Kaca:Geguritan Bagus Umbara.pdf/162

Saking Wikisource
Kaca puniki sampun kauji-wacén

maka cincin ira tuhu; apang eda dane sangsaya, kema mulih, i Bekung amit lumampah.

kakanda, tandanya aku sungguh, supaya jangan beliau curiga, ke sana pulang, I Bekung berjalan pulang.

692. Nawang Tranggana ngandika, rahine mangkin kawukin, mai tomas mirah embok, pirengang anake guyu, rame jani di bancingah, ento nyai , i beli dane dijaba.

Nawang Tranggana bersabda, adiknya sekarang dipanggil, marilah adikku sayang, dengarkan orang tertawa, ramai di muka istana, sekarang, itulah kakanda beliau di muka istana.

693. Malinggih ring dedampar emas, ngowah rambut asusuri, mawastra permas ijo, mabapang garuda mungkur, mapetitis mirah ratna , sekar taji , masubeng mas tulak muncar.

Duduk di dampar emas, menyisir rambut berhias, berkain permas hijau , berbapang garuda mungkur (nama pakaian) berpetitis mirah ratna, sekar taji, bersubang emas tulak muncar.

694. Sampun wusan ne mapayas, wamanne kadi hyang ratih, ucapan I Nawang Taro, amepek kang payas sampun, pada nganggo emas ratna , kuma rining, lwir muksaha dapa kena.

Sesudah habis berhias, rupanya seperti bulan purnama, ceritakan Nawang Taro lengkap dengan perhiasan , semua pakai emas dan permata , berkilauan, seperti berkemilauan .

695. Raris medal ka bancingah , condong bayan pada ngiring, tan kocapa nya di jero, rawuh ring lawange agung, tur angadeg makembaran, raka rai,

Terus keluar ke muka istana, Condong Bayan semua. mengiring, tak terceritakan di istana, sampai di pintu gerbang, berdiri berduaan,

162