sang pertapa menunduk,
tidak kuasa lagi melihat,
kepada Arya Pakuwaji,
dengan perlahan-lahan berkata,
Raden Arya Pakuwaji,
hamba memohon,
permisi kepada sang pertapa sekarang,
sang pertapa menjawab.
8. Ya, pergilah adik dengan hati-hati,
Raden Arya,
Pakuwaji carilah,
(dan) ikuti petunjuk jalannya,
perjalanannya sangat cepat,
lalu, tiba ditempatnya menunggu,
Mas Ayu Arghapura,
Sang Ayu berkata,
bagaimana usahamu,
dijawab oleh,
Raden Arya Gurit Wesi,
paman berhasil mendapatkannya.
sang ngatapa tumungkul,
tan kawasa mangkya ninggalin,
ring Aryya Pakuwaji,
alon denya muwus,
Raden Aryya Pakuwaja,
hamba nědā,
pamit ring andika mangkin,
sawure sang ngatapa.
8. Lah lungaha yayi den abcik,
Raden Aryya,
Pakuwaji linggar,
tinuti ulat lakune,
lampah iran andarung,
nulya prapta prenahe nganti,
Mas Ayu Arghapura,
Sang Ngayu amuwus,
kadi pundi kang sinadya,
sumawura,
Raden Aryya Gurit Wěsi,
huwa angsaling karya.
PUPUH PANGKUR
1. Ya, berangkatlah anakku,
semoga cepat tiba di Nusantara,
Pakuwaji lalu berkata,
bawalah paman mas Nyawa,
1. Lah umaris anak ingwang,
den age rawuhing Nusontara,
Pakuwaji nulya sumawur,
baktanen hwa Mas Nyawwa,
