Pamasah
Deskripsi
[uah]Bahasa Indonesia
[uah]Bahasa Inggris
[uah]Naskah
[uah][ 1 ]||pamasaḥ
[Judul : PAMASAH
P.30 Cm L. 30 Cm
Hal.29 lbr]
[1 1A]
nyanpamasaḥ,śa,kaluṅaḥ,rajaḥmanusālannaṅwadon·,wusmasren·,sigaŕraknaluhuŕriŋ
titi,ma,ᵒom̐lamankawasakaluṅaḥhatĕppinigaŕ,luhuŕriŋhitikewasahiyanu
haṅucap·,tkenhiyanu,lamunhankawasakaluṅaḥhatĕp·,tkenkamulanñanne,tanka [ 2 ][1 1B]
1
wasahiyanu,haṅucap·tkenhiyanu,kaditumenniŋsiṅgatahiŋcaciŋñlatikaluŋsatgal·,
maṅkannagḍĕggatinnehiyanu,tkenhiyanu,kedĕpṣidimanḍimantranku,||0||,maliḥ
pamasaḥ,śa,lalinta,ñgati,hapuḥ,weḥhaknasadhyantahamaṅan·,ma,ᵒaum̐lamunkawasā
[2 2A]
lalintaḥñlatimagĕnnaḥriŋṅapuḥkawasahiyanu,tkendiyanu,lamunkawasasawahaṅucapriŋ
setrakewasahiyanu,haṅucap·tkenhiyanu,lamuntankawasasawahaṅucapriŋsetra
,tankawasahiyanuhaṅucap·tkenhiyanu,kedĕpmanḍimantrasidi.tiŋṅkaḥhiŋyapasaŋpra [ 3 ][2 2B]
2
yatnajuga,hapanprasasatāṅuruŋṅiŋwoṅamaṅan·,||0||,nyanpiŋwlas·,śa,cĕmpakaku
nniŋ,sarinniŋdedestiṅgaluŋ,cunḍaŋgaluga,ma,ᵒom̐bayumratyumimbahakalaban·,
geŕgeŕprawatĕtḍewatĕkkabeḥ,punapakrannaniŋgegeŕ,hijaranguyaŋhapasaŋgunnamu
[3 3A]
rubgunanne,hiŋsuntibamariŋsgaradanu,suntibamariŋhyaŋhibupritiwihakaśā,huyaŋhyaŋhibupri
tiwihakaśā,suntibamariŋhatmajwitannesyanu,huyaŋhyanu,ᵒiḥholiḥhijuriŋ-
sutrahituŋtuŋtaṅis·,hajuṅlebaŋhakĕnniŋwoŋpoma,wastutkawlas·,hasihatinne [ 4 ][3 3B]
3
siyanu,tumiṅalinhawakṣariranku,kedĕpṣidimanḍimantranku,||0||,maliḥpaṅegeŕkapu
tusanhimlayu,ma,ᵒom̐hidĕpakuhimgayu,tumurunṣakkiŋsuŕyyanata,haṅegeŕhakĕnprawa
tĕkḍewatā,tumurunwidyadarawidyadari,padawolaspadahasiḥ,hanniṅalinhawakṣarira
[4 4A]
nku,padḍagegeŕhatinnewoŋkabeḥ,lannaŋhistripadabuduḥhanniṅalinnawakṣariranku,siŋtkapa
dhḍabĕṅoŋ,hatinnewoŋkabeḥ,haniṅalinhawakṣariranku,hapannakuhimlayu,siŋha
niṅalinnakupadahedḍan·kasmaranpadahasiḥhatinnewoŋkabeḥ,hanniṅalinhawa [ 5 ][4 4B]
4
kṣariranku,kedĕpṣidḍimanḍimantra,śa,pamoŕpjaŋwadaḥhikā,tlas·,||0||piwlas·,ma,
ᵒaum̐kamakamulannesyanu,saṅkannekomanḍadiwoŋ,kamaṅrekkababunta,matalata
layan·,mtusikohuliḥdilawaŋṅanunne,matinĕgakṣikoharihari,madadiṅkoha
[5 5A]
rihari,manḍadisiŋṅkohannak·cniŋ,hiyanupaṅarannanta,hĕñag:hĕṅkĕtputiḥ,hñag:hatinnesya
nu,hanniṅalinhawakṣariranku,tkawlashātinnesyanu,hannilanhawakṣariranku,
kedĕpṣidimanḍimantranku,śa,hĕṅkĕtnaṅkadĕhĕ,tkenlidi,pjaŋhaknakownaŋmatuliyan·, [ 6 ][5 5B]
5
,tlas·,||0||maliḥ,piwlas·,ma,ᵒom̐srilulutbatṭarilalut·,lulutjanniŋsiḥluṅahasiḥ,
tkahasiḥhatinnesyanu,tumonniŋ-ṅawakṣariraniŋṅulun·,tkawlas·,tkahasiḥluṅha
masesāhakumanḍĕl̥ŋṅimalulut·,tkawlastĕkahasiḥhatinesyanu,mapulalatmapuli
[6 6A]
litjatinesyanu,tumonniŋṅuwakṣariranniŋṅulun·,llastĕkahasiḥ,śa,l̥ṅuhapunnaknā,tla
s·,||0||,ma,ᵒom̐,gnimurub:hisampiculumannakān·sukonkonhanhaṅhiṅhaŋgumapritiwi
kasā,sukonkonhaṅunḍaŋhatmajritannesyanu,mabaliḥhisampiculamanakan·, [ 7 ][6 6B]
6
dukguminnemaleñcok·maṅadĕg:hisampiculāmanakān·,dukguminehacacaṅkiŕ,maṅa
dĕg:hisampiculamannakkan·,ripĕktaguminneknapĕkanmödalṣaŋṅyaŋmannik:hastaginnā,
mḍalhatmanesyanu,mabaliḥhisampiculamannakan·,gegeŕsaŋṅyaŋwatĕkprawatĕkḍe
[7 7A]
watĕkkabeḥ,saŋṅyaŋpadḍagegeŕhyaŋparayaŋpadḍagageŕ,yankesyanuhoŋgegeŕmabaliḥhi
sampiculamannakkan·,dhukgumennesamḍaŋmḍalṣaŋṅyaŋkidulmĕdalhatmannesyanu,mabaliḥhi
spiculamanakan·,mḍalṣaŋṅyaŋkulecgaṅadĕgmabaliḥhisampiculāmanakan·,dhucgu [ 8 ][7 7B]
7
minesamḍaŋmḍalṣaŋṅyaŋlāmaṅadĕgṣampiculamanakān·,gṣĕŋhatgannesiyanu,haluṅguḥha
kupopanniŋpomā,kesaḥkadĕpkisampicumanakān·,śal̥ṅāwaṅi,ñuḥñambu
luŋ,mukajadaṅin·,tanusinnajawerā,piyolashutamadahĕt·,pomā,ᵒo,tlasya||0||
[8 8A]
,ma,ᵒom̐rodakukunniŋkumḍapkumñaŕmñaŕyakewulanṣuṅeṅetoŋkapasātkennawakṣarirakku,ya
kedewakemanusātoŋkasiḥhan·tkennakutkawolashasiḥhatinnehulanṣaṅe
ṅetkenawakṣariranku,kedĕpṣidimanḍimantranku,śahodak·,tlas·,||0||,nyanpā [ 9 ][8 8B]
8
siṅlaŕwoŋ,ma,ᵒom̐bannaspatirajariŋṅar̥p·ku,bannaspatirajariŋhurinku,hakuhañiṅlawoŋ
kabeḥ,hapankibannaspati,hasusup·woŋmanusākabeḥ,siŋṅlaŕwoŋmanusāka
beḥ,tkasiŋṅlaŕ,ᵒo,reḥnyahamusti,sukutuṅgal·,ṅr̥ĕnnasikka,mĕpĕtbayu,tbayu,tl·,||0||
[9 9A]
,nyanpaṅuruŋṅuruŋhaguŋ,ᵒom̐bhaṭarākalawumuṅaguḥriŋcaliŋṅkukiwatṅĕn·,hakuhamasaŋsaŋpaṅuruŋṅu
ruŋṅuguŋ,hannajannĕmāmanusāknapahuruṅ·,mar̥p:huruŋ,maṅurihuruŋ,maṅiriŋhuruŋ,maṅa
dĕg:huruŋ,mañoṅkok:huruŋ,madĕl̥ŋhuruŋ,mruṅuhuruŋ,maṅuṅasharuŋ,janmamanusākabeḥ,pa [ 10 ][9 9B]
9
dĕhuraŋ,siŋtumiṅhalinṣyanu,tkapanadahuruŋ,ᵒo,kedĕpṣidimanḍimantrapihuruŋhaguŋ,śa,hannaḥ
diyatihaywamambĕkan·,haywawerā,hutamadahĕt·,tlas·,||0||nyankalanniŋhā
turuḥ,ma,ᵒom̐namasir̥p·,ᵒom̐sir̥p·,ᵒo,ᵒom̐saŋbutṭawaŋhasyacitamaḥswahā,panululushi
[10 10A]
pennayu,3,||0||,maliḥyenkalanniŋhaturuḥ,tutulak·,ma,ᵒom̐ninnicawniŋkakicawni,ᵒinĕb:ha,śa,maswi
nnakawaḥhira,ratumtas·,tkanninni,tkasiŋṅlaŕ,tkapiyak·,piyak·,reḥhaṅitukkaŋtaṅan·
,tlas·,||0||,hikitutulak:haguŋ,dhaŕriŋlaṅit·,śa,maswi,l̥,tbiḥ,nehatbiḥbuṅṣĕl·, [ 11 ][10 10B]
10
tṭalinniŋbnaŋsidatu,nehatbiḥ,sadhuŕremḍam·,ma,ᵒom̐hakubutuŕriŋmajapahit·,tumpaŋpitusaᵒiwo
las·,hakugurunniŋdewwaditawaŋ,mwaŋkumaṅkaŋkumiṅkiŋ,hannabataraguru,pamagurutkenhaku,
siŋmambĕkānṣimakamikanpadamagurutkenhaku,hakumanik:hasṭagiṇnā,duriŋlaṅitat·,hatapa
[11 11A]
kkānnawunnawun·,makĕñab:hakukaddikilap·,makĕrug:hakukadḍikrug·,wastuhakusajagurunniŋde
waditawaŋ,nniŋhawaŋ,wastu,ᵒo,mrom̐,nrom̐,ᵒo,tlas·,||0||tatulakḍesti,śa,swi,sĕ
mbaŕ,hidĕŕkiwa,ᵒo,ma,ᵒom̐gnimurubmaktaŕktaŕran·,hakupaṅawakiŋbrahmā,gṣĕŋgĕmpul̥buŕsalwiriŋla [ 12 ][11 11B]
11
rabeḥ,hapanhakurumawat:hapi,tkagṣĕŋ,ᵒo,tlas·,||0||,nyanpaṅidĕpati,śa,huyaḥ,ma,ᵒom̐
sagarājatṭi,gunuŋjatṭi,hamalakusaṅeṅesḍĕŕmahumtu,hidpakusaŋṅyaŋpustakātumibā
riŋcaṅkĕmku,saŋṅyaŋpaṅiṅĕt:hiṅĕt·,tumañcĕbriŋhatinku,ᵒam̐,ᵒiṅĕtriŋṅatinku,ham̐,hiṅö
[12 12A]
triŋṅatinku,ᵒo,tlas·,||0||maliḥpaṅidĕŕpātṭi,śa,nasipaṅannakna,riŋkalyon·,ma,ᵒom̐saŋ
ṅyaŋl̥ŋl̥ŋbuṅĕŋtumibamariŋsocanku,saŋṅyaŋpaṅiṅĕttiṅĕttumaycĕbriŋṅatinku,l̥pasmatahi
ṅĕttati,laḥhiṅĕt·,ᵒo,||0||,nyanpañampi,kaputusānhirarehaṅon·,śa,wnaŋ,ma, [ 13 ][12 12B]
12
ᵒiḥhirarehaṅon·,hĕmpugṣakiŋgunuŋhaguŋ hĕdĕbahaṅahuwug:hĕmpalāngunuŋᵒiguṅḍe,tu
luŋṅheṅbalāŋ,hĕmpĕlbankurantehmas·,pĕpĕtbankombalāwintĕn·,tkahĕmpĕt·,tlas·,||0||
nyanpaṅeheŕ,ma,ᵒom̐ᵒum̐hakusaŋṅyaŋtumpaŋsarikunniŋ,tumurunhakusakiŋswaŕganṣuŕralaya,ge
[13 13B]
geŕwidyadarawidyadari,haṅiriṅhaku,saŋṅyaŋgluŋtaṅis·,saŋṅkumaraganna,saŋṅkumarasidḍi,saŋku
maraheliŋ,saŋkumaratutun·,saṅyaŋṅhasiḥ,pranatṭahaṅiriŋṅhaku,saŋṅyaŋtumpaŋsarikunniŋ,
tumurunkajlamapadḍa,hanuṅgaŋhakukijarangadiŋ,hakĕkĕpuḥmas·,hakunḍaliwṣikunniŋ,haka [ 14 ][13 13B]
13
luŋhitĕmūsni,matraŋṅgannānilāpakajā,hapatitis·ratnakombala,ᵒanḍiḥmurubmakalaṅan·,
waŕnnankunne,gegeŕjanmamanusā,padakabeḥ,haṅatonnaŋhaku,ᵒiḥhakusaŋṅyaŋtumpaŋ
saŕrikunniŋ,nibakaṅakĕngunapaṅaruḥ,gegeŕgiraŋhatmannasyanu,hasiḥlulutkaheda
[14 14A]
nnan·,tanmeṅĕtriŋṅumaḥhe,tanmaliŋriŋgawenne,tanamaṅantanaṅinum·,huyaŋyaŋtata
ṅisān·,ṣyanu,hiḥkaliŋkemanusatanniyagegeŕ,dewatṭadewatibataŕributṭa
butiyakṣayakṣi,giraŋgegeŕ,lulut:hasiḥsayaŋmariŋṅaku,ᵒom̐ᵒom̐ᵒapannakusaṅyaŋtumpaŋsa [ 15 ][14 14B]
14
rikunniŋ,hanniŋbakāŋkĕngunnasaktiwise,gegeŕgiraŋhatinejanmamanusalannaŋwadon·,haguŋ
halit·,padalulut·t:hasiḥriŋṅaku,siŋtkapadanĕmbaḥhaṅrumrumaku,lulut:hamitut:ha
ku,ᵒom̐ᵒom̐braḥmannasatriya,bujaŋṅgaratukañcadesā,konkonnanṣakatonhaṅatonnaŋ
[15 15A]
hawakṣariranku,giraŋgiraŋgegeŕkahedannan·,lulut:hasiḥmariŋṅhaku,katatonhakukadibi
ntaŋ,katonhakukadibulanpuŕnnamā,ᵒom̐ᵒom̐pomo,na,mañjiŋṅakusĕṅyaŋtumpaŋsarikunniŋ,
haṅadĕgṣaŋṅyaŋtumpaŋsarikunniŋ,riŋprarahinku,gegeŕgiraŋwoŋṅesyanu,tkanĕmbaḥmariŋṅha [ 16 ][15 15B]
15
ku,tanmeliŋriŋhumaḥhe,tanmeliŋriŋgawenne,tanhamaṅan·tannaṅinum·,hakudenniliṅin·de
nmeṅĕtin·denhedannin·,hasiḥhatinnesyanu,haṅamet:haku,tkal̥ŋl̥ŋbuṅĕŋśatusnawu
n·,ᵒaṅĕnlarasḍiḥ,riŋṅaku,hakutankatonṣadinnā,hapankijarangadiŋmibĕŕhaṅidĕŕrin·bwa
[16 16A]
nna,hañambut:hatmannesyanu,tkabinḍĕŕhatmannesyanu,haṅucuŕhucuŕhawakṣarira
nku,tkakedĕpṣidimanḍimantranku,tlas·,śa,kuñit·,rajaḥpinḍannaŋkudḍa||0||
||paṅageŕ,śa,yeḥhañaŕ,sibuḥcmĕŋ,porosan·,1,ma,nṅiṅṣunha [ 17 ][16 16B]
16
ñjaluktoyāhĕnniŋ,ᵒapannakupawakiŋskaŕpaṅawakṣaŕri,tumurunṣaŋṅyaŋwidadaŕrawidadari,
saŋsuprabatkaṅadḍĕgriŋṅawakṣariranku,hilotṭammariŋpaṅawaku,gagĕŕmayaŋriŋpaṅatinku,
tuñjuŋbiruriŋnetranku,sakĕcappanku,sulasiḥkunḍaŋkasiḥ,munḍuŕkasiḥhatinnewoŋsaja
[17 17A]
gatṣabumisapanḍĕl̥ŋṅa,riŋwakṣariranku,riŋṅawakṣariranku,kedĕpmanḍimantranku,tlas·,||ha
ywawerapemo,hiki,||0||ᵒum̐ᵒum̐wihagnaḥmastunamāswahā,||,ᵒam̐,ᵒum̐,mam̐,ᵒaum̐hyaŋbrahmāsa
ṅkanhada,ᵒum̐hyaŋwisnusaṅkanḍadḍi,mam̐saŋṅyaŋhiswarasaŋṅkanniŋmolaḥ,śa,siŋginawewnaŋsasapā [ 18 ][17 17B]
hin·,tlas·,||0||,wawaṅunan·,ᵒum̐hyaŋbrahmamagawehonnĕŋ,saŋṅyaŋwisnumagawelulut·,saŋṅyaŋ
hiswaŕramagawehasiḥ,wastukitamanusākabeḥ,lannaŋwadon·twahanom·,pada
honnĕŋpadalulut·tumiṅalinwawaŋṅunnanku,pomā,ᵒo,||0||nyanpadḍawutan·wawaṅunna
[18 18A]
n·,reḥhanḍĕl̥,tanwĕnnaŋmakijĕpan·,ᵒum̐brahmamuliḥmariŋṅati,ᵒum̐wisnumuliḥmariŋṅampru,mam̐hiswara
maliḥmariŋpupusuḥ,ᵒam̐ᵒum̐mam̐,tlas·,||0||,pasewakan·,śa,yeḥrawupakna,ma,ᵒum̐bañumumbu
lṣakiŋpritiwi,dewawobaḥ,manusāwobaḥ,dewahasiḥ,manusahasiḥ,tkahasiḥhati [ 19 ][18 18B]
18
nnesyanu,haniṅalinhawakṣariranku,kedĕpṣadimanḍimantranku,tlas·,pomā,||
[19 19A]
19
//0//,ᵒom̐ᵒawignaḥnāmaswaḥᵒā,ᵒikipamatūḥᵒaghuŋwutamā,kaputusanṣaŋṅyaŋṅajidāŕmāsiwā,śa,ṅalu
wāŋkdrĕṭaś·,piŋsĕpaḥsaliŋwāḥ,kaputriŋdaluwāŋᵒikā,marajaḥsaŋṅajidaŕmāsiwā,wusmamānṭraᵒasiŋ
ppananraris·bunṭil·,riŋṅagriŋᵒikimanṭranñā,ma.ᵒom̐ᵒam̐saŋṅajidaŕmāsiwā,daŋṅajiyaŋpamatuḥᵒaguŋ,pahiŋṅkuppa [ 20 ][19 19B]
19
guŋ,paṅasiḥhaguŋpaŋṅrapuḥhamatuḥwaŋbucabucici,buṭayakṣāyakṣi,detadetyadannawākabeḥ,
paṅĕpatuḥᵒiṅkup·rapuḥkasiḥ,ᵒo,dewāpaṅḍĕdewāpatuḥhiŋṅkupkasiḥmariŋṅaku,samaṅkaṇnāsaŋṅaji
daŕmāsiwā,hamatuḥwāŋwoŋṅeᵒārabi,tkakasiḥtkapatuḥ,ᵒo,ᵒom̐siŋtkādāpatukasiḥrapuḥᵒiṅkup·,
[20 20A]
,leyak·tkatuḥrapuḥᵒiṅkupkasiḥ,ᵒo,tkaleyakketumpaŋsiyu,kabeḥpadöpatuḥᵒiṅkup·,padāka
siḥtkāpatuḥ,ᵒo,tkakasiḥ,ᵒo,ᵒom̐sidḍhimanḍipamatuḥhajidaŕmāsiwö,wāstu,ᵒo,//0//
,maliḥpamatuḥkaputuṣānmamödḍhiputiḥ,śa,caratanmadḍhagiŋtoya,buṅantāṇnĕŋputiḥ,ᵒo,katiḥ,wusbinna [ 21 ][20 20B]
20,
ntrapajaŋriŋkaraṅe.ma.ᵒom̐ᵒimĕdḍiputtiḥ,ᵒamatuḥwāŋᵒibuṭapaṅḍĕbuṭa,tkapatuḥhiṅkupkasiḥmariŋṅakutka
kasiḥ,ᵒo,ᵒipampāᵒipamalipadāpatuḥ,ᵒiratunniŋpamalipadöpatuḥkasiḥ,ᵒo,//0//
,maliḥpamatuḥtumbal·sĕgāra,ᵒāṅgenpakākaskaŕraŋ,śa,ᵒiyeḥpasiḥdagiŋṅinḍalawāŋkrĕtas·,marajaḥprawu,
[21 21A]
,maliḥriŋᵒāluŋṅannĕlu,wusramantrö,tajĕbaŋriŋkaraŋṅe.ma.ᵒom̐ᵒidöp·tumbalṣāghgāŕra,hañalukpāmatuḥpaŋṅi
kup:haguŋ.ma.ᵒom̐krĕntaŋkruntuŋkĕtuŋṅankadḍhennĕjukuŋ.nataḥkatonṣĕghgāra,hĕgunnekatonḍhayuŋ,liŋ
luŋpaliŋᵒom̐yānāmāswaḥᵒā.ᵒom̐sanḍhareḥkumanḍhi.ᵒo.//0//,maliḥpamatuḥrarejrowtĕŋ,ṅa,dadipaŋṅluka [ 22 ][21 21B]
21
gtan·,śa,ᵒiyeḥtukkad·,maṭadaḥpayukkĕdas·,sasambijĕkunniŋdawunḍapḍaptis·,maliḥbabantĕnyacannāŋ,
pañĕnnĕŋcacaḥhanmabetaluḥsyap·,nesubāmakikenlĕkad·,makikenmasaŋṅaŋhĕntekinhapāŋ
katonhannākñabne,ᵒiki.ma.ᵒom̐kibuṭahariᵒari,hajiᵒamaṅān·mannikkejrowtĕŋ,ᵒikipaŋṅannan·,makaca
[22 22A]
muntĕ,sĕgĕḥmadagiŋmannik·,lwiḥpukulunnidabhāṭarā,siṅgiḥtkāpukulun·,ᵒo.||0||,maliḥpa
matuḥluwiḥ,kaputusanṣaŋṅyaŋtighgā,ja,ᵒiyeḥhannakkanmĕdāl·ᵒulikaṅin·,wādāḥhinpayukkĕ
dḍhasṣamṣam·,dontĕmĕn·buŋṅābi,11,bijihijin·,wusbinnāntrĕkĕtisaŋ,ᵒidĕŕkiwā,piŋ,ᵒowuskĕ [ 23 ][22 22B]
22
tisāŋtanĕmriŋnataŕ.ma.ᵒam̐ᵒom̐mam̐ᵒidĕpṣaŋṅyaŋtigāsaktiwiseṣā,masaŋṅaŋpamatuḥᵒaguŋ,paŋhiŋṅkuppaghuŋ,ᵒom̐saŕrwa
saktikabeḥ,padḍĕpatuḥkasiḥᵒiṅkupkasiḥ,,ᵒo,ᵒam̐saŕrwagalak·tkapatuḥᵒiṅkupkasiḥmariŋṅaku,leyakke
kabeḥyapwangustinnileyakkabeḥtkapatuḥ,mariŋṅakutkāᵒiṅkupkasiḥ,ᵒo,destitkāmariŋṅakutkāpatuḥᵒiṅkupka
[23 23A]
siḥ,leyaktumpaŋsiyutkāmariŋṅaku,tkāpatuḥkasiḥᵒiṅkup·,buṭādetyadāṇnāwĕ,kalikaduŕgābra
ghālā,tkāmariŋṅaṅkutkāpatuḥkasiḥᵒiṅkuprāmpuḥ,ᵒo,kabeḥsawatĕkleyākkekabeḥpadḍhapa
tuḥᵒiṅkup·kasiḥ,ᵒo,ᵒiyamariŋṅaku,dewāpadḍhĕdewātkāpatuḥ,baṭarapadḍhĕbaṭaratkāpatuḥ,tkakasi [ 24 ][23 23B]
23ᵒiṅkupmariŋṅaku,ᵒom̐mam̐saŋṅyaŋtighgāsaktiwiseśā,ᵒāmatuḥhaŋkaṅin·,kawuḥhekajāklodḍhe,tkapatuḥ.ᵒo.
tkākasiḥ,ᵒo,tkāᵒiṅkup·,ᵒo,sĕghgāradannupadḍhĕpatuḥᵒiṅkupkasiḥ,ᵒo,ᵒam̐ᵒom̐mam̐manḍipamatuḥ,ᵒiṅulu
nṣaŋṅyaŋtighgā,tkāmanḍi,malātanpaṅukuhin·,tkāpatuḥ,ᵒo.//0//,maliḥpamatuḥhutāma,
[24 24A]
,ṅa,pamatuḥkānḍhĕcatuŕ,śa,yeḥhañaŕ,mawādḍhaḥpayuk·kḍhasmasusupatpat·,mabuṅabikās·,11,bijāwāŕ
ṇnö,mucukḍhāpḍhaptis·,ᵒo,mucuk·,matalilawetridatu,babantĕncaṇnaŋ,kampuḥpañĕnĕŋsagi,samimajinnaḥ
,caṇnaŋ,66,sagi,250,cacahan·,2,wusreḥhin·kĕtisaŋ,piŋ,ᵒo,ᵒidĕŕkiwā,wusḍhikaraŋṅerari [ 25 ][24 24B]
24
sriŋmanusā,sasinnepĕnḍhĕm·,riŋkariṅe.ma.ᵒam̐.ᵒo.ᵒom̐.ᵒo,mam̐.ᵒo.ᵒiḥᵒiḥᵒiḥ,ᵒum̐ᵒum̐ᵒum̐,ᵒiḥcatuŕpujĕpamatuḥ
ᵒirakanḍhĕcatuŕ,ᵒiḥᵒum̐memeᵒibupritiwi,waŕraḥᵒindrannākkirasakabeḥ,kornāᵒamatuḥwaŋhalanneka
beḥ,prasṣamĕrawuḥprannakkekabeḥ,ṅa.ᵒiyaŋṅgapati,mwaḥmrajāpati,mwaŋbanĕspati,mwaḥᵒibanĕspatirajā,
[25 25A]
,huḥparanhujaŕre.memeᵒibupritiwi.ma.ᵒom̐ᵒannāᵒujaŕᵒibu,riŋyayiprasṣamā,kinnehamatuḥwoŋ,duŕgaduŕ
maŋṅgalannekabeḥ,mwaḥleyakkekabeḥ,yapwanpamalinnekabeḥ,samaṅkaṇnāᵒujaŕᵒibu.ma.ᵒom̐siṅgiḥpra
śṣāmāᵒibu,maṅkeᵒatĕŕraknārannak·,mojaŕᵒiyaŋṅgāpati,mwaŋhimrajapati,ᵒibanĕspāti,ᵒibanĕśpātiraja, [ 26 ][25 25B]
25.
,hapanhibannĕspatirajā.ᵒiyĕṅadḍhakaŋleyakkekabeḥ,kaliḥriŋpamalinnekabeḥ,ᵒiyamĕṅadḍakkaŋkabeḥ,maṅkeᵒi
banĕspatirajaṅwĕŕmaḥhin·.maṅkenanrannĕwedḍhanniŋṅoprasĕmmā.ma.ᵒam̐ᵒom̐mam̐.ᵒum̐braḥmawisnuᵒiswara,
,ᵒiḥᵒom̐ᵒibannĕspatirajā,hamatuḥwāŋsĕgaŕradanu,tkapatuḥhiŋṅkuppahuḥ,ᵒo,ᵒom̐bagāwānbanĕspatira
[26 26A]
jahamatuḥwāŋgustinleyakkekabeḥ,destipatuḥ,buṭatkāpatuḥ,ᵒicalonaraŋtkapatuḥ,ᵒilĕnḍitkāpatuḥ
ᵒiraŋreŋdiraḥtkāpatuḥ.sakabeḥpadḍhapatuḥ,ᵒo,hilāruŋ,wokṣiśā,hisewĕdḍānnĕ,hicambrabra
g·,hipuḥpradḍaḥ,kabeḥtkāpadḍhĕpatuḥ,ᵒiṅkupkasiḥpatuḥ,ᵒo.ma.ᵒom̐bagāwānmaṅkugummi,ᵒom̐ya [ 27 ][26 26B]
26,
yiprĕsmākabeḥ.haluŋṅgaḥkiṭakabbeḥ,paŕranṣĕmmadānneᵒibagawān·,banĕspatirajā,ᵒuḥkinnehamatuḥ
wāŋ,leyakkekabeḥ,mwaŋpamalinnekabeḥ,nadyanbuṭamwaŋkalā.yadyāngumatapgummitip·,kabeḥ
tkāpadḍĕpatuḥᵒiṅkup·tkākasiḥ.ᵒo.ᵒom̐sanḍhipammatuḥᵒirakanḍhĕcatuŕ,ᵒom̐ᵒiyaṅgapati.ᵒim̐yam̐mrajāpatṭi.ᵒum̐ᵒi
[27 27A]
banĕspati,ᵒiḥᵒibannĕspatirajā.ᵒom̐mojaŕᵒibannĕspatirajā,heṅĕtriŋpāwokashidĕbaṭaragurunne,
dukkibānnekarekĕ,dinnuŕputiḥ,dinuŕbaŋdinuŕkunniŋ,dinuŕᵒir̥ŋdinuŕᵒāmacĕwāŕṇnā,dukkabāka
rekkö,riŋṅidḍhĕbaṭaraguru,riŋgirimayogā,mijilhidḍhĕgiriputri,rarisa,haŋṅadĕg:hidḍhaigigiriputri,rari [ 28 ][27 27B]
27,
smañambutṣusu,mijilpudḍhakmās·,kĕpannaḥpurushidḍhĕbaṭaragurunne,ᵒom̐maᵒuṅupurushidānne,mam̐ᵒidḍĕp·mu
ñcaŕsĕmmaŕrannebaṭaraguru,wusmaṅkaṇnĕ,rarismāyugādewigiriputri.ᵒam̐.ṅa.bayu.ᵒom̐.ṅa.
sabḍhö,ma.ṅa.ᵒidĕp·,ᵒom̐ᵒom̐ᵒom̐ᵒum̐prĕsṣāmmā,padḍhĕtkādewākabeḥ,gummatap·kumitippādḍĕtkā,kabeḥmanusĕ
[28 28A]
padḍĕtkā,kabeḥgummatapkummitippe,tkāpadḍhĕpatuḥhiŋṅkur̥mpuḥkasiḥ,ᵒo.kabeḥbucacabucicitkāpatuḥ,ᵒi
ṅkur̥mpuḥsaŕrwahisinnālasṣe,kabeḥtkipatuḥᵒiṅkup·rimpuḥ,tkākasiḥ,ᵒo.yamariŋṅakutkākasiḥ,ᵒo,
manusĕpadamanusĕ,tkāpatuḥᵒiṅkur̥mpuḥkasiḥ,kalāpadḍhĕkalātkapatuḥᵒiṅkur̥ppuḥtkākasiḥ,ᵒo.buṭapa [ 29 ][28 28B]
28
dḍĕbuṭa,kabeḥpadḍĕrakṣāsĕtkāpadḍhĕmatuḥ,ᵒiṅkur̥ppuḥtkĕkasiḥ.ᵒo.ᵒom̐tkāsatrumusuḥku,sakiŋwetan·,tkā
padḍĕpatuḥ,ᵒiṅkur̥ppuḥtkākasiḥyamariŋṅakutkākasiḥ,ᵒo,ᵒum̐tkātrumusuḥkusakiŋkidul·,ᵒum̐tkāpatuḥ
ᵒiṅkur̥ppuḥkasiḥyamariŋṅaṅku,ᵒum̐tkākasiḥ,ᵒo.rum̐yatkāmusuḥku,sakiŋlotkāpatuḥmariŋṅaku,jrum̐ᵒaum̐kabeḥpa
[29 29A]
dḍhapatuḥ,ᵒiṅkupar̥ppuḥkasiḥyamariŋṅaku.ᵒom̐tkākasiḥ.ᵒo.ᵒom̐sadḍipamatuḥᵒira,kanḍĕcatuŕkanḍhĕ.ᵒam̐ᵒom̐mam̐,ᵒom̐
sidḍhirastuyanāmĕpomĕ,ᵒo.//0//,maliḥpamatuḥlarejroniŋwtĕŋ.śa.yeḥmawādāḥsibuḥcmĕŋ
buṅabikasaspācĕbuŋṅaputiḥ.ma.ᵒom̐buṭaharihari.mam̐buṭahadihadihapan·tuṅgaᵒuṅguḥhanṣarinini,tkāpatuḥya [ 30 ][29 29B]
29,jāsirasalaḥtkāpatuḥ,ᵒo.paŋṅawitkāmmĕputiḥ,tuŋṅgalrorororotuṅ·,l·,tkapatuḥ.ᵒo.//0//,
maliḥpamatuḥ,,ᵒiyanluwāskālase,śa,sabukputiḥ,rajaḥsaŋṅyaŋtuṅgal·,magawenmupuŕnāmönĕmmukajĕŋ
wāge,kalākunḍhaŋkasiḥ,bantĕcannaŋburatwaṅi,sagisagijinnaḥsattakṣĕlahe.ma.jrum̐jrum̐hakumanusasaktitumuru
[30 30A]
nnakuriŋswaŕgan·,hamintĕkasiḥhakuriŋbaṭaraᵒinḍrariŋbaṭaraguruma.kaᵒicenpamatuḥpaŋṅasiḥhasiḥ,tkāpatuḥka
siḥsahisinhalasṣehaheŋ,tkapatuḥ.ᵒo.tkakasiḥ.ᵒo.siŋmapaspadḍĕkukulḍuŋkulpatuḥkasiḥ.ᵒo.//0//
,maliḥpamatuḥkaputusṣanbaṭarinawāruciriŋbaṭaragintyawidḍi.ja.yeḥhañaŕwādḍaḥpayukḍhas·,matutup· [ 31 ][30 30B]
30
makaluŋpipis·,11,buṅabikas·,11,samṣambijawāŕṇnatri,mucukḍhapḍhaptis·,ᵒo.mucuk·,mataliwetrida
tu.taluŋ.ᵒo.batĕnḍannāŋburatwaṅi,sagipañĕnnĕŋ,majinnaḥ.525.ᵒiki.ma.ᵒam̐yam̐yam̐yam̐.ᵒidĕpbaṭa
ranawĕruci,kaliḥbaṭaratintyawidḍhihañalukpamatuḥhaguŋ.paŋṅiṅkuppaŋṅrappuḥpaṅasiḥhaguŋ,hamatuwāŋbuṭapadḍhĕ
[31 31A]
buṭa,kalāpadḍĕkalātkapatuḥ,ᵒiṅkur̥ppuḥkasiḥhamariŋṅaku,tkakasiḥ.ᵒo.pamalisahannanniŋpamaliŋkabeḥ.tka
patuḥᵒiṅkupkasiḥrappuḥtkakasiḥ,ᵒo.ᵒom̐leyakkabeḥtkapadḍhĕpatuḥ,ᵒiṅkuppadḍhĕkasiḥrappuḥkasiḥ,ᵒo,
ᵒam̐ᵒom̐mam̐ṅrum̐dḍaham̐ham̐ᵒum̐hajakiṭa,wanniriŋṅakuhapannakuṅannādennĕᵒibĕkabeḥ,ᵒiḥprasāmmökabeḥpadḍĕnnĕmba [ 32 ][31 31B]
31.leyakṣāhannaniŋleyakpadḍĕñumbaḥmariŋṅaku,ᵒom̐pukulunpadukĕbaṭarasakti,ṅa,baṭarawāruci,
miwāḥbaṭaratintyawidḍi,kabeḥᵒiṅulun·ᵒanadennaŋkabeḥ,ᵒom̐śriyewedḍhĕpujĕᵒiṅulun·
,ᵒom̐wastuwastumanḍhipujapamatuḥᵒiṅulun·,kabeḥpadḍhĕpatuḥ,ᵒiṅkupar̥puḥkasiḥ,ᵒo.wetankidul·,
[32 32A]
kulonnaloŕriŋmadyariŋsoŕriŋluyuŕ,padḍhĕpatuḥ,rapuḥᵒiṅkupkasiḥ,ᵒo.ᵒom̐braḥhmāwisṇuᵒiswaŕrakabeḥ,pa
dḍhĕpatuḥᵒiṅkup·,rapaḥkasiḥ,ᵒo.ᵒom̐hanabinedḍĕ.ma.yam̐yam̐yam̐patrapulacĕtṣammaŕpayayĕm·,
yam̐wedĕᵒom̐tkasatrumusuḥku,tkāsakaweṭan·tkapatuḥkasiḥ,ᵒo.ᵒom̐hkasatrumusuḥkusakigneya [ 33 ][32 32B]
32,
n·,ᵒom̐tkāpatuḥtkakasiḥ,ᵒo.ᵒam̐tkāmusuḥsakiŋdakṣiṇnĕ,ᵒam̐tkāpatuḥᵒiṅkup·tkākasiḥ,ᵒo.ᵒum̐tkasatru
musuḥkusakiŋnaritti,ᵒum̐tkapatuḥᵒiṅkup·tkakasiḥ,ᵒo.ᵒum̐ᵒum̐ᵒum̐tkasatrumusuḥkusakiŋpacimgö,ᵒum̐ᵒum̐
ᵒum̐tkapatuḥᵒiṅkup·,tkakasiḥ,ᵒo.ṇem̐ṇem̐ṇem̐tkasatrumusuḥkusakiŋwayabya,tkapatuḥᵒiṅkup·rapuḥ,
[33 33A]
tkakasi,ᵒo.ᵒiḥsyuḥᵒiḥtkasatrumusuḥku,sakiŋᵒuttaŕra,ᵒiḥtkepatuḥᵒiṅkur̥ppuḥ,tkakasiḥ,ᵒo.ᵒiḥᵒiḥᵒiḥ
tkasatrumusuḥku,tkasakiŋheŕsanya.tkapadḍhĕpatuḥᵒiṅaṅkur̥ppuḥ,kasiḥtkasiḥ,mariŋṅakutkakasiḥ.
,ᵒo,jṅam̐.heliŋṅaŋpatutuŕbaṭarasaŋṅyaŋtigāhappannidawnaŋsaŋṅyaŋtigāsakti,ᵒom̐mam̐ᵒiliŋṅaŋtutuŕᵒiṅulu [ 34 ][33 33B]
33,
n·,ᵒuḥhajaluppĕlali,hapanniŋṅulunkawnaŋmatwaŋbuṭabutinnekabeḥ,kalāpamalipadḍĕkabeḥ,ᵒom̐ᵒam̐ᵒom̐mam̐
kram̐sanḍapamatuḥᵒiṅulun·,baṭarawaruci.kaliḥbaṭarĕtintyawidḍi.ᵒom̐wastumanḍi.ᵒo.0.
.0.maliḥᵒikipamacut·gunnĕ,pamacutḍesti,mwaḥpamacutpapasaŋṅan·mwaḥtatanĕman·,maliḥsalwiŋrekabeḥ
[34 34A]
kabacut·,kapunnaḥkalĕbuŕkapupug·,nadyanpaṅĕriŋkabeḥ,kaputusanbaṭarabagawan·lĕbuŕjagat·,śa,
hĕndhaḥhewoŋṅusinadyan·,wadaḥhintaŋkulak·,harajaḥwoŋṅebisĕṅaleyak·,mwaḥdi
nadal̥m·,bantĕnnedakṣiṇnā,pañĕnnĕŋcannaŋkampuḥcacaḥhanpāncā.ma.ᵒum̐bhaṭaraᵒilĕbuŕjagat·,ᵒum̐haku [ 35 ][34 34B]
34
hamacut·gunnĕdestiprakasĕtkabacut·,tkapugpugpunnaḥtkabaṭaralĕbuŕjagat·,hamupuglĕbuŕtkabacut·,ᵒo,ᵒom̐
bagawānṣaktiᵒilĕbuŕjagat·,mawisesāsaktimuṅgaḥkasuyyacanḍhra,hanurunnaŋtitakombalā
gnimawiseśā,paŋṅĕsĕŋṅanḍhastimwaŋpaṅleyakkan·,ᵒom̐tumurunbagawānṣaktikilĕbuŕjagat·,haŋṅga
[35 35A]
wātiŕtākombalĕgni,maṅaṅgenpaŋṅlĕbuŕranḍesti,ᵒom̐destisahannanniŋdesti,mañĕktĕkmaṅlaṅkaḥhinpapasṣa
ṅanmakunne,ᵒom̐gṣĕŋṅlabuŕwāstumatĕmmaḥhanḍanihawu,tkapunnaḥkittĕdadileyak·,ᵒom̐wastutkagṣĕŋ
,ᵒo.tkanniŋwoŋwruḥhaŋṅleyak·,manḍhestiwastutkapunnaḥpanḍhestiyankitannetkapunnaḥ.ᵒo.ᵒom̐sapāmañĕktĕ [ 36 ][35 35B]
kmaṅlakaḥhin·,ᵒom̐wastugṣĕŋṅlabuŕmapwaranñĕ,kitawruḥmanḍhestikitawruḥmaṅleyak·,ᵒam̐ᵒom̐mam̐mogakitagṣĕŋ,mo
gadadihawutkagṣĕŋ,ᵒo.ᵒastulaŋhibanne,kitawruḥmaṅleyakmanḍhesti,manaluḥmanḍhrañtannĕ,tka
pugpugpunnaḥtkagṣĕŋmatĕmmaḥhanḍadihawutkagṣĕŋ.ᵒo.ᵒom̐sidḍhimanḍhapujamantranku,ᵒom̐manḍi.ᵒo.laḥwedḍhĕdannuŕwe
[36 36A]
dḍatkamanḍi,ᵒo.ᵒom̐triyanamaḥswayaḥ,ᵒom̐ṅgaṅgĕsucimrattĕyanamaḥpatrĕm·,//0//,maliḥᵒiki,ṅa,bagawā
nkalĕbuŕjagat·,ᵒikipakakas·ṅrawĕg·,haŋṅgepakakas·kaŕraŋwnaŋ,śa,ᵒiyeḥmucukḍhapḍhaptis·,ᵒo,ma
talilawetridatu,kittisaŋriŋṅkaraŋ.||0||,maliḥᵒikipakakas·,yantakalanniŋlutasmamĕtĕṅ·,śa, [ 37 ][36 36B]
36,
tuŋṅkĕd·rajaḥgadḍhĕ,nagĕmawuluro,kaputusanbaṭarasuŕyya,ᵒiki.ma.nya.ᵒom̐ᵒoᵒidĕppakubaṭarasuŕyya
,saktimawisesĕ,siŋkapapag·kitlutḍhuk·,padḍhĕpyakmunḍhuŕ,tkapyakmunḍuŕ,ᵒo.puput:hasĕmaṅkannĕ,paŋṅaṅge
ᵒiki,//0//,maliḥᵒikipakakaskaŕraŋ,ṅa,pamuŕnnĕ,kaputusṣan·gnisakunnaŋ,ᵒutamĕdahit·,śa,sembe,
[37 37A]
,maliḥhadĕm·wnaŋ,hadĕm·ᵒikāhaṅgenñabat·,sembennepĕjaŋdikaraŋṅe,gawennaŋtuṅguḥhan·.ma.ᵒom̐
sam̐ṅyam̐gnisakunnaŋ,mijilṣakiŋgnigambuŕrahaṅlayaŋ,haṅĕmbanpĕkkaŕraŋsariranraganne
pun·yanu,yannanĕduŕgĕtkasakawetan·,mijilleyakputiḥmatumpaŋkutus·tkagṣĕŋ,ᵒo,leyak·tkasakiŋ [ 38 ][37 37B]
37,
gneyan·,dadurupanya,tumpaŋsyatkagṣĕŋ,ᵒo,ᵒam̐leyak·tkariŋdakṣinnabaŋbirurupanya,tumpaŋsaŋṅatkagṣĕŋ,ᵒo.ᵒum̐le
yak·tkariŋnāritti,kuŕrantarupanyatumpaŋsalikuŕtkagṣĕŋ,ᵒo.ᵒum̐mam̐leyak·tkariŋpacimmĕ,kunniŋrupanyatumpaŋ
pitulas·tkagṣĕŋ,ᵒo.jram̐ṅam̐syam̐leyak·tkasakiŋwayabya,kuwilisrupanya,tumpaŋroras·tkagṣĕŋ
[38 38A]
.ᵒo.ᵒiḥleyak·tkasakiŋṅuttaŕra,slĕm·rupanyatumpaŋtuṅgal·,tkagṣĕŋ,ᵒo.ṅyam̐leyak·tkasakiŋheŕsanya,
birurupanyatumpaŋnĕm·ṅlas·tkagṣĕŋ,ᵒo.jṇam̐ᵒom̐leyak·tkariŋmadya,hamancĕwāŕnnarupa
nya,tumpaŋsaŋṅalikuŕtkagṣĕŋ,ᵒo,ᵒam̐ᵒom̐mam̐mijilleyakriŋpĕtallĕ,mahiriŋṅanhikbodoŋṅol·,matu [ 39 ][38 38B]
38,mpaŋsataktigaŋbĕnnaŋtkagṣĕŋ.ᵒo.yapwan·leyakketumpaŋsiyutkagṣĕŋ,ᵒo,kabeḥsannaniŋleyakkekabeḥ
padḍhĕmunḍu,kapalayuleyakkekabeḥ,yantanmunḍhuŕtkagṣĕŋ,yantan·gṣĕŋmeḥmattijĕŋṅkaŋ,ᵒo,
ᵒom̐pannaḥᵒirasaŋṅyaŋgnisakunnaŋ,pannaḥᵒiraṅaran·gnihastrĕmapasupattipatastrĕ,ᵒom̐siŋpannaḥhaŋṅakupadḍhĕbuŋ
[39 39A]
ṅkus·tkagṣĕŋ,ᵒo.ᵒom̐jṅam̐sanḍhireḥku,ᵒam̐ᵒom̐mam̐sidḍhisaktipakakas·ᵒiragnisakunnaŋ,ᵒom̐tkamanḍhi
pujamantranku.ᵒom̐yawenamĕswaḥᵒā,//0//. [ 40 ][39 39B]
39.