Kaputusan Aji Malayu (Balai Bahasa Prov. Bali)

Saking Wikisource
Kaputusan Aji Malayu (Aji Pamalingan) (en); Keputusan Sri Aji Malayu (ban); Kaputusan Aji Malayu (Aji Pamalingan) (id); kaputusan·śrīᵒajimalayu (ban-bali) Balinese palm-leaf manuscript (en); lontar indik cara ngecala saking musuh (ban); manuskrip lontar di Bali (id) Kĕputusan Śrī Aji Malayu (id); kaputusan·śrīᵒajimalayu, Kĕputusan Śrī Aji Malayu (ban); Keputusan Sri Aji Malayu (en)
Keputusan Sri Aji Malayu 
lontar indik cara ngecala saking musuh
Inggih punikaLontar
Soroh
  • Kawisesan
Genah Kapustakaan Kantor Dokuméntasi Budaya Bali, Balai Bahasa Bali, Indonésia
Wit negara
  • Indonésia
Penyurat
  • Ida Made Sukanara
Genah pawedaran
  • Singaraja
Nganggén basa
  • Basa Kawi
Koleksi
  • Balai Bahasa Bali
  • Kapustakaan Kantor Dokuméntasi Budaya Bali
Klasifikasi Gedong Kirtya
  • Wariga
Tanggal pawedaran
  • 1912
Linggah
  • 3 cm
Lantang
  • 30 cm
Akéh lempir
  • 20
Pangawasan otoritas

Deskripsi[uah]

Lontar Kaputusan Aji Malayu niki silih tunggil koleksi Balai Bahasa Provinsi Bali sane kapupulang sareng program WikiLontar 2021 sane sampun puput. WikiLontar inggih punika program katalogisasi digital lontar sane kakaryanin Komunitas Wikimedia Denpasar ring sasih Januari - April 2021. Ring Balai Bahasa puniki wenten 142 cakep lontar saking makudang-kudang soroh.

Naskah[uah]

Kaputusan Aji Malayu (Aji Pamalingan)
30459Kaputusan Aji Malayu (Aji Pamalingan)

[ 1 ][depan]
//0//ᵒitikaputusanṣirajiriŋmalayu,ṅa,pamaliṅan·,ṅa,ᵒika,ṅa,maŋṅgal̥wiḥ,ṅa,maŋghgaspi,ṅa,haraŋwoŋwruha,yanhaṅgemamaliŋ,ka,wijajnaŋsahĕgĕm·,sirataknahidĕkiwwa,riŋṅumaḥ
woŋbinākṣa,hajacahuḥdenṣiramayogga,kneŋsuŋsuŋbarumwaŋgurit·,wṣitĕmbe,hapanmantransaŋbyaŋmahasilumman·,ṅa,śaktitanṣamma,śaktitanparupa.marupahakusgararupanku,mapaṅawa
k:hakusaŋhyaŋmayasilumman·,saŋṅyaŋmahapaṅadĕgānku,ᵒakūᵒaṅadhĕkakĕnpaptĕŋjawuḥᵒaku,dhukdakūmanāpakapritthiwi,ᵒakuhaṅekarātbwaṇnakabeḥ,hiriṅankuguŕwaniŋpaptĕŋ,matmāha
nptĕŋdhĕdhĕt·,ᵒikaŋbwaṇna,mukṣaḥᵒakudhaditan·katon·,śakwehiŋsaŋwwamaya,mwaŋsaŋwwadewwamaŋṅrowwaṅindawaksariraniṅulun·,śakwehikaparagdhenku,padhdar̥p·,jĕŋ,buṅkĕmkolok·,

[belakang]
ṅkahisĕmbaḥ,bañu,ᵒiśiā,haṅin·,tuŋtuŋ,ṅa.raᵒinābuṅkahiŋsĕmbaḥ,wṅihīsi,slanirahināwṅi,tuŋtuŋ,ṅa.radityabuṅkahiŋsĕmbaḥ,ᵒulan·,ᵒiśiā,traṅgaṇna,tuŋtuŋ,ṅa,nyandewatanisĕmbaḥ,brahma,buṅkahiŋsĕmbaḥ,wiṣnu,ᵒi
śi,ᵒiśwarā,tuŋtuŋ,ṅa,wisikiŋsĕmbaḥ,ᵒam̐,buṅkahiŋsĕmbaḥ,ᵒum̐,ᵒiśi,mam̐,tuŋtuŋ,ṅa.dukaṅajumṣĕmbaḥ,gdhāsataṅkĕp·,dukānĕmbaḥ,skaŋkumuddha,haranisĕmbaḥ,pusphatanālum·,haṅwanihanĕmbaḥ,tuŋtuŋṅi
graṇna,maŋghganihañĕmbaḥ,risumsumna,paranihanĕmbaḥleṅihati,saŋsinĕmbaḥhatiputiḥ,pr̥ĕnāhiraleṅihati,haranirasaŋhyaŋl̥ŋl̥ŋbuṅöŋ,titisinĕmbaḥ,tlasibuṅkaḥdadiputiḥ,hamaṅkubumi,
hasinisĕmbaḥdadiratubyuḥbala,tuŋtuŋṅisĕmbaḥ,dadiratuhaṅākrawr̥ĕti,l̥pasiŋsĕmbaḥ,buṅkahiŋsĕmbaḥ,marikamoksan·,hisinyamarikamoran·,tuŋtuŋnyamarikal̥pasan·,tlaṣ·,//0//