Kaca:Geguritan Kendit Birayung.pdf/87

Saking Wikisource
Kaca puniki kavalidasi

suara tombak terdengar mendesing,

suara riuh bergantian,

ditiup angin,

seperti batang gelagah terbakar,

ramainya langkah tentara berjalan,

seperti petir tanpa hujan,

setelah diberitahukan,

pertempuran segera akan mulai


kinoyang kraciking astra,

pakurentang wawos gathik,

tinampuh dening angin,

kadhi glagah katunū,

grěděg wadya lumanpah,

guntur tan riris,

wus atagĕn,

dhurmita paguting yudha.


PUH TGEH


1. Kedua raja (itu) telah tiba di perbatasan,

segera menata barisan,

tentara Nusantara, 30b

bagaikan lautan pasang,

tampak seperti lahar dari gunung,

pakaiannya seperti sebuah taman bunga.


2. Prajurit Mekah datang berduyun-duyun,

segera memukul gong beri,

semua prajurit Arab mengangkat senjata,

sisa dari yang terluka,

semua siap siaga,


1. Prabhu kalih wus prapta ring arah-arah,

sarwa anathah baris,

wadya Nusontara, 30b

Iwir sagara blabar,

tinon lwir eyuh ring giri,

ikang bhusana lwir kusuma saukir.


2. Wadya Mkah atalimpah prapta,

Sigra nabuh gong beri,

anambut señjata akeh prajurit Arab,

sakarine nandangkanin,

samya sayaga,