Kaca:Geguritan Mayadanawa.pdf/9

Saking Wikisource
Kaca puniki kavalidasi

(10) Parimadane kaliwat, ring sang tapa darmeng aji, keto reko tuturannya, krana Sanghyang Pasupati, mareng Hyang Sacipati, ka lndrabawana rauh, ngutus Betara Indra, pacang ngrusak ipun mangkin, Mayaprabu , baan jelene kaliwat.

Keliwat cemooh, terhadap para pertapa suci, demikian kononnya, karenanya Sanghyang Pasupati, menghadap Hyang Sacipati, datang ke Indraloka, mengutus Dewa Indra, guna menundukkannya, raja Mayadanawa, karena keliwat jahat.

(11) Tuna kerti ktana ida, jangka manugraha nin, dahat kapiwlasan ida, matemahan kadi mangkin, tresna mapuara lalis, raris ida ngandika alus, duh cai pianak bapa, tampi munyin bapa iki, ada tuhu, danawa sedeng matiang.

Sungguh kurang bijaksana, rela menganugrahinya dulu, sungguh amat belas kasihan, hingga berakibat seperti ini, kasih tiada balas, lalu bersabdalah dengan perlahan, wahai engkau anakku , terimalah sabdaku ini, sesungguhnya ada, raksasa yang harus dibunuh.

(12)

I Maya adanin bapa, nugran bapa ya di Bali, gumanti madeging nata, mapanjak pat sasur keti, tur wisesa susakti, jani nguragada laut, liwat momo angkara, bane tuara da nandingin, miwah ngebur, kayangan Ian kabuyutan.

Bapa beri nama Maya, bapa restui ia di Bali, menggantikan sebagai raja, dengan tentara 350.000 orang, berani dan sakti, sekarang telah menghianati, keliwat sombong dan angkuh, karena tiada menandingi, ingin menghancurkan, kahyangan dan tempat suci lainnya .

(13) Aci-aci karerenang, sagamane to di Bali,

Upacara-upacara keagamaan dihapus, semua kehidupan kebudayaan di Bali,


10