Kaca:Geguritan Sewagati Analisis Struktur & Fungsi.pdf/91

Saking Wikisource
Kaca puniki kavalidasi

pada nurus mainepan.

(GS66-68)


Terjemahan:

188. Si janda pelan berkata,

memberitahuan I Ratnasemara,

sampai waktunya sesuai dengan perjanjian,

sekarang diceritakan pemuda berengsek,

tak lain I Mudalara,

waktu ia sedang menunggu jagung,

teringat akan mengangkat padi,

kawan-kawannya dipanggil,

tolong bantu,

anggap di rumah mertua .


189. Kuda telah bersiap-siap,

ada kira-kira sepuluh ekor,

memakai perlengkapan dan kasur,

memakai gongseng dan genta semua,

ada yang kepanasan ada yang menjerit,

para pemegang kendali di sana berkumpul ,

tiada lama ia berjalan,

di rumah mertuanya ditunggu,

segera berjalan,

sampailah dia di Banjar Sekar.


190. Langsung naik ke rumah,

kawan-kawannya mengilkuti ,

I Dukuh Emas kebetulan di rumah,

menegurnya suaranya manis ,

I Gede baru datang,

I Mudalara menjawab ,

saya baru datang Ibu,

I Dukuh Emas menjawab,

80