Kaca:Geguritan Cupak.pdf/26

Saking Wikisource
Kaca puniki kavalidasi

62. Sadulur mangke Raden Galuh,

I Gerantang angucap,

mangde ditu ada singid,

ditu ada yeh luung,

di pancorane badauh,

masiram rahadian,

bon kakane bas mangkug,

makedus maebo menyan,

kaka nguyak sarwa bunga.


63. I Cupak boncoh majalan kauh,

mandus ka pancoran,

kambene cakcakang panting,

makedus maeba bangkung,

I Cupak mangke anyutsut.

suud mandus jani kocapan,

makamben mabedbed saput,

maselet kadutan manyote,

mairib payas daratan.


64. Sadulur jani majalan malu,

sami maka tatiga,

I Cupak mangiring dori,

Rahaden Galuh di malu,

manjing alam munggah gunung,

kaleson mangkin I Gerantang,

kiap mangkin tan aturu.



Bersama-sama dengan Raden Galuh,

I Gerantang berkata,

bahwa di sana ada tempat ter­lindung,

dan di sana ada air jernih,

di pancuran di barat,

mandilah tuan putri,

Bau badanku (Cupak) sangat busuk,

berdesir berbau menyan,

kakak memijak bermacam-ma­cam bunga.


I Cupak segera berjalan ke ba­rat,

mandi di pancuran,

kainnya dicuci,

mendesir berbau induk babi,

I Cupak membersihkan diri,

diceritrakan sudah selesai man­di,

memakai kain dan saput*)

memakai keris bergaya,

bagaikan pakaian orang bang­sawan


Bersama-sama mereka berjalan,

ketiga-tiganya,

I Cupak mengikuti dari belakang,

Raden Galuh di muka,

masuk hutan naik gunung,

IGerantang merasa kepayahan,

mengantuk karena tidak pernah tidur



  • ) Saput = selimut pendek yang dipakai di alas kain pada bag1an pinggang.

26