Terjemahan:
1. Ada yang tersebut dalam lontar,
seorang wanita cantik seperti dewi bulan,
berusia 25 tabun,
sudah pandai menghias diri,
a1is matanya bulan sabit,
bagaikan bidadari Supraba turun dari kayangan,
menjelma jadi manusia,
bernama Ni Sewagati.
2. Putri Dukuh Emas,
tinggal di Tanjungsari,
putri tersebut terkenal sangat cantik,
jika dia di antara sesamanya,
agak boleh,
bergaul sangal pandai ,
benar-benar mempertahankan sifat kewanitaan,
berbudi halus dan cerdas .
3. Pandai dalam hal agama dan sastra,
berkelakuan baik menuruti ajaran agama,
dan fIlsafat yang suci,
dalam hal mengatasi hawa nafsu,
semua telah dikuasai,
meresap dalam hati ,
karenanya disebutkan bijaksana,
diikat dan disimpan dalam hati.
4.Sehingga sulit dicari cacat celanya,
wajah cantik sungguh sangat baik,
rambumya keriting berombak,
bagaikan mendung mengandung hujan ,
bulu tengkuknya .
melingkar halus,
69
