Gaguritan Padem Warak

Saking Wikisource

Deskripsi[uah]

Bahasa Indonesia[uah]

Bahasa Inggris[uah]

Naskah[uah]

[ 1 ][PERPUSTAKAAN KTR. DOKBUD BALI PROP.BALLI]
Judul: GAGURITAN PADEM WARAK
Pnj. 35 cm. Lb. 3,5 cm. Jl. 20 lb.
Asal: Pekandelan,Klungkung.
[1 1A]
Judul: GAGURITAN PADEM WARAK
Pnj. 35 cm. Lb. 3,5 cm. Jl. 20 lb.
Asal: Pekandelan,Klungkung. [ 2 ][1 1B]
||0||pupuḥsinom·||0||hadajanikacarita,pandudoŋsubaṅawikonin·,paṅraṣanepatikonol·,twaranawaŋbnĕḥpliḥ,paliŋdadimaṅgurit·,liṅgiḥhida
hidewāguŋ,tigamawaṅunkāŕyyabāligyāṅgojnaŋgumi,samirawuḥjagatbālinemaṅayaḥ.haṅhiŋjawaniŋtabanan·,hanak·dmĕnmanidoṅin·,hawakmulasĕndinpa
won·,ṅiriŋsakiŋmajapahit·,makraṇabukajani,ṅlaḥpañjakliwatuhaguŋ,-ntodijajmakgogo,hapanduwedhal̥msami,bawuhaguŋ,hĕṅsapriŋpalalawasan·,-
rerenaŋmaluñarita,hanaktanigumirisin·,ñakakeneñakaketo,ñeñjanawaŋdisasahi,ṅudyaŋdatapatūhutin·,ñakanopeŋñakaṅambuḥ,kā
[2 2A]
ṅgotelyaŋmanaḥ,matihibahidupkahi,ṅgisibaluŋ,kudyaŋtanindampĕḥdamaŕ.-ᵒucapañjadmaneṅayaḥ,bukañawaneṅababin·,masiyurantwaranoṅos·,twaraṅi
taṅituŋsakit·,lakṣaṇasamigati,lintaṅgatisamipuput·,ṅajaŋbatumiwaḥparas·,puñanñuḥbuwaḥtiyiŋ,saŕwwipuput·,payajñanekadiswaŕggan·.tembokña-
nemahil̥han·,parastusanemaslik·,ᵒulikajambetel·klod·,ᵒulikawuḥmbetelkaṅin·,bañciṅaḥmāñcaksaji,parasmacaraṅcaṅalus·,mañandiŋca
ṇḍibĕntaŕ,ᵒalunalunekakaliḥ,samiluhuŋ,tragtagehalaḥsipat·.tuwiñandaŋkagawokaŋ,pahindikñaṅoñaŋbcik·,balenñanetwararawos·,pa- [ 3 ][2 2B]
2
gambuhanbĕcikbĕcik·,gagarapaneblig·,kakupakanluhuŋluhuŋ,balebundĕrekĕmbaŕ,tgĕḥmaṅuṅkulinmaŕggi,twaḥjaluhuŋ,papantĕsemnekgambaŕ.l̥wiḥnatariŋpaya-
jñan·,byasmalelapakuriniŋ,ñāk:halusjĕkjĕkloñoḥ,twarahadanupilihin·,siŋjalan·ngakbĕcik·,tatariṅeṅoñaŋluhuŋ,samiñandaŋgawokaŋ
,sanekatonhawassami,liwatluhuŋ,ṅasoraŋnekatonmĕlaḥ.paṅguṅanṅĕnaḥtiṅgaŕ,ṅaṅgohaṅgesaŕwwaputiḥ,gḍhetgĕḥhiṅayorayoŕ,marahabbā
nrentalputiḥ,ᵒulijoḥkatonbĕcik·,sawaṅanemiripgunuŋ,koñjanekagul̥man·,makrakmuñinsundari,pagariyuŋ,muwugmasawaŋhampuhan·.kaṭa
[3 3A]
titanbahantejan·,bukuresamimaṅĕndiḥ,pakarañabpakaleñcek·,-mkanñanemañundarin·,galiŋmalilaŋhniŋ,sawaŋbintaŋmapunduḥ,negḍemaṅañceroŋ
,kadibulanmandadarin·,bawutumbuḥᵒulidigunuŋkelaśa.pantĕsñandiŋsaṅgaŕtawaŋ,batalaloyaṅanpasti,tgĕḥmaṅililankaton·,kadimeghabahanhaṅin·,ha-
panhuwuskapahyasin·,mar̥r̥ṅganpisaŋhambu,ṅar̥pinpamiyosan·,tgĕḥmalaluhuŕpatiḥ,samiluhuŋ,kadilaṅitkagul̥man·.maliḥdimaŕgganetlaḥ,bantaŕmarara-
tasami,ᵒulikajañoloŋklod·,ᵒulikawuḥñoloŋkaṅin·,janmajanmanebĕkdimaŕggi,pararatusamirawuḥ,watĕkdaṅanhĕmas·,paguledaḥsiŋhiwasin·, [ 4 ][3 3B]
3
tdhuŋhaguŋ,soroḥmiriṅanlalañcaŋ.paṅiriṅemagejonan·,mĕmbaḥkaja-mĕmbaḥkaṅin·,ṅbĕkinmaŕgganendelo,bukañawaneṅababin·,meḥtoŋkuwaŋ
hakti,dimaŕgganesaliŋtuhuk·,taniŕwwañjajalaṅan·,saliŋtuhuksaliŋjpit·,ṅwelhuyut·,twarajahadaṅruṅuwaŋ.hakeḥyañcaritayaŋ,tucapĕn·l̥ma
hemani,cokoŕdḍhatumbemaṅrawos·,paramenakkataḥnaṅkil·,lawanbrāhmaṇatamwi,mbawosaŋwaraketguḥ,sakiŋhatūŕwalaṇḍa,tokenkenbā
hanṅituṅin·,nahĕnpadakakewĕhan·.wentĕnrarismamuṅguhaŋ,bcikñandaŋᵒugilonin·,hantuksaminahĕnhabot·,mtaŋdinayaŋpaṅlilit·,meḥmoka-
[4 4A]
sidḍanmati,hantuk:hoŕtthanebāstĕguḥ,sakiŋhatūŕwalaṇḍa,deniŋhipuntatashuniŋ,ñandaŋgugu,hajriḥsamipacaŋnuṅkasaŋ.yantumbakinboyasidḍa,padhaṇḍarari-
sñawurin·,boyatewāṣṭaninhabot·,wentĕnkawulayeḥñuliŋ,kaŕṣayaŋrorasdiri,riŋhidahanak:hiratu,hipun·ndikayaŋmaṅgorok·,kadabika
sṅoroksampi,deniŋhipun·,pātūt·ndikayaŋmameñcaŋ.kdekemu-wugmabriyag·,tohapahaṅgonalinin·,sagḍeṅiṅanaŋṅgorok·,nunde
nbeñcaŋcarasampi,gḍenñanehiwasin·,hambulmahisatatlu,hicchentityaŋbalulaŋ,blulaṅankĕbohasiki,haṅgenhipun·,mambeñcaŋwarakpunika.co- [ 5 ][4 4B]
4
koŕdḍasnĕŋmar̥ṅaŋ,hicchararismañawurin·,togampaŋmataḥhabot·,-todijatityaŋmaṅaliḥ,blulaŋhisajani,hapaŋblulaṅanhawukud·,siñakelaṅa
npindo,blulaŋhilaŋdaditali,warak:hidup·,gawentityaŋtwarasidḍa.we-ntĕnmamatūtaŋ,tikĕlinroraspiṅkaliḥ,manawitehipunhaṅoḥ,boyajaṅĕñca
ninsampi,bciknunasbĕlaṇṭik·,nemapaboḥtiyiŋptuŋ,kadimaṅjuksamoŋ,biliḥbiliḥsidḍawyakti,hantukbaṅĕt·,panujaḥsaṅkutpunika.hakeḥmātūŕma
mātūtaŋ,punikaᵒukuḥmamaŕggi,sāmpunṅrawosaŋraramon·,ṅaswĕṅinka-wulabaṅli,newatĕkriŋblaṇṭik·,wentanmameyaninmātūŕ,bciksul̥dbānlela,
[5 5A]
gidat:hipunepatitis·,lenmasawut·,dimaṅsulmisekudyaŋ.kudarowaŋkabañcaran·,bāntĕbĕṅebukajani,bcikkāŕyyanaŋglogoŕ,baluṅbaṅaŋha
paŋbcik·,taṅkĕb:humpaninduwi,ruparupasidḍaratu,sapasirapurunmatoḥ,haṅañcanaṅehasiki,tityaŋpurun·,maniṅkĕbaŋhisinpabwan·.wentĕnmātūŕma
ñjuruṅaŋ,punikañandaŋliṅgihin·,kewalapañjaŋkeḥbawos·,cokoŕhidewanemaṅkin·,kadisaŋhyaŋbhaśukiḥ,kataṅkilbānnāgusyu,samiṅa-
tūraŋrawos·,tanwentĕnñandaŋliṅgihin·,poliḥmuhug·,paṅrawosemabihoṅan·.punikanapakriŋśastra,wāṣṭanpaṅrawosemaṅkin·,śaktika- [ 6 ][5 5B]
5
wonhantukrawos·,maṅdakewarak:hasiki,kalintaŋhinaśakti,wentĕnriŋpaŕwwaᵒumuṅguḥ,hipunhikālayuhana,punikarakṣasaśakti,padhĕmhipun·ᵒugisami-
hantukdaya.ᵒiṅankāŕyyanaŋbaluṅbaŋ,boyaṅantoskaliḥwahi,puputrawuhiŋglogoŕ,wentĕnmaliḥmamboyahin·,ṅudyaŋhabotahaliḥ,gawesidḍahawa
k:haluḥ,maṅudadatacoŋcoŋ,toŋpragatbānlimaŋwahi,yentotulup·,ᵒupasinsidḍahadina.cokoŕdḍararisṅandika,bneḥtunden·,ṅalogorin·
,janigawenaŋglogoŕ,baluṅbaŋhanehapikin·,janipsuhituṅin·,ha-jakñamapadhaditu,hĕṅkentomaṅdemlaḥ,sḍĕŋtojalanaŋjani,maṅdelabuḥ,wara
,janigawenaŋglogoŕ,baluṅbaŋhanehapikin·,janipsuhituṅic·,ha-jakñamapadhaditu,hĕṅkentomaṅdemlaḥ,sḍĕŋtojalanaŋjani,maṅdelabuḥ,wara
[6 6A]
kenĕpenbaluṅbuŋ.padhaṇḍasamimātūtaŋ,hiṅkupsamipadhaṅiriŋ,sanekadawuhanheñcoŋ,maṅar̥paŋsamigati,twarahadakantihaliḥ,jalmanepadharawuḥ,ma-
ṅāŕyyanaŋbaluṅbaŋ,puputrawuhiŋmagĕhin·,lintaŋkukuḥ,mahapĕstiyiŋkati-han·.sāmpunrawuhiŋdewaśa,mtaŋdinayaŋpaṅlilit·,warakekniglogoŕ,la-
buḥpadhĕmkatumbakin·,boyajasawyakti,kadihoŕtthaneyatguḥ,tlashu-∅lamemuṅgaḥ,samikabaktakaśuci,rarisnimbuŋ,samipadhakahatūran·.padhaṇḍa
samikātūran·,wentĕnpurunwentĕnhajriḥ,heliŋrupanekawon·,nepurun·ṅrawosaŋbcik·,tanwentĕnhulamsami,rawuhiŋjajatahipun·,tkabcikkara- [ 7 ][6 6B]
6
wos·,muluklagĕsliwatbĕcik·,yankawijuŋ,boyakemahisaboya.sāmpunsaputiŋcarita,janmaneṅayaḥkapuri,menaktanipadhahawoŕ,duksāmpu
ntĕdhunpaṅlilit·,cawisanpadhasami,jinaḥpuṣpatigaṅatus·,tkariŋpaṅajuma-n·,samiwentĕnmanakeni,sāmpunpuput·,paṅajumedhawuḥtiga.dhawuḥkaliḥsā
mpunhusan·,ṅajumpaṅiriṅesami,rarismamaŕggimarerod·,majĕmpanaṅoñaŋbcik·,mapajaŋmakakawin·,muhugdiᵒuridimalu,tkaneriŋpayajñan·,puṣpa
nedihajĕmaṅanti,sāmpunpuput·,tdhunmal̥ŕmajampana.tdhuŋhaguṅemanara-m·,ᵒupar̥ṅganñanebcik·bcik·,kakawinramemaṅoho,rarismañoroḥ-
[7 7A]
pamaŕggi,saneyogyadiᵒuri,kaliḥneñandaŋdimalu,skahemahil̥han·,ᵒuliklodmaṅrihinin·,ᵒulikawuḥ,ñundulmaṅrarismamaŕgga.tkĕstĕkaniŋhiriṅan·,
puṣpanedihajĕŋmamaŕggi,makandamasoroḥsoroḥ,sāmpunmahil̥-hansami,masĕksĕkmadubatis·,l̥mbunemajalanmalu,sāmpunmahaṅgohaṅgo
,manadak·r̥ṅasmaniṅkrik·,patituhun·,luḥluhemabyayuhan·.nenandanñahupṅeṅgalaŋ,disubanekahuwelin·,maṅusapmaṅboḥhboḥ,dadibu-
kañrantahin·,paṅaṅgonñanebcik·,makambĕnhatuhatu,talinñanemapontaŋ,slakaslat:humuṣṭi,miwaḥtanduk·,hanemasaṅlupbānmas·.pahil̥he [ 8 ][7 7B]
7
nmuglaŋ,raṣatankĕnahiṅĕtin·,nemaluyamiribboṅkol·,yendĕtohaṅgonnuṅgulin·,hidasaŋmutĕŕbāli,kahiriŋbānmañcahaguŋ,badhuṅedereŋtka,-
bumarakawr̥ĕttamaṅkin·,wahurawuḥ,paṅiriṅemagjĕnan·.jaṅgĕlkariṅawaspada,bdileṅbĕkinmaŕggi,makandamasoroḥsoroḥ,hatapsamimār̥pkaṅin·,-
watĕkkawuhesami,bdilkaraṅasĕmpatuḥ,nekaṅinsiṅharāŕja,kaditimbaŋha-tĕpsami,tlassāmpun·,kariṅantosdadhawuhan·.danegustigḍehoka,ta-
nsaṅĕḥrarismamaŕggi,panmulakahyunejolot·,katṅaḥmanduwakbĕdil·,-tandumademamuñi,hitankebĕŕsagetṅĕmbut·,nebtenanmanimbal·,madendu-
[8 8A]
tsaliŋsawurin·,padhabulus·,miribdeśasāmpunkalaḥ.muñinbĕdilemanimbal·,mabriyukramemamuñi,kadiglagaḥkatunwan·,lenmuñinlelanetarik·,
liwatṅĕsyabaṅnati,mriyĕmecpag·cpug·,miribkilapmacanda,magul̥mbānhandusbĕdil·,kadiᵒuwug·kluŋkuṅehasakṣaṇa.maṅkingustigḍehoka,kaliputbānhandu
sbĕdil·,kipakipĕkkadibaroŋ,hapantwaḥmulapr̥ĕjurit·,dereŋhĕndentahen·piyid·,mulasnĕŋliput:handus·,toliḥpañjakehilaŋ,pajĕṅekucupdiᵒuri,twaḥ
luhuŋ,kadadenhanak·ᵒuttama.paṅiriṅesamiṅarad·,ñjaṅkr̥ĕŋgarāŕyyandi-ᵒuri,takutbānhanduselimbak·,twarahadakatonmaŕggi,twarakatonñaŋhsiŋ,kapiŋ- [ 9 ][8 8B]
8
hampĕŋmanaḥbiṅuŋ,matalyataŋbuta,tokraṇatakutal̥magdi,liwat:hibuk·,ṅnĕhaŋgustinehilaŋ.ᵒucapaŋneriŋpayajñan·,puṣpasāmpunmuṅgaḥsami,padhamaṅeliṅi-
ntoṅos·,bakuŕsamiṅoñaŋbcik·,puṣpaneṅalikalik·,masawaŋmiribmakbuŕ,mlĕcatkaswaŕggan·,pantĕsṅaṅgosaŕwwamaṇik·,ñandaŋsuṅsuŋ,haṅgonhaŕccapajnĕ-
ṅan·.babantĕnsamiwusmuṅgaḥ,puputtĕkaniŋpaṅiriŋ,majajaŕsāmpunmasoroḥ,hapantukaŋwatinwatin·,niṅkahaŋbantĕn·śuci,padhatwarakantitudhuḥ,maṅbĕkingaru-
ga,soroḥnenebcik·bcik·,samipuput·,kasiratanhantuk·mpĕhan·.padhaṇḍatigamawedḍa,watĕkpinituweŋliṅgiḥ,sāmpunmaṅraṅsukpaṅaṅgo,ka
[9 9A]
mpuḥwāstrasaŕwwaputiḥ,slimpĕtmaganitri,mahantiṅantiŋmaktu,sāmpunmakeṣabhrāṇa,hawoŕlawancudhamaṇi,sakṣatwiku,rawuḥsakiŋbrāhmaloka.dereŋṅawijilaŋwe
dḍa,mlĕŋmār̥pkaṅin·,manujunekatonboloŋ,tlassinamyanmakañciŋ,sāmpunmahawak·spi,daśendriyanemanuṅkul·,sidḍamahawakboloŋ,padhakasimpĕ
naŋsami,muliḥpatuḥ,panujunekatonya.rarismaṅuñcaraŋwedḍa,tuwitwaḥwikunāgari,pataṅanhal̥p·ṅgĕloḥ,ñandaŋtulad:hajaksami,wiramanebcik·,-
dabdabbambanhalus·l̥muḥ,kadig·r̥hiṅkapat·,ñandaŋmaworiŋhyaŋwidha,ka-disāntun·,haluskatibananhudan·.nemamawosrarisnimbal·,cokoŕdḍabte [ 10 ][9 9B]
9
nkataṅkil·,ṅebekkajaṅebekkĕlod·,ṅebekkawuḥṅebekkaṅin·,pararatunetitib·,ṅbĕkkĕlodṅĕbĕkkawuḥ,yuṣanehanomanom·,kadiwidhya-
dharasami,bagus·,kadadenhanak·ᵒuttama.nekaṅinwatĕkbrāhmaṇa,suliṅgiḥhakeḥmanaṅkil·,ragasamihandog:handog·,buṅaḥpadhasaṅowijil·,hapa
nwuskapūnyahin·,yanriŋbhāwasamipuput·,twaratunanrawos·,nekaleŕbĕkparīstri,haguṅaguŋ,samihiriṅaŋlalañcaŋ.sāmpunpuput:hidamawedḍa,rariskātūra
nmabhakti,hidahistrilintaŋhepot·,tdhunṅātūraŋkawaṅi,samiwuskacarin·,menaklawanparahaguŋ,tlastĕkaniŋhiriṅan·,puṅgawakṣatriyawaŕggi,tlassāmpun·,
[10 10A]
padhaṇḍararismawedḍa.puputiŋsaparikrama,bdilgoŋkulkulmamuñi,matuluwanhĕndĕḥhumoŕ,twarakaŕwwandiṅĕḥmuñi,jalmanenkĕpkupiŋ,paliŋdadipatitulud·,gumi-
negeñjaŋgeñjoŋ,bukaraṣanñamabadiŋ,hantukkulkul·,pajnĕṅanemaswara.glissamimasyĕpan·,dukwawuᵒusanmabhakti,cokoŕdḍabudalmanonton·,sar̥ŋ-
hanak:hidakaliḥ,tlasansamiṅiriŋ,muṅgaḥraris·nontongambuḥ,maṅigĕlkaliḥsoroḥ,gambuḥgyañaŕmaṅwi,samiluhuŋ,hapangambuḥsaslikan·.parahaguŋha
keḥbudal·,malaṅsiṅansāmpunsiṅit·,jalmanetkanelo,makisĕlanbĕkmabaliḥ,nenaṅgudiᵒuri,sokmahanmabaliḥtundun·,ṅulahaŋdṅakdĕṅok·,- [ 11 ][10 10B]
10
matateṅgeŋdahasdihis·,masiḥsaru,magditwarādahambuḥ.masĕksĕksaliŋ-haṅsĕkaŋ,masondolsaliŋsondolin·,tanikaŕwwanhunduktoṅos·,mahadu
kanluḥmuwani,twaramaṅliṅuhsiŋ,bāndĕmĕnetwaratawu,hadañiṅalpyanak·,katpĕs·toŋdadiṅliŋ,biṅaḥbiṅuḥ,memunetwaraṅajinaŋ.twaradasuhud·-
nkayaŋ,jalmanenemabaliḥ,hadañiṅalhadaṅandoŋ,hadanandansemaḥsakit·,matuwukluḥmwani,criktuwapatisulsul·,soroḥneᵒulihĕjoḥ,tka
yamabkĕlnasi,panakpusuḥ,kodaganyamasiḥṅajak·.padhamaṅutaŋhubuhan·,katuṅkul·lwasmabaliḥ,gambuheramemahosog·,kdekemawantiwa-
[11 11A]
nti,hadamañaṅkol·bliŋ,bar̥ŋmabaliḥmatuhuk·,basaṅehadaṅego,ṅusudusud:huliduri,twaratahu,sĕṅguḥglĕdĕrantuma.nadakaŋtuwunmaliyat·
,sagetlimanotmalali,taṅkĕjutgĕlukjoŋ,heñcoŋmaliyatkaᵒuri,ṅnaḥhanakmuwahi,ṅlenaŋmahapisadhu,padhamabaliḥbṅoŋ,toŋknabahanṅiṅĕtin·,da
diglu,tuminununden·ñiyĕpaŋ.jaktimemeṅalaḥhapa,nunden·.hyaŋ-ñiyĕpaŋdini,kaplalibahanbaseŋ,doŋdatyaŋjaransampi,siṅasiŋtkanuṅgaṅin·
,tuminekrodhamasahut·,tojawatñahiketo,hñenakeharanin·,sok·ṅwelhuyut·,gawedinikdek:hanak·.yenhapanekletbabak· [ 12 ][11 11B]
11
,hawaktumbenkapalali,muñinekaliwatketoŕ,doŋdapaṅĕnaŋmabaliḥ,timpalemaṅdekin·,sajayenñĕnbukaketo,bawumĕñcolhanakjĕmak·,ta
niglaheplali,glĕdaḥglĕduḥ,sĕṅguḥyaglĕdrantuma.dĕpaŋjasikut:hapisan·,ñeñjanawaŋnenedini,sbĕlhawakñahikento,toŋdugahiwayanbraṅti,hĕndĕpaŋ
subajani,sagetjanmanematuhuk·,cokoŕdḍahidabudal·,masĕksĕksamimañampiŋ,tlasmantuk·,taṅkilanekaduduṅan·.ᵒucapan·ptĕṅeñana
n·,maŕgginemacadaŋsundiḥ,maŕkuruṅumarerod·,ᵒulikawuḥmbetelkaṅin·,sabilaŋlawaṅansami,lenpĕntasantwarasuhu,jadmanemasiyuran·,le-
[12 12A]
ndagaŋṅbĕkinmaŕggi,samiṅalub·miyikjĕgegbajaŋbajaŋ.pamatiṅeṅañabeta-k·,psutandaŋkñiŋkñaiŋ,yendĕkmuñineheñoŕ,knĕhekaliwatsakit·,bkĕle
hoñabr̥ĕsiḥ,kaludayaŋtwarabituŋ,hidhĕpesubaṅgĕloḥ,twarahadanu-tr̥ĕṣṇahan·,sapaṅgugun·,hanakbulahemabahan·.hapanbhuktinbajaŋbajaŋ,ṅiṅkr̥ĕkinda-
gaṅesahi,siliḥhesedsiliḥhosod·,hĕṅsapkenlakṣaṇapliḥ,susupinmanaḥpaliŋ,psubr̥ĕgaḥsalaḥhunduk·,sokbakatbukakento,hawakpasaṅin·-
latiḥ,twaratahu,tanihĕndusinṅĕlud:hawak·.wentĕnsakiŋsiṅharāja,pr̥ĕbāliñlĕtgrantim·,pabikasanliwat:handog·,nĕsĕkdagaŋkñiŋkñiŋ,sbĕŋtwarakuwaŋsiŋ,maha [ 13 ][12 12B]
12
danhigḍetañjuŋ,manujusasonĕṅan·,maṅadĕkinsaŕwwamiyik·,rarismāpun·,mamesehĕkajagiran·.katuṅkulmoyodoyodan·,limanñanemaṅuri
dip·,sagetlimamasiḥṅogo,ñlukmaṅampigaŋkris·,taṅkĕjutbaṅunnoliḥ,mureṅaŋtodijatutug·,jalmamasiyuran·,ptĕŋtoŋknahiṅĕtin·,han·-
klyu,payukelaṅankadutan·.psumuñinepr̥ĕgalbha,siŋjakahikuwaŋgranti-m·,masatwarayenhambulto,jumaḥnumawadaḥpti,mlahantĕkennumahi,rowaṅe
tkapajruṅuŋ,lenhadawwaŋpasabhan·,masiḥyakelaṅankris·,bcatnutug·,maniñjakduṣṭaneñjĕmpaŋ.kadutanebukadagĕlaŋ,ktĕsṅurumpyamamuñi,jagjagi
[13 13A]
nnupatigogo,bakatduṣṭanelĕtin·,hilaŋtoŋbakat:haliḥ,bānptiṅehanaklyu,bahoŋᵒuraṅkanepuṅgal·,haṅkihanedahasdihis·,rarismantuk·,nu-
hustwaranoliḥlahad·.hakeḥmaliḥyañcarita,solaḥjanmanedimaŕggi,masiyurantwaranoṅos·,lenhadamuhugpajrit·,padhasaliŋglurin·,ṅaliḥpundu-
haneditu,twarahadakaŕwwantoṅes·,siŋsiŋjalanñaṅgulintik·,sagetmu-hugkulkulbañjaremaswara.bañjaŕbañjaremahebat·,gowekañceleṅetari-
k·,sundiḥñanepakañtoroŋ,liwatbānñamradaṅin·,twaramaṅituŋdiṅin·,twarayamaṅituŋdayuḥ,l̥maḥl̥mĕŋmagadaŋ,tuwituwaḥliwatiṅgati,bawututug· [ 14 ][13 13B]
13
l̥maḥsuhadyamaṅaraŋ.dereŋnampidhawuḥtiga,bantĕnāsāmpunmamaŕggi,padhaṇḍasāmpunmapiyos·,cokoŕdḍabtenkataṅkil·,panaṅkilanetitib·,hebĕ
kbahanpararatu,brāhmaṇalenpadaṅgawa,kṣatriyamañcanāgari,yansawaṅaŋpanaṅkilansaŋrāwaṇa.wentĕnrawuḥmaliḥkocap·,brāhmaṇasāmpunsuliṅgiḥ,kase
p:hantukkasaṅkawon·,samiduruŋkapanyahin·,hapansāmpunmacawis·,pawilaṅanpunyasatus·,punikadereŋtlas·,maliḥkapayajñanmijil·,pacaŋkātūŕ,riŋhidasaŋ
wawudhataŋ.parakaṅgoneṅentĕraŋ,kadinesāmpunmamaŕggi,wentĕnmaṅĕbatinheñcoŋ,hapanbuttamayaŋliṅgiḥ,punyanesāmpunmadagiŋ,maderek·gnaheluhuŋ,-
[14 14A]
samimawadaḥbokoŕ,bokoranpunikasami,dagiṅipun·,kampuḥwāstrawijiljawa.damaŕlilinmakĕmbaran·,rawuhiŋmñanhaṣṭaṅgi,punikakaṅkat:habokoŕ,lyanpa
jĕŋhalit:hasiki,majinaḥtigaŋtali,wāstrasamiluhuluhu,tatkĕn·l̥scamara,mahusus·slakasami,tlassāmpun·,dihajĕŋhidacokoŕdḍa.kahil̥hinpanaṅkila
n·,ditṅaḥliṅgihebcik·,paṅentĕrelintaŋhepot·,nsĕkmaṅwacenpipil·,padhaṇḍasāmpunsami,kahatūran·kñaŋkñaŋ,glissamimakakuraḥ,kahatūrantoyawa
jik·,sāmpunpuput·,rarismambĕcikaŋsila.ñjĕhĕŋsamimār̥pkaja,ñakupĕtaṅanmamuṣṭi,sasbĕṅesaliŋhantos·,kniwentĕcmaṅrihinin·,rupadereŋmamaṅgiḥ, [ 15 ][14 14B]
14
kapanyannemalumalu,twarahajinmatakon·,pataṅanankumaritip·,rarismijil·,wedḍanahĕnragabiṣa.wentĕnmijilhaṣṭramantra,sahapataṅananpasti,piyo-
seremeṅgreyoŋ,lintamaṅlĕganinhati,hanakpadhaṅutaṅin·,kabiṣanpanmputusputus·,tistisiŋbhāṣmaṅkura,padhatakutkatonnĕmpil·,samiñumbuŋ,ragaka
dadentuṅgal·.solahemanampidhāna,sāmpunkamijilaŋsami,karinanĕŋwentĕnhantes·,padhaṇḍanenaṅgukaṅin·,kariṅugalpadidi,ṅuñcaraŋwedḍadiŕgghā
yu,catūŕwedḍanetlas·,sahaprayaścitasami,sāmpunpuput·,padhaṅaṅgesakabwatan·.glisiŋtuturansatwa,deniŋkariswemabhakti,padhaṇḍasejemaṅrawo
[15 15A]
maṅdewentĕnkahicchahin·,saŋgḍebukajani,tyaŋkakewĕhanmandus·,kadulunñanehoñaŋ,masiḥhadamaduluhin·,dadihibuk·,janiṅaṅgolyaŋmanaḥ‌‌.-
lenmaŕggaruruŋdideśa,janitoŋdadihambahin·,siŋsiŋjalanmañoṅko-k·,kekeḥsyappaguliliŋ,sambĕḥmaṅbĕkinlisik·,lengĕmpĕlhĕñjĕkinbaṅkuŋ,ha
dahtuḥpanĕsan·,hbotoŋdadipahĕkin·,masiḥditu,hambaḥkajalakulenan·.bāstwarañikutdihawak·,hanakebar̥ŋṅĕntasin·,ludinhipedetwaḥ-
kotoŕ,nmĕnniṅĕḥmuñidaki,yentobakat:hĕñjĕkin·,mabasĕḥtwarādalaku,biṣanemaṅĕmolmol·,ruruṅenebkinbacin·,tuṅkalpĕsu,hawake [ 16 ][15 15B]
15
japaliŋmĕntas·.saget:hidahistrītukaŋ,tdhunṅātūraŋwawaṅi,parahistrinemahosog·,muhugmanunaskawaṅi,hapanprayamabhakti,matuluwansiliḥtuhut·,twa
ranawaŋcokoŕdḍa,histrihanak:haguŋl̥wiḥ,masiḥtuhuk·,takutpacakaheṅgatan·.sāmpunpuputsaminapak·,sanekātūrankawaṅi,padhaṇḍararismapi-
yos·,nabuḥghĕṇṭamaṅaliniŋ,sāmpunsamimabhakti,skaŕwaṅinepuput·,kulkulbĕdilmaswara,bukamambĕlahinlaṅit·,tlassāmpun·,siṅitsamipadhabu
dal·.glissamikacarita,rawuḥdibṅaṅemaliḥ,wentĕnkāŕyyabciktonton·,ñandaŋciṅaksar̥ŋsami,liwatṅal̥ganinhati,maṅalahaŋbaroŋgambuḥ,mawāṣṭabhū
[16 16A]
ṣayajña,puputdimaŕgginesami,lintaŋluhuŋ,madagiŋbalesakapat·.puputsampunmabahabaḥ,saŕwwalal̥wĕsanbĕcik·,lenpipistĕkamandelo,sawatarakaliḥ-
kti,babataranetitib·,klĕtjinahemadugdug·,ditṅaḥmaslahan·,mada-giŋpamr̥ĕmanbĕcik·,gal̥ŋtumpuk·,mahul̥shantukpetola.sāmpunñandiŋpapajaṅan·,
kotakptibcik·bcik·,hebĕkmadagiŋpaṅaṅgo,saŕwwalaluwĕsansami,paṅaṅgolanaŋhistrī,soroḥmasmapunduḥ,samimawadaḥbokoŕ,subĕŋglaŋhalihali,-
kakandĕlan·,masandadiŋlanskaŕmas·.maliḥpipilmasar̥ṅan·,muṅguḥhabyanmiwaḥcarik·,soroḥnetoŋdadipondoŋ,maliḥjanmajaransampi,samikocapriŋ [ 17 ][16 16B]
16
pipil·,pajĕŋtĕṅgalaneditu,pĕpĕksaruntutanña,wentĕnlyansokasibcik·,sāmpunpĕnuḥ,samipadhakadagiṅan·.bantĕnñandiŋsaṅgaŕtawaŋ,sāmpunmahuṅgahaŋsu
misi,padhaṇḍahenakmapiyos·,pĕpĕkmabhuṣaṇal̥wiḥ,lenlahapanmadagiŋ,carusoŕsarupanipun·,leñjadmamagjĕnan·,hĕmpĕtkajahĕmpĕtkaṅin·,hĕmpĕ-
tkawuḥ,klodtwaraṅituŋpanas·.tkaniŋkayudideśa,tlassāmpunkagnahin·,tanucapantemboktembok·,ṅbakjadmanemabaliḥ,lennepacaŋñuragin·,-
mapunduḥmahudĕŋhambu,hadamahudĕŋhata,makjaŋmabul̥tgintiŋ,bokeha-ṅgun·,pantĕs·ṅgaweduŕmmaṅgala.0.||0||pupuḥduŕmma||0||mabreiyukbaṅun·
[17 17A]
toŋdaditahanaŋ,bāndĕmĕnemaṅiwasin·,baṅuneñjokokaŋ,busanbusangamabura,meḥtoŋsidḍahampĕhin·,pankaliyunan·,nenepacaŋraṣanin·‌.bawu
ᵒusanpadhaṇḍaṅuñcaraŋwedḍa,sāmpunwusmabhakti,rarispadhamuṅgaḥ,manuhutitigaṅsa,dibaletgĕhebcik·,rarismaciṅak·,kosĕkannemanaṅkil·.dereŋ
tlasmuṅgaḥkulkulemaswara,baṅunneneñuragin·,rantabanmaniñcap·,mnekinbabataran·,krūrapadhaṅogopipis·,saliŋhampigaŋ,hadaṅuṅkabsokasi
.mahadukanrameyasaliŋhaṅsĕkaŋ,psuṅrondotpipis·,hadaneṅuṅka-bkotak·,mar̥butsaliŋᵒumad·,siliḥtuhukbubatabit·,saliŋhampĕgaŋ,la [ 18 ][17 17B]
17
ṅselaluwuŕsitsit·.lenmanuṅkaŋpaliŋṅaliḥmasmasan·,tumpĕŋprasṅulintik·,notdaṅananmas·,kĕndĕlkĕnĕheliwat·,jmakkadutdenṅutitiŋ,rarismakahad·
,matuhukṅaliḥmaŕggi.mawusuṅansamidhaṅadhugañcaŋ,hadamaṅrondotpipis·,kasurekadabdag·,kapukñanesambrag·,hadamañambĕhaŋpipis·,muhugma
garaŋ,btensaliŋguliliṅin·.hadapsumagosoṅansaratpisan·,ṅĕ-naḥmañaṅkolpipis·,ṅadutṅendaḥpelag·,pluhepatambwas·,rowaṅegmĕsdi
sisi,tkaṅramakaŋ,maṅr̥ĕbutmañuragin·.lintaŋyatnanembaktatwarañuka-yaŋ,maṅlawansaliŋhambis·,kcodhamañoṅkoŋ,manlikmaṅuyĕŋlima,hakudakr̥ĕ
[18 18A]
ṅepadidi,lyuṅgisiyaŋ,limabahoŋmagisi.dadijṅaḥpaliyatemaṅuñcrukaŋ,habahabahanñabr̥ĕsiḥ,lentĕkamañuwak·,maṅigĕlṅasisihaŋ,tkanepacaŋme-
galin·,mañawuplima,bawoŋbaṅkyaŋkagisi.hadatkamaliḥgagawenesarat·,garondotanebliŋ,kĕmbaŋmahil̥han·,kĕndĕl·knĕheliwat·,ṅeṅgalaŋpraya
nemuliḥ,mabĕnbĕdropa,tkanenemegalin·.bcatyamaclupbatantitigaṅsa,dituyamansil·,nepacaŋmamegal·,jaṅgĕltakutmakṣayaŋ,pakaliṅusyamagdi,maliḥ
ṅawasa,yenpĕsudenbegalin·.hadabcat·mnekarahabeniṅkaŋ,manu-dukpipishoŕtti,nebtenmañuŋñjut·,balenematreyodan·,bawubaḥhadañu [ 19 ][18 18B]
18
ragin·,siliḥhampigaŋ,raramonñanebr̥ĕsiḥ.tkaniŋparapanukubñanehoña,twaramagantulansiŋ,lahapansaṅgaŕtawaŋ,tlassamikajarag·,tkaniŋpaṅantaŋmaŕggi,
tiyiŋkatihan·,tlasasansāmpunbr̥ĕsiḥ.masiyuranpadhaṅaliḥpakolihan·,siŋmahandenbegalin·,ṅadhukakr̥ĕṅan·,lenbalepamiyosan·,pasraṅkab:hadañu
ragin·,padhaṇḍaᵒewĕḥ,tḍunheñcoŋmunalin·.kandugikicalansumbunpadamaran·,hantuk:heñcāṅelali,hapankabrinuhan·,kariṅraṅsukbhūṣaṇa,kabale
tgĕhenaṅkil·,hidacokoŕdḍa,hicchabawumaṅakṣi.pamiyesansā-mpunwentĕnṅamaŕggiyaŋ,yatnanenenututin·,nahĕnkasaṅkala,balesāmpunmarugra
[19 19A]
g·,kr̥ĕbwakantiyiṅetarik·,saliŋhampigaŋ,hajahansāmpunlisik·.maṅkintĕlasaneñandaŋpacaŋciṅak·,samipadhamunalin·,beñjaŋpaṅañutan·,wentĕ
nmuŋwuŋsakāla,kāŕyyanekarihaslid·,samiṅulahaŋ,ṅulurin·l̥ganhatihadatwarabiṣakñĕlṅabindayaŋ,hadadmĕnmapimapugliŋ,maṅiṅkr̥ĕkinmadat·,muŋpuṅama-
ṅgiḥsadhya,hĕṅsapkenlakṣaṇapliḥ,haṅgonñapañjak·,sahibānhipalintiŕ.daditwaradawaŋmādan·bnĕḥsalaḥ,jmakmanahepaliŋ,maṅulaḥhajanihan·,lyū
tobajaŋbajaŋ,mañlamaŋsbĕŋwṅi,hapantwaratrap·,twarañandaŋglemekin·.sāmpunhadoḥptĕṅebawudhuwuḥlima,hidatukaŋmataṅi,ṅliwĕtkapayajñan·,sami [ 20 ][19 19B]
19
māyubayuban·,bawumaragalaŋkaṅin·,luṅhamasiram·,hidabrāhmaṇa-tamwi.liwatsĕṅkatdhunkayeḥᵒunda,dimantukemaṅkin·,sāmpunabuhayam·,maṅrari
skapayajñan·,sāmpunṅaṅgosaŕwwaputiḥ,sweṅantosaŋ,l̥maḥᵒusanmabhakti.dereŋtatassūŕyyajalmanesubatka,nepacamañandaṅin·,bukuresinamyan·,maṅrari
skapayajñan·,bdilsamipadhamadagiŋ,wusemaswara,dawĕgematataṅi.sejamaliḥjanmanepacaŋṅar̥mbat·,paliṅgihesami,sāmpunrawuḥnapak·,tkaniŋpacaŋnimba-
l·,mapantapantadimaŕggi,bilaŋhanaṅka,sejepacaŋṅĕntosin·.pawilaṅanipuñjanmanemaṅr̥ĕmbat·,bukureptaŋsiki,kawulagyañaŕ,maṅwisiṅharāja,badhuŋkaraṅa-
[20 20A]
sĕmbaṅli,tlassamyan·,nenepacaŋñandaṅin·.sawatarawentĕnbawudhawuḥpisan·,bukuremdalsami,maṅbĕkinmaŕgga,glissamimajalan·,sūŕyyakemawantiwanti,bdi
lmaswara,kulkulmadenduttarik·.sadeśadeśalinusnekahĕntasan·,jalmanecrikkĕliḥ,tkasakur̥nan·,mabaliḥkagawokan·,hadaṅandoŋsomaḥsakit·,
hadamadandan·,mañiṅhalhadamañuṅgi.hadalenmiribceleŋmasogsag·,paksultuwacrik·,mahugmahibukan·,dadiṅĕnaḥprabhāwa,ᵒujanrājatejaguliŋ,sūŕ-
yyakalaṅan·,r̥m·r̥mguminesdiḥ.sāmpunrawuḥriŋpasisinkusamba,maliḥ-ñuharayaŋbdil·,tarik:hakr̥ĕpĕdan·,bukuŕsamimarāŕyyan·,murubṅĕbĕkinpasisi, [ 21 ][20 20B]
20
sayaŋyankutaŋ,mlahenudut:hati.papantĕsanewantunaŋkanāgara,dampiŋhajakmaṅawi,ñalimuraŋmanaḥ,bṅoŋpaṅadahajak·,sambilmĕdhĕmgulakgulik·,hnĕṅa-
kna,kāŕyyaneᵒucapmaliḥ.padhaṇḍatigasāmpunmuṅgaḥmawedḍa,karimlĕŋmatitis·,maṅapikinswara,maṅr̥ĕṅ·r̥ŋkadikumbaŋ,l̥gañjanmanetansipi,pankahyu-
nlyaŋ,twararawosaŋmaliḥ.0.punikigaguritandukpadhĕmwarak·,sakiŋgḍoŋkiŕttyasiṅharājadruwenhidahidewagḍecatr̥ĕhamlĕpura,karaṅasĕm·.0.
duksāmpūŕṇnacinitr̥ĕriŋwwe,śu,wa,watugunuŋ,taṅgal·,10,8,19-90,dekaṅaṅapanlaḥᵒarikacatūŕsanak·riŋpaᵒumanniścayaloŕsmārapura,kluŋkuŋ.0.