Kaca:Geguritan Dukuh Wanasari.pdf/43

Saking Wikisource
Kaca puniki kavalidasi

34


supaya tidak menambahi,

karena itu perlu diupacarai,

sarana upacara pembersih itu,

itu bermaksud,

mulai boleh diberi makanan.


7. Beraneka rupa tumbuhan,

tumbuh dari tanah

seperti anggeara,

Guru lanjutkan lagi,

setelah cukup dewasa,

kira-kira setelah berumur,

lima belas tahun atau lewat,

pada saat itu patut potong gigi,

nama upacara itu,


13a. Masangih atau Matatah,


8. Jumlah gigi yang dipotong,

enam jumlahnya anakku,

enam musuh itu artinya,

musuh di dalan diri sendiri,

berkuasa tidak tertandingi,

dipasangi daya upaya,

supaya bisa tunduk,

punah kekuasaannya nanti lagi disambung,

cerita Guru supaya didengar­kan.


9. Rangkaian upacara itu,

Mawinten membersihkan hati,

kemudian dilanjutkan dengan Pawarangan,

Madengen-dengen anakku,


apang ěda mangulurin,

krana ditu kaāryyanin,

prayascita bantěn ipun,

teges ipun,

kawit dadi wehin bhoga.


7. Sarupaning sane mědal,

měntik saking prathiwi,

minakadi anggeara,

lanturang Gurune jani,

di subane tutug kelih,

painganan tuwuh ipun,

molas warsa dyastu liwat,

ditu sandang ngětěp gigi,

aran ipun,


13a. Masangih miwah Matatah.


8. Katah untune katatah,

němněm yogyannane cěning,

șad ripu těgěs punika,

musuh ring awak puniki,

mawitśesa tan sinipi,

pasangin upaya tuhu,

apang sidha manungkul,

punah wiśeșanñna wěrih,

buwin sambung,

satwan Gurune pirěngang.


9. Runtutan karyyan punikā,

mewinten nucing ati,

wěkas pawarangan nimbal,

maděngěn-děngěn cěning.