55
25. Cobalah pikirkan semua ke- hidupan di dunia, si ular bila diumpamakan, tidak mau memangsa, memakan kodok kecil atau kodok yang besar, bagaikan burung elang lagi.
22a. melakukan kebijakan. berhenti memangsa burung ayam.
26. Ajaran kebenaran apa yang mencari kematian yang tidak jelas, konon seperti I Wanari. di dalam Tantri dicertitakan. mengamalkan kebenaran sampai tewas, hingga seluruh anaknya mati, mengamlakan kebanran kena daya upaya, I Papaka penjahat yang licik.
27. Ada lagi si Lutung yang meng- amalkan kebenaran. darmanya menyerahkan diri, dipotong di hutan, oleh I Wlacit dan Surada. di dalam Utara diceritakan lagi. bernama sang Baka. mengamalkan darma akhir nya mati .
28. Jinak dipotong oleh raja Ayodhyapura, sang Rama konon namanya,
25. Dongkěněhang sarwwa uripe
di jagat,
i lalipi yan umpami
mangamah twara ñak,
nadhah katak wyadin go-
dogan,
kadi paksi ělang malih.
22b. magělar dharmma, mari mangsa kedis pitik.
26. Dharmma apa ngalih mati tani karwan,
kadi I Wanari nguni. di Tantrine cerita, ngělah dharmma sungkan pejah. tèkaning panakne sami, magelar dharmma, kěna upāya, I Papakā dūstā budhi.
27. Buwin ada I Lutung magělar dharmma, dharmmane ñrahang mūrdhi, kapunggal ring alas, ban I Wlacit lan Surādha. ring Uttara mungguh buwin. madan sang Baka, madharmma ngěmasin mati.
28. Boh kapunggal antuk prabhū Yodyapura, sang Rāma parabe ngūni,
