50. Pasarene suba pragat, makejang pad a maukir, pradane pakencorong, magegenteng mirah murub, kasure tinunda-tunda, kasur sari, kotak tabla maturutan.
Tempat tidurnya sudah-selesai, semuanya serba berukir , peradanya berkilauan, gentingnya mirah bersinar, kasurnya bertumpuk-tumpuk, kasur sari, peti kotak berurutan .
51. Parbane malelampahan, Malate di Gunung Kawi , papedek matutub emas, lelangse manyeti terus, mabelat malelampahan , Wargasari , duke matemu di taman .
Gambar parbanya memakai cerita, cerita Malat di Gunung Kawi, bantalnya bertutup dengan mas, kelambunya kain sutra dari Manycti, bidai bergambar memakai cerita, cerita Wargasari , waktu bertemu di taman.
52. Panganggone sarwa emas, ngendih tong ada nyuluhin, kumaredep pakencorong, magegandan mrebuk arum , sios bale mancagina, pada mukir, ukiran patra ulanda.
Perhiasannya serba mas, menyala tak ada menyinari , gemerlapan bercahaya, baunya semerbak .harum, lain lagi balai 'pancagina', semua berukir, ukiran model 'patra-ulanda'.
53. Ulon-ulone magambar, lampahan prang Wedasari , sios nene di jabaan, wen ten bale kapatsasur, drasaksat kadi suarga, murub endih, karya buin pitung dina.
Dindingnya di ulu bergambar, dengan cerita perang Wedasari , lain lagi yang di luar, balai-balai tiga puluh lima buah, sebagai Sorgaloka , asri bersinar, upacara kawin lagi tujuh hari.
54. Gustine ngicen carikan, teken kaulane sami, ngejuk kebo ka Pangulon, kucite sampun mabugbug, pacang gulinge punika, sampun tragi, bebek siape cumandang.
Raja telah menjamu, kepada rakyat baginda semua, menangkap kerbau ke Pangulon, babi sudah terkumpul, untuk babi-gulingnya, sudah siap, itik dan ayam sudah tersedia.
24
