Pangiwa Brahma Kusumasari (Balai Bahasa Prov. Bali)
lontar tattwa
| |||
Inggih punika | Lontar | ||
---|---|---|---|
Genah | Kemenuh, Sukawati, Kabupatén Gianyar, Bali, Indonésia | ||
Wit negara |
| ||
Genah pawedaran |
| ||
Nganggén basa |
| ||
Klasifikasi Gedong Kirtya |
| ||
Linggah |
| ||
Lantang |
| ||
Lempir |
| ||
| |||
Lontar Pangiwa Brahma Kusumasari niki silih tunggil koleksi Balai Bahasa Provinsi Bali sane kapupulang sareng program WikiLontar 2021 sane sampun puput. WikiLontar inggih punika program katalogisasi digital lontar sane kakaryanin Komunitas Wikimedia Denpasar ring sasih Januari - April 2021. Ring Balai Bahasa puniki wenten 142 cakep lontar saking makudang-kudang soroh.
Basa Indonesia
[uah]Lontar ini menguraikan tentang kekuatan ilmu gaib yang dimiliki oleh Sang Hyang Tri Purusa yaitu, Brahma, Wisnu, Siwa. Selanjutnya menguraikan tentang sarana dan tata cara pengobatan bermacam-macam penyakit antara lain penyakit tuju (reumatik), penyakit tuju rumpuh, dan penyakit tuju moro (sifilis). Disisi lain lontar ini juga menguraikan tentang cara menolak guna-guna atau ilmu hitam seperti desti, teluh, dan taranjana beserta puja mantranya secara rinci.
Naskah
[uah][ 1 ][Depan]
//0//ᵒitipaṅiwa,brahmakuśumasari,trimayasakṭi,ṅa,ᵒidpĕkusarinimayasakṭi,hyaŋhiśwararipupusuḥ,nāmajala
kin·gniputiḥ,risiṅadwaraku,hyaŋwiṣṇuriṅampru,ṅamijilankĕn·gnikrĕṣṇā,riᵒiruŋku,hyaŋbrahma,riṅati,ṅamijilakĕn·gnibaŋ,
ridhaŋnukĕnku,murub·dumilaḥ,hantĕg·riṅakaṣā,midĕŕhakuhaᵒintawaŋ,murub:hikahagnitriwaŕṇna,sinusunuṣuntumpaŋhaṣtapu
luḥ,hapanhakutripurusakti,hakusariniŋkabeḥ,hakuparābaktyaniŋliyakabeḥ,destikabeḥ,taluḥkabeḥ,butthaka
[Belakang]
4
pomo,ᵒo,ᵒikapranakkan·śricalonaraŋ,hanambaḥriśribatarasamḍĕ,pomo,ᵒo,ᵒum̐ᵒibatarasamḍaŋ,mtudenisetrajumuju
k·sakeŋpamuhun·,mtugnihabaŋhir̥ŋ,yanjumujug·haṅalo,mtugnibiru,maṅadĕg·hakumasidakĕp·,mtugniputiḥripabahan·.
||0||ᵒitipamañcut·gunnā,śa,sakawnaŋ,ma,ᵒiḥwananāṅr̥ĕkṣa,ṅlasulupa,muliḥriyiwadwaranku.0.paṅuripṣalwakaŕyya
ᵒom̐huripṣaŋhyaŋtuṅgal·,huripṣahyaŋwiseśe,tkaᵒurip·.