Kaca:Geguritan Mayadanawa.pdf/31

Saking Wikisource
Kaca puniki kavalidasi

dadi ratu wirya,

keto ling Sanghyang lndrane,

sang kalih liwat ibuk,

saur sembah saha tangis,

punapi sisip titiange,

mangawula ratu,

yuakti bas kalintang-lintang,

ica duka,

tingkahe numadi dadi,

jadma luih tui tuh pisan.


(88) Saantukane tan wenten kengin,

tui moksawa,

tui asaksanayan,

yuakti to legan idepe,

suka dukane ratu,

panggih salawasing urip,

uninga kapo titiang,

tuah kutang iratu,

mangda mamanggih neraka,

kapisrengan,

katiba maring aweki,

ka madiapada mangjanma.


(89) Yening titiang sampun mantuk mariki,

roaring Swarga,

uninga ring solah,

tetingkahan amarane,

durung med titiang ratu,

manggih sukane iriki,

tui bas asaksanayan,

tan dadi iratu,

betara kroda ngandika,



menjadi raja besar,

demikian tukas Hyang Indra,

keduanya sangat sedih,

menyembah seraya menangis,

apa kesalahan hamba,

menghamba pada tuanku,

sungguh telah telanjur,

memberi hukuman,

tentang hidup menjadi,

manusia sungguh sangat men­ derita.


Karena tiada mungkin,

untuk mencapai moksa,

selama-lamanya,

sesungguhnya itulah romantika hidup,

suka dan duka,

terpampang untuk seumur hi­ dup,

hamba telah tahu diri,

begitu dibuang oleh tuanku,

agar hidup menderita,

atas titah,

yang diturunkan kepada kami,

guna menjelma ke dunia fana ini.


Jika kami telah kembali ke sini,

di Sorga,

mematuhi segala tuntutan,

tata tertib yang berlaku di sini,

paduka tuan hamba belum jemu­ jemunya,

menikmati kebahagiaan di sini,

mengapa selamanya,

tuanku tiada berkenan,

dewa menjadi murka dan ber­ sabda.



32