41. Ya, ayah junjunganku,
jika Amir Amsyah mati,
serahkan Marpintu kepadaku,
kepada beliau Mas Nyawa,
orang-orang Madayin dan
Mekah, [18b]
mereka ini diserahkan
kepadaku,
aku memintanya,
agar ditempatkan di Madayin.
42 Ayah junjunganku yang
memimpin para prajurit,
orang-orang Mekah dan Madayin,
Raja Nusantara,
sangat senang mendengar,
seluruh menteri dan punggawa,
semua berhias,
menggunakan busana pilihan.
43. Menteri Madayin (dan) menteri
dari Nusantara,
semua sudah selesai dihias,
tidak ketinggalan,
Raja Nusantara,
dan Raja Madayin,
menyatakan cinta kasihnya,
menyampaikan dukungannya
kepada para menteri.
41. Masku bapa yen pjah,
Amir Amsyah,
Marpintu sun srahin,
maring sira Mas Nyawwa,
wong Madayin lan Mekah, [18b]
sun srahaken
sireki,
ingsun anglungsura,
angastana ring Mdhayin.
42. Masku bhapa marentah
punang bhala,
wong Mkah lan Madhayin,
prabhu Nusontara,
lintang tuṣṭa amyaṣa,
sakehing pūnggawā mantri,
samya dinadar,
dening buṣaṇa adhi.
43. Mantri Mdhayin mantri
ing Nusontara,
sami wus dinadarin,
nora kaliwatan,
sang prabhu Nusontara,
miwah sang prabhu Madayin,
anggawe trĕṣṇa,
swaraṇḍanāning mantri.
