da kaka mai matari, katepuk bancanen reko, manah kola suba suwud, mangganggo i galuh pianak, lamun jani, mangidepang munyin kola.
jangan kemari bertanya, ketemu terus diterjang saja, hatiku sudah berhenti memakai tuan putri anak , kalau sekarang mengikuti perkataanku .
790. Yan pedas mantrin Koripan, budalang panjake sami, sinya keenggalan ejoh , kema enggalang tarugtug, sawur manuk pra punggawa, mamisinggih' bubar patihe makejang.
Kalau tuan putra mahkota Koripan, kembalikan rakyat semua, supaya jangan lekas jauh, ke sana cepat dikejar serempak menyahut laskarnya, mengikuti bubar pegawai semuanya.
791. Kulkule malih madengdang, nene belah malih titig, mangidem-idem manoktok, samia waduane mangrungu, bilang negara dinungkap, tan kapanggih, len ka gunung mwah ka alas.
Kentongan lagi dipukul, yang pecah Jagi dipukul, memejamkan mata memukulnya, semua rakyatnya mendengar, setiap negara dijajagi , tak diketahui ada yang ke gunung dan ke hutan .
792. Ada manyujur ka labuan , mamargi ya prawu koci, limolas katahe reko, kapale luas tetelu, ada nyorog pandewakang, ngundang angin, teka mbaret embaruang.
Ada yang menuju ke pelabuhan, berjalanlah perahu koci , lima belas banyaknya , kapal pergi tiga, ada yang baru mendorongnya, menarik angin, datang angin kencang menghembuskan.
793. Mampeh praune malayar, katiben pwana gati, mangliwat arungan reko, tong katutugan ban nutug.
Berjalan perahunya berlayar, diikuti angin buri tan telah, Iewat samudra, tiada dapat dikejar,
184
