḥmurub·,kadignibuntĕŕṅĕnaḥ.haṅiŋjoḥbtengati,hijapātwanhaṅucap·,punikasaŋhyaŋsūŕyane,kantunyāriŋbale polak·,punikakatatwaña,niki
siraḥwaṣṭanipun·,sūŕyyakaliḥnebtenan·.kjahambaḥjanihadi,hnehĕbĕkmahil̥han·,katon·katon·btenmaŕggakaton·,linañcaransaŕwwabuṅhā,dĕmĕnbĕline nonton·,
mlahebukamagrus·,kmāpetbĕlihambahaŋ.hijapātwanñahurin·,nikasampunmaŕggasaṅhā,linañjaransaŕwwasinom·,mihikñanemahimpugan·,maŕggasaṅhapunikā [ 16 ][15 15 B]
15
kajāklodkaṅinkawuḥ,mnektuwun·mwaŋkatṅaḥ.sampunmrikā ṅamaŕgginin·,deniŋwatĕkiŋciṅkarā,haṅadaŋriŋmaŕggasaṅhā,samimanagiḥbalapan·,haṅrubedariŋdalan·,deniŋblija
nmatuhu,hapanehaṅgonbalapan·.higagakturas·liŋnyāris·dinihadimaraŕyyanan·,dmĕnbĕline manonton·,luraḥlurahemaniṅhagaŕ,hanariŋwetantupunikā,mĕrutumpaŋso
lasiku,sapanislakaranepstak·.neriŋkidulhikumaliḥ,merūhabaŋtumpaŋsolas·,riŋkulonpunikā katon·,merūkuniŋtumpaŋsolas·,hanariŋloŕpunikā,merū
hir̥ŋwaŕṇneku,tal̥ŕtumpaŋñanesolas·.pañiraṅĕhikumaliḥ,tumpaŋpitumahil̥han·,riŋmadhyapunikākaton·,merūmañcawaŕṇnaᵒikā,tal̥ŕtu
[16 16 A]
mpaŋñanesolas·,hiṅidĕrantalageku,samipadhasowaŋsowaŋ.hoŕtthahinbĕline jani,pidhaŕtanñane punikā,blitambĕtkatandruhan·,kewalagawok·ṅatonaŋ,hi
japātwanṅucap·,deniŋbliduruŋwruḥ,nikitityaŋmidhaŕthayaŋ.nehisinpanaŕkkanbĕli,neᵒaiŕsanyatumpaŋsaṅhā,merūbirupaṅaṅgene,riŋgneyantumpaṅe limā,dadūpani
skarane,nerititumpaṅewlu,paṅaṅgenmerune jiṅgā.wayabhyatumpaṅe maliḥ,pitutumpaŋmeruhikā,wilispaniskarane,luluhūŕsamiresutra,hijotila
mpapdhĕke,hidĕŕhidĕŕmasiḥtrus·,jurusapuḥwidyadhaŕyya.riŋwetanpunikumaliḥ,tityaŋmaṅkinmidaŕtthayaŋ,meruptaktumpaŋsolas·,mnuŕpucakmaniktoyā,la [ 17 ][16 16 B]
16
waṅanesalakā,hawukiran·socanipun·,wintĕnlawanmuteharā.hidĕŕhidĕŕsutraputiḥ,laluhūŕsamire ptak·,hatilamsutrane piṅe,papdhĕkcinundatunda,sasapuḥko
malaptak·,hakatikkomalaᵒiku,jurūsapuḥdhariśucya.pamuktyaniŋtapālwiḥ,miwaḥswaŕgganiŋsubrattha,yansasaŕtapāner̥ko,linbokriŋkawaḥhikā,kawaḥblagaddhā
ᵒikā,hĕndutmaṅil̥hinmerū,tandoḥlawanlowanswaŕggā.riŋpuṅkuŕpunikāmaliḥ,ᵒikutgalpanaṅsaran·,lalaŋtajibukpanase,linbokriŋkawaḥhikā,kawaḥblaga
dāpunikā,hĕndut·maṅil̥hinmerū,kawaḥtandoḥlawanswaŕggan·.riŋkidulhikumuliḥ,kawahetambragomukā,ñandiŋwatumacpakegisuwatĕkiŋkiṅkarā,
[17 17 A]
samimaṅpuŋhatmā,sanesasaŕpadhaditu,kalblabriŋtambraᵒikā.salahe yamuwatmahit·,mandaŋmanduŋmariŋpadha,ṅamatiwoŋtanpadoṣa,salwiriŋlakṣaṇahalā,binuruki
nĕpuṅan·,ginitikpinraŋᵒiku,kahikĕtrariskalablab·.hatmanepadhapahĕṅkik·,binalariŋtambrahikā,pinraŋkarimbarimbane,kalaranmasiḥtoŋpjaḥ,lenāmahikĕt·kabi
nakṣa,riŋśelamacakĕpiku,kapakanmasiḥtoŋpjaḥ.riŋkulonpunikumaliḥ,merutumpaŋsolasikā,pitapaṅaṅgenāmerune,lawaṅanemāsmatrawaŋ,hukiranmala
wiruru,har̥r̥ṅgaratnacaṇdhrā.luluhūŕsamirekuniŋ,hidĕŕhidĕŕsutrapitā,jñaŕpapdhĕktilame,sasapuḥkomalapiṭā,hakatinmāstahunā,darigagaŕmayaŋhiku,jurū [ 18 ][17 17 B]
17
sapūḥhaneṅkanā.pamuktyan·janmāsukiŕtti,hanāriŋmerupunikā,yansasaŕhikuyaṣanelinbokriŋkawaḥhikā,higagakturashaṅucap·,tambĕtbĕline mamuput·,tandruḥ
haraniŋsukiŕttya.yajñaharankiŕttibli,dewayajña,pitrayajñā,ᵒiswayajñapitrayajñā,kaliḥlanmānuṣayajñā,ᵒiswacittāniŋyajñā,wiswamedāyajñaᵒiku,pituharanhiku
yajña.higagakturasliṅĕnyaris·,tambĕtbĕlinekalintaŋ,wijiwijipidaŕtthane,maṅdablitashuniṅā,haturehijapātwan·,hiṅgiḥmaṅdabliwruḥ,riŋpidhaŕtthanñanehikā.pyaŕṣa
blihapaŋbcik·,pidaŕthaniŋdewwayaña,punikātūrindewane,ᵒuptihastitihidā,sahawidhiwedhaṇnā,yanuhūŕsaŋwiku,duduharandewayajñā.de
[18 18 A]
wariŋrāganepūji,salaḥpamūjiner̥ko,woŋtanwruḥhariŋᵒulahe,bhuthābhuṭikadendewa,yantanpaṇdhitawrugā,hamujidewariŋkayun·,sanesdhĕŋsuhunsĕmbaḥ.higagakturasliṅĕnya
ris·,maliḥhadipidaŕtthayaŋ,hundukpitrayajñane,maṅdeblisahuniṅā,hijapātwanaṅucap·,pitrayajñahindikiku,r̥ṅhāblihapaŋtatas·.ᵒoṅkarāhuptisthtthi,ᵒikuṅara
niŋtaŕppaṇnā,tuŕhaweḥsajipitrane ,ᵒikuṅaranpitrayajñā,halahayumihikbaṅĕs·,haguŋhalit·kaŕyyane,tuṅgalmasiḥpitrayajñā.mbhūṭāyajñaᵒikumaliḥ
ṅaṣṭawābhūtthaᵒirikā,haguŋhalitpacarune,tal̥ŕṅaran·bhūṭāyajñā,punikanetatigā,huptiyasthitihīku,puputemasiḥpraliṇā.sahatureriŋsaŋr̥ṣi,ᵒikū [ 19 ][18 18 B]
18
ṅaranmasiyajñā,yajñāsiwaṅsitkarane,haturandagiŋkadhatwan·,riŋsaŋhadhigurūᵒikā,ᵒisyameddhayajñāᵒikū,ṅawenaŋsiratumaṅan·.saprasadhaluwuŕneki,goprasadha
hagĕŋnya,hagĕŋtaruhakiŋhĕnto,gsĕŋtibrariŋpawaṅya,wijilsabraŋsakeŋwahya,yenhapinesampunmurub·,tikniŋkudahastya.sahapahespadhahasthi,kudalimanmwaḥ
patya,sahawidhiwidhanane,haswaweddhayajñahikā,pituharanikaŋyajñā,puputpĕtaŋbhwanāhiku,mnektuwunpituŋhuṇdhag·.paṅtugeᵒikumaliḥ,rawuhiŋmanuṣayajña
,haguŋhalitpatamyune,tamyusiṅgiḥlawansudrā,salwiriŋhatatamyuhan·,manuṣayajñāraniku,puputsamisaptabwana.diduhurantalampis·,sūŕyyacaṇdhralawa
[19 19 A]
nbintaŋriŋsoŕnyakatigar̥ko,bhumibañuhniŋᵒikā,tigaŋpulosakenāgmadhya,kajaklodkaṅinkawuḥ,karaniŋhyasatṭabwana.0.dhaṅdaŋ||0||hidhaŋdaŋtĕmbaŋsumahūŕhari
s·,hiṅgiḥhadi,piyaṣayaŋnaᵒikā,netibakulonhatmāne,pĕpĕkswaŕggañaᵒiku,hijapātwanñawurin·,hiṅgiḥmamidaŕtthayaŋtityaŋ,maṅdeblitataswruḥ,pyaŕṣablihapaŋmlaḥ
tutuŕᵒikā,swaŕgganenekulon·l̥wiḥ,punikaputusiŋyajñā.hatmanekasasaŕsami,tibakulon·,hatmanehalpakariŋgurūmwaṅibune,hlayaniŋṅlurawadū,mwaḥ
tumin·haṅkarariŋlaki,kaliḥjadmācilakā,mwaḥnetanpaputu,magantuŋriŋpĕtuŋᵒikā,thithigoṅgaŋ,tibasamipajuṅkiliŋ,lenālabuḥnĕpenparaṅan·.maliḥne [ 20 ][19 19 B]
19
raratwamatihatmānñane,mgantuŋriŋkpuḥhikā,miwaḥjajakātuwane,tal̥ŕhyaginantuŋ,kapanasansahipahiṅkĕk·,sayosnekasasaŕ,samipabiyayu,deniŋsaŋciṅka
rabalā,samiṅpuŋhadaneṅabagagitik·,blakaskalawanberaŋ.hatmanepadhapajrit·,matuluwan·,jriḥmaṅatonaŋ,ciṅkaranehaheŋhaheŋ,ṅabapaṅr̥ĕb·,beraŋᵒi
ku,lengagitik·maṅaṅgaŕkris·,hadanigtig·hadañĕmpal·,sdhihepahulun·,samipadhamabyayuwan·,pabal̥sat·,mlahib:hyamakakirig·,hakeḥtibāpajuri
ṅkaŋ.hadaniñcapdigoṅgaṅemaṅkinraristibā,riŋpaṅkuŋjropisan·,hakweḥkatibahatmane,mapĕlpĕlmariŋpaṅkuŋ,padhaṅĕṅkak·sdhiḥpajrit·,kocapmaliḥloŕpuni
[20 20 A]
kā,tumpaŋsolasiku,hapucakwedurakr̥ĕṣṇa,lawaṅane,wsimalelomahukiŕ,r̥r̥ṅgakumudakr̥ĕṣṇa.hasosocan·kr̥ĕṣṇadhanabaṅsiŋ,rahabñane,magĕnteŋ
krisapdhaŋ,hidĕŕhidĕŕsutrapiṅe,papdhĕklankasuŕluhuŕ,sasaputekomalabaṅsiŋ,hakatik·wsimalelā,jurūsapuḥhikuwidyadharinilawatya,haneṅkāna,swaŕgganiŋra
tusukeŕtti,lwiḥbrataputusiŋsaṣa.yeniŋsasaŕyaṣaneṅūni,linbokriŋ,kawaḥblĕgadha,hĕṇdhutṅil̥hinmerūne,hiṅansalahedaṅū,nibenkawaḥmahaṅkid·,
hanamaliḥloŕpunikā,taruhaguŋhaluhūŕ,wohñanebankrispdhaŋ,sasañjattha,hatmane padhapahiṅkik·,mayubanhaneŋṅĕṅkāda.sahūregagakturasiṅgiḥgawok· [ 21 ][20 20 B]
20
tityaŋ,blimamiragya.saŋratunibenkawahe,hapanhidalwihiŋratu,pinupulan·bhogamwaŋbhūkti,dadimamaṅgiḥpapā,japātwansumahūŕ,doniŋhidamaṅgiḥpapā,raturusit·
,lampaḥhamamriḥpakoliḥ,karaniŋmamaṅgiḥpapā,yansaŋratuwikanmaṅrawosin·,sahisahi,mamupulaŋbraṇa,haṅgonmayūkahyaṅane,yaniŋbciksamisāmpun·
sanesdhĕŋsuṅsuŋbaktinin·,kahyaṅanpaṅulunjagat·,samikapahayu,sahawidhiwedhana,tgĕmsāmpun·,waliniŋkahyaṅansami,kantiniŋhebuḥnāgara.
samijagateṅal̥smamuji,deniŋhidā,putusiŋsukiŕttyā,samimuraḥsiŋtukune,kasudantarakasub·,samitkaṅaturaŋbhakti,karaniŋmaṅgiḥwiŕyya,jagateraha
[21 21 A]
yu,yanhalāhucapiŋjagat·,ᵒikukawaḥ,karaniŋhewĕḥmamūkti,yaniŋl̥ṅitdadisasaŕ.durushadipidaŕtthayaŋmaliḥ,sahatmane,sasamaṅutarā,paran·r̥kesalitñane,hi
japātwansumahūŕ,salit:hipunsadukeṅūni,dukeriŋmr̥ĕcchapadha,lintaŋjaraḥhipun·,kaliḥjanmaneṅaleyak·,hamigdhĕg·,mañtik·nĕluḥmaneṣṭi,kali
ntaŋsasareᵒikā.kaliḥjadmānerabiniŋṅarabi,mahudaṅgris·,sasarekalintaŋ,hatmaluḥlintaŋjaruhe,marosiḥtkenkakūŋ,samisdhiḥpadhahahĕṅki
k·,ṅayubriŋkayucurigā,rawuḥpakṣihaguŋ,tūŕhamukadetyakagatumbrataru,maṅogaŕmaṅumpagampig·,krispdhaŋnibenātma.samipadhatlas· [ 22 ][21 21 B]
21
ndaŋkanin·,padhaṅĕṅkak·,masiḥtwarapĕjaḥ,rarisrawuḥciṅkarāne,maṅabablakasladlu,lenāgagitik·lawutmanigtig·,hatmane yamaṅĕṅkak·,malahibka
kidhul·,rawuḥriŋwatumacĕpak·sĕṅguhembon·,deniŋpanasetansipi,batuñbakdadimakpak·.sāmpundĕkdĕk·kawaṅsulaŋmaliḥ,tibamariŋmadhya,
padhaᵒikā,dadimĕktĕknamunamune,dadihal̥ŕcaciŋhiku,lenkurimismaliḥnumitis·,neluḥdadiciciŋlwā,ne mowanikawuŋ,hapankawit·makur̥na
n·,deneṅūni,saṅkanhadakenĕptĕpin·,netahututūriŋśastra.maliḥhatmanendĕluḥ,mandesti,rawuḥkidhul·,kapapagban·gĕnnya,deniŋbalāki
[22 22 A]
ṅkarane,kaboŕboŕsamiṅulun·,hĕmpuk:haṅitmakadiguliŋ,maliḥtoŋhadāpjaḥ,binantrāriŋtambraᵒiku,kinĕlāsyutĕmwaŋ,keṅinhĕntip·,kakĕdūk·katĕktĕ
kmaliḥ,tibamariŋmadhyapadhā.dadilintaḥlanñalaticaciŋ,hulad:halid·,salwiriŋlumampaḥ,tanhananuhūt:hawane,dadibadūdaᵒikū,sahisahimaṅu
yakbacin·,ᵒigagakturas·haṅucap·,neriŋmadhyaᵒiku,durusadipidaŕtthayaŋ,maṅdebli,tatasuniṅasami,sahumahūŕhijapātwan·.neriŋmadhyapamuputiŋlwiḥ
mañcawaŕṇna,paṅaṅgeneᵒikā,merusolas·hyatumpaṅe,lawaṅanmerūmāstatuŕ,hapucuknawaratnamanik·,lawaṅe mar̥ppūŕwwa,skaŕkĕmbaŋmnuḥ,hurika [ 23 ][22 22 B]
22
nsarojamkaŕ,sasowane,her̥mbunlawanheŕgni,kaliḥlanmutehara.punikāne mar̥pkidulmaliḥlawaṅane,tĕmbagawaṣaᵒikā,patragnihukirane,mar̥ṅga
rātnādimurub·,baŋnetrakĕmbaŋpuŋratnadi,lawaṅane mar̥pkulwan·,paściniteŋgadhūŋ,sasocanratnacampaka,jagasatru,kaliḥlawanratnasisiḥ,lawaṅaneṅa
loŕᵒikā.wsimalelālanpuraṣani,hukirane,hawunhawunbumbaŋ.sasocankr̥ĕṣṇadanane,ratnakaṣṭubaᵒiku,nilapaṅkajalanbaṅsiŋ,hidĕŕhidĕŕgriṅsiŋwa
yaŋ,laluhūŕsutrawunāwun·,tinrapiŋkanakadrawa,samiŕsutra,sinulamgriṅsiŋriṅgit·,hulonhulonpeŕmasptak·.yansasaŕśilaneṅūni,linĕbokriŋ
[23 23 A]
kawahiŋblĕgada,hĕndhutṅil̥hinmerūne,hiṅan·salahedaṅū,nibeḥkawaḥmaliḥmahaṅkidtulakmariŋmadhyapadha,dadiratuwĕṅkuḥ,dadinmusukadukā,mariŋpadha,yanpu
tus·śilane ṅūni,tanhanamaliḥhañjanmā.0.puḥwanaraptak·.0.higagakturashaṅucap·,keṅkensaṅkanhadiyuniŋ,riŋpidhaŕtthanñaneketo,mirib:hibihadimahi
doniŋdaditashuniŋ,hijapātwansumawuŕ,doniŋtityaŋmanawaŋ,hanakocapliŋniŋhaji,twarapliḥ,sakadikojariŋśastra.śastrahakeḥsinaṅidan·,deniŋhidasaŋhyaŋli
cin·,miwaḥrawuḥketor̥ko,ditiṅgareyamakisid·,maṅdepaŋtatashuniŋ,suluhinbikasemalu,hanutaŋliŋniŋśastra,dikapantwarakapaṅgiḥ,halahayutapiko [ 24 ][23 23 B]
23
capliŋniŋśastrā.haṅiŋhakeḥsapunikā,śastranemaliḥgĕñjahin·,tatwahaṅgastyapunikā,hatmaprataṅsapaŋhuniŋ,kuñcarakaŕṇnasami,prawanehyasampunpuput·,mañuluhin·
nka,l̥pasan·,dikapantwarakapaṅgiḥ,doniŋtityaŋdaditatas·sahuniṅā.sanekocapliŋniŋśastrā,twaralempasnenemaṅkin·,puruntityaŋṅawyaktyaŋ,ṅĕtohaŋjiwanemaṅki
n·,higagakturasliŋnyāris·,tjajanipacaŋlaku,hijapātwanāṅucap·,tityaŋnemaṅkintututin·,maŕggasĕmput·dadiyaŋgalaŋhapadaŋ.sāmpunadoḥnyālumampaḥ,katonba
letihiŋhasikimabaḥhabaḥsaŕwwahendaḥ,higagakturasliṅĕnyāharis·,hĕntohapahadi,mirib·wedhandhasaŋwiku,ślokaśrūtilanhāŕggā,muñingĕṇṭaneṅuliniŋ,tuwitandruḥ,
[24 24 A]
blimaṅdesahuniṅā,hijapātwanāṅucap·,nikāsaŋhyaŋwr̥ĕhaspati,ṅaŕccaṇawedhahirikā,nunasbĕlinene maṅkin·mdhĕkbhagawan·wraspati,nunasbañuñcokoŕditu,saget:hi
dawusmawedha,hijapātwan·wusprapti,haṅluṅaṅgāngakrarishyamañumbaḥ.bhagawanrarisṅandikā,tandruḥbapatkeñcahi,hatmāparanmahitkā,hijapātwanabdaris·,mahatūŕ
sahabhakti,tityaŋboyahatmaᵒikū,janmakajatinikā,sadyantityaṅene maṅkin·,mrikirawuḥ,tityaŋkatiṅgalan·somaḥ.wentĕnwacaṇaniŋhyaŋ,hidāsaŋhyaŋśiwāṅū
ni,hicapawaraḥriŋtityaŋ,tūŕhidaṅlugrahinmaŕggi,kocapriŋswaŕgganmaṅkin·,sāmpunkeṅinlegoŋratu,hantuk:hidahyaŋᵒindra,pamar̥t·twarañamenin·,hiṅgiḥmaṅki [ 25 ][24 24 B]
24
n·,hawanantityaŋmarikyā.hijapātwanmañumbaḥ,tityaŋndawĕgmatuŕsisip·,tityaŋnunasbañuñcokoŕ,padhaṇdhaṅandikāharis·,pahĕkaŋcahidini,bar̥ŋmalukat·nemalu
sawuseyamatiŕtthā,padhaṇdhaṅandikaharis·,hnaḥhne kajākaṅin·hawanmĕlaḥ.yantĕkĕd·dipasiraman·,bhagawanśukranejani,ditulahutnunaslugra,paŋdāsaṅkāladi
maŕggi,hijapatwanmaṅiriŋ,mapamitrarislumaku,tandoḥhigagakturas·,pamaŕgganesaddhāharis·,tanucapasampunrawuḥriŋpaśraman·.padhaṇdhararisṅandikā,hatmaparan·
tkamahi,hijapātwanhañumbaḥ,tityaŋboyahatmāmaṅkin·,wantaḥtityaŋjadmajati,karaniŋtityaṅe rawuḥ,tityaŋkatiṅgalansomaḥ,wawuṅantenhipunmati,do
[25 25 A]
niŋtityaŋmaṅkinrawuḥkasowaŕggan·.sakiŋhidāsaŋhyaŋśiwā,hicchamawaraḥneṅūni,kocapsampun·keṅinlegoŋ,hantuk:hidasurapati,riŋswaŕgga
nmaṅenakin·,pamar̥t·twaramamaṇdhuŋ,tityaŋmaṅkindawĕgaŋ,nunaslugranenemaṅkin·,durusswecchāmañjakaŋkaditityaŋmandawĕgaŋ,nunasbañun·
cokoŕmaṅkin·,padhaṇdhaṅandikahalon·,pahĕkaŋkecahidini,padhaṇdhamaniŕtthahin·,tuŕhid·hamaṅastupuṅku,sampunwusanmatiŕtthā,hijapātwanmapami
t·,tansaḥsar̥ŋhigagakturaslumampaḥ.sagetkacuṇdhukrākṣasā,bar̥ŋpatpat·yakapaṅgiḥ,gigiñahakcaliŋreṅgaḥ,muriṅismatanendĕlik·,ku [ 26 ][25 25 B]
25
kuḥnelantaŋsami,susune lambiḥpaglayut·,pajalane muriṅaŋ,siŋkatonpacaŋjagjagin·,boke barak·,lambiḥlambiḥmabreṅbreṅan·.wentĕnkadijĕmpoŋ
tigā,hadakadijĕmpoŋkuñciŕ,samimañjritmaṅrak·,higagakturas·maṅilgil·,kjalakudijadini,bayagantiñjanilampus·,hijapātwanāṅucap·,
sampunbĕliwalaṅati,nikisāmpun·,ñamanbĕlimakapatpat·.jogoŕmanikṅrakaṅucap·,hatmaparan·tkamahi,denagawerahĕdiṅoŋ
diśastraginawaṅūni,saratikaphalaneki,miwaḥdhaṇdhabayuᵒikū,hijapātwanaṅucap·,tityaŋboyahatmābli,jadmātuhublimulasanaktityaŋ.
[26 26 A]
saŋsuratmaṅĕdekaŋ,hiḥhiḥhihiḥjadmatwi,haṅakusānakiriṅoŋ,paraniŋhasanakdadiwarahĕndeñjati,yaniṅoŋtananawruḥ,deḥgitikjinaṣṭā,
doṣanemaṅakulwiḥ,dudusanak·,dadikitamaṅakuñamā.hijapātwanhaṅucap·,tandruḥnenemaṅkinbĕli,duke nedijroniŋgaŕbbha,tityaŋsar̥ŋhajakbĕ
li,namanbĕline ṅūni,hil̥mbadāhabramurub·,hisugyan·hikekerek·,sampunsamipadhamijil·,tūŕmagĕntosharanbĕlinemakjaŋ.hisalahiŕhi
jalahiŕ,himokahiŕhimakahiŕ,haranbĕline punika,sampunsamipadhakliḥ,magĕntosaranbĕli,mandadidetyapuniku,haṅgapatiprajapatya,bana [ 27 ][26 26 B]
26
spatiᵒikumaliḥ,patpatsāmpun·lawanbanaspatirāja.nemaṅkin·magĕntosharan·,jogoŕmanik·haranbĕli,saŋsuratmadorakāla,mahakā
laharanbĕli,maṅudāsaṅkanbĕli,mañamakentityaŋtandruḥ,saŋjogoŕmanikṅĕdekaŋ,heḥheḥheḥsajahadi,saŋsuratmāheḥheḥheḥheḥtwi
sajā.sumahūŕsaŋdorakāla,ᵒuḥᵒuḥᵒuḥᵒuḥsajāhadi,sumahūŕsaŋmahākāla,ᵒiḥᵒiḥᵒiḥᵒiḥsajā hadi,hijogoŕmanikliŋnyāris·hapagawe
ñcahirawuḥ,hijapātwanhaṅucap·,doniŋtityaŋrawuḥmaṅkin·,tityaŋlacūŕ,hipaḥblinehyapjaḥ.kocap:hirikiriŋswaŕggan·,keṅinlegoŋnene ma
[27 27 A]
ṅkin·,hantuk:hidasaŋhyaŋṅindra,bhaṭāraśiwaṅwarahin·,kaliḥᵒicchalugramaŕggi,karaniŋtityaṅe rawuḥ,hijogoŕmanik:haṅucap·,sajāpyaŕṣanbĕliṅūni,haṅiŋ
sāmpun·,cahitĕkaṅojogkĕma.cahihnukasĕbĕlan·,mawakcutemadancahi,mandusdipañcakatiŕtthā,klesaŋl̥tuhejani,paŋlanuspajalancahi,bli
ṅatĕḥcahimandus·,hijapātwanhaṅucap·,hiṅgiḥtityaŋṅiriŋbli,tuŕlumaku,higagakturasṅĕtkĕtaŋ,hijapātwanhaṅucap·,kenkenbĕlisaṅkañjriḥ,nunasbĕli
lisāmpunālon·,tumuliraris·kinanti,hdabliwalaŋhati,hapanikisanaktuhu,hituras·maṅgadebras·,tumulirarismamaŕggi,sampunrawuḥriŋbeji [ 28 ][27 27 B]
27
pañcakatiŕtthā.toyanñanemañcawaŕṇna,toyagniharanbĕli,wetanptak·kidulhabaŋ,kulonkuniŋloŕhuluŋ,neki,riŋtṅaḥmañcawaŕṇeki,hijogoŕmanik:ha
muwus·,riŋkiduldumun·maśucyā,rarisloŕkamadhyamaliḥ,mariŋwetan·pamuput·kulonsapisan·.blinejanimatiṅgal·,ñananhadamamapagin·,memeñcahila
nhibapā,dinicahihapaŋbcik·,samipadhaniṅgalin·,pamaŕgginetankawuwus·,hijapātwanhaṅucap·,nunaskeblimasuci,tututsiragagakturastuŕhasucya.riŋkidulṅawi
t:hasucya,habaŋwaŕṇnanñanesami,higagakturasliṅĕnyalon·,ṅudabarakdadibli,rarismariŋloŕhasuci,hir̥ŋwaŕṇnanñanehiku,rarismaliḥkatṅaḥ,mañcawaŕṇnamaka
[28 28 A]
kaliḥ,rariswetanputiḥñampwaḥmakadadwa.pamuputemariŋkulwan·,putiḥkuniŋmakakaliḥ,kadihmāsinaṅliṅan·,galaŋtkeŋjroniṅati,gagakturasliṅĕnyaris·,deniŋ
lintaŋtandruḥjujut·,blimaliḥnakenāhaŋ,l̥ganbĕline tansipi,bukaśruḥtkedkajroniŋmanaḥ.hijapātwanhaṅucap·,tityaŋmidhaŕthahinbĕli,punikanekidul·r̥ko,bhaṭā
rabrahmāndrawenin·,paṅlutanwoŋmwatmahit·,salahemamandaŋmanduŋ,salwiriŋlakṣaṇahalā,denekulon·gnikuniŋ,paṅlukatan·hidasaŋhyaŋmahādewā.yanhanā
woŋsalit·krama,nenegamyatanahuniŋ,talpakariŋgurūrabya,kaliḥhaṅkarariŋlaki,nesasaŕkulonsami,lukatdeniŋtoyaneku,maliḥneloŕpunikā,dr̥ĕwe [ 29 ][28 28 B]
28
nhidasaŋhyaŋhari,gnihir̥ŋpaṅlukatan·woŋnluḥṅalewak·.sānanehakirahalā,janmārabiniṅarabi,marosiḥtkeniŋlakyā,lukatdeniŋtoyaᵒiki,newetanhikuma
liḥ,gniptak:haranipun·,druwensaŋhyaŋᵒiśwarā,paṅlukat·woṅadwamuñi,bobadmahuk·,tanmarihadwariŋᵒujaŕ.maliḥneriŋmadhyaᵒikā,ghnimañcawaŕṇnanekāhi,dr̥ĕwenhi
dasaŋhyaŋśiwā,paṅlukatwoŋsasaŕgriŋ,nĕgĕnriŋpitrawidhi,sahanansakitel̥būŕ,lukatdentoyaᵒikā,samalapāpanesami,gsĕŋgĕmpuŋsamalawāpanekleṣa.doniŋ
hanakeñahataŋnadyanhabotkalampahin·,lukatdudushaguŋᵒikā,ṅaturinhistiliṅgiḥ,kraṇnakahaṅgendini,kar̥gĕpmuṅguḥdikahyun·,ṅiŋhidhĕphidhĕpan·,ye
[29 29 A]
nsaŋwikanwruḥhiṅhaji,maśiḥgĕmpuŋsamalāpapanekleṣa.higagakturasaṅucap·,bliniṅĕḥhoŕtthaṅūni,ṅupaḥwayaŋkasahataŋ,pañuddhāmalanehaliḥ,luṅguḥsudhama
lasami,sapapākleṣaner̥mpuḥ,ketor̥kohucapaŋ,hijapātwanñawurin·,hijapātwanñawurin·,sampun·ṅuguceleŋmandhushupamiña.dikapanmalaneklesaŋ,
toyaledokbahan·cantiŋ,hĕndir̥r̥gĕpe r̥ko,ṅalaḥkehadasuliṅgiḥ,nĕgtĕgaŋliŋniŋhaji,tūŕhidapr̥ĕwitthasampun·,doniŋṅaliḥpawitra,hambĕṅanenekapuji
,kaṅgensalaŋmr̥ĕtthakamandaluᵒikā.hambĕṅanenepawitra,katmuyakayaŋmaṅkin·,hadiprawaneṅucapaŋ,higagakturasñawurin·,kjalakuhadijani,hijapatwan· [ 30 ][29 29 B]
29
sumahūŕ,maŕggahirikahantos·,ñananboyadaneprapti,boyasuwehimemehibapātkā.0.paṅkurehaneṅumbarā,kantĕnpakṣihaguŋhaheŋñjrit·,tūŕhamuka
detyaᵒiku,wajihapatukpañjaŋ,puraṣanimalelāpucakeᵒiku,hlaŕhipunsamigaṅsā,lwiŕswarangoṅseŋśakĕti.humuŋswaraniŋhakaṣā,tūratĕmpuḥhulu
gaṅsasahañjrit·,higagakturastaŋkjut·,ganinepakṣiparan·,humuŋtikākayāswaranslondiŋᵒiku,hijapā twanhaṅucap·,nikisampunmamapagin·.himeme
tkenhibapā,sāmpunbĕlisumandeyanemaṅkin·,kagetpakṣinetumdhun·,maṅraṅkultūraṅucap·,hatmaparanpadhahikimaṅkerawuḥ,warahĕniṅoŋnejatyā
[30 30 A]
hijapātwanñawurin·.tityaŋmemeboyahatmā,jadmatuhutityaŋᵒibumaṅkin·,tityaŋsampunhokatuhu,memebapakatandruhan·,mañĕntanā tityaŋmaṅkinsampunla
cuŕ,tityaŋkatiṅgalanpriyā,karaniŋrawuḥmariki.saŋwilmaṇāsaŋgarūddhā,śmuhamuwus·paransiᵒujaŕneki,haṅakuhanakiŋhulun·,nambatnamaniṅoŋkarwā,yenoranā
ṅawruhināmaniṅhulkun·,deḥgitikbhinaṣṭakitā,hijapātwanhanabdhāris·.hiṅgiḥtityaŋmidhaŕthayaŋ,namanbapamakadimememaṅkin·,himemepr̥ĕtiwiᵒiku,bapāᵒaka
ṣaᵒikā,boyahiwaŋnambatbapāmemeᵒiku,nekocapmuṅguḥriŋśastra,bapāmemene misiṅgiḥ.twiwruḥcahikenbapā,kaliḥtkenmemencahinemaṅkin·,cahi [ 31 ][30 30 B]
30
twitr̥ĕṣṇaneṅakū,wehinbapalabahan·,bubuŕsuyup·jr̥ĕnaŋpirataneᵒiku,hiṅgiḥtityaŋmaṅiriṅaŋ,ṅaturaŋlabahanmaṅkin·,tūŕhinaṣṭajapadasakṣara
maṅkin·,bapāmemenehumuwus·,tuhucahihanakbapā,deniŋcahikalintaṅiŋpaṅwruḥ,kalijanicahitkā,bapāl̥galanbyaŋcahi.hijapātwanāṅūcap·,hiṅgiḥbapa
mememgyattityaŋmaṅkin·,kawiṣṇubhawanaᵒiku,saŋgarūddhāhaṅucap·,sukamaṅkinmemenemamundut·,hijapātwantūŕmuṅgaḥ,riŋsaŋgaruddhānemaṅkin·.mibĕŕrarismaṅlaga
ṇa,hosaḥsiragagakturasmañjĕrit·,ṅud·habliblasindumun·,hijapātwan·ṅantosaŋ,glisgĕlis·blimuṅgaḥriŋhibabu,ṅlaluhigagakturas·,ñjagjagin·ṅrarisṅuṅgu
[31 31 A]
hin·.ṅidhĕmṅĕlut·madhyaᵒikā,mibĕŕsampunhanariŋgaganeki,riŋwisṇubhawanarawuḥ,tumdunrarishirikā,saŋgarūdhasaŋwilmaṇaharismuwus·,dinicahihapaŋmlaḥ,bapā
mememaniṅgalin·.budalraristankawaŕṇnā,gagakturaslantasñujutaŋmaṅkin·,deniŋblilintaŋtandruḥ,himeme lanhibapā,mambuwataŋcahilabahandumun·,cahitwa
raṅabahapā,hapanehaṅgon·ṅlabahin·.hijapātwanāṅucap·,hiṅgiḥtityaŋmidhaŕtthayaŋmaṅkin·,hatmānhanakenetandruḥ,habotṅabalabahan·,sapra
karakramaniŋbeyanepuput·,hapanakweḥsamiṅadhaŋ,managiḥbalapansami.hibadaśiḥmanaṅgap·,tutukonemaliḥhibetnaṅgapin·,bubuŕpirataneᵒi [ 32 ][31 31 B]
31
ku,hibawalnampidhegceg·,hitaruṇanaṅgapgañjaraneᵒiku,saŋberat·pasĕpane,bantĕnesaŋprajapati.higaṅseŋnaṅgap·sakrūrā,nasitpĕŋhiprajaśelana
mpiŋ,pañjaŋhilaṅepunika,hibadwajantānaṅgap·,hibanpiyannasitalayaneᵒikū,tkenkatipatkelanan·,pajĕgan·hibudādhaśiḥ.paṅaṅkatehikradha
dhana,higaridigguliṅemapakoliḥ,krayantwak:haklukuḥ,hijajrum·pisaŋᵒikā,maliḥpipispunikahatapupiśiku,bhaṭāriduŕggamanaṅgap·,krayanbrasehatapi
s·.yentanpĕpĕkiŋlabahan·,padhasamimañaṅkālabilaŋmaŕggi,higagakturas·humuwus·,maliḥbliñjujutaŋ,maṅdehuniŋriŋkramābeyanepuput·,nesdhĕŋpi
[32 32 A]
caŋsahataŋ,maṅdāmañiddhayaŋkiŕtti.hijapātwanhaṅucap·,hiṅgiḥblitityaŋmidhaŕtthamaṅkin·,maṅdāheblitataswruḥ,nesdhĕŋkalsahatiŋ,puninaseriŋsaŋhadhigurū,maŕggane
galaṅapadaŋ,punikanesdhĕŋtohin·,yenamarāriŋpinunas·,norakaŕyyalampaḥtansiddheŋkiŕtti,higagakturashamuwus·,dusunbĕlinelintaŋ,kapotandruḥriŋkandaniŋ
samiᵒiku,hapaŋtleḥpidhaŕtthayaŋ,riŋkandaniŋmakasami.hijapātwan·haṅucap·,nesahataŋtoyapaŋṅtasel̥wiḥ,misipalugrahāditu,haṅiŋmahundagundag·,niṣṭa
madhyaᵒuttamanepadhamuṅguḥ,ptaŋtalineneniṣṭā,madyanñanekutustali.ᵒuttamanehyanĕmbĕlas·,tigaŋhundag·dijābakatlugrahin·,dinuhuranhanak:hiku,dru [ 33 ][32 32 B]
32
wenmenakptaŋlakṣā,niṣṭanñane huluŋdaśamadyahiku,sanehaktinĕmdaśa,pamuputeyane l̥wiḥ.neḥpiniḥsoŕñaneᵒikā,śastranñanetwaḥlimaŋsikigati,
dakṣinañalimaṅatus·,pituṅatusnemadhya,ᵒuttamanespahasatuspuniku,kewalayahuniŋriŋkaŕyyā,haṅiŋtanpoliḥpamaŕggi.niṣṭanñaneptaŋtalyā,neriŋyamā
lokākocapṅlugrahin·,yanākutustalihiku,wisṇulokane lugrā,yanĕmbĕlas·ᵒindralokanepuniku,kewalāhanāriŋṅkanā,pakolihehikusami.
yaniṣṭaneptaŋdaśa,meruneriŋyamālokaklugrahin·,yaniŋhuluŋdaśaᵒiku,meruneriŋwiṣṇubwaṇnā,yakalugraṅawiwnaŋdadiditu,nehaktinĕmdaśa,ᵒindralo
[33 33 A]
kanekabhūkti.higagakturas·haṅucap·,gahokpisanbĕlimaṅkinmāmiragi,samikehyaṅlaḥliyu,nenemaṅlaḥglaḥ,maṅdapoliḥpitranehyamaṅgiḥluhuŕ,hijapā
twanhaṅucap·,boyanikamaṅewĕhin·.yangĕtik·padhaknĕhaŋ,gdhesaṅĕt·beyane katamyusami,siŋwuṅkadhaŋpadāditu,tkākalaḥhapisan·,dhakṣiṇanekatuŕriŋsaŋ
hadigurū,hyabwindaditunas·,dikapantwarakicanin·.krūṇabhaktinejalanaŋ,cucudlampaḥsawacaṇanehiriŋ,maṣakehidākumugut·,tkendhakṣiṇaᵒikā,deniŋ
saŋhyaŋdaŕmmāledaŋtwarakahyun·,higagakturashaṅucap·,ᵒismarandhanāmaṅgĕnti.0.hijapātwanliŋnyāris·,mrikadumunlakusimpaŋ,kidulpurinhibapane, [ 34 ][33 33 B]
33
lāwaṅe mar̥p·ᵒuttarā,kurinemahupācara,hukirane habrāmurub·,hapucakratnābaŋnetrā.bale tyaŋsaṅhāhadi,halepadmāsiṅharaña,saŕwamiraḥpaṅaṅgene,
luluhūŕsamireraktā,merune sawaŋhabaŋ,higagakturashandhulu,habrasinaŋlwiŕsuwaŕṇnā.hijapātwanmaṅraris·,kacundukpr̥ĕnaḥhibapā,hikihatmā paran·tkā,jumo
jogtanpararapan·,saturekijapatwan·,tityaŋhokanbapātuhu,sāmpunbapakatandruhan·.ramanesumawūŕraris·,hambatnāmanbapaᵒikā,yañcahitataswruhā,tu
hucahihanakiṅwaŋ,hijapātwanaṅucap·,hiṅgiḥtityaŋṅiriŋgurū,nambatnambat·bapāᵒikā.ᵒaṅkarawijiliŋghni,ᵒikutuhunamanbapā,ramane halushujare,tuhuca
[34 34 A]
hihanakbpā,himeme harisṅandikā,tuhucahihanakiṅsun·,dinicahijwapaŋmlaḥ.hijapātwanliŋnyāris·,tityaŋndawĕgaŋmamindaḥ,tityaŋmaliḥsimpaŋkaleŕ,mamar̥kda
nehipkak·,ramane sasgaṅucap·,sukanbapane hasunu,hatgĕnbapāweḥmr̥ĕtthā.memesukātkeñcahi,hatgĕnhasuhunikā,hijapātwanhaṅucap·,hiṅgiḥtityaŋmaṅiriṅaŋ,
tumulirarishanĕmbaḥ,tityaŋwantaḥndawĕggurū,kaliḥbyaŋtityaŋmanunas·,kaliḥtityaŋnunas·pamit·,higagakturashanĕmbaḥ,riŋᵒuttarapaṅojogetankocapanyalumampaḥ
sarawuhehirikā,higagakturas·handulu,bṅoŋgawokmaṅatonaŋ.lalayanlawaṅe sami,balenesamisuwaŕṇna,hijapātwanliŋnyālod·,nunasbĕlihumañjiṅā,kacu [ 35 ][34 34 B]
34
ndhukdhanehipkak·,hatmaparanikirawuḥ,rumojogtanpararapan·.hijapātwanliŋnyā ris·,tityaṅĕnsampunputunpkak·,hipkak:harisbajarehambatkenāmanhipkak·,ya
ñcahitataswruhā,sukāpkapṅakuputu,reḥcahiwruḥriŋpkak·.hijapā twanliŋnyā ris·,tabetityaŋmaṅatūraŋ,ᵒuṅkarawĕtwiŋgaṅgane,hikutuhunāmanpkak·,hipkakrarisṅu
cap·,tuhunāmanpĕkak:hiku,twicahiputunpĕkak·.hidadoŋsumahūŕraris·,cahilintaŋkawruhan·jatiputundadoṅe,dinicahijwapaŋmlaḥ,matūŕhijapatwa
n·,tityaŋpamitmaṅkindumun·,tityaŋpdhĕkriŋhikumpyaŋ.hipkaksumahūŕharis·,pkak·janimapisuka,roŋtgĕn·mr̥ĕttaner̥ko,hidadoŋharis·ṅandikā,dadoŋma
[35 35 A]
siḥmisukā,roŋtgĕncahihasuhun·,hijapātwanmanunas·.kaliḥtityaŋnunaspamit·,kapurinhikumpisimpaŋ,hnaḥwetanpaṅojogetankocapanyalumampaḥ
,rawuḥsampunhirikāhigagakturashandulu,bnoŋgawokmaṅatonaŋ.lalayan·gdhahesami,merune samisuwaŕṇnā,hijapātwanliŋnyalon·,nunasbĕlihumañji
ṅa,hikumpikacuṇdhuk:hikā,hatmaparanikirawuḥ,tĕkaṅojogmahipadhā.hijapātwanliŋnyāris·,tityaŋsampunkumpinkumpyaŋ,sāmpunkumpikatandruhan·,higa
gakturasanĕmbaḥ,wantaḥyaktikumpintityaŋ,sāmpunkumpikapitandruh·,makumpitkeniŋtityaŋ.hikumpisumawuŕharis·,hambatnamankumpiᵒikā,yancahitataswru [ 36 ][35 35 B]
35
he,tuhukumpikumpinikā,deniŋtataskawruhan·,hijapātwansumawūŕ,hiṅgiḥtityaŋmaṅiriṅaŋ.maṅkarawijiliŋṅaṅin·,tuhunamankumpihikā,hikumpiharissawu
re,tuhunāmankumpiᵒikā,ne janikumpisukā,hatgĕn·mr̥ĕttaneᵒiku,hiṅgiḥtityaŋwantaḥnunas·.tityaŋndawĕgnunaspamit·,tityaŋsimpaŋriŋhiklab·,kaliḥsar̥ŋñu
mbaḥr̥ko,naḥmajalanhapaŋmlaḥ,riŋpaścimājronhiklab·,sar̥ŋmapamitlumaku,sampunprāptariŋpaścimā.higagakturasliŋnyā ris·,bṅoŋblimaṅantĕnaŋ,samikuniŋhĕndiḥka
ton·,samigalaŋlwiŕsuwaŕṇnā,hijapatwanaṅucap·,ṅuddhablibṅoŋditu,nunassar̥ŋhumañjiṅā.cuṇdhuk:hiklab·maṅkin·,hiklab:halonṅandikā,ᵒatmāparanumereke
[36 36 A]
rumojogtanpararapan·,hijapātwanhaṅucap·,tityaŋboyahatmarawuḥ,tityaŋwantaḥkĕlabkĕlab·.tabe tityaŋnene maṅkin·,nambatnāmankĕlab:hikā,tanpurunsalwiŕśa
bdhane,ᵒikur̥konāmankĕlab·,hiklabrarinṅandikā,tuhunāmankĕlabiku,wruḥcahine kalintaŋ.klabmisukariŋcahi,mr̥ĕttaptaŋtgĕnhikā,hijapātwanrishatūre,tityaŋndawĕgwa
ntaḥnunas·,sapahicanhiklab·,kaliḥtityaŋpamitdhumun·,mamdhĕk:hibuyut:hikā.jalañcahihapaŋbcik·,purinhibuyutriŋmadhyā,kaliḥsar̥ŋpañumbahe,lumakusar̥ŋkatṅaḥ,
sampunrawuḥriŋmadhya,higagakturasandhulu,bṅoŋgawok·maṅatonaŋ.higagakturasliŋnyāris·,bṅoŋbline kaliwat·,sayanlwiḥsamikaton·,weṣmane lwiḥ [ 37 ][36 36 B]
36
suwaŕṇnā,lwiḥhipelag·,galaŋsinaŋndiḥmurūb·,hijapawanāṅūcap·.nunasar̥ŋmaṅkinbĕli,tutūtsiragagakturas·,ᵒi
buyutkacunduk·r̥ko,rariswijiliŋwasāṇa,ᵒatmāparanmahitkā,hijapātwansumahūŕ,tityaŋwantaḥboyahatmā.tityaŋbuyutbuyutjati,ᵒibuyut:haris·ṅandi
ndikā,ᵒikārawĕtwiŋgumine,hikanāmanbuyuthikā,hibuyutrarisṅandikā,tuhucahitataswruḥ,ne janibuyutmisukā.limaŋtgĕnmr̥ĕtthaᵒiki,hijapātwan·
hañumbaḥ,tityaŋnawĕgnunas·r̥ko,sapahicchanbuyut:hikā,tityaŋne maṅkinmamindaḥ,par̥kriŋhicaṅgaḥdumun·,naḥmajaln·,hapaŋmlaḥ.sar̥ŋsahapamit·,tūŕ
[37 37 A]
lumakuhaneṅawan·,ṅamuṅgahaŋpamaŕggine,sāmpune rawuḥhirikā,riŋpurindanehicaṅgaḥ,hicaṅgaḥṅandikāhalus·,hatmāparanmahitkā.hijapātwanliŋnyaris·,tityaŋbo
yahatmācaṅgaḥ,tityaŋwantaḥcaṅgaḥcaṅgaḥ,hicaṅgaḥrarisṅandikā,hambatnaman·caṅgahe,yeñcahitatasiŋwruḥ,tuhucahicaṅgaḥcaṅgaḥtityaŋṅiriŋmaṅkin·,na
mbatnamañcaṅgaḥᵒikā,haṅkārawĕtwiŋtejane,ᵒikunamancaṅgaḥᵒikā,hicaṅgaḥrarisṅandikā,sajanāmancaṅgaḥᵒiku,tuhucahicaṅgaḥcaṅgaḥ.caṅgaḥmisukariŋ
cahi,mr̥ĕtthanenĕmtĕgĕn·ᵒikā,hijapā twanhatūre,tityaŋndawĕgwantaḥnunas·,spahicchanhicaṅgaḥ,kaliḥtityaŋpamitdumun·,mdhĕk:hiwareŋpunikā.hnaḥhne ha [ 38 ][37 37 B]
37
mbaḥcahi,duhuranbinhahundag·,purindanehiwareŋ,hijapātwanhaṅucap·,kaliḥhigagakturas·,sar̥ŋkakaliḥlumaku,tañjaritahaneŋhawan·.rawuḥhirikānemaṅkin·,
jumyojogtanpararapan·,ᵒiwareŋkacundhuk·r̥ko,hatmaparanmahitkā,hijapātwanhaṅucap·,tityaŋboyahatmarawuḥ,janmājatihugitityaŋ.tityaŋwareŋwareŋᵒi
ki,hiwareŋharishanabda,sambatnaman·wareŋᵒikā,yencahitataswruhā,tuhucahiwareŋwareŋ,hijapā twanhumatuŕ,hiṅgiḥtityaŋmaṅiriṅaŋ.nambatnamanwareŋmaṅkin·,ta
betityaŋmaṅatūraŋ,haṅkarawĕtwiŋbayune,tuhunamanwareŋhikā,hiwareŋhaṅandikā,tuhunamanwareŋᵒiku,nejaniwareŋmisukā.mr̥ĕtthapituŋtgĕniki,hijapātwanha
[38 38 A]
ñumbaḥ,tityaŋndawĕgwantaḥnunas·,sapahicchanwareŋᵒikā,hijapātūŕsĕmbaḥ,tityaŋpamitmaṅkindumun·,mdhĕk:hikr̥ĕpĕkpunikā.hnaḥhnehambaḥhambaḥcahi,didu
huranbinhahundag·,pūrindanenehikr̥ĕpĕk·,hijapātwan·hañumbaḥ,sar̥ŋhigagakturas·,pamaŕggine sadahaśruḥpūrinhikr̥ĕpĕkkaduṅkap·.bṅoŋgawok·
maniṅgalin·,samigalaŋtūŕsuwaŕṇnā,gdhaḥsamilaleyane,korinemahupācara,sasocansaŕwwaratnā,habrasinaŋṅĕndiḥmurūb·,nataremajli
jiḥmiraḥ.weṣmanepuputil̥wiḥ,twarā damaliḥhinucap·,padmāsaṇanawaratna,padmāśaṇamanik·ṅlayaŋ,merunemalwiḥlwihan·,panĕsbarane murub· [ 39 ][38 38 B]
38
māsmasocanawarātnā.tityaŋboyahatmāmriki,tityaŋwantaḥkr̥ĕpĕk·kr̥ĕpĕk·,hikr̥ĕpĕk:harisujare,hambatnāmankr̥ĕpĕk:hikā,yencahitataswruhā,
tuhukr̥ĕpĕk·kr̥ĕpĕk:hiku,hijapātwanāṅūcap·.tabetityaŋdenemaṅkin·,ᵒom̐ṅkārawĕtwiŋwiyate,ᵒikunāman·kr̥ĕpĕk·r̥ke,hikr̥ĕpĕk·r̥ke,hikr̥ĕpĕk·
rarisṅandikā,tuhuᵒikā nāmankr̥ĕpĕk·,kr̥ĕpĕk·sukāmr̥ĕtthaᵒiku,halaṅit·tkenhatanaḥ.hijapātwan·ṅabhakti,tityaŋdawĕgwantaḥnunas·,lwiḥsanpican·kr̥ĕ
pĕke,hikr̥ĕpĕkrarisṅandikā,hapāgawen·kr̥ĕpĕk·tka,hijapātwanhumatūŕ,tityaŋlacuŕkatiṅgalan·.somaḥtityaŋhipunmati,kocap·ᵒirikiriŋsaŕ
[39 39 A]
ggan·,sāmpunkeṅinlegoŋr̥ko,hantuk:hidasaŋhyaŋᵒindrā,bhaṭāraśiwāṅandikā,hicchālugrahidāsāmpun·,doniŋtityaŋrawuḥmrikyā.hikr̥ĕpĕkṅandikāharis·,
kr̥ĕpĕk·hnumanunasaŋ,riŋhiddhāsaŋhyaŋṅindrrane,dinihantihapaŋmlaḥ,hikr̥ĕpĕk·rarislumampaḥ,higagakturasamuwus·,gaglisandhaṅdhaṅenimbal·||0||paṅandikan·
danesami,kaliḥdane,hikrpĕkpunikā,pinihagĕŋpahicane,kewalaśabdhaᵒiku,bukatwaranot:haṅansiŋ,hijapā twanhaṅucap·,blilintaŋtandruḥ,hanakemi
sukahabyan·,tgalsawaḥ,kandugākesaṅkolbĕli,misukatkenpyanak·.sanerarewawul̥kad·,samimagĕmĕlan·,hanakṅamr̥ĕtta,hanakṅĕmĕl·wijyar̥ke [ 40 ][39 39 B]
39
cirinṅabamr̥ĕtthaᵒiku,wawul̥kadñandayaŋgumi,ciriñaṅabawiṣya,wawul̥kad·r̥dut·,ñandayaŋgumihacutak·,cirinipun·,sampunsamipadhakliḥ,miyuŋtanmaṅidhĕpaŋhu
jaŕ.cirinñaneṅabamr̥ĕtthamaṅkin·,yaniŋkalyan·,daditutūbadhaḥ,kasawahegatinñane,liyuṅal̥m·maṅajum·,padhaṅsoŕsewakasami,higagakturas·ṅuca
p·,deniŋblidusun·,kenkĕndadijlemlaḥdenumitis·,yendadihulahaŋhuṅsi,nemlaḥjwaknĕhaŋ.hijapā twansumahūŕharis·,nikimaṅkin·,tityaŋmidhaŕthayaŋ,
maṅdablitatas·r̥ke,saṅkanketotmunipun·,neñantanāhyasadug:hudi,dadihyānmuhalā,santananendiyu,kadisasumbaliᵒikā,maṅaturaŋhokandhane
[40 40 A]
saŋkekaśi,riŋbhagawanwesrawā.knĕḥnunas·putrapadhaṇāṅūni,riŋbhagawan·,weśarawaᵒikā,bhagawanharishujare,ñahinunas·manmumtu,medasantananeṅūni,kdhĕḥ
mapinunasan·,praṇdhaᵒicchāsāmpun·,mtuputrasaŋrowaṇna,ṅuragaddhā,tuŕhyahaṅubat:habit·,suśilanekacacad·.watĕk:hyamahĕntomanumitis·,dadiketo
haṅkaratuŕlobā,hulahenejlejle,bhagawan·ṅandikahalus·,hnejanidinatanbĕcik·,ñahidanagiḥpyanak·,saŋkekaśimātūŕ,tityaŋwantaḥmandawĕgaŋ,
durus·swecchā,mañjakaŋtityaŋnemaṅkin·,maṅdewentĕn·ñupattityaŋ.bhagawan·hweṅandikaharis·,polaḥñahi,tutūrekadhaŕmman·,maṅdemlaḥsanta [ 41 ][40 40 B]
40
dane,hiṅgiḥtityaŋmanuhun·,sawacaṇapadhandhāmaṅkin·,wus·sāmpunbinr̥ĕṣihan·,wtuputraᵒikū,nemaṅaranwibiṣaṇā,bagusdhaŕmā,suśilatūŕsadhududdhi,prajñeŋśastra
kawiśwara.higagakturas·sumahūŕharis·,sajā keto,blikadibinā,hadibagusprajñeŋśastra,blibodoturindusun·,biliḥketohimemeṅūni,yebli
kuraŋyaṣā,saṅkandadidusun·,ṅaŕddhihadimasalinan·,yaṣabcik·,doniŋhadibagusririḥ,prajñeŋśastrakawiśwarā.hadablog·tojujutaŋbli,hatmakenken·,
numitismañjanmā,hijapātwanhatūre,tityaŋṅatūraŋᵒikū,hĕntipkawaḥnikanumadi,kewalābiṣanaṅgap·,rikahuduḥbutud·,hanābindhĕmĕnkahucap·,śabdhahalā
[41 41 A]
lakṣananemuwatmahit·,masiḥyāhĕntipkawaḥ.maliḥmaliḥwentĕntutureneṅūni,watĕk·r̥ṣi,kaśiḥhaŕṣahikā,watĕkbalā r̥kerabine,putrane ñalaḥhunduk·,ha
dasatokalawanpakṣi,hadanānawarakṣasā,lawanpisacaᵒiku,samirabinehaṅkarā,momomūŕkkā,makadidenesaŋheṣṭi,śruṣabaktiriŋlakya,masiḥ
lobhahaṅkaratansipi,wtuputra,hikasipunikā,haranyakṣakaliḥsanake,twaslobahaṅkaraᵒiku,kadidanesaŋprawamaṅkin·,śruṣabhaktiriŋlakya,tutūŕdhaŕ
mmapuput·,tanpiwalriŋtutūŕlakkā,watĕkdewatanesami,lwiḥbhagawanhanaradā.higagakturas·śabdhaneharis·,yansiwatĕk·,dewataneᵒikā,maṅda [ 42 ][41 41 B]
41
kasantanar̥ke,paŋbagusdhaŕmmāᵒiku,wicakṣaṇaprajñanprakawi,hijapatwanāṅucap·,sakṣyaŋdhaŕmmaneku,nurunaŋwatĕkde
wata,maṅdhesiddhā,dhaŕmmānekantĕnriŋkiŕtthi,turunaŋwatĕkdewatā.saŋsinuhun·hiddhāwnaŋhaturin·maṅradhaṇa,hantuk·śrutislokā,kar̥p:hantuk:haŕgane,kaᵒuptimuṅguḥ
riŋkahyun·,turunhāṣṭadewatāsami,pinakalawan·padmā,sarine kawuwus·,hidasaŋhyaŋjagatnatā,saŋhyaŋśiwa,hupĕtisahibaktinin·,hidahīcchakasugyan·
.higagakturas·sumawuŕharis·,pyanakbĕli,neriŋmadhyapadha,kawuwus·balyankonteŋ,dadidewane nurun·,sahanñanepunikasidhi,bwinhipunsihindewā,mali
[42 42 A]
ṅgāriŋtakṣu,hĕntonekalintaŋkapujyāriŋjanmane,samipadhamamisiṅgiḥ,pankocapsihindewā.hijapatwansumawuŕharis·,sampunbĕli,maṅugupunika,balyanko
nteŋsihiŋdewā,knĕḥñaneriyariyu,kedhĕpñanemajumusahi,mamrihaŋkakalapan·,maṅdemapakoliḥlyu,manuptupaŋhyadimanaḥ,mriḥkagugu,muñisatatahe
taṅin·,twaratwarawĕtutaŋ.higagakturasumahūŕraris·,sajaketo,hadimanuturaŋ,sanetansikĕt·sahane,rikālahanakmatnuŋ,denehilidyaṅĕnaḥsami,wantaḥ
hyaneleḥtehaŋ,bikashalahayu,dadiyakalakusarā,ṅuwakarā,patikalawaniŋhurip·,kaliḥnurunaŋdewa.hijapatwan·sumawuŕharis·,blisahi,matuṅka [ 43 ][42 42 B]
42
sriŋtityaŋ,duruŋtatasriŋkandane,saṅkanhadakonteŋᵒiku,hiratuwandhakṣaṅlugrahin·,plañjaḥhidanepunikā,mañusupriŋtakṣu,sagetṅĕnaḥsagetlĕpas·,kagĕnĕpaŋ,mtusa
keŋśabdaṅawi,ne blogdadinuhutaŋ.nebtenbĕtenkaluŕggahin·,deniŋhya,susupiŋpalañcaḥ,nadhiṅawiwnaŋr̥ke,ṅupakarapatihidup·,manurunaŋdewane sami,ndipa
lugrahanhidā,dadisalaḥhunduk·,haṅwĕnaṅakĕntanwĕnaŋ,reñambakā,phalaniŋtansidheŋkeŕtti,dadimasotsotlantimpal·.nekawuwus·hidasaŋsuliṅgiḥṅupāka
ra,patihuripikā,kaliḥṅaṣṭawadewane,lugranhidāsinuhun·,samipadhanapakaŋhaji,hid·hawnaŋṅaṣṭawa,dewāṣṭawaᵒiku,nene maṅicenāhinmr̥ĕttha,ne hakutus·,ha
[43 43 A]
sthaharantaṅanbĕli,punikāne sukā mr̥ĕttha.pūḥhatas·||0||kawuwusĕn·hikr̥ĕpĕkmĕdĕk:hyaŋᵒindrā,bhaṭāraṅandikaharis·,hapāhibaprāptā,hiṅgiḥwentĕnkr̥ĕpĕktityaŋ
somahñane hipunmati,drikiṅawulā,sāmpunkeṅinlegoŋmaṅkin·.sakiŋhidasaŋhyaŋśiwāᵒicchālugrā,hawananrawuḥmriki,bhaṭāraṅandikā,naḥhajatmahitkā
hiṅgiḥtityaŋnunaspamit·,tankacaritā,rawuḥhikr̥ĕpĕkmaṅkin·.hijapā twanmahatūŕsahāsĕmbaḥ,sapanapijwamaṅkin·,wacananhyaṅindra,hikr̥ĕpĕk:harisṅandikā,jalan·
kr̥ĕpĕk·bar̥ŋjani,par̥kriŋhyaṅindrāhijapatwanmaṅiriŋ.sāmpunrawuḥriŋliṅgiḥhyaŋᵒindra,ṅaksahātūŕbhakti,bhaṭāraṅandika,nemadankr̥ĕpĕk:hibā,hijapātwanabda [ 44 ][43 43 B]
43
ris·,matūŕmañumbaḥ,tityaŋndawĕgmatūŕsisip·.durusswecchamamañjakaŋtityaŋlarā,tityaŋñokoŕpiŋkaliḥ,nuhun·bhukbhaṭāra,deniŋtityaŋkatiṅgalan·,wawuṅa
ntenhipunmati,wacāṇanhyaŋśiwā,kocapne maṅkin·hiriki.keṅinlegoŋhantukbhaṭārahirikyā,yanhicchābhaṭāranemaṅkin·,tityaŋmandawĕgaŋ,bhaṭāraharisṅandika
,hnaḥhajak:hyane jani,kamr̥ĕcapadha,kapihibājanmāl̥wiḥ.ndenne janihirahnumanĕkayaŋ,denāhiŋhirātwarahuniŋ,ne yahisuduttha,kmāke janitkayaŋ,watĕk·
kenādrane paŋmahi,tohibaṅawas·,kaget·tkawidhyadari.marantabansar̥ŋsatakbajaŋbajaŋ,maṅaṅgohaṅgosami,rūpaṅayaŋṅayaŋ,kadisrojahuptiyaŋ,
[44 44 A]
lwiŕśaśiḥne wahumijil·,riŋtuṅgalkapat·,deniŋṅaṅgosaŕwwārūkmi.saṅhyaŋᵒindraharismijiliŋwacāṇa,naḥkahibaṅiṅĕtin·,h·hijapā twan·nĕmbaḥ,hiṅgiḥtanwenātĕn·hi
rikyā,bhaṭāraṅandikāharis·,kmābwinpĕswaŋsanetondeñjamahi.saget·tkadadarine bar̥ŋsamas·,maṅgaṅgosaŕwwarūkmi,hasasocanrātnā,samitwaradaceddhā,gu
miwaŋpamulagadhiŋ,ginĕmpolgumiwaŋ,siŋrarasanehaśrī.bṅoŋgawok:higagakturas·ṅantĕnaŋ,duḥhadiklaṅĕnbĕli,waŕṇnane gumiwaŋ,bukatoŋhadacĕddhā,hijapātwanñawu
rin·,ntowatĕkkeṇdhran·,tanlen·mr̥ĕtthakabhukti.kaliḥtwarahadakneŋtwapatya,hiniḥñomsahisahi,ne drikimakjaŋ,panṅawĕr̥gaŋmr̥ĕttha,higagakturasñawurin·,dijā [ 45 ][44 44 B]
44
toṅos·mr̥ĕtthā,hapaŋblitatashuniŋ.hijapātwansumahūŕmidhaŕtthayaŋ,wayadyamr̥ĕtthaneki,riŋgilimanukā,tuŕkinmitdeniŋnāgga,magnaḥriŋgwaniŋgili,cakradimwan·gwā,l̥ṅĕnmahu
yĕŋsahi.yenkālaniŋmr̥ĕtthanemaṣakaŕttikā,dināniŋdewatthāsami,nayub·punaŋmr̥ĕtthā,higagakturasaṅucap·,yansiddhānĕnbatpaliŋ,paŋpañjaŋyuṣā,tūŕtankĕneŋtw·hapati.
sāmpunabĕlimamañjaṅaŋhewĕḥpisan·,jawaniŋsaŋgrudhamaliḥ,bhaṭāraṅandikā,ntocahijapātwan·,heliṅinkensomaḥcahi,hijapātwanmatūŕboyapuniki.saŋ
hyaŋhindraṅandikāriŋhiyutusan·,dewatasudūttābwin·,kmahaliḥgatiyaŋ,dewatasudūttānĕmbaḥ,lumatutansweprapti,ṅajak·baṅkuŋmaplaṅkā,hijapā twan·
[45 45 A]
mātūŕharis·.nikisāmpunsomaḥtityaŋkawyaktyan·.tityaŋnunaslugrā nemaṅkin·,mapamitpunikā,naḥkmā petlawutaŋ,higagakturas·ñawurin·,ṅudyaŋhadi
ñagjagin·.hijapātwanāṅliŋriŋhujariŋkakā,lahutyamañjajagin·,tampĕknambatnandan·,mtuśabdhamadhudrawa,hīḥmasmiraḥrātnāhadi,sakiŋsadhanānambaninlarā
kiṅkiŋ.ratnabhumimatūŕsaŕwwinĕmbaḥ,tanmahā tityaŋmaṅkin·blikaget·tkālintaŋswecchāmañjakaŋ,nunas·sar̥ŋtityaŋmaṅkin·,mar̥k:hyaŋᵒindrā,nunaswacāṇamaṅkin·.
sāmpunrawuḥriŋliṅgiḥhyaŋṅindra,samyāmahatuŕbhakti,bhaṭāraṅandikā,deniŋcahilintaŋwruhā,madañcahijanmāl̥wiḥ,nehirālugrā,riŋpadhaholiḥmamūkti. [ 46 ][45 45 B]
45
deniŋcahiturun·sakiŋᵒindralokā,wnaŋṅwāśaṣagumi,hiramaṅuduhaŋ,jagatepadhamakjaŋ,sumuyugmahatūŕbhakti,cahisadraṇā,paŋkadiliŋniŋhaji.dānĕmbaraṅūptibi
laŋkahyaṅan·,nesdhĕŋsuŋsuŋbhaktinin·,sawidhiwedhanā,ṅaturinpaṇdhitā,hanasanehaṅgen·yati,mĕñcahil̥mĕŋl̥maḥ,rahayujagatesami.tityaŋṅiriŋnuhun·wa
cāṇanbhaṭāra,hicchanbhaṭārahiṅgiḥ,tumurūnriŋpadha,manapak·wunwuntityaŋ,bhaṭāraṅandikāharis·,dalaliŋkahyaṅan·,toṅoshidamaṅliṅgihin·.kaliḥhdatwa
raseṅĕḥmaṅĕnĕhaŋ,ne sdhĕŋhaṅgon·kanti,yadin·jadmāsudrā,kawiśwaraprajñeŋśastra,napakaŋtutureyukti,ṅrahayujagat·,ntosdhĕŋhaṅgon·kanti.haṅiŋcahi
[46 46 A]
heliṅaŋpamuñinirā,hijapātwanṅabhakti,lanhigagakturas·,rātnaniŋrāthañĕmbaḥ,tityaŋndawĕgmatuŕsisip·,yenpakahyunan·,sapunapijwane maṅkin·.deniŋkdhĕḥpinuna
s·hijapātwan·,hibābar̥ŋtuhuñjani,tityaŋmaṅiriṅaŋ,ṅhiŋsāmpunbhaṭāralalyā,mañjakaŋtityaŋne maṅkin·,ketopagĕhaŋ,kahikmāmaṅliṅgihin·.samipadhamātūŕpa
mit·tūŕlumampaḥ,pamaŕggane sadaharis·,tañcariteŋhawan·,prāpteŋnāgareŋdĕhā,tkajumojog·maṅraris·,riŋme mebapā,dapĕtaŋpadhasdhiḥ.saget·hĕ
not·pyanakekakaliḥprāpta,sar̥ŋlanmantuneki,kagyatrarisṅucap·,duḥdewaratumāsmiraḥ,rawuḥsajakehimanik·,ṅwalinintityaŋ,sat·ṅantĕnaŋsūŕyyawṅi. [ 47 ][46 46 B]
46
.0.tlas·.0.puput·sinuratdukrāhina,śa,ᵒu,warapujut·,paṅloŋpiŋ,5,śaśiḥ,ka,7.raḥ,9,tĕṅgĕk·,wiṇdhu,ᵒiśakāwaŕṣā,1909.holiḥhiwayan·
gtas·,sakiŋdeśatiṣṭā,kacamatanhabaŋ,kabhupatenkaraṅhasĕm·.babahonhipun·,tatamyan·saŋhanūrat·.0.