Asta Kosala

Saking Wikisource
Aṣṭa Kosalā (en); Asta Kosala (ban); ᵒaṣṭakosalā (ban-bali) Balinese palm-leaf manuscript (en); lontar swagina (ban) ᵒaṣṭakosalā (ban)
Asta Kosala 
lontar swagina
Inggih punikaLontar
Genah Kapustakaan Kantor Dokuméntasi Budaya Bali, Sawan, Gedong Kirtya, Sanur Kauh, Dénpasar Selatan, Dénpasar, Indonésia
Wit negara
  • Indonésia
Genah pawedaran
  • Werdi Bhuwana
Nganggén basa
  • Basa Kawi
Klasifikasi Gedong Kirtya
  • Wariga
Linggah
  • 3,5 cm
  • 4,6 cm
Lantang
  • 40 cm
  • 37,5 cm
  • 50 cm
Lempir
  • 16 (1, Kapustakaan Kantor Dokuméntasi Budaya Bali)
  • 14 (1, Sawan)
  • 14 (1, Gedong Kirtya)
Pangawasan otoritas

Deskripsi[uah]

Bahasa Indonesia[uah]

Bahasa Inggris[uah]

Naskah[uah]

Asta Kosala
112Asta Kosala

[ 1 ][PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI PROP. BALI
K/11/5/DOKBUD
Nama/judul: - ASTA - KOSALA.-
Panj. 40 cm. Leb. 3,5 cm. Jml. 16 lb.
Asal: Griya Prabhu, Mengwi, Badung]

[1 1A]
Nama/judul: - ASTA - KOSALA.-
Panj. 40 cm. Leb. 3,5 cm. Jml. 16 lb.
Asal: Griya Prabhu, Mengwi, Badung [ 2 ][1 1B]
1
||0||ᵒawighnamāstu||0||nyantiṅkahiŋsaŕwwadagiŋwayaḥ,mwaḥbade,makapaṅi-ñcĕpriŋ,mwaŋgagulak·,hikil̥kasakna,ma,ᵒiḥsaŋbhuṭapriŋᵒum̐wam̐,duksiraḥnebawumĕntik·,
hibhuṭahijoharansira,duksiranemaramacaraŋ,hibhuṭamĕṅgaḥharansira,duksiranemagodoŋ,kibhuṭakakapaharansira,duksiranemaramamuñcu
k·,hibhuṭabrahmācaritaharansira,hapanhiṅsunhiṅsunmawruḥriŋmulaniŋkadane-nsira,hajasirahaṅadakakĕnkagriṅan·,hajasirahaṅgaḥwatatumpuŕ,yansiraha-
r̥pdaha,muliḥtasirariŋbhaṭarabrahmā,yansirahar̥pamahurip·,muliḥtasirariŋbhaṭarawiṣṇu,yansirahar̥pkaśwaŕggan·,haturaknāpawkasiṅsunriŋbhaṭaragu
[2 2A]
ru,poma
,tlas·.0.mantranpanidiŋpriŋ,ma,panidiŋpriŋmuliḥriŋsaŕwwasandi,pamoloŋpriŋmuliḥriŋmānuṣa,maṅkanākadadenya,makaṅuni,hatmankayuhatmanpriŋ,padhamu
liḥmaṅiriŋ,riŋpatudhuhanya,gagulakmuliḥriŋsaŕwwasandi,mariŋkulit·,ka-lphawr̥ĕkṣamuliḥriŋbaluŋ,heteḥheteḥmuliḥriŋlimpā,sampyanmuliḥmariŋśarira
niṅsun·,ᵒaum̐sammāsapuŕṇnayanamaśwaha||0||nyanpratalaniŋhanamṅutkaŕyya-hayu,haṅgaḥwawadhaḥ,yansirawruhakadyapitutuŕhakṣaraᵒiki,tunaṅemariŋraganta,
hapaŋyamawruha,hakudakwehiŋtukaŋ,patpatkawyaktinya.tu,ṅa,wyaktiniŋhidhĕp·,sanemracayakaŋlalima.kaŋ,ṅaprakoṣaniŋpaṅr̥ĕṅö,manaḥgalaŋ,yatamaka [ 3 ][2 2B]
2
galaṅiŋtudhuḥ,syapakaŋtinudhuḥ,syapakaŋkatudhuḥ.sya,ṅa,kweḥ.pa,ṅa,paku-mpulaniŋprakoṣaniŋmanaḥmahniŋ,ṅa,kukuḥhiŋmanaḥ,ti,ṅa,saŋhyaŋtiga,tigā,ṅa,wama-
tluniŋbudinta.tu,ṅa,tuṅgal·,panuṅgaliŋraṣanelwiḥ.dhuḥ,ṅa,pawaraḥ,ṅa,ta-tasiŋsaŕwwaginawe.ta,ṅa,taliṅan·.tas·,ṅa,manaḥ.si,ṅa,putusiŋtiṅhalkaro.
saŕ,ṅa,wyaktiniŋtiṅhal·.wwa,ṅa,waraṣṭrabagawaṣṭra,wsiniŋbulakan·.gi,ṅa,mūŕkaniŋbulanan·,rahimukā,ṅa.na,ṅa,nayaniŋhabĕt·.we,ṅa,puputiŋpaŕwwagawe,
samaṅkanakaliṅanya,haywatanpr̥ĕyatna,desaŋhamĕṅkunukaṅin·,hapanmakweḥmakaliṅganirasaŋhyaŋpeśwakāŕmma,saṅkanyamanḍadipaliḥ,twandenirahamaliḥriŋbwaṇā
[3 3A]
hagu,mwaŋriŋbwanā,halit·.hanapaliḥwayaḥ,hapanyakabeḥnyakamawituṅgal·,dadisawiji,samaṅkanāsaṅkanyahanāpaliḥpahe,hanapaliḥslat·,ha-
napaliḥkapuspalā,slagiŋraṅkisan·,hanapaliḥsañcak·,ṅa,hambelimās·,mtumadhya,hapakis·,yatamaṅarantamanbagenda,hanatamansari,hanapaliḥpanmana
gara,hanapaliḥbatusari,haranbalemasari,mtubade,ṅa,tumpaŋ,sakar̥ptawnaŋ,mawaṅunbade,hanapaliḥbade.tumpaŋ,3.tumpaŋ,5.tumpaŋ,7.tumpaŋ,9 [ 4 ][3 3B]
3
.tumpaŋ,11.samaṅkanāwahundahaniŋtumpaŋ.hanamaliḥtumpaŋ.tumpaŋ,2.tumpaŋ,4.tumpaŋ,6.tumpaŋ,8,tumpaŋ,10.ṅiŋharaŋwaŋwnaŋhiṅaṅge,pilihĕnikaŋkulāwa
ṅśaniŋjadma.mwaḥhanatumpaŋ.tumpaŋ,13.tumpaŋ,15.tumpaŋ,17.tumpaŋ,-19.tumpaŋ,21.samaṅkanāpaliḥpahundahaniŋtumpaŋ.keṅĕtaknadesaŋhamĕṅkuha-
nukaṅin·,hapanpalihemtumariŋbwanāśariranta.mantukmariŋbhaṭaranawasaṅhakabeḥ,saŋhyaŋcitragotra,saŋhyaŋcitaṅkara,saŋhyaŋcitrapaddā,saŋhyaŋhaṣṭacikarago
tra,saŋhyaŋrasminiŋbwanā,sahikadewanemuṅguḥriŋpaliḥsami,siratamĕñcaḥtukaŋ,samaṅkanākwehiŋdewarumakṣamariŋbwanāśariranta,ᵒikatadewaniŋpatitis·
[4 4A]
,haywakurupriŋpaṅraṣaniŋtukaŋ,yansiramawruḥriŋliṅiŋpitutuŕdewanya,wyaktisi-ratukaŋ,yansiratanmawruḥ,riŋpidhaŕttanyaᵒiki,haywasirahanukaṅin·,tansipihaguŋ
ptakanya,kadibañumilitkaniŋptakanya,sadḍakalā||0||nyanpidhaŕttaniŋpaliḥ,lwiŕnya,sañcak·gḍehikipapalihanya,sabatanpaliḥpañlaḥ,paheṅe,tu-
mpuk·tlu.pañorognyatumpuklima,panĕtĕḥtumpuknam·.mwaḥpapiriṅansa-rinsañcak:hasla,sabatanpapiriṅan·,sabatanbabĕntĕt·tumpuk·tlu.saduhuriŋ-
paliḥpañlaḥ,5,tbiḥtkaniŋsinĕb·,mwaŋpapiriṅanhuntinya,halaṅkatmahurip·tluŋñari.0.ᵒikipaliḥtaman·,saduhuŕpaliḥñlaḥ,tumpuklimatkaniŋsinĕ- [ 5 ][4 4B]
4
b·,mwaŋpapiriṅansabatanpaliḥpañlaḥ,pahe,ṅa,tumpukātlu.pañorognyatumpuk:hĕmpat·,panĕtĕḥnyatumpuk:hĕmpat·,papiriṅansarihasla,sasabatanpapi
riṅan·,rawuḥkaṅabĕntĕt·,tumpuk·tlu,huntĕŋnyahalaṅkat·tluŋñari.0.maliḥpaliḥbatuŕ,saduhuŕpaliḥpañlaḥ,tumpuklima,tkaniŋsinĕb·,mwaŋpapiriṅan·,sa-
batanpaliḥpañlaḥ,pahe,ṅa,tumpuk·tlu,papiriṅanhasla,sabatanpapiriṅan·,tumpuk·dwatkaniŋbabĕntĕt·,huntĕŋhalaṅkat·tluŋñari.0.maliḥpaliḥsari,
saduhuŕpaliḥpañlaḥ,tumpuklimatkaniŋsĕnĕb·,mwaŋpapiriṅan·sabatanpaliḥpañlaḥ,tumpuklimatkaniŋsinĕb·.mwaŋpapiriṅansabatanpaliḥpañlaḥ,ṅa,tumpuktĕ
[5 5A]
lu,panĕtĕḥtumpukpat·,papiriṅansarinsañcak:hasla,sabatanpapiriṅan·-tumpuk·tlu,tkaniŋbabĕntĕt·,huntĕŋnyahalaṅkatriŋtluŋñari.0.mwaḥyanyamaṅgawepa
liḥ,yanyamataman·,lumbaŋpalihe,hagulitujuḥ.yaniŋpadmangara,hagulikasiŋ.yaniŋpaliḥsañcaknawek·,haguliluhuŕpaḥtiga,maṅgalumbaŋdwabagi.0.ma
liḥyaniŋpaliḥlimas·,sarinyatumpukpitu,tkaniŋsinĕb·,mwaḥpapiriṅan·pañlaḥhaslaḥsoriŋsahiḥlima,tkaniŋdasaŕ,huntĕŋhalaṅkat·.0.mwaḥkwehiŋpaliḥ,paliḥ
tamansari.dawane,28,bawake,70.paliḥsañcake,dawane,20,bawake,50.maliḥpaliḥtaman·,dawane,20,bawake,50.maliḥpaliḥbatuŕ, [ 6 ][5 5B]
5
dawane,20,bawake,50.maliḥyanyasañcakcĕnik·,dawane,20,bawake,50.mwaḥsañcakdasare,dawane,40,bawake,70.maliḥjaronbatuŕmwaŋ
jarontamanpadhakeḥnya,sawane,4,bawake,7.maliḥjaronsañcak·tkaniŋsari,padhakeḥnya,dawa,2,bawak·,5.maliḥyanpaliḥlimas·,heliṅakna,sa
hiḥlimajugāgawenĕn·.yansiraṅgehakṣarahiki,tpĕtaknāhidhĕpta,haywatanpradatahaṅisĕpaliḥkabeḥ,hapanhisiniŋbwanāhalit·,matmatandadiwadhaḥ
,mwabade,mwaŋpadmasanā,mwaŋmeru,mwaŋtumpaŋsalu,pinakadasaŕgunuŋmalyawan·,yansirahaṅisĕpaliḥ,sakeiluhuŕjuga,haṅisĕpaliḥ,wadhaḥ,bade,padmasanā,
[6 6A]
meru,tumpaŋsalu,riŋgunuŋmalyapan·jugapasukwĕtuniŋpaliḥhekabeḥ,yapra-datajuga,masuktakaŋpaliḥriŋbwanānta.0.mwaḥyansirahaṅsĕŋ,wadaḥmwaŋbade,salwi-
riŋwawaṅunan·,priŋgagulaknya,pr̥ĕliṇayaŋgagulak·riŋsetrababajaṅan·ju-gagsĕŋ,yansiramr̥ĕlināyaŋ,pirilaknāhagni,riŋpucakiŋgunuŋrahasyamuka,trusniŋjarari-
ntaṅantĕṅĕn·netṅaḥluhuŕ,sakeŋhirikapugatibakaknakaŋhagni,yanyawusamaṅkanā,hawanyahañudaŋ,wijilaknakaŋtoya,riŋpucak·gunuŋbrumadhya,yansirā
wusamaṅkanā,hawunyamatmahandadihamr̥ĕṭasañjiwani,riŋśarīranta,yantansirawruḥriŋsamaṅkanā,haywasiralaṅganemanukaṅinwaḍaḥ,syutĕmwaŋsiramandadihĕntipiŋ- [ 7 ][6 6B]
6
kawaḥtambrāgomukā,tkeŋsanakputubuyutnya,tanmanmudālanhapadaŋ||0||mwaḥyanyamaṅgawewayaḥ,mwaŋbade,gurutaknāliṅiŋhakṣarahiki,yanyanoramanurut·
tanwaṅdyasiratinmaḥriŋsaŋhyaŋtripuruṣawiśeṣā,dudusiratukaŋ,tukaŋhaṅrasuk·,ṅa.yananatukaŋtansaturutriŋsastrahiki,tukaŋtejāgr̥ĕ,ṅa.yananātukaŋnora
mutusakĕnkaŕyya,tukaŋpatmon·,ṅa.0.hikikramaniŋhaṣṭakosalā,kawruhaknamariŋhajñananta,yanmariŋpatihuripiŋtaru,bnĕraknapatitisnyamariŋśariranta,mwaŋsaŕ-
wwaginawe.wr̥ĕkṣa,ṅa,sakalwiriŋtaru,ṅa,kayu,ṅa,witwit·,ṅa,yun·,ṅa,budintadewekmariŋwiśeṣa,hidhĕpsaŋhyaŋhagnimuṅguḥriŋhajñaṇanta,hikāṅgonaṅsĕŋ
[7 7A]
sakalwiraniŋtaru,ma,ᵒaum̐hagnimuṅguḥsirariŋbuṅkahiŋnabinku,haṅsĕṅaknalara,roganta,tkagsĕŋ,3,ᵒaum̐paripūŕṇnamr̥ĕtāyanamaḥ.0.mwaḥhuripiŋkayu,hulihaknamariŋprati-
wi,yanriŋśarirātuṅguhaknāmariŋsoriŋnabhi,patiniŋtaruhuhaknamariŋpuruṣa,ṅa,hakaṣā,hakaṣanemariŋraganemagnaḥriŋhagraniŋrambut·.kaliṅanebagawanwiśwa
kaŕmma,mulanhundagi,ndawatamaputrasaŋnala,maśarirāhagni,yanmaṅr̥ĕbaḥtaru,hĕdĕpsaŋnalakonmaṅsĕŋ,ma,ᵒaum̐wanagiritara,wanasudḍa,girisudḍa,tarusudḍa,-
saŕwwatumuwuḥsudḍa,tkasudḍa,3.raristĕktĕksakamakama.0.nyansikutwaḥdaḥ,yanpaliḥsañcakegḍopaliḥdasaŕnya,papiriṅan·,4,waten·,4,- [ 8 ][7 7B]
7
bawak·,14.mwaḥpaliḥdasaŕsaduwuŕbacĕm·,dawane,14,bawak·,84,ba-tuntĕŋnyahalaṅkatptaŋñari.maliḥpacirane,60,maliḥ,4,maliḥblĕbĕd·,8,bawaknya
,14.pamĕnpĕndasarebten·,maliḥpamĕnpĕnpanandiŋbaṅkyaŋsañcakebtensisi,huntĕŋpaliḥwayaḥ,3,diduwuranpañlaḥ,1,maliḥduwuran·,33,bawak·,-
,1,bhawa,3,bawak·,1,papiriṅan·,1,babĕntĕt·,3,baṅkyaŋhuntĕnya,halaṅkat·wtaŋñari.btensisi,bawake,ᵒo,papiriṅan·,1,bawak·,1diduwuŕ
,6,pañlaḥ,1,duwuŕpañlaḥ,3,panĕnpĕnbaṅkyaŋsañcake,mtupapiriṅan·,-dawa,l̥,bawak·,5.tonya,bawake,10,dawa,4.maliḥpamĕnpĕnsaribte-
[8 8A]
nsisi,huntĕŋnyadiduwuŕ,3,lantaspañlaḥ,1,diduwuŕ,2,huntĕŋnyasalaṅkatṣañari.diduwuran·,5,papiriṅan·,2,bawak·,5,dawa,2‌.paliḥwayaḥ,10,paliḥña
da,10,paliḥñoman·,10,pahe,16,paliḥktut·,28.maliḥhakweḥwatone,tkaniŋpapiriṅan·,22,bawak·,22.maliḥyanyawusānmalaspasinwadaḥ
,maliḥmamantra,ma,ᵒaum̐namaśiwaya,sahihaṅgapati,mrajapati,banaspati,banaspatirāja,tgĕnaŋbliwadhaḥtkĕdipĕmpatane,bhaṭarakālahaturin·tkĕdriŋsmane,bha
ṭarābrahmāhaturin·,mamuputaŋṅsĕŋ,tkāsudḍa,ᵒo..0.rarismatabuḥ,ma,ᵒaum̐sam̐dam̐cam̐pati,hikiṅagañjarantā,pomasira,hajahaṅlaranin·,ᵒaum̐bhuṭa- [ 9 ][8 8B]
8
yanamaśwahā.0.rarismatabuḥ,ma,ᵒiḥsaŋhaṅgabhuṭa,ᵒaṣṭabhūṭa,mastakabhu-ṭa,mleccabhuṭa,tutukbhuṭa,padabhuṭa,hanadhaḥtasiratanpahiwak·,yananāwoŋ
hiŕṣyapagaweniŋhulun·,ᵒikutadhaḥhan·,makātulamansirā,poma,3.0.mwaḥrikālahamjaḥgagulak·,mwaŋbade,hikipanugrahanya,ma,ᵒaum̐,liṅmāmuliḥ
mariŋtaru,gĕgĕsmuliḥmariŋbuku,ramyatkamurip·,ᵒaum̐dhiŕggāyuṣayanaśwa-ha.hikimakādewaniŋtarumwaŋbuku,hyaŋsambu,maheśwara,hyaŋbrahmā.hyaŋśiwā
riŋdagiŋ.0.hikipaṅayabantĕn·,ma,ᵒaum̐pranamyabaskaradewaṃ,saŕwwakliṣāwinasanaṃ,pr̥ĕnamyadityasaŕwwahaṃ,buktibuktinamonamaḥ,tlas·.0.mantransa
[9 9A]
santun·,ma,ᵒaum̐ᵒam̐ᵒum̐mam̐śiwāyogipramāśidhyaṃ,suddayanamaḥ.0.hasĕp·,ma,ᵒaum̐ᵒam̐brahmāyanamaḥśwahā.0.mwaŋtpuŋtawaŕ,mapukulunpadukabhaṭaraguru,
hanpuŋtawarinwawaṅunaniŋhulun·,mwaḥsakabisan·,ᵒaum̐sidhirastuwastuyanamaḥ.0.mwaḥmantranlis·,ma,ᵒaum̐hilahilātananā,hulaḥhulaḥtananā,ᵒidhĕpiŋha
ṅadĕgakĕnlis·,rinekahaṅadhĕg·haṅgonibu,haṅilaṅaŋhalahala,hilihili,mandhuragsĕŋsirakabeḥ,ᵒaum̐sahatpuŋtawaŕbhaṭarānamaśiwaya.0.niha
ndewaniŋpaliḥ,kawruhaknā,yanyamawaṅunpaṅaṅgondal̥m·,paliḥsaṅhā,dewatanyadewanawasaṅhā,maṅraganin·,mwaḥkalāsaṅāwaŕṇnanya.yaniŋpaliḥpi [ 10 ][9 9B]
9
tuwnaŋpr̥ĕgusti,dewanyasaŋhyaŋsaptaganā,mwaḥkalānyasaptawaŕṇna.paliḥlimāpaṅaṅgensaŋbrahmāṇa,dewanyapañcar̥ṣi,kalanyapañcabumi.mwaḥpaliḥtlu,wnaŋwaŋsudra,
dewanyacatūŕwaŕṇna,mwaŋkalanyacatūŕwaŕṇna,padhayamadakṣinākabeḥ.0.nyankramaniŋpaliḥwadhaḥ,kawruhaknadesaŋmayunukaṅin·,mantraknādesaŋwiśwakaŕmma,ki
nondenirahanukaṅinwadhaḥ,haṅulūŕsiragagulak·,mwaŕspatsikusiku,mwaḥpaliḥpahe,paliḥsañcak·,piriŋbogpaliḥmati,mwaŋhadĕganpatulaṅan·,hadĕ
gandanda,hadĕganmadhya,sukupandak·,sananhampel·,mkadikatampalan·,muliḥriŋkulitiŋmanuṣa,hadĕganpandak·,muliḥriŋbuntutiŋmanuṣā,hadĕganmadhyamaŋ
[10 10A]
daditaṅankaro,hadĕganhandamandaditulaŋ,hadĕganpatulaṅan·,manaditulaŋ-giyiŋ,tuhutiṅaranansaja,kaŋhiṅarananratuniŋśarira,hikahiṅarantulaŋjati,hi-
ṅaṅgosikutiŋbandu,mwaŋsikutiŋtamanliṅgangara,sikutiŋbatuŕsari,sikutiŋlalimasan·,sikutiŋpadma,samalasanpapaga,hikātamahutamadahatu,papagālawa-
npadma,mapanluwuriṅakaṣāgnaḥnya,tlaspidhaŕthanyakadihikā.0.mwaḥpamlaspaswadhaḥ,janyasudra,waŋtanitanpawaṅśa,makāwadhaḥnya,mwaŋgagulaknya,makāŕyya-
dakṣiṇahagĕŋdenagnĕp·,haŕthanya,1700,brasacatu,ᵒikipujanya,ma,-panidhiŋpriŋmuliḥmariŋsaŕwwasandi,mariŋśarira,moloŋmulaliḥmariŋgĕṅiŋmanaḥ,samaṅka [ 11 ][10 10B]
10
nākadadyanya,maṅuninyakunakuna,padhamuliḥmariŋhatmanpriŋ,hatmānkayupadhaṅiṅĕtaŋpitudwanyamasoŕsiṅgiḥ,samaṅkanākramanya.0.mwaḥtiṅkaḥmaṅawegagula
k·,tamanhaguŋ,tamanpuṅgĕl·,batuŕsari,ᵒaŕṭanya,1700,gnĕp·.yanyamakāŕyyalalimasan·,hidhĕpaŋsaŋhyaŋduŕggāguru.yanyawwaŋmenak·,pr̥ĕgusti,pr̥ĕmañca,
paṅruraḥ,pr̥ĕbkĕlaka,pr̥ĕginā,lwihiŋprajñan·,pr̥ĕkaṅgo,kanisukāwiŕyyapĕpĕkiŋsuka,makāwnaṅiŋwadhaḥnya,batūŕsari,tamanmadhya,makāwaŕṇnānya,woŋpr̥ĕmañca,weṣya
wnaŋya,tamanhaguŋ.pamlaspasnyāhidhĕpaŋsaŋhyaŋsaraśwati.0.mwaḥsanewnaŋmatumpaŋ,masoŕsiṅgiḥtumpaŋnya,tumpaŋ,11,tumpaŋ,9,tumpaŋ,7,tumpaŋ,5,tumpaŋ,
[11 11A]
,ᵒo.mwaḥtūŕnyahamakuḥ,sasantunyajinaḥ,bantĕnpamlaspas·,527,mwaḥjinase-nan·hanūtpahidhĕran·,sasantun·mlaspasaŋn·,ᵒaŕthanya,9999.tamanpuṅgĕl·,ᵒaŕ
thanya,7777.batuŕsari,haŕthanya,5555.ṅawegagulaktamanmadhya,sasa-ntunhaŕthanya,500.gagulaklalimasan·,ᵒaŕthanya,250.jinaḥsanan·,33,gnĕp·
.0.sasapansasantun·,gagulak·,makereṅrañcaŋ,ma,ᵒicahikaŋpriŋ,mṅasirabatumacĕpak·,mtusiragagulak·pomā.0.sasapanhamakuḥwadhuḥ,ma,ᵒaḥsaŋci
limĕntik·,sapanūgrahānṣira,bhagawānwiśwakaŕmma,nugrahasira,kakiśiwagotra,niniśiwagotra,ṅadĕgsiraninimantukmariŋśwaŕggan·,hatūraknariŋbhaṭaraśiwā, [ 12 ][11 11B]
10
nakadadyanya,maṅuninyakunakuna,padhamuliḥmariŋhatmanpriŋ,hatmānkayupadhaṅiṅĕtapitudwanyamasoŕsiṅgiḥ,samaṅkanākramanya.0.mwaḥtiṅkaḥmaṅawegagula
k·,tamanṇaguŋ,tamanpuṅgĕl·,batuŕsari,ᵒaŕṭanya,1700,gnĕp·.yanyamakāŕyyalalimasan·,hidhĕpaŋsaŋhyaŋduŕggāguruyanayawwaŋmenak·,pr̥ĕgusti,pr̥ĕmañca,
paṅraraḥ,pr̥ĕbkal·,pr̥ĕginā,lwihiŋprajñan·,pĕkaṅgo,mkadisukāwiŕyyapĕpĕkiŋsuka,makāwnaṅiŋwadhaḥnya,batūŕsari,tamanmadhya,makāwaŕṇnānya,woŋpr̥ĕmañca,weṣya
wnaŋya,tamanhaguŋ.pamlaspasnyāhidhĕpaŋsaŋhyaŋsaraśwati.0.mwaḥsanewnaŋmatumpaŋ,masoŕsiṅgiḥtumpaŋnya,tumpaŋ11,tumpaŋ,9,tumpaŋ,7,tumpaŋ,5,tumpaŋ,
[12 12A]
,3.mwaḥtūŕnyahamakuḥ,sasantunyajinaḥ,bantĕnpamlaspas·,527,mwaḥjinaḥsa-nan·hanūtpahidhĕran·,sasantun·mlaspasin·,ᵒaŕthanya,9999.tamanpuṅgĕl·,ᵒaŕ
thanya,7777.batuŕsari,haŕthanya,5555.ṅawegagulakdamanmadhya,sasa-ntunhaŕthanya,500.gagulaklalimasan·,ᵒaŕthanya,20.jinaḥsanan·,33,gnĕp·
.0.sasapansasantun·,gagulak·,makereṅrañcaŋ,ma,ᵒicahikaŋpriŋ,mṅasirabatumacĕpak·,mtusiragagulakaka‌pomā.0.sasapanhamakuḥwadhaḥ,ma,ᵒaḥsaŋci
limĕntik·,sapanūgrahānṣira,bhagawānwiśwakaŕmma,nugrahasira,kakiśiwagotra,niniśiwagotra,ṅadĕgsiraninimantukmariŋśwaŕggan·,hatūraknariŋbhaṭaraśiwā, [ 13 ][12 12B]
11
pāmāpawkasiṅsunriŋsira.0.mantranplaspas·,ma,ᵒiḥpriŋdukkitābawumĕntik·,hibhuṭahiṅotarankita,dukditābawumacaraŋ,hibhuṭapamaṅguḥparankita,dukdatā
bawumadahun·,kibhuṭakakapaharanira,dukkitabawumaskaŕ,hibhuṭapr̥ĕmanariharansira,hajasiramaṅlaraniŋhiṅsun·,hiṅsunmawruḥmariŋkadadensira,yansirā
matimuliḥlantasriŋbhaṭarabrahmā,yankitamahurip·,‌muliḥkitariŋbhaṭarawiṣṇu,mantukmariŋśwaŕggan·,hatūraknāmariŋbhaṭaraśiwā,pomapiwkasiṅsunriŋsira.0.ma-
ntranhasĕp·,ma,ᵒaum̐gniśiwāpramaśewayanamaḥ.0.sasapankaraṅan·,ma,ᵒiḥsaŋbhuṭabaŋ,saŋbhuṭahir̥ŋ,saŋbhuṭaputiḥ,saŋbhutakuniŋ,taṅgapaknānasisokanhi-
[13 13A]
wakkaraṅanhulun·,poma,3.0.mantranṣgĕhan·,ma,ᵒiḥsaŋbhuṭawikramahikitadhaḥcarunira,hibhuṭamañcawaŕṇnā,hikālanṅĕn·,hibhuṭakostika,haywañipat·
ñiṅgul·,wusiramaṅanaṅinum·,mantuksirasowaŋsowaŋ,poma,3.0.pa-mlaspasgagulak·,mwaŋnugĕlnadiyaŋtatlu,ma,ᵒaum̐ᵒum̐mĕsatkitamariŋloŕ,mandadisirawsi,mĕ
satsiramariŋwetanmanadhisiraslaka,mĕsatsiramariŋkidul·,manḍadisiratmaga,mĕsatkiṭamariŋkulonmanḍadikitamās·.muliḥsirariŋtṅaḥmanḍadisirasḍanapoma
hurip·,manadiwanaḥpoma,3.0.tiṅkaḥhaṅrañcaŋwadhaḥriwawunĕktĕk·,ma,ᵒaum̐wanagiritaru,wanasudḍa,saŕwwatumuwuḥ,tkasudḍa,3.0.nyanprateka [ 14 ][13 13B]
12
niŋbabantĕnpamlaspas·,lwiŕnya,niṣṭa,madhya,mahuttamā,maguliŋbabaṅkit:hasoroḥ,sucidwaŋsoroḥ,paṅulapanpaṅambeyan·,praspañnĕŋtuluŋsasayut·,saṅgahurip·
,prasrayunan·,satsat·,gantuŋgantuṅan·,tumpĕŋ,2,buṅkal·,hal̥dṣkadipras·,mwaḥrakawowohan·.maliḥcaruniŋprabot·,nasinkandik·,hiwaknyahañcruk·.
ᵒaŕṭanya,9.maliḥnasintimpas·,hiwaknyabalaŋtimpas·,jinaḥnya,7.mwaḥnasinpahĕt·,hiwaknyasabataḥ,jinaḥnya,5.maliḥnasinpañjrutan·,hiwaknyapa
ṅi,jinaḥnya,4.maliḥnasinpatil·,hiwaknyapelas·,jinaḥnya,1.maliḥnasinsĕpat·,hiwaknyaklentaŋ,jinaḥnya,7.maliḥnasinpaṅutik·,ᵒiwā
[14 14A]
knyakañcahi,jīnaḥnya,1.nasinpajuṅut·,hiwaknyakacaŋkomak·,jinaḥnya,1.maliḥnasinsĕpatsikusiku,hiwaknyapaya,jinaḥnya,3.ᵒikipujanya,ma,-
ᵒom̐sudḍawigna,rawuḥhapaŋsudḍa,tkasudḍa,3.0.nyanmantranpahĕt·,ma,ᵒaum̐cecekdeblabuŕ,balabak·,ṅama,3.0.mantranmaṅĕntastayiŋ,mwaŋkayukayu,ma,ᵒaum̐raja
dewihayurātāyuyanamaḥ,ᵒaum̐,ᵒam̐mam̐śiwāsadaśiwāpmaśiwāyanamaḥ,sudā-satataniŋwighnāyanamaḥ.sidāśwahā.0.mantranmaṅrañgaŋwadhaḥ,ma,ᵒaum̐wighnagiritaruŋ,
waŕṇnasuddagirisudda,tkasudda,3.0.mantranmañakĕpaŋtuŕṅawugaŋpaliḥ,ma,-ᵒaum̐ᵒum̐mam̐dewadewimawugraṣayanamaḥ,ᵒam̐ᵒaḥ.0.mantranmatatalen·,ma,ᵒaum̐- [ 15 ][14 14B]
13
nagamawil̥tyanamaḥ,ᵒaum̐pūŕṇnāpul̥sabustaniŋyanamaḥ,ᵒaum̐kĕtmaplĕkĕt·dewabyonamaśwahā.0.mantranmañaputinwadhaḥ,ma,ᵒaum̐pĕṅgĕpapantĕskayahiśwarayanamaśwaha
.0.mantranmasaṅarahab·,mwaŋbaddu,ma,ᵒaum̐gaganamuŕtayayanamaśwahā,ᵒaum̐mūŕ-dāyanamaśwahā,ᵒaum̐ṅuṅaŋjatiluṅājati,jatisarupawawaṅunaniṅsun·,tkamĕṅgĕpapantĕ
s·,3.0.mantranmaṅawugaŋsananwadhaḥ,ṅhiŋsanandawanehawugaŋdumun·,yanyama-tal̥dṣanandawanetal̥dindumun·,ma,ᵒaum̐gumisudawaŕṇnasuda,tkasudagirisuda,suddawa
riwastuyanamaḥ.0.mantran·ṅawugaŋsananwadhaḥsananbawake,ma,ᵒaum̐hatalabumiyanamaśwahā,ᵒaum̐paripūŕṇnawastuyanamaśwahā,ᵒaum̐ᵒam̐ᵒum̐mam̐ᵒaum̐widhyayanamaḥtute.0.
[15 15A]
nyankramaniŋpamlaspaswadhaḥ,salwiriŋwadhaḥ,lwiŕnya,yanyamapakis·,twiyamatamanbagendā,lwire,tadhaḥbabaṅkit·,hasoroḥsagnĕpe,sapatutiŋpabaṅkitegḍe,bhagyahi-
busugiḥ,pulagembal·,tadhaḥhalas·,kumaraskaŕtaman·,glaŕsaṅhā,dakṣiṇāgde,brasasatu,klapa,4,wnaŋsatukĕl·,4,hantiga,4haŕṭanya,1700,gnĕp·,ktanakulak·
,hiñjinakulak·,padhadaḥtapis·,rantasansaparadĕg·,harakbr̥ĕm·twak·,panabuhan·,sgĕhanaguŋgnĕp·.0.mantranhamoloṅinbaduṣā,ma,ᵒaum̐taruliraŋpriŋ-
muliḥmariŋnetra,netramuliḥmariŋbayuśabḍahidhĕp·,bayumuliḥmariŋhati,śabḍamuliḥmariŋñali,hidhĕpmuliḥriŋpapusuhan·,tlasmuliḥmariŋhati,hatimuliḥmariŋna- [ 16 ][15 15B]
14
bhi,ᵒaum̐yanamaśwahā.0.mantranṅawuŋ,yadyanṅawesumuŕ,ma,ᵒaum̐yam̐ᵒibupritiwi,-hiṅsunhamugulanāsaŕwwamṅĕ,bhuṭawigrahā,balāwigrahā,padhapiyak·,kadadidewā
yoni,ma,ᵒaum̐śrījagatsadukeyanāmaḥ.0.panugrahanñaṅgiṅin·,śa,toyarawupaŋ,ma,ᵒom̐ᵒam̐mam̐ᵒom̐ᵒom̐,pañcadewapramaśiwaya,tastrayanmaḥ,sasiwanimalayanamaḥ,ᵒam̐-
ᵒaḥ.0.pinugransiwāliṅga,hasiŋgawewnaŋ,ṅadhpahawaktanewek·,śiwariŋ-taṅankeri,sadḍaśiwāriŋtaṅantĕṅĕn·,pramaśiwāriŋhidhĕp·.ma,ᵒaum̐ᵒam̐mam̐śiwasadḍaśiwa
yanamaḥ,sidḍiśwahā.0.mwaḥpinugran·,maᵒaum̐pukulun·,brahmāwiṣṇ·ᵒiśwara,ᵒaum̐sudḍalampaḥkawisayan·,siranugra,siŋkiraŋsiŋluput·hajagĕŋparidukā,tkapūŕṇna
[16 16A]
jatai,tkajatisira,haweḥtaᵒurip·,poma,3.0.mantrāṅugāhumaḥ,ma,ᵒaum̐yam̐gatimurayanāmaḥ.0.mantranñikutkaraŋ,mwaŋnataŕ,mwaŋmagawehumaḥ,mwaŋkuttha,ma,ᵒaum̐ᵒam̐mam̐,
dewasiḥ,saŋhyaŋguṇa,kuruṅanirayaŋpramaśuwiśeṣa,wicetṣwahā.0.mantrāsa-lwiriŋrineka,yadyamapasaŋwaŕṇna,ma,ᵒaum̐yam̐tejabayuhapaḥhakaśa,tigawaŕṇnasuratṣa-
ra,yaŋmarekāmuktikapiyanamaḥ.0.paṅimpasbhuṭa,ma,ᵒaum̐ᵒam̐bhuṭasakṣat·-yawr̥ĕdḍi,saŕwwamiṅmaŋ.gunewisyawinasunya.0.mantrahaṅawugsalwiriŋpapayonan·,
ma,ᵒam̐ᵒum̐mam̐dewimawugraṣayanamaḥᵒam̐ᵒaḥ.0.mantranbrasambĕhaŋ,ma,ᵒaum̐pratiwisudda,suddasaŋwwawawaṅunaniṅulun·poma,ᵒo.0.mantrapamakuhan·,maṅekasi [ 17 ][16 16B]
15
ttharumuhun·,ma,ᵒaum̐sahyaŋratiḥmatmuriŋsaŋhyaŋsmara,ᵒaum̐sasapūŕṇnayanamaśwahā.0.paṅuripwawaṅunan·,śa,batok:hir̥ŋ,wwaihañaŕ,mañcukdapdap·,3,muñcuk·,matalila
wehir̥ŋ,3hil̥ḥ.ma,ᵒaum̐kakipriŋ,ninipriŋ,bapapriŋ,hibupriŋ,hiṅsunhaṅuripakĕnsaŕwwatumuwuḥ,haṅadhĕggātasira,tkawaluyajati,manaditasirawoŋ,padhahenak:hamaṅanha
ṅinum·,sidḍapaṅucapirasaŋhyaŋtuṅgal·,ᵒaum̐sidḍirastutatastuyanamaśwahā.0.ṅawugsunduk·,ma,ᵒidhpakusaŋhyaŋnāgal̥kĕḥ,bwanāᵒurip·.0.nyantiṅkaḥñambutga
wehundagi,lwiŕnya,balemwaŋwadhaḥ,salwiriŋgawe,hastitiyaknahirarehaṅo-n·,magnaḥriŋragane,yenyāturu,magnaḥtṅahiŋhati,yansiramahuṅumagnaḥritlĕṅiŋpa
[17 17A]
non·,haswamiriŋsaraśwatituṅgal·,mañciŋhidhĕp·,mḍalhikihastitihaknā,yenhanambutgawehanasasapanya,ma,pacaŋtabenamaśiwāya,luput:hiṅsuntan·knatulaḥ,sarilupu
t:hilahilā,yakasmarayawayatuŕ.0.yadyahaṅuripkayu,hidhĕpaknahirarehaṅon·,sasantunkaturiŋbhagawāncandhuśakti.pamlaspas·,katūriŋbhaṭaraguru,hundaginni-
rabhaṭaraguru,bhagawānwiśwakāŕmma,hundaginnirasaŋrāma,saŋnala,hundaginnirasaṅr̥ĕwanā,saŋmaya,turunaknāsaŋhyaŋpañcar̥ṣi,tlaspidhaŕttanya||0||
ᵒināsakiŋgryaprabhū,denkayu,maṅwi. [ 18 ][17 17B]
17