Kaputusan Sang Hyang Sarasija Maya Hireng (Semarajaya)
lontar kawisésan
| |||
| Inggih punika | Lontar | ||
|---|---|---|---|
| Genah | Museum Semarajaya, Kabupatén Klungkung, Bali, Indonésia | ||
| Wit negara |
| ||
| Genah pawedaran |
| ||
| Nganggén basa |
| ||
| Klasifikasi Gedong Kirtya |
| ||
| Linggah |
| ||
| Lantang |
| ||
| Lempir |
| ||
| |||
Deskripsi
[uah]Lontar Kaputusan Sang Hyang Sarasija Maya Hireng silih tunggil koleksi Museum Semarajaya sane kapupulang sareng program WikiLontar 2021 sane sampun puput. WikiLontar inggih punika program katalogisasi digital lontar sane kakaryanin Komunitas Wikimedia Denpasar ring bulan Januari - April 2021. Ring Museum Semarajaya puniki wenten 80 cakep lontar saking makudang-kudang soroh.
Naskah
[uah][ 1 ][depan]
//0//ᵒawighnamastunamasidhĕm·||ᵒikikaputusansaŋhyaŋsarasijamayahir̥ŋ,ṅa,haywawera,hutammādahat·,śa,reḥnyahamuṣṭamar̥pwetan·,ma,hidhyakusahya
sarasojamayahir̥ŋ,mlĕkmakadihindin·,mijil·gnihir̥ŋriŋwundunanku,dumilaḥkaditatit·,haṅatĕg:hakumar̥pwetan·,hanĕmbaḥkileyakputiḥ,haṅadĕghhakuma
r̥pkidul·,hanĕmbaḥkileyak:habaŋriŋṅhaku,maṅadĕg:hakumar̥pkulon·,hanĕmbaḥkileyakkuniŋriŋṅaku,tankwasaṅucapucap:hawakṣariranku,pamĕdiṅĕt·,panuṅgunka
riṅĕb·,toñanmaŕggaṅĕb·,siŋmar̥padabkamonā,hicilimadandan·,śaktikamajayamaŕggakiśariŋgĕgĕlaŋ,muliḥṅambaḥkabatanlayaḥkune,sir̥p·buṅĕkṣatrumusuḥku
[belakang]
limaku,hasiŋśraṇawnaŋ,ma,ᵒum̐mayamaya,maŕrupa,salaḥrupa,ᵒakuṅadakaŋpaṣṭidĕdĕt·,ptijawuk·,mukṣahakutankaton·,hahorahaṅajisnitan·,
genaḥbag·ñug·,liliŕtoyahniŋtumulitasirariŋragasariranta||0||ᵒipanuṅgunraga,wnaŋsakamakama,hutamadahat·,ma,śrikul̥mhidĕriŋbwana,smi
t·gtiḥtityaṅe,huliŋl̥maḥmakaptĕŋ,hapaŋdakwaŋ,pramyāluṅgwiŋke,bapaluṅgwiŋkanan·,hikakiluṅgwiŋṅar̥p·,hidadoŋluṅgwiŋṅuri,||yanaṅlakas·ptĕŋ,ma,
śijaṅatiśeṣā,kmit·gtiḥtityaṅe,huliŋwtĕŋkayaŋmakal̥maḥ,hapaŋdakwaŋ,pramyaluṅgwiŋke,bapaluṅgwiŋkanan·,kakiluṅgwiŋṅar̥p·,hidadoŋluṅgwiŋhuri,
Transliterasi
[uah][depan] [belakang]