terbang di angkasa supaya secepatnya tiba,
menuju Nusantara,
(kemudian) Sang Ratna Rengganis.
2. Segera mengatur penglihatannya, 40a
dipegang oleh Arya Gurit Wesi,
melayang ke angkasa,
berada di atas awan,
kecepatannya seperti angin,
berada di atas,
tak terasa dalam penerbangan,
sehari sudah tiba.
3. Di pondoknya saat malam hari,
(di) Nusantara,
Sang Ratna Ayu Arengganis,
segera turun dari udara,
keduanya perlahan-lahan berjalan,
mereka berdua menuju keperkemahan,
semua hulubalang,
merasa senang dalam hati.
4. Mereka semua mengunjungi,
Ratna Ayu dan Gurit Wesi,
Marmadhi menangis tersedu-sedu,
Ki Demat mencium kaki,
anggagana den aglis prapta iku,
marahing Nusontara,
Sang Ratna Ayu Arĕngganis.
2. Sighra anguncul ancingak, 40a
ginaměl dening Aryya Gurit Wěsi,
muluk gagana umambur,
aming duhur awor mega,
gañcang ngira Iwir awus,
haneng luhur,
tan asari pahiběran,
sadina nulya prapti.
3. Ring pondokan kala wĕngya,
Nusontara,
Sang Ratnayu Arengganis,
sigra ring dara tumurun,
kalih alon denya lumampah,
merěk ring pasanggrahan kalih iku,
sakatahe prapunggawa,
samya bhungah ikang ngati.
4. Angunjungi sakabeha,
maring Ratna Ayu miwah Gurit Wěsi.
Marmadhi anangis asruh,
Ki Demat angaras pada,
