dalima sarang,
kumeredap angulapi.
129. Asri sumpang ira sumanasa petak,
jinebadan merik minging,
manggep polahira,
tatan pangangge dastar,
balut ning deria amanis,
luir sanghyang Darma,
kinatuanging bumi.
130. Apatih Kanuruhan muwang Arya Dyaksa,
Demung Tumenggung tan kari,
makadi sang dwija,
tinampuha ning ujar,
singgih sang mahayati,
rasa-rasana,
lampahing duta nguni,
131. Pira kunang lawas ipun maring Jirah,
singgih paduka aji,
wetning dohing awan,
durgana peringga jurang,
mawi ika sepi ring margi,
ararian-rarian,
marmania narantani.
132. Sira rakrian patih asawur sembah,
diselang-selingi mirah delima,
berkilauan menyilaukan.
Bunga di atas telinganya indah yaitu cempaka putih,
berboreh yang sangat harum,
serasi keadaannya,
tidak memakai destar,
pandangan matanya pantas dan manis,
ibarat perwujudan betara Darma,
dipuja di dunia.
Patih Kanuruhan dan Arya Dyaksa,
Demung dan Tumenggung tak ketinggalan,
lebih-lebih lagi sang pendeta,
yang diberi (diajak) berkata,
ya yang terhormat pendeta agung,
rasa-rasanya,
kepergian utusannya telah lama.
Entah telah berapa lama mereka di Jirah,
ya yang terhormat paduka raja,
oleh karena jauhnya perjalanan,
sukar (penuh) semak belukar dan jurang,
mungkin sepi dalam perjalanan,
(serta) berhenti-berhenti (melepaskan lelah),
sehingga oleh karenanya lama.
Sang rakrian patih berkata sambil menyembah,
40
