Gaguritan Mantri Sanak Lima

Saking Wikisource

Deskripsi[uah]

Bahasa Indonesia[uah]

Bahasa Inggris[uah]

Naskah[uah]

[ 1 ][PERPUSTAKAAN KTR.DOKBUD BALI PROP. BALI
G/X/13/DOKBUD
Judul : Gag. Mantri sanak lima
Pnj. 45 cm. Lb. 3,5 cm. Jl. 19 lb.
Asal : Sukawati, Gianyar.]
[1 1A]
Judul : Gag. Mantri sanak lima
Pnj. 45 cm. Lb. 3,5 cm. Jl. 19 lb.
Asal : Sukawati, Gianyar. [ 2 ][1 1B]
,1,
||0||ᵒaum̐ᵒawighnamastunāmasidḍaṃ||gaguritanmantrisānaklima.puḥsinom·.hiṅgiḥhidarātusamyan·,tabetityaŋmaṅindayaŋ,muwataŋmahuruknulis·,ṅaraṅaŋsapaṅgiḥpaṅgiḥ,siŋkato
nhasiŋkaruṅu,tuturaŋbuwintuturaŋ,kiwatĕṅĕnhar̥p:huri,handapluhuŕ,doḥtampĕk:hasiŋkantĕnaŋ.hindayaŋsiŋñamahinda,sinomhaṅgonmanĕmbaṅin·,sākṣak:haṅgonpahisĕṅan·,
biliḥjwasidḍamahindik·,ñalimuŕhibuk:hati,ᵒidhĕpekaliwatbiṅuŋ,siŋñadadisarwaŋ,mararadankidikkidik·,maṅĕnĕhaŋ,wasananhawakeduŕyyan·.haṅhiŋwantaḥkawyaktyanña,bĕloge
mapakṣaririḥ,kĕdĕŋdĕmĕnemalajaḥ,daditwarabisahisin·,twiśāstratunal̥wiḥ,pasaŋtwaramānūtlaku,hiṅgiḥsaŋsudimamaca,mātutmaṅuwaḥwuwuhin·,hampurayaŋ,hugi
[2 2A]
tambatekalintaŋ.maṅkinwentĕncaritayaŋ,tuturanwantaḥhakidik·,satwanmantrisanaklima,sañamayanhanūtsami,patĕḥsapuluŋtuṅgil·,tuṅgilpatuḥsaliŋturut·,twaradabisatuṅkas·,
hakidikpadamakidik·,yenhakweḥpatĕḥhugibabagyanña.bar̥ŋsalakuselwan·,tan∅npasaḥsapuluŋsahi,yanmondokbar̥ŋmagĕnaḥ,majalan·bryukmamaŕggi,yanpul̥sbar̥ŋṅĕ
ṅkis·,jagrabaṅunmabryuk·,mwaḥṅĕlaḥhupasdadoṣa,kĕmbaŕtuŕpitr̥ĕṇṇabakti,sapaṅuduḥsalwiriŋhar̥p:hadokaŋ.jarandadwamapasaṅan·,bar̥ŋtanpasaḥhawahi,mantrihupaslawandaran·,do
niŋkālaniŋmamaŕggi,twarahadañantulin·,lagaspajalaneṅlantuŕ,jaraneṅĕdĕŋkreta,punapihugikahapti,yanṅajanaŋmabryukpadaṅajanaŋ.yankawuḥsar̥ŋṅawuhaŋ,kaṅinbar̥ŋ [ 3 ][2 2B]
,2,
milukaṅin·,kĕlodbryukmaṅĕlodaŋ,sapunikar̥kejati,hadanugĕsnakonaŋn·,haḥdikapanjatituhu,mantrima∅ñjanmalima,masahutnekatakonin·,yancaritatĕmugĕlaŋgĕ∅∅naḥde
śanña.kapiŋpisanmantrijina,muṅgwiŋkaraŋsaṅgaŕtuṅgil·,mantritiṅgalkaraŋmuka,mantrir̥ṅakaraŋsampiŋ,mantrihambhukaraŋhalip·,karaŋguwamantritutuŕ,punikatukaŋca∅rita,mantrijinaliŋnyāris·,ha
ditutuŕhindayaŋjanisatwaya.mantritutuŕsumahura,hiṅgiḥbĕlitityaŋṅiriŋ,ṅhiŋwentĕnpinunastityaŋ,yanhicchabĕlinagiṅin·,wantaḥtesatwahakidik·,mantrijinasahuŕlus·,hadihapa
kahrunaŋ,bĕliwantaḥmanagiṅin·,mantritutuŕmatuŕnunaspĕtaŋpasal·.samaṅdabĕlijagra,kaliḥmaṅdaṅr̥ĕṅāhugi,tigaṅakṣimaṅdenhĕraŋ,patpatsimpĕn·jroniŋga
[3 3A]
galiḥ,wantaḥpunikahugi,mantrijanasahuŕhalus·,naḥbĕlimadagiŋpisan·,tulusaŋtuturinbĕli,mantritutuŕṅr̥ĕgĕpmaṅeṣṭicita.ṅaliṅgayaŋsaŋṅyasukṣma,nĕhĕŕhatuŕpaṅañjali,haguŋpaṅa
mpurahyaŋ,mogatanakĕneŋwiṣṭi,dehyaŋsuksĕmeŋl̥wiḥ,hicchamanuduḥkasadun·,deniŋhyaŋmulamanitaḥ,halahayupatihurip·,hiṅgiḥtityaŋṅaturaŋdeweksapisan·.puputma
ṅakṣamariŋhawak·,nĕhĕŕmacaritararis·,wentĕnpaṇḍitasanuṅgal·,patpatputralanaŋsami,haṅajaŕtatwahaji,puputiŋwinayasāmpun·,pūŕṇneŋgitapalambaŋ,tĕkeŋkadyatmikeŋ
l̥wiḥ,ṅhiŋsasakihilmuduruŋkahĕntas·.paṇḍitadahatiŋsuka,deniŋputrasamibakti,sapaṅuduḥtwarapiwal·,sapitutuŕbapaṅiriŋ,kaswenmasayanmaṅkin·,mapinĕḥpinĕḥriŋ [ 4 ][3 3B]
,3,
kahyun·,buwatwasananputra,panĕmunepacaŋpaṅgiḥ,yankekaposidagawemaṅgiḥlabha.hajanyan·twarabina,patuḥtuwikĕneŋpiliḥ,hasiŋhasiŋtuwihuduhaŋ,twaratahenma
ṅaṅkĕnin·,paṇḍitaṅandikaharis·,riŋwĕkanemakacatuŕ,mahicĕniŋpahĕkaŋ,putranhidamabryuksami,manampĕkaŋnĕgaknaṅkilinhibapa.paṇḍitamaliḥṅandika,padiṅĕhaŋpadacĕ
niŋ,cahiwayan·tilikraṣa,madhetayaketomasiḥ,hiñomankarabuwin·,miwaḥcahikĕtutsunu,janipaṅidiḥbapa,damañĕṅguḥbapalalis·,deniŋbapamaṅawe
naŋpadanmĕliḥ.wireḥcahisubal̥paḥ,tasaktakeŋtatwahaji,dwaniŋbapalintaŋsuka,kewalabuwinhabĕsik·,duruŋguruncahi,janihĕntobwataŋmalu,makapaṅrasaṅha
[4 4A]
wak·,haṅgonkantijroniŋhurip·,neparanincahipadasowaŋsowaŋ.janihĕntosurataŋlwas·,gurwaŋpaŋsidadadi,haṅgoniŋsapaniṣkāra,kraṇamajalanejani,daṅantidinabuwi
n·,ṅhiŋhapaŋmaledanguru,datuṅgalpagurwawan·,makadinñadeśadeśi,neparanin·,cahipadasowaŋsowaŋ.hadabuwinpitĕkĕtbapa,hiṅĕtaŋjwahapaŋheliŋ,cahipadasalaḥ
tuṅgal·,yanduruŋtasakṅurwin·,dacahimuliḥ,yan·twaḥsubal̥pasguru,datusahimaliḥtulak·,hasiŋhasiŋmalwandadi,ketocahimakapapatpat·jwahiṅĕtaŋ.daṅa
denbapahĕlas·,ñalaniŋcahiprajani,yan·bwatpitr̥ĕṇṇanbapa,twaradatakonaŋbuwin·,tunasbapariŋsidḍi,maṅdecahimaṅgiḥhayu,hayuwr̥ĕdḍidīŕgghayuṣa,paripūŕṇnasi [ 5 ][4 4B]
,4,dḍayogi,manuṅgwiŋswecanwidhisidḍakaŕyya.putracatuŕsahuŕsĕmbaḥ,hiṅgiḥbapatityaŋṅiriŋ,masapurunjagitulak·,deniŋmawasanal̥wiḥ,yadinmatĕmaḥmati,sakahyunbapamitu
duḥ,rariswĕkanemakapat·,pamit:hatuŕsahabakti,bryukbaṅun·,maṅkatsāmpunṅaluwaŕdeśa.hitilikraṣahaṅucap·,riŋharinetigaŋdiri,madhetayañomankara,hikĕtutsa
ntanamaliḥ,janipaŋpadaheliŋ,pitĕkĕt:hibapabawu,maṅdemaswaŋswaŋ,pajalanepadaṅaliḥ,pagurwan·hapaŋhadagurutuṅ∅ṅgal·.harinyatigasahura,hiṅgiḥbĕlitityaŋheliŋ,
ditulawutpadabĕlas·,hadakawuḥhakaṅin·,hananekalodmañujuŕ,hadanekajamaṅuṅsi,hadanekĕlodmañujuŕ,padamamwataŋhawak·,twahaṅetaŋpatihurip·,
[5 5A]
deniŋsamiṅiriṅaŋpituduḥbapa.kraṇatwaraṅituŋbaya,hidhĕpepadamaṅilis·,ñuwun·wacananhibapa,yadyaduŕggamalampahin·,tuwijoḥneparanin·,padasĕlat:halasgunuŋ,
lampaḥhanuṅganu∅ṅganuṅgal·,sripitsĕṅkaneŋmaŕggi,ṅlintaŋhadoḥṅawenaŋkasmarancita.0.puḥsmarandana.lagaspajalanenuṅgil·,muṅgaḥgunuŋturunjuraŋ,siŋ
l̥l̥ḥgĕdaḥmamondek·,deniŋjoḥsaṅkaniŋmaŕgga,mwaḥgĕlisiŋcarita,sāmpunpadaholiḥguru,gurunepadawiśeṣa.yanhakudaŋtahunṅaji,sakiŋpituduhiŋhyaŋ,sami
cakĕyanĕmune,saṅkansakeŋpagurwan·,samyahinasuŋtanda,makacirinyawussutus·,paweḥsakeŋgurunya.gĕlisiŋcaritamaṅkin·,sāmpunapadaholiḥtanda, [ 6 ][5 5B]
,5,
deniŋgurupadakawot·,tuŕbinakaputusanña,holihenegurwaŋ,wuslĕpasdenyaguru,maṅkepadagĕlisbudal·.riŋgurusāmpunmapamit·,tankocapmaṅkedijalan·,deniŋ
doḥlakulampahe,muṅgaḥgunuŋturunjuraŋ,sripitsāmputiŋmaŕgga,doniŋmalonlonanlaku,tankocapganticarita.paṇḍitawinuwusmaṅkin·,mapinĕḥpitĕkane,deniŋlamiduruŋtĕka,tuŕtwarahadakabaŕ,ñenjamatiñenjahidup·,paṅraṣanejroniŋmanaḥ.tansuwewĕkaneprapti,kagyat·wusmar̥kiŋbapa,ñĕmbaḥṅusappadar̥ko,paṇḍitararishaṅu
sap·,hĕṅkenhadincahihada,hapakraṇaduruŋrawuḥ,deniŋsubalamipisan·.tilikrasahatuŕbakti,ndatĕgguŋhampurabapa,deniŋmabanĕhanhaṅgon·,dwaniŋtityaŋtatanwruha,
[6 6A]
sĕdĕkanhaṅucap:hucap·,kagetwĕkasamirawuḥ,nampĕkaŋṅaturaŋsĕmbaḥ.nĕgaksamijajaŕnaṅkil·,sampunsamihaṅusappada,paṇḍitaṅandikahalon·,hapacahiholiḥpada,
hilmunegurwaŋ,reḥpadamalenanguru,nejanituturinbapa.tilikrasamatuŕharis·,holiḥtityaŋtĕnuŋhawas·,himadhetayahature,hilmupanaḥpoliḥtityaŋ,paṇḍitama
liḥhaṅucap·,hiñomankarawinuwus·,cĕniŋhapanegurwaŋ.hikĕtutsĕntanabwin·,masiḥkepadahorahaŋ,ñomankarahatuŕhalon·,hiṅgiḥtityaŋl̥wiḥkĕdyaŋ,bwatsakti
pamaliṅan·,nimbalhisĕntanamatuŕ,holiḥtityaŋᵒilmurakitan·.paṇḍitaṅandikamaliḥ,nekejanihindayaŋ,cahitilikraṣar̥ko,tĕnuṅejanigĕlaraŋ,hapaŋwaspa [ 7 ][6 6B]
,6,
bapa,nejanihadawandirahaguŋ,luhuŕcaraŋdahunsamaḥ.dituhapahadamisi,dakayunepaliŋpucak·,tankatondeniŋluhure,baṅsiṅeyapasurambyaḥ,r̥ntĕbtankatonhapa,
cahitilikrasamalu,masaŋtĕnuṅehawas·.tilikrasahatuŕbakti.hiṅgiḥtityaŋnuhunpisan·,nĕhĕŕyamaṅr̥ĕgĕp·r̥ko,nuṅgalaŋᵒidhĕpniŕmmala,ṅĕlaŕsāmadhiyoga,sakiŋwi
dhiᵒicchatuduḥ,katonbahanñanarawaŋ.hagyahatuŕsahabakti,wentĕnpakṣimuṅgwiŋpucak·,kĕlyaŋwāṣṭanpakṣir̥ko,sĕdhĕkṅahĕmgantiganña,sāmpunmadagiŋpyanak·,ro
rotaluḥkahĕmhipun·,beñjaŋl̥k:hajĕgsūŕyya.paṇḍitaṅandikamaliḥ,madhetayahinujaran·,janikehimadher̥ko,panaḥhantiganapakṣya,maka
[7 7A]
roromaṅdekĕna,mwaḥhapaŋdamatatu,pyanaknejroniŋhantiga.madhetayamanaḥhaglis·,kĕnahuluŋmakadadwa,ginawadeniŋpanahe,deniŋśaktiniŋpanaḥ,tuŕginĕlaḥmaka
rwa,hanaknyawusmĕtubulu,tansalaḥpatĕduṅanya.memenyapagĕḥṅahĕmin·,twarahaṅanmakĕdutan·,tanhanakarasar̥ko,pagĕḥṅahĕm·yamagĕnaḥ,tuwitanmakrisikan·,
twaranawaŋtaluḥlabuḥ,paṇḍitamaliḥpatĕnuṅanya.hikĕtutsantanajani,ṅrapĕt:hantiganiŋpakṣya,hisantanamātuŕhalon·,hiṅgiḥtityaŋnuhunpisan·,gĕlisrakitṅatĕpaŋ,
taluḥrapĕt:hagyapuput·,rupanyatankaciŕyyan·.neniŋcahitukaŋmaliŋ,dikapansiḥkataṅĕhan·,hikaramaṅr̥ĕgĕp·r̥ko,ṅisĕŋmantrapaṅawaṣa,sasir̥psakiŋtguṇa, [ 8 ][7 7B]
,7,
sraṇasĕkaŕtuñjuŋbiru,kadilayon·denyātura.ñemankarararishagĕlis·,mundut:haluḥnĕhĕŕmuṅgaḥ,haṅgawahantigaroro,sakiŋgĕlisiŋcarita,wuspuputkadimu
la,maliḥtulak:hageturun·,kĕdisepagĕḥmagĕnaḥ.kocappaṇḍitasumiṅkin·,l̥ganetankĕnaŋhucap·,mahimbuḥhimbuḥsukane,lwiŕkahujanan·mr̥ĕtta,paṅraṣa
nñanedimanaḥ,sākṣataŋmaṇik:hagunuŋ,kadiwintĕnsanāgara.paṇḍitaṅandikaharis·,bukajanitwipada,pulihemagurukawot·,twarapisandadihampaḥ,tiṅka
heṅamoŋhawak·,santosadhaŕmmasadu,dacabaŕdaparamadha.hapaŋharimbatahugi,jatihĕntonehar̥paŋ,mwaŋriŋsaŕwwahuripe,l̥wiḥriŋpadamānuṣa,twi
[8 8A]
tanwĕnaŋpisan·,mapaṅajibahansutus·,hapan·twaradadicabaŕ.pitĕkĕtbapakencahi,hapaŋpatuḥjwamañama,maṅrakṣarumakṣar̥ko,bar̥ŋmaṅgiḥjĕlemĕlaḥ,
deniŋhawakkatunan·,haṅkuhaŋsahaṅkuḥhaṅkuḥ,hiṅĕtmatil̥saŋhawak·.yanhadalabhahadatĕpukin·,bar̥ŋjwacahimuktya,yadinkikitlĕwiḥmakweḥ,maṅdebar̥ŋtwarabi
na,bahanemagyaŋhawak·,hantukswecansaŋhyaŋtuduḥ,sukaduḥkahugitrima.mulaprakr̥ĕttineṅūni,du∅kebuwamarekanetra,kagaŕbhabahanhimeme,tuŕhaśubha
śubhakaŕmma,hĕntokatūttanpasaḥ,maṅadakaŋhalahayu,bĕnĕḥsalaḥsukaduḥka.lobhakrodhamohadr̥ĕṅgi,twaralenankosaṅkanña,saṅkanlacuŕbagyar̥ [ 9 ][8 8B]
,8,
ko,wanteḥprakr̥ĕttinekuna,jugulprajñanmaguṇa,yaniŋpagawenehayu,rāhayupaṅgiḥsakāla.ketor̥kemuṅgwiŋhaji,tuwihakweḥyanhucapaŋ,reḥbapakali
ntaŋbĕlog·,poliḥṅipik:hipiksatwa,sĕdĕksaŋwruḥmawosaŋ,nujubapapoliḥṅruṅu,matraludinmĕgatmĕgat·.bwinbapamitĕkĕtin·,cahipadahapaŋyatna,padalu
wasṅaliḥgawe,gaweneṅaliḥhaṅkuhan·,putrasamisahuŕsĕmbaḥ,sapaṅuduḥtityaŋnuhun·,mapamittĕhĕŕhumaṅkat·.kapatmaduluŕmamaŕggi,sāmpunmaṅkeṅluwaŕdeśa,
lakonyamahalonhalon·,bar̥ŋtwarabĕlasbĕlas·,sambilhaṅucap:hucap·,hadihĕṅkendeśanejujuŕ,masiḥkapadakĕnĕhaŋ.yaniŋtwaḥsubapasti,patuḥᵒidhĕpejalan·,
[9 9A]
harinesumawuŕhalon·,hiṅgiḥtityaŋtwarapiwal·,hasiŋhasiŋpakahyunan·,manishaturesapuluŋ,lwiŕgĕndistumibeŋdaŋdaŋ.0.puḥdaŋdaŋ.sampunhadoḥkocapiŋma
maŕggi,sirakapat·,twarabĕlasbĕlas·,salakuselwanparade,tuwihanūtsaduluŕ,tilikraṣahaṅucap:haris·,riŋharinyakatiga,hadiyan·twaḥpatuḥ,marāŕyyanyahajlapjapan·,
kaduŋhadapañcoranmasandiŋṅiṅin·,haśrihayubekalintaŋ.hiṅgiḥbĕliwyaktiñandaŋbĕcik·,marāŕyyanan·,nĕhĕŕsaminĕgak·,ditudibatanbiṅine,napak·r̥siktuŕhalus·,
pakaṇḍanpañraranpasti,parigibatumaslĕpa,klĕbutanhipunlawuḥ,hĕl̥kantoyanegaṅsaŕ,niŋmalonan·,kaditīŕthasuranādī,pantĕs·yaśanyogīśwara.maliḥwentĕ [ 10 ][9 9B]
,9,
npaŕyyanmuṅgil·,maṅar̥paŋtuŕmadagiŋᵒaŕccha,yansawaŋpaŕṇnawaŕṇnane,nebĕṅoŋṅawaskal̥but·,kapĕnĕtanlwiŕwoŋsĕdiḥ,newahupaṅantenan·,katiṅgalanlampus·,tuwihakweḥ
yanhucapaŋ,kamĕlahan·,gĕlisiŋcaritamaṅkin·,kocapansaŋmarāŕyyanan·.raṣasāmpunmatĕgtĕgangĕlis·,mwaḥlumampaḥ,ñusupmañjiŋhalas·,dahatiŋsĕṅkamaŕggine,tuwu
nduruŋmuṅgaḥgunuŋ,pañcagiridenyalampahin·,lampahehamuraŋmuraŋ,sripitsilaksiluk·,kahapitandeniŋjuraŋ,tankawruhan·,dal̥m·jronetansipi,haraŋwoŋ
purunhamĕntas·.lisiksarunuhuksilukiŋgiri,nelalima,nepaliŋditĕṅaḥ,kalintaŋhaguŋluhure,mwaḥṅidĕrincatuŕ,kajakĕlodkawuḥkaṅin·,padamisipawitra,
[10 10A]
makalimaŋgunuŋ,kal̥butanśucīnīŕmmala,niŋmaṅlunaŋ,maṅañudaŋmalasami,lukat:hĕntastĕkeŋparan·.tanwuwusanlampahiramaṅkin·,sāmpunprapta,riŋwucakiŋgiŕyya,sa
mikatonsakatahe,miwaḥsāgaragunuŋ,deśadeśitĕkeŋpanĕpi,haraḥharahanya,kajakĕlodkawuḥ,kaṅinsamimanarawaŋ,padatiṅgaŕ,tilikraṣaliŋnyāris·,
riŋharinyakatiga.bukajanihadipadapinĕhin·,yantwaḥsidḍa,maṅdematuṅgalan·,patuḥpamuput:hidhĕpe,yankeñandaŋjujuŕ,harinyasumahuŕharis·,hiṅgiḥtityaŋ
tanpañjaŋ,wantaŕṅiriŋsakahyun·,bĕlihugihar̥paŋtityaŋ,deniŋsāmpunpuputbĕlimamidĕhin·,tilikraṣahaṅucap·.yantwaḥketohaditoparanin·,hadade [ 11 ][10 10B]
,10,
śa,nepahĕksāgara,samisumahuŕharine,hatuŕnyahanūtsaturut·,nĕhĕŕpadalumampaḥhagĕlis·,tansaḥsaduluŕkapat·,pajalaneṅalantuŕ,tuwitwarabĕlasbĕ
las·,sāmpunhadoḥ,gĕlisiŋcaritamaṅkin·,hagerawuḥtĕkeŋparan·.rarismañjiŋriŋpasaŕhagĕlis·,jroniŋdeśa,haraŋjanmanya,kaṅgĕkbĕṅoŋpaṅraṣane,bryuknĕga
kmakumpul·,sambilṅawasnekawuḥkaṅin·,kajakĕlodpĕdasaŋ,tuwināgaraluwuŋ,maḥl̥wiḥtanpatandiṅan·,kamĕlahan·,dadyamuŋmuŋśunyasĕpi,paṅraṣanñanedi
manaḥ.tandwawentĕn·woŋlanaŋñagjagin·,manampĕkaŋ,sojaŕrarisñapa,halusmanispaṅucape,sakiŋpunapirawuḥ,deniŋtĕmbetityaŋmaṅgihin·,hiṅgiḥpunapisadya,
[11 11A]
hicentityaŋwruḥ,hitilikraṣapraṇamya,hiṅgiḥtityaŋ,wantaḥṅuṅsikaŕyyahugi,sakeŋpusĕŕnāgara.hampurayaŋtityaŋnunasaŋhakidid·,sapunapi,dwaniŋmuŋmuŋśunya,sayaŋsanluwuŋjaga
∅,te,maŕggir̥siktuŕhalus·,saminapakpapayonhaśrī,pantĕsaŋjagarāmya,dado∅stĕkasuwuŋ,muŋmuŋharaŋjanmamĕntas·,rawuḥkapasaŕ,woŋlanaŋhageñahurin·,sapuniki
nemakraṇa.rājaputriwĕkansaŋbhupati,nĕdĕŋhanom·,punikatwihical·,duruŋkasĕr̥prawuḥmaṅke,hakeḥjanmamaṅruruḥ,biliḥlaṅkuŋriŋtigaŋśaśiḥ,duruŋtuwikaha
r̥paŋ,dwaniŋśunyamuŋmuŋ,janmanyajroniŋnāgara,samiṅĕkĕs·,jriḥriŋhidabhupati,doniŋsĕpināgara.minakadihidasaŋbhupati,sanemaṅkin·,sĕdĕk:hosĕka [ 12 ][11 11B]
,11,
n·,tanhacapsuṅsutkahyune,kawulanemaṅruruḥ,siŋhalasgunuŋjaḥjahin·,siŋsĕmputrejeŋjuraŋ,wentĕntuduḥtĕnuŋ,sāmpunhugikalampahan·,tanpaṅgiha,tilikraṣasahuŕharis·,
hiṅgiḥsopamitityaŋ.yanñidḍayaŋr̥kesidḍakapaṅgiḥ,hantuktityaŋ,hidarājaputrya,sapunapibabwate,hicenketityaŋsaṅgup·,hiwoŋlanaŋhegaŕñahurin·,hiṅgiḥpaṅr̥ĕṅa
ntityaŋ,hasiŋsidḍamaṅguḥ,wyaktijagikabuñciṅaŋ,kabhiṣeka,tuŕjagatkasĕraḥsami,gumantimadĕgrāja.tilikraṣanoliḥjanmañahurin·,yansayuwaktya,tityaŋsar̥ŋpatpat·,
sumaṅgupmaṅruruḥr̥ke,masaketankapaṅguḥ,yadindijagĕnaheñiṅin·,pituwisĕmpitjuraŋ,mwaŋriŋhalasgunuŋ,yadinriŋjroniŋsamudra,tanwaṅdeyan·,paṅgiḥhugisirarājaputrī,
[12 12A]
kahatuŕrijĕ,saŋnātha.hegaŕkĕndĕlhiwoŋlanaŋñahurin·,hiṅgiḥjro,ndawĕgsir̥ṅan·,mamaŕgimamar̥k·r̥ke,maṅdahagekahatuŕ,kawikaninhantuksaŋhaji,sakiŋgĕ
lisiŋcarita,tamyanesaturut·,baṅunmabryuklumampaḥ,sabar̥ṅan·,hagemaṅkinsampunprapti,tamyuner̥kepuṅkuran·.0.puḥpaṅkuŕ.sĕdĕksaŋnāthasinebha,
tinaṅkileŋpatiḥmwaḥdeniŋmantri,raṅgakanuruhanhakumpul·,kagetwoŋlanaŋprapta,hatuŕsĕmbaḥ,rihajĕṅirasaŋprabhu,siṅgiḥśrībhuminātha,wentĕntamyupĕtaŋdiri.parabiŋta
myunekapat·,tilikraṣamadhetayamakadi,ñemankarakĕtutsun·,sakiŋpusĕŕnāgara,tĕmberawuḥriŋpasaŕtityaŋmacunduk·,sumadyamaṅr̥ĕr̥ḥkaŕyya,sar̥ŋtityaŋ [ 13 ][12 12B]
,12,
mar̥kmaṅkin·.punikitamyunekapat·,sumakutahaṅruruḥhidasaŋputri,ywadinriŋdūŕggamañusup·,riŋgĕnaḥmasĕnĕtan·,tanwaṅdyan·,ñadyayaŋhugikapaṅguḥ,saŋnāthar̥sĕpru
mĕṅö,haturewoŋlanaŋprapti.lintaŋsukaniŋhr̥ĕdaya,lwiŕpuṣpapusuḥkĕmbaŋpramaṅkin·,biṅaŕswabhāwansaŋprabhu,henakkahyunedahat·,kaditr̥ĕṇa,riŋhasujituḥmajĕmuḥ,
maṅkinkahujananmr̥ĕtta,sākṣatsapunikahupami.saŋnātharishaṅucap·,riŋtamyunekinonṅar̥paŋgĕlis·,tilikraṣahuŕhalus·,siṅgiḥsaŋbhuminātha,bryukbaṅun·,
ṅar̥paŋjajaŕhaluṅguḥ,saŋnāthararisṅandika,halushujaŕwulatmanis·.huduḥsiratamyukapat·,tuhusirasumaṅgup:haṅlampahin·,ṅaruruḥdyaḥputrihayu,r̥ke
[13 13B]
kapaṅgiḥhugya,yaniŋsidḍa,pu∅tranbapatulakmantuk·,hasiŋhasiŋtuwimakataŋ,sosotbapasāmpunpasti.bapapacaŋmabuñciṅaŋ,mitulusaŋmaṅdehaṅgonñaswami,miwaḥñĕrahaŋ
karaton·,‌blawutkatĕkeŋjagat·,kabhiṣeka,gumantihaṅadĕg:haguŋ,jatiwantaḥsosotbapa,bapatanmaṅĕloṅinmuñi.kipatiḥmasiḥkĕnĕhaŋ,mwaŋmantrideniŋprasidḍasākṣi,
hapaŋdasaṅsayeŋkahyun·,saŋtamyunelumampaḥ,sirapatiḥ,sumahuŕpunikapatūt·,kipatiḥmaliḥhaṅucap·,riŋtamyunepĕtaŋsiki.hiṅgiḥkekaŋtamyudurusaŋ,pamaŕgginemaṅruruḥ
hidanemaṅkin·,manawisidḍakapaṅguḥ,maṅdahagenematulak·,sirakapat·sumahuŕṅiriŋsumaṅgup·,hirikahitilikraṣa,ṅr̥ĕgĕpaŋyogasāmadhi.ṅlaraŋtĕnuṅehawas·, [ 14 ][13 13A]
,13,
maṅliṅgayaŋsaŋhyaŋsūkṣmaniŋhati,hicchawidhihamituduḥ,tansuwekawaspadan·,pahuṅgwanan·,putrinesampunkadulu,kahonkatawĕṅan·,hanariŋtĕṅahiŋgili.tilikraṣarari
sṅucap·,riŋharinenaḥsubakantĕnjati,gĕnaḥsiraputrihayu,hĕntohadagilya,pakṣarāja,ṅrakṣahidasiyaŋdalu,jroniŋguwasoriŋgiŕyya,waŕṇnanpakṣihañjrihin·.ñandaŋtu
waḥhaguṅiŋpakṣya,patukyamlelamiṅidmaluṅid·,madaṇṭamasalitsyuŋ,nakanyahagĕŋtuŕpañjaŋ,tĕgilñañap·,malelahĕntomakukud·,tuŕhagĕŋkabinabina,krurarūpanyaṅr̥ĕsr̥ĕsin·.
nejanipatut·bwataŋ,mapinunasriŋhidasaŋbhupati,tĕgakanhaṅgonlumaku,malayaŕṅuṅsigil∅lya,tankocapan·,wusṅr̥ĕgĕpsāmpunlumaku,jukuŋtwimakajalaran·,denirasaŋpĕtaŋ
[14 14A]
siki.lanuspalayaregaṅsaŕ,pasiḥhasaḥtinĕmpuhiŋhaṅinharis·,lajupalayareṅlantuŕ,glisiŋcaritaprapta,riŋgilya,hagesiramakacatuŕ,tumuruntĕdunkadarat·,pĕtĕŋwentĕ
ndawuḥkaliḥ.haluṅguḥsamiharāŕyyan·,ṅucap:hucap:haṅantoshantoswĕṅi,maṅkintibatĕṅaḥdalu,tilikrar̥haṅucap·,huduḥhadiñomankarañandaŋsāmpun·,nejanisĕdĕŋgĕlaraŋ,sasi
r̥p:himaliŋśakti.hiñomankarahaṅucap·,hiṅgiḥbĕli,tityaŋmambwataŋnemaṅkin·,nĕhĕŕhagĕlisnambuttuñjuŋ,deniŋmakasadana,ranagĕman·,mamuṣṭiṅr̥ĕgĕpaŋtuñjuŋ,ṅuñcaŕmantra
paṅawaṣa,sasir̥∅pguṇaniŋmaliŋ.wussirapuput:hajapa,nĕhĕŕrujitsĕkaŕtuñjuŋdenhĕnti,kaririŋtaṅanekantun·,ᵒikapinakasipat·,sidḍiśraṇamatatĕṅĕŕbintaŋlabuḥ, [ 15 ][14 14B]
,14,
tandusir̥psagiliha,sawatĕkpraṇiŋkasami.kadilayondenyāturwa,ñemankarahagyahamatut:haris·,hiṅgiḥbĕliñandaŋsāmpun·,nemaṅkinlumakṣaṇa,tankocapan·,
mabryuksamilumaku,mwaḥgĕlisiŋcarita,praptariŋgĕnahiŋputri.katonsiralawanpakṣya,samyaturusir̥pkadiwoŋmati,hagesirabryuk:hanambat·,pinikuliŋhusuṅan·,sira
kapat:hagelampahirasampun·,maṅkingĕlisiŋcarita,wusmuṅgaḥriŋjukuŋsami.gĕlismaṅkesirahalayaŕ,lintaŋhadoḥhuliḥjukuŋlumaris·,biliḥpantaraniŋlawut·,tandwabaya
tĕka,mañĕṅkala,dadirawuḥhaṅinlinus·,duluŕhujansahagĕlap·,pĕtĕŋtankatonpamaŕggi.0.puḥdūŕmma.dūŕmmitabañcanakabinabina,hombak:haguŋ
[15 15A]
tansipi,halunmalunlunan·,lañjuttitiŕtanpĕgat·,jukuṅekabuntaŋ∅n∅ŋbantiŋ,rusakgĕbug:hombak·,bĕlaḥtuŕmal̥ṅkĕtik·.padakosĕkbĕṅoŋtwaraṅĕlaḥdaya,ṅraṣatanhuruŋma
ti,padanuṅgaŋpapan·,bĕlahanjukuṅerusak·,dituhisĕntanagĕlis·,ṅakitmaṅatĕpaŋ,hagerapĕtwusdadi.bidakkantiŕprabotjukuŋkaraṅsukaŋ,puputmawalibĕcik·,hu
janhaṅinhilaŋ,buwinpasihemĕlaḥ,maliḥmalayaŕnarisdis·,tuŕdahatanmĕlaḥ,lampaḥjukuṅelaris·.doniŋkal̥mahandijalankadat·,haguŋsĕṅkalapaṅgiḥ,meḥdasdasanpĕ
jaḥ,bayanekabinabina,yantanhisantanagĕlis·,nuluŋkraṇamĕlaḥ,biliḥtanwaṅdemati.tankocapanlampaḥhadohemalayaŕ,sāmpunnampĕkkapiṅgiŕ,pasisidetiṅgaŕ, [ 16 ][15 15B]
,15,
kakayonankawaspada,sūŕyyanemĕtuñunarin·,maṅkincaritapakṣirājadigili.ṅĕndusin·toliḥputrisa∅get:hilaŋ,bĕṅoŋnuṅadaḥlaṅit·,kaṅgĕkiŋhr̥ĕdaya,lajuma
kĕbĕŕgaṅsaŕ,nutugmaṅĕtutburi,dadikatutugan·,dijukuŋkatonsaŋputri.riŋgaganaswaranyahumuŋprakopa,lwiŕsiṅambaramūŕtti,maṅaptutuknya,madhetayaprayatna,mĕntaŋlaṅka
pnyahaṅanti,tĕkanikaŋpakṣya,tĕhĕŕnuṅadaḥlaṅit·.maṅkinhagyahipakṣirājasahasa,hlaŕnyakucupnambĕrin·,hagĕlislinĕpasan·,denikaŋsarottama,maṅkĕpkĕnaᵒikaŋpa
kṣi,gulunyatastas·,pĕgattanhanakari.tandwatibawaṅkenyariŋsamudra,raḥnyamalabaŕmijil·,hawoŕlansāgara,habaŋlwiriŋtoya,gĕlisiŋcaritamaṅkin·,wu
[16 16A]
stĕdunkadarat·,soriŋhaṅśokāliṅgiḥ.0.puḥsinom·.padārāŕyyanmatĕgtĕgan·,mrasal̥sutanpagaliḥ,pĕcakeholiḥbĕñcana,ditĕṅahiŋjalanidi,kapiŋrode
niŋpakṣi,yantanmadhetayatuluŋ,manaḥhipakṣirāja,biliḥtĕkeŋjukuŋbr̥ĕsiḥ,tankocapan∅nsāmpunoliḥmatĕgtĕgan·.hitilikraṣahaṅucap·,jalankehadi
nejani,maṅdehagekawikanaŋ,deniŋputriwusṅapaṅgiḥ,harinyahanūtsami,nĕhĕŕmajalanmabryuk·,tankocapansāmpunprapta,sĕdĕkśrināthakataṅkil·,deniŋpatiḥmantrī
raṅgakanuruhan·.kagyatsaŋnāthatumiṅal·,katonputraniraprapti,hegaŕswabawasaŋnātha,tĕdunhaṅolsiraputri,mĕtuśabdahawoŕtaṅis·,tanpĕgat:hoyaniŋ [ 17 ][16 16B]
,16,
cakṣu,jiwātmanbapanetĕka,hilaŋyanhakudaŋśaśiḥ,ṅatujwaŋtamyunesidḍamaṅguha.biliḥlintaŋtĕlubulan·,hantukbapanandaŋsĕdiḥ,kāṅĕnmaṅĕnaŋhidewa,sĕdĕmsalaḥbaṅu
npĕliḥ,mūŕcchabapatanheliŋ,tanpambhuktitanpaturu,hĕṅsĕk:hosĕksutata,motaḥbahanhibuk:hati,kabuṅĕṅan·twaraṅĕlaḥpawilaṅan·.ñensiḥpacaŋmadaya,dewabuwi
ntulakmuliḥ,twaḥswecanwidhinuduhaŋ,kraṇasidḍabuwinkapaṅgiḥ,dwaniŋtansipisipi,l̥ganbapanekalaṅkuŋ,hupamanñasakitrahat·,nematĕṅĕŕṅantyamati,hadaholasṅubadinpraja
niwaras·.kraṇahadasosotbapa,yanhidewatulakmuliḥ,hasiŋnesidḍamakataŋ,saṅgupbapasubapasti,paŋdewamabuñciŋpatihurip·,bapañĕrahaŋditu,ṅlawutkatĕkeŋ
[17 17A]
jagat·,ṅawĕnaṅaŋpatihurip·,kabhiṣekatuŕgumantiṅadĕgraja.duḥdewapyanakbapa,hĕdañĕlsĕlaŋdihati,pagawenaŋhugibapa,hapaŋdamaṅloṅinmuñi,putranesumahuŕharis·,hiṅgiḥhajitityaŋñuwun·,senakiŋpakahyunan·,maṅdenñariŋparajanmi,pituwinña,ywadinriŋsewosanrupa.kewantĕnsāmpunñidḍayaŋ,hajikapagĕhiŋliṅgiḥ,yansidḍa
nĕnhantuktityaŋ,dumugikaswecanwidhi,nawipuṅkuŕnumadi,maṅdemaṅgiḥhayunulus·,sakiŋmaṅkinhastapayaŋ,bratahantuksruṣabakti,malarapanniŋmanaḥśudḍaniŕmmala.hirikahiti
likraṣa,ñĕlag:hatuŕriŋbhupati,hiṅgiḥdewagĕŋhampura,tityaŋnunasaŋnemaṅkin·,siradurusmabuñciŋ,makadihaṅadĕg:haguŋ,hicentityaŋwacana,maṅdatityaŋhagehuniŋ, [ 18 ][17 17B]
,17,
deniŋtityaŋmalakṣaṇasar̥ŋpatpat·.hiṅgiḥtityaṅuniṅayaŋ,hawinansakadimaṅkin·,pitĕkĕtraramantityaŋ,maṅdasar̥ŋkawonbĕcik·,sukaduḥkanemakadi,maṅdehanutsaliŋtu
rut·,twiyanpoliḥhaṅkuhan·,hakidiksamimakidik·,yaniŋkwaḥmaṅdapatĕḥbabagyan·.punikaheliṅaŋtityaŋ,hawinansakadimaṅkin·,haṅhiŋgĕŋhampurapisan·,yaniŋ
tankabawossisip·,hantuksaŋyogyasami,sipatinankenekapatūt·,jakṣalid·mwaŋkr̥ĕtta,durusaŋhugimbawosin·,yankendurusmabuñcimaṅadĕbagrajamakadirawuhiŋ
jagat·,makaruntutaniŋputri,deniŋtityaŋsar̥ŋpatpat·,histrinewantaḥhasiki,yansamimakasami,pamaŕggineduruŋhanūt·,yanbhogahupabhoga,punikapatū
[18 18A]
tmabagi,reḥpunikihistrinewantaḥsanuṅgal·.sopamikaputusaŋ,sar̥ŋpatpatṅaṅgeswami,sinaḥṅawekabratan·,hapaniŋduruŋpamaŕggi,tanwaṅdedadoscaṅil·,strītuṅgallanaŋcatuŕ,
maṅdasāmpundadostuṅkas·,pañamantityaṅesami,malarapan∅nrusak:hantukstrītuṅgal·.yanwantaḥpatūtsikṣikaŋ,muṅgwiŋhagamanesami,hirikahugihanūtaŋ,nepatpat:haṅenñi
patin·,sinahaŋmaṅdapasti,kĕnisampunbĕratkapuṅkuŕ,hawananbuwataŋpisan·,pinunastityaŋpuniki,pawĕnaṅan·nemanūtiŋsamodana.yaniŋsāmpunkaputusaŋ,maṅdawentĕntanda
jati,muṅgwiŋśāstrapapĕgatan·,hicentityaŋmaṅdahaniŋ,pawĕnaṅanpasti,hajipunapipinuwus·,gĕnahekasambataŋ∅,tal̥ŕmaṅdetityaŋṅaŕthi,deniŋwĕkastambĕttityaṅe [ 19 ][18 18B]
,18,
kalintaŋ.deniŋkadisapunika,pinunassaŋpĕtaŋsiki,kr̥ĕttajakṣamwaŋsaŋnāta,saŋparayoginsami,canĕgmaminĕhin·,duruŋkapaṅgiḥriŋ∅kahyuna,hamuŋkarimabawosan·,
samodhanasakiŋhaji,kadurusanduruŋkantĕnkaputusan·.puputsatwatanikaŕwwan·,paṅaraŋtanwentĕnhuniŋ,kewalasidḍamatĕmbaŋ,haṅgonpawurukannulis·,makaditĕmbuma
ṅkin·,ṅriptasatwamuṅgwiŋkidhuŋ,hanmulakatunan·,mudhapuṅguŋtanpaṅaŕthi,wikuhañaŕ,parab:hurujuwaṅsula.wentĕniŋtarucitraka,mataram·wes·lomboknagari,paślatiŋ
dinasinurāt·,somyapahiṅaniŋwari,gadyanpūŕṇnamasidḍi,kaŕ∅wwapamĕŋpĕŋsitaṅśu,raḥhayuṅekacitta,kajĕŋśrīputrinĕṅgĕkin·,nekinucap·makarākṣakanijagat·.
[19 19A]
manuṅgaldastitisadya,nuṅgilaŋpuputsinuji,yanwilaŋtaṅgalmasehya,tigapuluḥbulanjuni,tahunsiyusaṅanampi,tigaŋdaśasyanuju,ṅgiŋndawĕgguŋhampura,riŋsaŋsudimambawosin·,tu
wiwirupakṣarakweḥginantuṅan·.0.puput·||puputsinurātriŋrahina=śa,ka,lanḍĕp·,titi,taŋ,piŋ,11,śaśiḥ,kalima,raḥ,5,tĕŋ,12,ᵒiśakawaŕṣa,1913.holiḥ=wayan·budḍagottama,bañjaŕmantri,petak·,gyañaŕ.ᵒaum̐,śantiśantiśanti.kṣamakna.0. 19-10-1991. [ 20 ][19 19B]