Gaguritan Banyuwurung
lontar gaguritan 
| |||
 Wikipédia | |||
| Inggih punika | Lontar, Gaguritan | ||
|---|---|---|---|
| Subkelas saking | Gaguritan | ||
| Soroh |
| ||
| Genah | Kapustakaan Kantor Dokuméntasi Budaya Bali, Kota Dénpasar, Bali, Indonésia | ||
| Wit negara |
| ||
| Penyurat |
| ||
| Genah pawedaran |
| ||
| Nganggén basa |
| ||
| Klasifikasi Gedong Kirtya |
| ||
| Linggah |
| ||
| Lantang |
| ||
| Akéh lempir |
| ||
| Lempir |
| ||
| |||
Deskripsi
[uah]Bahasa Indonesia
[uah]Geguritan Banyuwurung berisi tentang perjalanan hidup seorang raja yang bernama Repatmaja, berkuasa di daerah Banyuwurung. Raja harus berkelana hingga ke negeri Jawi hingga bertemu dengan Rengganis dan raja Amsyah.
Naskah
[uah][ 1 ][PERPUSTAKAAN
KTR.DOKBUD BALI
PROP. BALI
G/II/12/DOKBUD
Judul : GAGURITAN BANYUWURUNG
P. 30 Cm. L. 3,5 Cm. Jumlah 115 Lembar.
Griya Pekarangan, Budakeling]
[1 1A]
[Judul : GAGURITAN BANYUWURUNG
Panj: 30 cm. Leb. 3,5 cm. Jml. 115 lb.
Asal : Griya Pekarangan, Bdkling.] [ 2 ][1 1B]
1,
//0//ᵒaum̐ᵒawwighnamaṣṭunammāsidyaṃ//0//pūḥsmarandanā//wĕntĕncaritthawinaŕṇni,wĕntĕnratūᵒa
wwibhāwwa,pūŕwwakacaritthār̥ko,riŋbañuhuruŋnagarā,bisekanirāsaŋkatoŋ,śrigajaḥdrummāju-
julūk·,karūrāhiŋwāŕṇnanirā,||saŋnathahamukāhaṣṭi,pantĕsekajrihijadmā,tūŕsaktihilaghgā-
kawot·,kalumbraḥkajanāpriyā,byuhiŋwadwabalā,balanetthan·kneŋhitūŋ,rākṣasāwnaŋ
[2 2A]
detyamanūṣā,madr̥ĕbeputrasawijji,waŕṇanehayūkalintaŋ,tūŕsaktiprawirākaton·,papa-
sihirāsaŋratnā,nĕṅgiḥsaŋdewihikā,nidrummāwatthijujulūk·,kārihaṅamoŋśarirā,kunĕŋ
gajaḥdrummāhajji.sdhĕkehaneŋpaseban·,riŋbañciṅaḥpĕpĕk:hiton·,pr̥ĕratusatryarākṣasā
,makādipatiḥhirā,saŋdaityabherawwā,hagūŋ,bisekāsaṅarākalāhebĕlhanaṅkilṣaṅhaji [ 3 ][2 2B]
,siraprabhūgajaḥdrumma,tkasanṅandikālalon·,ᵒeḥpatiḥsaṅarakalā,ṅāpekipolaḥ
hiṅwaŋ,mriŋyahikiputraniṅsun·,hayunetthan·-patandhiṅan·soriŋlaṅitthanpatandiŋ,hiŋwaŕṇna
putrāniṅwaŋ,tkanorahanalawoŋ,rawūḥhar̥p:haṅlamarā,yamariputranīṅwaŋ,ṅapākarāṣasire-
kū,tkĕhemĕŋtwashiṅwaŋsirāpatiḥhatūŕbhakti,siṅgiḥtthapadukādewwā,rinaṣākāwulār̥ko
[3 3A]
,karaḥnanoranarajā,haṅlammaŕputramdikā,rinasanāhalit:hikū,nawitthanwikaniŋradyahaṅlamaŕsaŋsa
njputri,panhajriḥmariŋhandhikkā,deniŋbhairawwāwaŕ-ṇane,tūŕhaguŋsaktiprawirā,maṅkanārikasāmbā,ka
ranenoranārātu,wanihanommaḥsaŋratnāsisaŋnātthaharisṅandhikkā,bayāparanlraṣāpatiḥ
,karaniŋtthanhananātha,maṅkehar̥p:hiṅsunhiki,ṅu-laṭinpacaŋlaki,ᵒaṅgiŋratukaŋbagus·,kaŋlogya [ 4 ][3 3B]
3
makāmantwā,rigĕndhihanakawaŕtthi,ratukalot·-ñandaŋlakinesaŋratnāsirapatiḥhumatūrā,si-
ṅgiḥdewwāśribhūphatthi,hiṅuniṅalambāmiyaŕṣa,patiniŋwoŋpasaŕteki,yanjatilantanjatthi,mriŋdeṣāhara-
ṅpunika,ᵒikākaŋratūkawot·,hajujulukja-yeŋpatthi,tūŕlapkik·kasublalanaṅiŋjagat·saŋna
thābiṅāŕmayaŕṣā,sawuŕyanmaṅkanāpatthiḥ,payuluṅāmaṅkesira,mariŋharab:huggā,maṅkin·,tūŕranā
[4 4A]
jayeŋpatthi,hanomahāputraniṅsun·,yanorār̥pmarikyā,r̥butasāhuggapatiḥ,latĕranamara
ṅkeratuhiŋmkaḥpatiḥsaṅarātūŕsĕmbaḥ,siṅgiḥsa-ndikanṣaŋṅajji,kawulānĕdhĕhamitthā,luḥluṅāsira
denhaṅlis·,patiḥsaṅāranuliḥ,mtusaŕwwinyahumambuŕ,lampaheṅagannā,kadyabar̥tlaŋlumaris·,saki
glisplampahehanujeŋṅahĕhab·wuskuṅlulnagareŋ-ṅarab·,hanāmaṅkekaŋkawaŕṇni,sirāraden·r̥phatma [ 5 ][4 4B]
4
jā,dukālanirāripuri,rinankiliŋprarabbhī,hapa-nsirājayeŋsatru,noranārinagarā,panluk:hāṅĕ
paŋnagari,nĕṅgiḥhaneŋbĕsaraḥpunaŋnagarāhalamiduruŋpraptahā,mūŋsirābāñjaranṣari,karirumakṣeŋ
nagarā,tthanpgatsukaneŋpuri,lansakwehiŋpr̥ĕra-ni,kunĕŋdaityāpatiḥhikū,riŋluhūŕriŋpaseban·,-
hawasiŋsoŕhaṅimbaṅin·,norahannaŋwoŋpaseban·katiṅalan·kipatiḥhanalaḥhaṣābayāpara
[5 5A]
nkaŕyyanekki,norannākatonwoŋṅarab·,hasamūnhikaŋnagari,baliksunprikṣeŋpuri,kipatiḥhagli-
stumarūn·,jumrojogriŋpaseban·,praptahima-ñcahaliṅgiḥ,kawujuwāhanākaŋcarakkamdal·sakiŋ
jroniŋpurihikā,carakākagyatniṅalin·,hanādaityariŋpaseban·,panakawanjriḥniṅalin·,nuliwali
yeŋpuri,saŕwwihanĕmbaḥhumatūŕ,riŋradenr̥ĕphatmajā,dhūḥsiṅgiḥyakṣaneŋrawwi,lintaŋhagūŋhāŕṣāhumañji [ 6 ][5 5B]
ṅeŋpurakagyātraddenr̥ĕphatmajā,haglisirana-mbutkris·,prasatnahagĕlis·mdal·,katmusirariŋjawwi,
riŋpañcaṅgonnyāṅanti,rahadenmaradinhaśruḥ,prayatnāhaṅandikā,yakṣāparansirahiki,sakiŋhĕndhipa
rangawenirapraptāpatiḥsaṅarāmaturā,siṅgiḥkahulāpuniki,duttaneśrigajaḥdrummā,sakiŋ
bañuruŋnagari,sadyakawulāpaṅgiḥ,dumatĕŋhandikāmasku,hambākinenmar̥kkā,ṅaturinhandikāmaṅki-
[6 6A]
n·,panhandikāpacaŋginawemantwapanwĕntĕnputransaŋnathā,sawijikalintaŋl̥wiḥ,karihaṅamoŋśarira,r̥-
phatmajāhaśruḥhaṅliŋ,tanhar̥p:hiṅsunhiki,manawisi-ramaṅkeku,handadisandhihupaya,ñcikkesaḥsiramaṅkin·,
sakiŋkeneyantanhar̥psunpjahāsaṅarākalā-tuŕrira,dudwāmbahupayasandi,satuhunedutthānathā
,yansiratanhar̥p:hiki,sunrugulmaṅkesireki,ndantrajaŋbañjaransantun·,tuŕṣacinandakṣira,rahadyanha- [ 7 ][6 6B]
6
ṅunuskris·,hanrajaŋhapuyĕṅanankipatyāpatiḥsaṅarābrahmantyan·,rahadyancinandakni,haglispi
nalayweŋtawaŋ,kalaranbañjaranṣari,ginawwābuktiṅantiŋ,gegeŕwoŋpuragumuruḥ,dipattilanpraputrya,ta
nwruḥpolaḥnyāṅutaṭi,padhāñjritkaŋtaṅiskadihampwan·prarabinirasadhaya,muŋsiradewir̥ṅgaṇis·,
hanusup·glisṅambara,sakiŋhadoḥhamanahin·,-tanwanihamar̥kin·,sadalansirahacucuḥ,tankewra
[7 7A]
npatiḥdetya,hewĕḥmanahesaŋdewī,ṅraṣakepranhanuliwalitthasirahaŕṣahanujeŋbasaraḥ,ha
tūŕhupekṣamriŋhamiŕ,satiṅkaḥheputranira,kālapiŋdūŕjjaṇāsakti,haglistalampaneki,nujeŋbasaraḥ-
nagantun·,lampaheñomantarā,rahināwṅilumaris·,tancarittharumuhunlampaḥhirekār̥ṅganaṇiska-
ririŋtawaŋ,kipatiḥmaṅkekawaŕṇni,lampahekadibaruwaŋ,haṅgawwābañjaransari,rahadyankawlasaśiḥ [ 8 ][7 7B]
7
glisiŋcaritthahiku,lampahewūspraptaha,ṅuṅku-liŋbañunagari,sirapatiḥtumurunnujeŋbañciṅaḥ
daŋkunĕŋmaṅkesiraśrinūpati,gajaḥdrumā,dukṣirasinebā,deniŋbalāsurakabeḥ,-
supnuhiŋmaṅuntuŕ,haṅrawosaŋpolaḥkipatiḥ,kaŋdinutthamriŋharab·,lalamitanrawuḥmkipatiḥsaṅa
rakalā,kañcitpraptā,humdhĕk:hayunsaŋṅaji,gaŕjjitthasirasahurulat·dadimaṅkelamonsirakryanāpa
[8 8A]
tiḥ,wuspraptahā,saŋnathāṅandikā,bayaᵒikijayeŋ-tinon·,twihanomhabagus·,r̥patmajāhaṅra
seṅati,tuhuhikibhairawwā,daidyayakṣaku,paranmaṅketmuniṅwaŋ,haneŋkene,kipatiḥhumatūŕha
ris·,siṅgiḥtthaśribhūsaŋnathādawĕgmaṅkegakenĕnwoŋhiki,śrinarendra,haridenyāṅucap·,ᵒampyaḥ
ruṅuhujaŕhiṅoŋ,sirekidadimantu,hanak:hiṅsunpanliṣṭuha∅ddhi,sdhĕŋpamaṅkashika,sirāṅambilhiku,laḥ [ 9 ][8 8B]
8
haṅapāhar̥psirā,r̥phatmajā,sawureduḥde-tyahaji,hajahanambat:hamsyaḥduduhiṅsunhikija-
yeŋhati,pankapranaḥ,sutthanemanira,r̥patmajāharanhiṅoŋ,saŋnatthārisumawuŕ,yanmaṅkanābañjaransari,si-
ramaṅkeharamā,har̥pgawemantu,sumawūŕsirarāha-dyan·,dhduḥsaŋnātthā,yansirahaśiḥriŋkammi,sunūtthasakra
ṣaniralintaŋsukārirāśribhūpatthi,nulyābubaŕmal̥būhiŋpurā,r̥phatmajākinanr̥ĕṣṭe,sar̥mañjiŋkadha-
[9 9A]
tūn·,gajaḥdrummāsirāneŋpuri,tumulyaṅakonpirā,haṅundaŋnak:hipun·,sirādewidrummāwatyā,
sāmpunāhyas·,buśaṇanesaŕwwahadhdhi,twihayuwaŕṇna-nirānulilampaḥmdhĕkiŋramājji,sampunpraptā,hayu
nesaŋnāthā,sar̥ŋhapĕndak:hulate,saŋdyaḥbañjara-nsantun·,samāl̥ŋl̥ŋkañutiŋhatti,saŋdewwihakasma-
ran·,ᵒeraŋsaŕwwinuṅkul·,mesĕmṣaŋnatthaṅandikā,dhūḥmasmiraḥ,hanak:hiṅsun·drummawaṭi,ᵒikiyogyāka [ 10 ][9 9B]
9
ktiṅwaŋṅgenṣirāmakāsanakliki,siṅgiḥputran·ratūsakiŋṅarab·,r̥patmajākaŋṅaranne,saŋputrindanṣu-
mawūŕ,siṅgiḥᵒambātanpiwalkawbhi,luwiḥyanwilasaha-n·,mariŋwoŋṅabagus·,r̥patmajāmuwushaŕṣā,riŋsaŋpu
ttri,haṅraṣāsiraṅatti,yogyasunhaśiḥraghgā,-kūsaŋśutriputrinulisirāmaṅjiŋpuri,mal̥
bhūhiŋtilam·,sapraptanirahaguliŋ,sumyaŕsumyaŕna-larirāsatĕhane∅∅∅∅mĕlaḥsukāhatthiha
[10 10A]
tti,wawunehumulat·,marahiŋbañjaranṣari,ha-saṅĕtmaṅunkasmaran·,mumbalmumbalmanahesirāsaŋpu-
tri,raṣāwusapaṅlyā,hakarontiwwakaraśmin·,-lanṣirāsaŋwawupraptāmoghgāmoggātumulusiḥ
mariŋkammi,sunhasanak:harabyā,lawanṣarāsaŋṅapki-k·,lintaŋtuṣṭāmanaḥhiṅwaŋnĕṅaknākawuwusanpunaŋ
wṅi,radenr̥ĕphatmajā,ṅandikāśridrummahajji,hana-k:hiṅsunr̥ĕphatmajālaḥmal̥bhukatmulanrihiṅusti, [ 11 ][10 10B]
10
nidyaḥdrummāwatyā,riŋdal̥mṣar̥ŋhaguliŋ,raha-denhanūttasirānulyamañjiŋhanujuhiŋkabyapuri,ti
lamesaŋratnā,tinujupanṣampunprapti,saŋdewwisirāmapaghgāsaŕwwisirahaṅucap·dhuḥsaṅaptik·,puna
pisinadyā,karanemañjiṅeŋrikki,rahaddenhasāsawūŕsmitthahadhuḥyayisunkinenderāsaṅaji,hatmu
lanṣirā,maśātankaraṣeŋṅatti,riŋpakonerammahajyādaddhisirāsaŋdewwisumawūŕharis·,de
[11 11A]
wĕgmuṅgaḥkakakaŋ,riŋtilamṣasihaguliŋ,rahadyanū-licinandak·saŋṣuputriginawwamuṅgaḥhaguliŋ,-
hakaronanidra,rahaddensukāriŋṅatti,nidrammawatihiṅaras·hadhūḥyayi,lwiwiruduḥhiŋwidhdhi,
sunmaṅkekapaṅlā,kalawanṣiramanguṣti,saŋdiyaḥ-hasmumaras·sawūŕrirātabe*tahambāpuniki,ya-
ntanjĕ,handikā,wlasṅaṅkĕnṣanakrabbhi,riŋsahowako-nejĕŋrāmmamasanannāhambāhalakiyāsiṅgiḥ,me [ 12 ][11 11B]
11
ṣĕmtarajadyan·,hamĕkūlṣaŕwiṅarasin·,tumuli-hapulaŋsmarāhantyanmaṅkehenaktwashirākaŋkaliḥ
,tuṅgaljiwwaraggā,syaŋlatrihasukankaliḥ,haglismaṅkekaŋcaritthakawuwusanrahaddenhapanwuslammi,riŋba
ñuruŋhikkā,tanpgat:haṅamoŋrasmin·,sabrandināhakasukan·wusacandralamminesirariŋpuri,dewi
drummawatyā,malaḥwusiraṅrampini,bobotcawūsmagĕŋpisan·kunĕŋmaṅkegajaḥdrummaśribhūphatti,
[12 12A]
haktyansukanirā,holiḥmantunomapkik·,hiṅuppāᵒuppārajadyan·luwiḥhikkāputranewū
sbobotekki,lintaŋsukanirā,sirāgajaḥdrummahajji,tanpgatsirakasukan·hnĕŋmaṅkepolahe
bañjaranṣari,neŋbañuruŋhikka,haṅamoŋdyaḥdru-mmawatti,syaŋdalūtthakasukan·smaŕgĕntiniŋma
ṅkewinaŕṇni,r̥ṅgaṇismaṅecarittan·,lampahewūspraptamaṅko,riŋbṣaḥharaḥnagarā,kunĕŋsiramiŕ- [ 13 ][12 12B]
12
ramṣyaḥ,dhukṣirāhamaṅuñcucuḥ,wuskasoŕrajābṣaraḥnuṅkulmariŋjayeŋpati,wūsinlam·śrinarendrā,
hanūtgammaśucur̥ko,karanemaṅkesiramṣyaḥ,tthanpat:hasukan·,ṅkaneŋbṣaraḥnagantun·,hiṅuppāsubāsaŋ-
nāthāsirātwanjayeŋpatti,duk:hasebāriŋbañciṅaḥ,wuspĕpĕkpr̥ĕratūkabeḥ,haṅayap·bhagindhaᵒamṣyaḥ,miwaḥ
rajābṣaraḥ,hiṅayunejayeŋsatru,tanhadoḥkihumaŕmmayāwusmuṅgaḥhajĕŋṅiramiŕ,ṅĕnduraṣāmbawara-
[13 13A]
ṣā,kañcitpraptasiramaṅko,r̥ṅgaṇni∅stumurunṣira,hanujuriŋbañciṅaḥ,mdĕk:hayunjayeŋsatru,gagyatpaŋpra
wireŋraṇnāmulatiŋmantuneprapti,tūŕsaddhahapra-ṇnagatthā,ṅandikāsaŋjayeŋtiwon·,hadhūḥhmasputra-
niṅwaŋ,punāpasadyanirā,prapteṅkenetthasirekū,pribaddhipaṅgiḥlanhiṅwaŋnir̥ṅgaṇishatūŕbakti,siṅgiḥ-
twanrammāhamṣyaḥ,sadyahambāpar̥kmaṅko,hambe-kihatūŕhuniṅā,nagarakadūŕjjannan·,sutthahandikā [ 14 ][1313B]
13
saŋbagus·,hapanwushilaŋpunikāduk:hanāriŋpuri,-kapandhuŋdenikaŋyakṣa,yakṣasakiŋpundhir̥ko,ho
lihambahanusulā,hiŋmadhyaniŋhambarā,ᵒaṅhiŋnoŕsa-ṇnakatmu,dehambāhanusulāhikumaŕganhamba
prapti,tūŕhuniṅārijĕŋramma,woŋmenakṣapāmyaŕṣanne,kaṅĕniŋjatmajanirā,kakālapidhūŕjjaṇnā,ha-
ṅliŋsirajayeŋsatru,hadhuḥkakaŋᵒummaŕmayāha-ṅappākaŕṣantamaṅkin·,riŋwaŕtineputranirā,pundi-
[14 14A]
paranirar̥ko,hanusulaknahikkā,happanoranākaŕwwan·,saṅkaniŋyakṣāpunikū,bayāparan·tmaha-
nyāhapankaŕsaniṅsunhikki,bubaŕmaṅkesakiŋkenyā,luṅhāṅulaṭiputranne,hiŋmaṅkeguggalumampaḥ,hu-
mmaŕmasātūŕsĕmbaḥ,siṅgiḥtwanjayeŋsatru,hagerumahū-npaṅerān·maṅkecoba*tĕnuṅin·,wiśmanikaŋdai
tyahikā,dr̥ĕponekantĕnkahojog·,tumaŕma-yānulyaheṅgal·,ṅambilkakasaŋṅirā,mwaḥkitapṣa [ 15 ][14 14B]
14
mpūnsinambut·,wūswinacḍākitab:hikāwaspadhḍatinujumteki,panhawaṣtābañuhikā,wūskantĕnpunikama-
ṅke,haranbañuruŋnagarā,prajanedaityahikkāsirammaŕmayāhumatūŕ,siṅgiḥtwanwuskantĕnāwismanedūŕjjaṇna-
siṅgiḥ,riŋbañuruŋwaṣṭanya,panloŕkulonṣakiŋkenne,dawĕgmaṅketwanbubaŕ,hanusūlr̥ĕphatmajā,jayeŋṇā
ddansumawūŕ,laḥmaṅkepayūtūmindak·luwaranpr̥ĕratusammi,mwaḥbalāwusayaggā,sakṣaṇāndalanhasu-
[15 15A]
we,tikaŋbalāwusayaggā,lanpraratusadhayā,woŋmenak:halonhamuwūs·,dumatĕŋrajābṣaraḥ-
ᵒeḥsirahabṣaḥhajji,kantunāmaṅketthasirā,hiṅsunkesaḥhuggāmaṅke,luṅhāhanusuliŋputrā,ᵒabṣaḥ-
hatūŕsĕmbaḥ,siṅgiḥtwanhambātumut·,hambālumiriŋnusulājayeŋraṇnāsawūŕharis·,hajātthadiratu-
mutā,kantukrumakṣeŋkadhaton·,rajāhamṣaḥmatūrā,siṅgiḥsandikantwan·,sakṣaṇnasaŋjayeŋsatru [ 16 ][15 15B]
15
,humulih·bhūbaŕtasirāpaŋhummaŕmayāhutarā,lanr̥ĕṅgaṇishamit:hageṅawyakti,liŋṅirasaŋja-
yesatru,laḥkakaŋtumindakka,hummaŕmayālanr̥ĕṅgaṇisnulimambuŕ,lampahekaliḥṅgagaṇnā,woŋmena-
kṣamapūnlumaris·hanigihiskaŕdetyā,hiṅiriṅiŋbalālanparahajji,glislampahehandarū,wu
shanaṅkĕplaraṅan·,halas·ᵒukiŕsamiyaliwatthansampun·,rahanāwṅilumampaḥ,bañuhuruŋkaŋnde
[16 16A]
d:huṅsiwwantĕnmaṅkekaŋnagarā,panrasan·waṣṭanekaŋnagari,rājābaṅkāŕṇnākaŋratū,ṅdiŋwuskajudhdhi-
hikkā,denesirāgajaḥdrummāsaṅaprabhū,nagarāpānrasanhikkā,donunuŋkniŋwoŋṅāŕbhbhilampahesaŋ
jayeŋraṇā,punaŋbalādaddalansurak:hatri,woŋpanrasankagyat·ṅruṅū,woŋtpisiriŋhikā,hanār̥
ketanyariŋpasaṅkanhipun·,winaraḥwoŋṅarah·,sadyaluṅāhanusulin·ṅĕpaŋbañuruŋngharā,woŋ [ 17 ][16 16B]
16
panrasangaŕjjitthabubaŕnuli,nulimatūŕriŋsaŋprabhū,tanswewuskatūrā,mariŋsirārajjābhaṅkaŕṇnar̥kekū,-
lamonwoŋṅarab:hasurak·,ṅĕpaŋbañuruŋngharigaŕjjittharajābhaṅkaŕṇnā,nulihanonbakanehamapaggi-
n·,panarasanwĕntĕnṣyu,mtusammāgagawan·,sāmpunmapag·woŋṅarab:hikaŋlumakū,woŋpadrasanṣamyāṅuca
p·,ᵒeḥharab:hajalumaris·lamonhar̥p:haṅĕpaṅgā,bañuhuruŋbalikṣunlawanjurit·,woŋṅarab:ha
[17 17A]
ñippat:haśraḥ,dulihāmaṅunyadhdhā,lintaŋrammeprara-tusammimaṅamūk·,woŋpanrasanhakweḥpjaḥ,kaŋsiyuka
risakidik·wĕntĕnpjaḥhaṅĕndĕggĕ,seṣanmatthi-tankawaśāmagutin·,prawirāwoŋṅarabcucuḥ,panra
sanulyabubaŕ,samāṅuṅsinagarāmatūreŋprabhū,-sammiwoŋtanpāliḥmolaḥ,praṅewoŋṅarab:hawanni-
sapamilaŕṣaniŋnaththā,ṅraṣākewrannulibubaŕsaŋhajji,pramantryāpanlolosṣampūn·,niṅgalpurā [ 18 ][17 17B]
17
saŋnātthār̥kewūsrarūd·,haŕṣāhaṅuṅsisaŋna-tthā,riŋbañuhuruŋnagarihaglismaṅkelampaḥhi
rā,woŋṅiŋṅarab·mulatpanrasanlari,sayanhaśruḥsurak:hippūn·,saŕwyāglislampaḥhirā,hanujuwwāma
riŋbañuruŋrekū,rajābaŋṅkaŕṇnakocappā,heṅgalakunewūspraptihaneŋbañuruŋngharā,sampunsi
rāmaṅgiḥlandrammāhajji,haṅatūŕpolaḥhire-kū,woŋṅarab·yatnapraptā,haṅĕwāŋṅönagarane
[18 18A]
saṅahulūn·,hiŋmaṅkekaririŋṅhawwan·,tthanwaṅdepraptaheŋrikisrigajaḥdrummāgaŕjjitthā,saŕwwiṅucap·
ᵒeḥtthasaṅarāpattiḥ,laḥluṅhāmaṅkesirekū,hatagĕnballasurā,ddetyāyakṣādidhinesayaggāha
śruḥ,hamapagwoŋṅarab·praptā,maraṅkehar̥p·-ṅĕpaṅin·kipatiḥsaṅarākalā,nulyahaglisṅata-
gbalanireki,yakṣamanūṣāśupaḥ,sammegaŕwijaḥwijaḥ,jigoḥjigoḥhendaḥpolahelwiŕhawūs·, [ 19 ][18 18B]
18
hannākaŋhasikĕpwatthaŋ,waneḥwāŋkayucinaṅkiŋdūŕhatrihumūswaraniŋbalāhasarak·,prayāmtuha
jurit·,kaŋpaṅañjuŕhikā,pattiḥsaṅarākalā,balāyakṣāhaṅrak:haṅrik·,ṅirikipatyā,hebĕ
k·,teŋpamiṅgir·kawaŕṇnahasirwatwañjayeŋraṇā,lampahirāwūsprapti,tpiniŋngharā,riŋbañuruŋngā
rā,hirikkāhapagutnuliḥ,hebĕkkaŋbalā,mwaḥratusyunagarihummaŕmayānir̥ṅgaṇis·sampūnpra
[19 19A]
ptā,tumuhūnṣakiŋwyatti,wuskapaṅgiḥsirā,lanṣi-rāhammiŕhamṣyaḥ,riŋkuwūhebĕk:hatindiḥ,tthanswahi
kā,kañcitpraptakaŋyakṣa,haṅrak:haṅrikṅumbaṅiŋtgalpapraṅan·,sakweḥwoŋṅarabkakṣi,yanṣatruwuspra
ptā,haglisaŋjayeŋraṇā,takenhiŋpraratusammi,mwa-wadwābalā,ñipatkaŋsatrutekkipararatumiwaḥ-
balāwusayaghgā,wushayunhayunan·,balāsurānandarā,hanulyahatĕmpuḥjurit·,rammekaŋṅapraŋ,yakṣa [ 20 ][19 19B]
19
mburunrajaṅin·balāhakeḥpinaṅandeniŋkaŋ-yakṣā,maṅkanākaŋṅajurit·,keḥṅmasinpjaḥ,hawu-
suṅankĕhayudhdhā,pr̥ĕratummāṅamūkin·,kapdaŋpdaŋ,keḥyakṣahaṅmasin·,hannābĕñcaŕmaṣṭakanekaŋginadhdha,
,hĕmbad·wtĕṅemijjil·,paṅamūkeselan·,kadyānaghgātakṣakkā,hamukūlhamuntaŋmaniŋ,liniputṣi
rā,pr̥ĕratutthangumiṅsiŕsayanhaśruḥbalāyakṣādahatgalak·,samitthanwĕdyeŋpati,hapaniŋkakwe
[20 20A]
han·,ñundulsinundulpraptā,malaḥkasurupa-nrawwi,tthanrāŕyyanhapraŋ,wṅikarihajurit·,daŋ
kunĕŋmaṅkesirajāyeŋpatiriŋpasaṅgran·,sar̥ŋhu-mmaŕmayā,landewir̥ṅgaṇisr̥ĕkko,ṅandikājayeŋsa-
tru,laḥtakakaŋkadyaṅapekki,wṅikarihapraŋ,payukakaŋmtu,tuluṅanāwadwahapraŋ,hummaŕmayā,hanĕmbaḥhu
matūŕharis·,siṅgiḥtwansultanharab·dawĕgmaṅkehandikāhumijil·,haṅamukkā,ᵒambhāmitṣakda [ 21 ][20 20B]
20
p·,laṅhābulatthiputranne,lawanr̥ĕṅgaṇnishi-kū,putrandikkābañjaransari,yanmaṅgiḥkasaṅsara-
n·,hutawinehikū,hambhāhumirikadhatwan·,-hiŋmaṅkeyā,muṅpūŋkariwṅihikki,woŋmenak:haṅandi
kāyanmaṅkanāddawĕgtālumaris·,maṅkekakaŋ,pommaddenpr̥ĕyatnā,sar̥ŋlanr̥ĕṅgaṇnisr̥ĕke,sāŋ-
kaliḥhammitṣampūn·,panmalṣatṅambarākaliḥ,r̥ṅgaṇnislanmāŕmayā,kadhatonbañuruŋ,hikākaŋsi
[21 21A]
nadyanirā,jayeŋraṇnā,sampūnsirāmtujurit·,wṅihamaṅu·yudhdhārākṣaśākweḥhaṅmasinmatti,ka
dibhūthāpraptagasluran·,syupjaḥroŋtaliprapte,sa-yantan·kneŋhitūŋ,panrakṣasāsayangummiriḥ,henakṣa
rammiŕᵒamṣyaḥ,tthanr̥ĕt:haṅamūk·,miwaḥpr̥ĕratu-sadhayā,lawanbalā,woŋṅarab:hakeḥṅmasin·,pina
ṅandeniŋyakṣānĕŋmaṅkeᵒir̥ṅgaṇiskawaŕṇni,lanmaŕmayā,lakunewuspraptā,hiŋbañurūŋpaṅuṅku [ 22 ][21 21B]
21
le,tumurunriŋkadhatūn·,prapteŋsal̥mpurihanuli,humaŕmayāddanṣigrā,masaŋsir̥pūn·,woŋdal̥
msammāhanidr̥ĕ,lwiŕkaphawyan·,r̥phatmajjār̥kegu-liŋ,riŋkaṇyāhakalihan·lawansirādyaḥdrummawa
tthi,kaŋkaphathyan·,polahekaŋkāŕwwā,maŕmayā-r̥ṅgaṇnisr̥ĕke,midĕrākahipūn·,bilaŋtil̥ndentu
jumaṅkin·,dadhdhimaṅkekatĕmwā,pr̥ĕnaḥhelaturū,saŋputrinr̥ĕphatmajjā,humaŕmayā,nir̥ṅgaṇnisma
[22 22A]
l̥bitthin·,marahiŋtilamhokkakatonmaṅesi-rākaŋṅaguliŋ,hakalihan·,sinulamanpapadmā,ka-
phatipatiturunne,dewir̥ṅgaṇis·ndhulu,raladya-nkalawansaŋputri,r̥ṅgaṇnismumbalmumbal·,haṅraṣāriŋka
yūn·,kaliṅanehiyisirā,r̥phatmajā,wushakaroṅkegguliŋ,wusdaddipaṅantenan·humaŕma-
yāmaṅkesirahaṅliŋ,hanakdiṅwaŋ,dulur̥ndakintā,bayamarāsirar̥ke,lawantaŋputrihayu,nir̥ṅgaṇi [ 23 ][22 22B]
22
ssumawūŕharis·,siṅgiḥwöhumaŕmayā,ᵒambhāsĕmpalhikū,puttrihikāmaṅkehuwwā,dimesĕmhesĕm·-
mañambĕlenaŋhin·,mesĕmmaŕmayāṅĕcap·hajasirasamaṅkanāninni,har̥p·ñembĕleḥ,riŋwoŋ
tthanpasoṣā,besukṣiragūŋdhaṇdhanne,dawĕgpi-san·,narasaḥsakiŋriki,sunsimpĕnnekakasaŋ,hu-
maŕmayāhaśruḥ,sinambutbañjaranṣkaŕ,ṅusuṅansakiŋpasarennirekki,ddanṣimpĕneŋkkasar̥phatma-
[23 23A]
jjākaraneṇāguliŋ,jrokakasaŋ,pribaddinyākaŕyyā,saŋputrihaturur̥kke,humaŕmayāsaḥsampūn·,
riŋnataŕlandewir̥ṅgaṇnis·,dadhimaṅkekaciṅak·maligyāguŋtūŕsadhdhāhaṅiṅgil·,patikr̥ĕdhap·,lali
yanyatĕmbaghgā,pinatikiŋratnar̥kke,babatara-nmastatūŕ,huphacarākaŋsaŕwwahadhdi,hinatĕpaniŋgdhaḥ,- [ 24 ][23 23B]
23
cananyābhr̥ĕmurub·,yanlatrikaddhirahiṇnā,pankumñaŕ,gawokmaŕmayāniṅalin·,riŋrāmyaniŋligya
humaŕmayāmuṅgaḥsirānuliḥ,lanṣaŋdewyā,riŋpr̥ĕnaḥsaŋnatthā,haturūtinujuhagge,sāmpunprattariŋ
luhūŕ,nilikatonsaŋnatthāguliŋ,rumaṅkaŋguŋgumilaŋ,tutukmaṅap:hikū,tthanpendaḥlwiŕgwāmalaŋ,krurarupā
,syuṅehaṅigilaṅin·,mmaŕmayājriḥtumiṅhal·paṅrasanenūŋsajroniŋhatthi,bayāsirā,raturatu
[24 24A]
ndetyā,lintaŋbhairawwāruphanne,dhūḥr̥ṅgaṇnisnak:hiṅsu-n·,payumaṅkesaḥsakiŋriki,manawihataṅiyā,ttha-
nwaṅdemaṅkekū,sirahikikaŋpinaṅan·,nir̥ṅgaṇis·,hakuhūnkesaḥtumuli,tumurunhumaŕmmayāsaŕwwiṅa-
lapmaṅkepinantĕsin·,saŕwwaratnā,lawanṣaŕwwahmās·,sinimpĕnhiŋkakasaṅe,saŋkaliḥdulyamambuŕ,nūjumariŋku
kuwuŋnekki,haglislampahirekā,karahinansampū-n·,wuspraptariŋpabratthan·,jayeŋraṇnā,bhūk:hirāhama [ 25 ][24 24B]
24
ṅūnjurit·,maŕmmayānulisighgrāsiwi-nṅankakasaŋṅirā,winĕddalbañjāransari,ginugaḥnuli-
hatabyā,puṅunpuṅunmulatnuli,lamun·huwwānereki,lawanghaŕwwanirāhikū,kaliŋṅanehikiwwā,mwaŋyayi-
har̥ṅgaṇnis·,hanusulāṅgawwasūnmarahiŋkenyā-nir̥ṅgaṇnisharisṅucap·,siṅgiraddenṅappāhikki,-
karananesamaṅkaṇnā,bayāndikāwūshawoŕśiḥ,lawanhikāsaŋputri,r̥phatmajārisu,hawūŕ,yayiha
[25 25A]
mpurāhiṅwaŋ,sampūnsunhaṅaprabhbhi,riŋsaŋsuputridrummawatthir̥kehikkādeniŋsunlaliriŋraghgā,yansū-
nr̥ĕkenorahapti,hakrammālanputrihikkā,tthanwaṅdesasaŕpinaṅgiḥ,deniŋsaŋdetyahajji,hummaŕma-
yānulyamuwus·,dūḥradenpr̥ĕphatmajā,jañjanesirahamaṅgiḥ,kaŋkasasaŕpinarajayāhiŋyakṣāsu
mawūŕsirārahadyan·,dudhūḥmaṅkanāmbhāhiki,panhambhāginawemantwā,deniŋgajaḥdrummahaji,sanak·wwā [ 26 ][25 25B]
maṅkepundi,jĕŋrammāhamṣyaḥpūniku,liŋṅirāhumaŕmmayā,rammanirāmagutjurit·,neŋpakaganlansakwe-
hiŋparanāttharāmwaḥkaŋbalāsadhayā,hamagutdetyārakṣaśi,laḥpayumaṅkenĕwwā,tuluṅĕnrammahaju
rit·,r̥phatmajānawūrin·,siṅgiḥhambāmaṅkenuhūn·,haddanṣammasayaggā,mtuhiŋlaghgāhajurit·,ka
tiganehanṅaḥṅamukiŋyakṣāhantyan·rammepunaŋyūdhdha,waṅkeyakṣāhadiᵒukir·,raḥᵒikākadisdha
[26 26A]
rāsammakeḥholiḥmatenin·,patiḥsaṅarānūliḥ,mamukiŋwoŋṅarab:hikū,siŋpdĕkaŋpinĕddaŋ,sawaneḥ
sinawupbanṭiŋ,kadihawuspamūkesaṅārakalāpr̥ĕratuharab·ṅr̥ĕbhūttha,kipatiḥnorāgumi-
ṅsir·,maŕmadhdhabinanṭiŋhikā,hiṅuntalansiranuli,halamdahūŕginitik·,sāmpuncinandak:hiṅuluḥsiŋpdĕŋkaŋkr̥ĕna
tthāsar̥ŋkaliḥkiggāteki,cinandakanhiṅulūḥr̥kepūnikkāmaliḥbhispr̥ĕratūharab·,hiṅuluḥhe [ 27 ][26 26B]
26
ddaniŋkipattiḥ,woŋmanakrodhdhakalintaŋ,mulatiŋprarātuhĕnti,paṅamūkjayeŋpatthi,patiḥsaṅarāha
mmagut·,maŕmayār̥phatmajā,r̥ṅgaṇnisiraṅamukin·,balādetyāhakweḥpjaḥmaṅkehikkāsira-
kryanpatiḥsaṅarā,hamagutsaŋkijayeŋpati,kipatiḥpinĕddaŋhikkā,kipatiḥhaṅurakasik·,hama-
l̥shaṅr̥ĕbūtin·,cinandakṣaŋjayeŋśatru,lunta-l·ndatthanmañjiṅā,maliwinaṅsulbinanṭiŋ,jayeŋra-
[27 27A]
ṇākagulaŋguliṅelmaḥbinanṭiŋhawantiwantyāhiṅuluḥpanorākeṅin·,nuliḥbinuwwaŋtthasira,
riŋluhūŕkabuntaŋbanṭiŋ,sirābagiṇdhāhammiŕ,kale-mbakiŋmeghgamĕndhuŋ,kalintaŋlaranirā,patiḥsaṅarātu
muliḥ,paṅahūker̥phatmajāddankapapag·gaŕgji-tthakipatiḥṅūcap·,ᵒeḥsirābañjaransari,parankara
neriŋkeṇyā,pansirāhuniriŋpuri,haṅamoŋṅiŋsaŋputri,sumawūŕbañjaransantun·,sunkesaḥsa [ 28 ][27 27B]
27
kaŋrikkā,kr̥ĕsaniṅsun·hamagutāyuddadirāḥpayumaṅkelakasnā,kadhiranirāmūyakṣi,saṅarāka
lāhaṅucap·,tthanhar̥psunlawanjurit·,bcikmantukṣireki,mariŋkaṇyapurākantun·,lamūntanhayūnhuggā,
riŋsirāmodrummāwatthi,r̥phatmajāsawūretanhar̥-p:hiṅwaŋsaŋwitinrajaŋkipatyā,pinĕddaŋtthan·klosta-
ki,krodhdhapatiḥsaṅāŕkallā,sinrajaŋbañjaransari,cinandaknulyakni,binanṭiŋṅeŋlmaḥhikū,nulitwu
[28 28A]
kaŋpr̥ĕtalā,pintaḥbañjaransari,hummaŕmayā,mūla-tputranewūspjaḥmiwaḥtwanjayeŋraṇnā,noranā
karihajurit·,tkaniŋpr̥ĕratutlas·,hewĕḥtwa-segurit·wsi,nulisar̥ŋṅamukin·,patiḥdetya-
dankacunduk·,ndanhumaŕmayāhikkā,tkānrajaŋhanumbakin·,noraginashipatiḥmal̥shagañcaŋbinanṭiŋki
hummaŕmayā,luṅuntalmaŕmayākañcit·,tthanmasukiŋwtĕṅirā,kipatiḥhambuwwaŋnuluḥ,riŋtawwaŋparaneki, [ 29 ][28 28B]
28
haṅlayaŋsirāriŋluhūŕ,kagyatr̥ĕṅgaṇnismulat·,mmaŕmayākambaŋkambaŋnulihaglisr̥ĕṅgaṇisnusuleŋtawwa-
saparanehumaŕmayā,sinusulnoranākni,balāharabmaṅkekocap·,seṣanpinaṅaniŋyakṣi,
wus·tlasbubaŕsammi,twanwaninsaṅgabalākū,hnĕŋṅĕŋpolaḥhirā,hanāmaliḥkaŋkāwaŕṇni,riŋjrohma
snidewwikaresinhikkākūtatkalanesaŋputrituruhiŋwṅi,hamaṅunṣwapnā,katoniŋ
[29 29A]
śwaṣṇanekki,cĕṅgāsirājayeŋraṇākato-nkar̥msiratṅaḥjaladhdi,mwaḥsakweḥpr̥ĕnawwā,miwaḥ-
hanakmantusammi,nūsaŋdewihataṅyapuṅūnpuṅū-n·meṅĕtiŋśwapnāneki,kraṣāsĕmumaras·,tthanhu-
rūŋjĕŋrammaᵒajji,maṅgiḥdūŕjjaṇnariŋharab·haglisirāmtuhapaṅaraḥteki,balāmwaŋkipatyā,wūskumpū
lpuyaghgasammi,kr̥ĕsanesirāsaŋdetyākaŋmdĕkāriŋrammanirāriṅaŕbbhi,sayaghgasaŋratnā,hanūliḥsirālu- [ 30 ][29 29B]
29
maris·,hamāŕgeŋṅghagaṇnāsirāhebĕkmaṅkeriŋtawwaŋbalāhaṅiriŋ,handarūŋlampaḥnyā,rahināwṅi-
lumaris·,piraŋdināriŋdhadalan·hiṅĕntasanriŋbañuhuruŋnlari,wūskuṅkulandikkā,kunĕŋmaṅkekaŋkawaŕ
ṇni,nidrammawattineŋpirāsahicaler̥phatma-jākalintaŋsūṅsutirā,siradewidrummāwatthi,ta-
nwruḥparannerahaddyan·dewidrummawattikra-ṣaneṅulatti,nĕṅgiḥhaneŋlagghā,manawir̥ke-
[30 30A]
kapaṅgiḥ,siraradenr̥ĕphatmajjāwusayaggāsaŋ-putrikalintaŋsakti,kraṣaner̥kesirā,nadyanhagĕŋ
bobotneki,saŋputrinuliṅgaghaṇnāla-yaŋlayaŋmaṅkelampahesaŋputri,nujumariŋlaghga,ha
nuliḥhannakāpaṅgiḥ,dewikuresinriŋtawwaŋ,daŋdaddhimaṅkedewidrummāwatthi,marananā,ma-
riŋdewicakrā,saŕwihalondenyataken·,-sappālikisirekū,katmuriŋmadhyaniŋwyatthi,tūŕre [ 31 ][30 30B]
30
waŋhakeḥsirā,waraḥhanāhiṅsun·,sumawūŕca-kr̥ĕkusummā,balikṣirā,hawakenṣappātahiki
,tūŕbobot:hagĕŋsirāluwiḥhanomhayuhi-kaŋwaŕṇni,waraḥhiṅwaŋ,nidrummasawurā,sirātthanwruḥ
mariŋhiṅoŋ,sūnputraniŋsaŋprabhū,mariŋbañuhuruŋnagari,rammāśrigajaḥdrummā,maṅkeharaniṅsūn·,nĕ
ṅgiḥddewwidrummāwatyā,māŕmaniṅwaŋ,meṅkenehabobottaki,panhiṅsunwushalakyānĕṅgiḥ-
[31 31A]
sirālakinniṅsunhuni,kaŋprannaḥ,r̥phatmajāhikkā,hikkāsunhulaṭimaṅke,panhilaṅiŋkaddan·,
sunhulaṭimarahiŋjurit·,manawikesaḥyudhdā,panwoŋṅarabrawuḥ,haṅĕppanagaraniṅwaŋ,karanne-
satruniṅsunṣirā,tkāṅakusanak:hiṅoŋ,panpranaḥmisanhiṅsun·,r̥phatmajāharisunjatthi,sakiŋhara- [ 32 ][31 31B]
31
byahiṅwaŋ,kuresin·raniṅsun·,tkasirāṅa-kuwwawūshalakyā,mariŋhibañjaranṣari,widudu
sūwoŋṅsahadhaŕwwalāwansirapunikki,ṅoŋtjan·ᵒidhĕp·,mariŋr̥dhĕtmajā,haṅakur̥kelakinne
,balikpayuhanucuḥ,hapansirāsatrunsunhiki,drummāwattihaṅucap·,kūresinsirekūtkatjanhi
ddĕpmariŋṅwaṅ·,wushalakyāmarahĕbañjaransari,jatisūndhūshalakyāmariŋsirakibañjaranṣari,sirā
[32 32A]
hiki,mahipenlanhiṅwaŋ,kuresinhaśruḥwuwuse,ywasirānambat:hiṅsun·,mahipenālansirāhikki,
manirānorawruhā,sirahalakikū,yanajatthita-njatiyā,r̥kesirā,salakibañjaranṣari,panṣatru-
niṅsunsirālaḥtapayumaṅkeṅadhūjurit·,ha-jāsirā,nambĕt:hipeniṅwaŋ,nidrummāwatthihujāre,-
sirātthanhidhĕpriŋsun·,halakilanbañjaranṣari,tkahanantaŋhapraŋ,laḥmaṅkesunhanūt·,sakr̥ĕṣanirāsu [ 33 ][32 32B]
32
nlawan·,nikuresin·,hanrajaŋsaŕwinuddiṅin·,nulisirahayudhdhāhamdaŋpinĕddaŋsirakaliḥ,saleŋ
panaḥ,sammārosanirā,nidrummāpinanaḥhagejĕmpariŋlaphasampun·,tibāmariŋdewikuresin·,-
tthanginas·glismal̥sā,sammāpanaḥhikū,hatastaskalihikkā,drummāwatthi,hanambutpanaḥhigni,pina-
naḥdewwicakr̥ödewicakr̥ĕkusummāñiptaglis·,ririshagūŋ,praptatibeŋgĕṇyā,gnisampunpjaḥr̥-
[33 33B]
kke,saminorākandap:hikū,ᵒapansamisakti-reki,hakeḥdenirāhapraŋ,juŋñjuŋsleŋjuñjuŋ,slaŋpu
ntĕlhaputĕlan·,haneŋtawaŋ,sakiŋnalikanire-ki,drummāwatimaṅgiḥlarāhaglisirānidewiku
resin·,hamamanaḥ,denpanaḥkrisulā,nidrummāknĕwtĕṅe,bdaḥmalaḥhatrus·,mtuputrus·,mtuputr̥ĕtūŕlanaŋ-
pkik·,sakiŋwtĕŋkabraṇnan·,halalisaŋṅayū,mu-ñciratludhiramdal·,buntaŋbantiŋ,runtuḥputrāsar̥ŋbi- [ 34 ][33 33B]
33
bi,riŋlmaḥgulaṅṣahan·kūdrummāwatthi,sāmpunṣirāhaṅmasin·,nĕṅgiḥputranirā,gu
maliŋsirāhanaṅis·,ninĕpeŋᵒibhūnepjaḥhakrak:haṅriktaṅisehamlasaśiḥ,hamkul·,rumaṅkaŋ,-
nĕkuresinsirānuli,tumurunmaraninsirā-sapraptanegagĕntunsiraniṅalin·,mriŋrade-
nsanikkā,hidhĕperiŋᵒibhūneki,kuresin·-wlastumiṅāl·ṅraseŋcitthākaliṅānesirāhi
[34 34A]
ki,mtuhanak:hirā,sakiŋwtĕŋṅirakanin·,tūŕjalupki-kalintaŋsayanṅuguhidhĕpedewikuresin·,da
dyāmtuwaṣpā,saŋdewimulatiŋcili,laran·tmahehikiṅwaŋhaṅuripāhibhūnerarepuniki,hemma-
nkawlasaŕṣā,meṅkenetilariŋbibbhi,saŕwwisinambutkaŋboñcaḥṅrak:hakriksaŋrajāputrāhanaṅi-
s·,kuweŕkuweŕsirā,lintaŋwlasnikuresin·,rinaṅkulsaŋrajāputrāpaṅaṅĕnenikuresin· [ 35 ][34 34B]
34
riŋsaŋdewwi,balikmankehiṅwaŋ,haṅgawwārarepu-niki,mariŋlaggār̥kehikkāsūntakenĕnr̥ĕpha-
tmajāhuggāmaṅkin·,yanjatitthanjatyā,hadruwwegaŕwwāpunikki,ᵒibhūnehikikaŋbboñcaḥsaŕwwi
sirānikuresinhamdhĕkin·,layonesaŋdiyaḥ,-sampūnbincikantekinorabosĕnwoŋcilihiki
hanaṅis·,sayandhuhūŕsirā,kuresin·wlasniṅalin·,mariŋrarekawlasaŕṣādadirāsinambu-
[35 35A]
t:hiṅĕmbanmaliḥ,saŕwiṅraseŋmanaḥ,manawituhupu-niki,putraneraddensuwoŋṅsākaranane-
sunbantiŋtibaniŋsitthi,norakayaparan·,maliḥlumampaḥsaŋddewwi,wūshadoḥtasirālampaḥ,
maliḥhaṅrakkaŋraremaṅkehanaṅis·,cṅĕŋdewi-cakr̥ĕ,haśruḥmaṅkesirāhaṅliŋ,raretthanbiṣāmnĕ-
ṅödulyamaliḥtinibakbantiŋṅeŋsatthi,ra-jāputrāhaṅrak·,naṅisayandhuhūŕteki,ku [ 36 ][35 35B]
35
weŕkuweŕtaṅisirānikuresin·nulyā∅,ṅunuspdaŋmaṅkin·,har̥p:hañambĕleḥhā,dadiwla
shaniṅhalis·,hemmatmĕn·yansinjaḥmaliḥsirāsonambutkaŋrarecili,saŕwwisirāṅucap·,laḥ
mnĕŋhajāhanaṅis·,sunsambĕleḥmaṅketthasirāsuntanbaṣādahat:hamyaŕṣātaṅis·,dawĕ-
g·mnĕŋmiraḥ,hajāsirāmaliḥnaṅis·,nututkaŋraremĕṅönikuresinmaṅketthasiraluma
[36 36A]
ris·,haṅĕmbankaŋboñcaḥ,tan·liyanmaṅkehu-lati,hanujumarahiŋlaggāsihagli
smaṅkekacaritthā,lampahedewwikuresin·,sāmpūnpraptariŋpayudhdan·,noranāwoŋṅarabpa
ṅgiḥ,luwwiḥkukuwūŋneki,mūŋdaityayakṣāsuṅū,neŋlaghgāsluran·,hebĕŕlwiŕbhūthābicari,tatka
laneṅr̥ĕbutwaṅkeniŋmanuṣyāgagĕntundewwikusummā,saŕwwisirāṅraseṅatthi,parankaranettha- [ 37 ][36 36B]
36
nhanā,woŋṅarabkatmuriki,mwaḥrāmāsanakṣammi,norakarihacucuḥ,bayātlaskasoran·,ha
tawwawus·tlasmatṭi,tinadhahādenakaŋsatrupunikkābalikmaṅkesuncobanna,jatinekaŋbo
ñcaḥhikki,sun·bwaŋṅakĕneŋkenyā,didhinerinĕjakteki,deniŋdetyarakṣasi,yaheṣtuno
ranāleṣtu,putraner̥phatmajā,tinilaŕdeniŋkuresin·,ᵒikaŋrareckeŕckeŕtaṅisirāda
[37 37A]
dyabalādetyāmwaŕṣā,taṅisrarekawlasaśiḥ-balādaityayakṣasamma,jigojigoḥhamara
nin·,tinmunyākaŋcili,rignaḥhaguliŋditū,kaŋyakṣahegaŕmulat·,nulyasammāṅrabutin·,hanā
ṅimĕlhaṅayak:hañandak·yakṣahaṅrak:haṅrik:hi-kā,kaŋrarehañjrit:hanaṅis·,ᵒaṅhiŋnorāhanagi
nas·,kar̥but:hawantiwanṭi,cilidaditankakṣi,hapandetyayakṣāṅrabūt·,humuŋhaṅraŋtaṅiṣnya, [ 38 ][37 37B]
37
sayandhuhūŕraddeñcili,malaḥsirāsampunbiṣāhaṅadgöwusbiṣānaṅkiseŋtaṅan·,tanpgatrinĕ-
jakteki,gulaŋguliŋhaneŋlmaḥ,haṅhiŋnorahi-kaŋkanin·,tguḥhirātansipi,rinbutiŋyakṣahikū
,sirāsaŋdewicakra,haneŋtawaŋhaniṅgalin·,mwaḥbalāsaŕwwihasurakṣaddayātthankatonṣaŋ
rajāputrā,ddeniradewwikuresin·,-sinĕṅgiḥsirāwuspjaḥ,pankar̥butdeniŋyakṣi,ra
[38 38A]
jāputrāteki,tthanpgat:hanaṅishikū,ginimĕlṣayanbintan·,kañcitpraptānibhihiliŕ,hanambutā
rajāputrāsampunmuṣṇāginawwāmarariŋtawwaŋ,balāyakṣahaṅrak:haṅrik·,nabhihiliŕwushali-
ṅgyā,riŋtawaŋlawankuresin·,saŋᵒiliŕṅandikāris·,ᵒeḥtasirābuyut:hiṅsun·,huliḥhirā
hampĕhā,putrāniranikuresin·,satuhuneputranekir̥phatmajānaṅiŋsiratwruḥdaha [ 39 ][38 38B]
38
t·,mariŋhanak:hirahikki,tkāwehiŋsūrāyakṣā,haṅimmĕlr̥ĕkepunikki,nikuresintuŕbākti
,siṅgiḥᵒambhācobāhikū,yanjatitthanjati-yā,putranebañjaransari,maṅkendikāhasuŋwru
hiŋkawūlāsaŋhiliŕharisṅandikkā,maṅkehi-kiwutumammi,kaŋyogyāmjaḥsaŋnātthā,heyaŋṅe
saŋdrummāhaji,mwaḥpĕpĕhehĕnti,denerarehikumāṣku,∅ŋ∅∅∅ḥ∅ndik∅∅ṅ∅ḥ,hadanāwa
[39 39A]
dwabalā,hamagutthadetyahaji,maliḥmaṅkesunharaninmaṅkesirāmratthapattiharanirā,nulya
marūŕradenṣiwwi,siṅgiḥᵒeyaŋkulānĕdhdĕ,riŋhĕmpĕḥkahandikkāsiṅgiḥ,yaŋhiliŕṅandikkāris·,laḥmr̥ĕ-
thāpattisirekū,ᵒikipdaŋpaṅamūkan·,wnaŋhamjaḥ-kaŋyakṣi,siramaṅkehaṅamukkāsātrunirālawwa
n·ᵒibunirā,rahadenhanuhunbakti,saŕwihana-miūrimmapdaŋ,yaŋhiliŕmaliḥhaṅliŋ,buyutsunikuresi- [ 40 ][39 39B]
39
n·,parikṣahanak:hirekū,maṅkesunhumantukkā,sakdap·bhagindhāhiliŕ,sampūnhasūŋlugrahāriŋrajāpu
trāwusmaṅkanānuluwamuṣṇā,hical·tananākahakṣi,nidewicakrakusumma,tumurūnsirahaglis·
,ginawwāradennuliḥ,mariŋdharat·sirasampū-n·,kuresinulyaṅucap·,hanak:hiṅsunmrathāphatti,-
dawĕgmaṅkehamukĕnṣatrupunikkāᵒibhūmaṅkehaneŋtawwaŋ,sirariŋdaratṅāmukin·,radden·mr̥ĕtthā-
[40 40A]
phattitinĕmbaḥ,matūŕsandikan·bhūmammi,saŋdewi-hañiṅakin·,siramaṅkerajāsunū,sampūnhanṅaḥyu
dhdābalāyakṣāhaṅiddĕrin·,padhdāhaṅrabu-tsiraradden·mr̥ĕtthapatyālwiŕbutthabalāyakṣā
,rahaddensirāṅamukin·,siŋpdĕk:hikaŋpinĕdhdaŋ,hakeḥkaŋyakṣaṅmasin·,pamukerajāsiwwi,lwiŕ-
siṅhālodrakadulū,haṅubat:habitsirā,waṅkeniŋyakṣalwiŕgiri,nikūresin·sakiŋtawwaŋhamama [ 41 ][40 40B]
40
naḥsaŕwwibalanehasurak·,riŋtawwaŋhatri-gummiriḥ,lwiŕhobaḥhikaŋpratalā,hawoŕlanpa
ṅrikiŋhaṣṭi,malaḥhaloŋkaŋmatti,daraḥlwiŕsgharāmumbul·,waṅkesusunhatumpaŋ,siraradden·mra
tthaphatthi,ndatanpgatdenirāṅamukiŋyakṣāsisaniŋpjaḥmalaywā,rarūd:haṅuṅsiwanādri,kipa
tiḥsaṅharakalā,mulatinbalanehĕnti,tankocapsaŋṅajurit·,krodhdāsirāpatiḥha-
[41 41A]
śruḥ,tumandaŋhaṅrik:haṅrak·,mapagraddenmraṭāpha-tti,sirāpatiḥhaṅucap:heḥrareboñcaḥwani
hamagutthayuddhā,sunhuluḥmaṅkesirekki,suma-wūŕsirārahadyan·,laḥdawĕg:huluhĕnmami,tanhu
p:hiṅsunhiki,sinambut:hanrajaŋhasruḥ,tinakĕranrahadyan·,pinĕddaŋnoranākanin·,daddihaglisra-
hadenmal̥sĕgañcaŋkipatiḥṅimĕl·ṅrabuttha,cinandakraddebinantiŋ,rilmaḥtanpantarayan·,- [ 42 ][41 41B]
41
hanaṅismaliḥnrajaṅin·,hasuwwesirājurit·,rahadenṣigrātahikū,gamdaŋṅinkipatyā,bahu
necipaktumuli,sirāpatiḥhanibānulyakantakkasmaŕsaṅharākalāṅmasin·,tlaskaŋba
lāsakṣasā,kuresintumurunhage,nujupr̥ĕnaḥherahadyan·,saŕwwisirāṅandikā,haduḥmiraḥ-
hanak:hiṅsun·,woŋsaktiwatĕkiŋpraŋmaṅke-wusiŕṇnārakṣasi,hikimaṅkepuraknā,wtĕṅe-
[42 42A]
rakṣasār̥ko,hiṅkenerammamwaḥhayaŋ,hi-ṅuluḥddeniŋyakṣā,rahadyanhanulihaśruḥ,lina-
laŕwtĕṅiŋyakṣā,sakiŋwtĕṅekipatiḥ,mtusakeḥpranatthā,samipjaḥsadhayane,woŋmanaklanr̥ĕ
phatmajjā,maŕmmayānorarahanā,bayāpuṇdhipranaḥhipūn·,karanepraratuhuggāgagĕntun·
dewikuresin·,kañcitprabhūgajaḥdrummā,-sampūnlampahesaŋkawoŋ,praptāhiṅiriṅiŋbalā [ 43 ][42 42B]
,manūṣālawan·yakṣā,hanujulaghgāsupnuḥ,ᵒapansirāgajaḥdrummāhiṅatūŕbalāwu
shĕnti,miwaḥpatiḥsampunpjaḥ,hĕnṭikroddanesaŋkawoŋ,sapraptaneriŋpalagan·,balāmanuṣā
yakṣā,hanulyasurakgumurūḥ,kuresin·-lanmr̥ĕtthāpatyālamūnṣatrumaliḥprapti,praya-
tūkalintaŋsirā,kuresinharishujare,hanak:hiṅsun·mr̥ĕtthpatyā,dawĕmaṅkepagutnā,hiki-
[43 43A]
satrumaliḥrawūḥ,sahadenhanutthasidūŕnikuresinsirāglishaṅagaṇnā,kinenbalāñura
kin·,sakiŋtawwaŋhikā,hasurakratrihamwaŋ,rade-n·mr̥ĕtthaphatinuli,wuslinipuṅan·,balamanuṣāyakṣi
lwiŕbhūtthāṅr̥ĕbutrahadenkamukkā,hamdaŋṅubat:habit·,keḥpjaḥkaŋyakṣāmhanāhulunepgat·
,hanātaṅansukūhĕnṭi,tibbāriŋlmaḥ,sira-dewwikuresinasakiŋtawwaŋhamamanaḥlwiŕhuddan·,- [ 44 ][43 43B]
haneḥkacuŕṇnanmatthi,yakṣalanmanuṣā,waṅke-susunhatummaŋ,raḥkadisgharāmili,śrigajaḥdrummā,
mulatbalanekeḥmattiwaneḥmulat·lamonhanāhakeŋtawwaŋ,hebĕk:hamanahin·,glisi-
risaŋnatthā,mal̥satneŋṅambarāmjapaṅgiḥdewwikuresin·,gaŕjjitthākattā,hanulyadenyādeiu
haṅliŋbāyāsapāhikiwanodyākalintaŋ,tūŕhayuwaŕṇnaneki,hakeḥrewaṅirā,laḥwaraḥ
[44 44A]
hanahiṅwaŋsawūredewikuresin·,laḥwruhāsira,sunharanikuresin·sakiŋhtāŋhmasputra
npultanharab·,yakṣisappāhikki,tuhuniŋbhairawwā,bayāratuniŋdetyā,saŋnātthasawuŕnyahari
s·,yahiṅoŋrajā,hiŋbañuruŋngariᵒabhisekkāsunhikiśrigajaḥdrummā,kaliṅanekuresin·
,bayāsanak:hirā,kalawanr̥ĕphatmajā,sahikūbañjaransari,gawesunmantwā,ṅhiŋwushilaŋhiŋ- [ 45 ][44 44B]
44
maṅkan·sakiŋpurābayāhĕndiparanirāma-heḥsirānikuresin·,wadonpakṣañcaŋ,su
mawūŕdewicakra,hajāsikakehanhunni,payulkasnā,kadaddhiniratekkiśrinarendrasumawūŕlaḥ
trapaknā,hanulyānrajaŋkaliḥ,kuresinhamanaḥ,saŋnātthamal̥s·mdaŋ,sammagagaḥriŋṅajurit·,
riŋdharatkocappā,bhaŋkaŕṇnāhaṅamūkin·lawanbalāmagutradden·mr̥ĕtthapatyā,hantyanra
[45 45A]
meniŋjurit·,waṅkenikaŋyakṣā,manusāka-ddihaŕggā,raḥmumbulkaddijaladhi,dyathāphatya,
tanpgat:haṅamūkin·kūnĕṅaknā-polahekaŋpunaŋjurit·,gĕntiniŋcarittha,raha-
ddenbañjaransari,sahicaleriŋpṭalānĕṅgiḥhaneŋtammanesaŋhanṭabhummi,hirikkārahadyan·,
riŋjroniŋtammangumuliŋ,riŋsoriŋwilajjājnaŕr̥phatmajjātanmeliŋsirāriŋhatti,yattāka [ 46 ][44 44B]
45
waŕṇnahā,kaŋkapranaḥputunekki,denirasaŋha-ntābhoghgājagatkarūnhandhrabeputranehi
kki,hayutūŕwanodyā,hiŋwaŕṇnakadiyaŋratiḥ,maṅkanāsirāsaŋratnādewomr̥ĕṭāsutawanpa-
rabneki,kalaneriŋtamman·,kagyatsirāha-mamaṅgiḥ,woŋlanaŋsoriŋwilajjāpkik:hano
mkantakāpattihaguliŋ,dyaḥmr̥ĕtthasutawwan·,kasmaranṣirāniṅalin·,wlasmariŋwokantakkā
[45 45A]
saŋsuputrihanambatṣaŕwwihanaṅis·,haśruḥhujaŕrirā,saŕwyahambulak:hasihin·,bayāhapātiki
sirāpkik:hanomgumuliŋhanāhiŋriki,dawĕgta-ṅisirā,tiṅhalanāhambhāguṣṭi,maṅkenesaṅĕtka
smaran·r̥phatmajāsakiŋpinaṣṭeniŋwidhdi,nu-lyaṅliliŕsirā,puṅunpuṅunṣaŕwwaliṅgiḥ,humulatma
riŋwanodyāsumandiŋṅāwaŕṇnanehayuhamannis·,hanuliṅandikkā,dhuḥsappāsirāpuni- [ 47 ][45 45B]
46
ki,wanodyāhayukalintaŋsaŋsuputri,sumawūŕduḥsaṅapkik·,ᵒambhākapr̥ĕnaḥhiŋputrā,pu-
tunesaŋhanṭābhūmmi,jagatkarūn·rammanhiṅwaŋ,waṣṭanhambāmr̥ĕtthasuttawanpunikki,ndikkāsappā
sirā,karanehiṅkeneguliŋ,warahĕnha-mbādengañcaŋr̥phatmajāmojaŕdhūḥsaṅayulu
wiḥ,punikiwoŋṅarab·,hānāmmabañjara-nṣari,karanṣunhanāriŋkenyāᵒapankasoŕ
[46 46A]
hayudhdhahinunhiki,tibāmariŋkenyā,de-newoŋbañuruŋteki,saŋputrāwlasmiyaŕṣāsa-
wūŕrirādūḥsirabañjaranṣari,laḥpadhūhakrammā,kālawankawulāhiki,heñjiŋᵒambhātuuŋ
sirāmagut·yudhdāyensampunhakrammi,panhiṅsunkasmaran·,marahiŋsirapuniki,r̥phatmajā
sawūŕrirādūḥsaŋputritanhar̥p:hiṅsunhakrammi,hapanhiṅsunkaŕyyā,haṅar̥pinṣatruteki,ba [ 48 ][46 46B]
47
likyaksirāhasihādawĕgtuluŋṅanasu-nrumuhunhiki,magutṣatruniŋṅwaŋ,yaksinadyāriŋ
beñjiŋ,siṇnāsatrunhiṅsunhikāhanilari-n·sunhanutṣakr̥ĕṣaneki,hatmuhakrammā,saŋpu-
trisumawūŕharis·,siṅgiḥraddenr̥ĕphatmajāᵒambhāmagut:handikanirāpuniki,dawĕgmaṅkemuṅgaḥ
,hajāhajāhambāpammit·,mariŋrammāheyaŋ-ṅirāsaŋsu∅putrisampunsayaggatumuli,-
[47 47A]
liṅer̥phatmajā,laḥyayipayulumaris·,riŋ-dewimr̥ĕtthasutawan·r̥phatmajjāginawwasiratu-
muliḥ,muṅgaḥhiŋpratalā,praptiŋluhūŕwuslumari-s·,hanuhut·tpiniŋwaṇnabañuhuruŋhikaŋsi
nadyanirekki,haglislampaḥhirā,norantarā-sampunprapti,hiŋpr̥ĕnahedrummawatyāmariŋso
riŋkaŋhūŕdhdhāpr̥ĕnaḥhaneki,mayitesaŋratnā,riŋlmaḥṅgonegumuliŋ,linuruban·r̥kesira [ 49 ][47 47B]
48
rāsumyaŕsumyaŕgandhaneharumhamanis·,no-rābacinsirā,panmayit:huttammalwiḥ,r̥phatmajā
hanambutthālinūkaran·rurubekaŋpunaŋmayit·,waspadhdadenirā,r̥phatmajānulyānaṅis·,
mūŋmasitedrummāthyālinṭaŋkagyatr̥ĕphatmajāhaniṅgalin·,nulyamuwussirā,kaliṅanesi-
rāguṣṭi,hiŋmaṅkesirāpalatrāsaŕwina-ṅis·rahaddenbañjaranṣari,nambatnambatsirā-
[48 48A]
mayiteidenbulakbalik·,katonwĕṅeiutĕṅewus·bdaḥr̥phatmajāgagĕntunsirāni-
ṅalin·,ṅucap:haduḥmiraḥbayasappāhamja-hin·,karanewtĕṅebdaḥsatilaresunsi
ndanpinkul·kaŋlayonṣaŕwinyāṅis·,-dyaḥmr̥ĕthāsutthawan·,liṅekaŋkadyaṅapekĕ, [ 50 ][48 48B]
49
tkandikāgulaṅṣahan·hanaṅisābayasa-ppāhamatenin·,wadonhayulintaŋ,waŕṇnanirā
soŕyaŋratiḥ,r̥phatmajāsumawūrāsiṅgiḥhayikapr̥ĕnaḥgaŕwwāsunhiki,paranpolaḥhi
ṅwaŋ,sirāguṣṭiṅmasin·,huniwushakrammahiṅwaŋdewwimr̥ĕṭāsutawanmaliḥsirāṅliŋ,pa∅-
ranmaṅkekakaŋ,polaḥhirāhaṅuripin·,katuṅkuliŋkenelarādawĕgtiṅgalanāgaŕ
[49 49A]
waneṅmasin·,besuk·raṣananā,payumaṅkelumaris·,satrunirahulatanār̥phatmajā-
sawūŕrirāhaduḥyayi,tanhar̥psunluṅā,yanta-nanāhurip:hikki,bciksuntuṅguhirikyādewwimr̥ĕ
thāsutawansiyĕhanawurin·,yadyantinuṅguwwā,masātthamaliḥmahurip·,rahaddentanhaŕṣāsira
daŋnĕŋhaknāpolahekarihin·,r̥phatmajā,hanandaŋsuṅkawwā,humaŕmayākāca- [ 51 ][49 49B]
50
pr̥ĕke,sāmpun·knākasulut·,ddesirādewir̥ṅgaṇnis·,riŋtawaŋkaliḥsirā,humaŕmayā
muwas·,duḥr̥ṅgaṇnishanak:hiṅwaŋ,kayāṅapā,pu-ṇdhiparanhaṅulatti,ramantahamiŕramṣyaḥsawūŕha
risnidewir̥ṅgaṇis·,siṅgiḥhwā,hambhātthan·-ṅrusuhā,paranhaṅulatthimaṅke,dawĕg·hwāma-
ṅkewaṅsul·,haneŋlaggāparaninteki,maŕmaŕyāsawūŕrirā,laḥpaculumakū,tumulikaliḥ
[50 50A]
ṅambarānujeŋlaghgāhnĕŋlampaḥhirāṅuni,-woŋmanakmaṅkekocap·haneŋtawwaŋmaṅkebu-
ntaŋbantaŋ,saparanyā,nabhihiliŕsirā,hanambutsaŋjayeŋtinon·,sampunginawwāhikū,ddenesi
rāhyaŋnabhihiliŕ,putusunjayeŋraṇna,maṅkettha-sirekū,sun·bwaŋmariŋpalaggan·,dimenheṅga-
l·,maṅkesirāmaliḥprapti,tumibāriŋpalaggan·jayeŋraṇnāhanuhunābakti,nabhihi- [ 52 ][50 50B]
51
liŕ,nuliḥhambwaṅā,woŋmenak:haṅlayuŋr̥ke,tibāriŋlaghgāsampūn·,dukkālanekaŋpu
naŋjurit·,rahadden·mr̥ĕtthapatyā,tanpgat:haṅamūk·,hiŋbalāyakṣāmmanuṣā,hakeḥpjaḥ,
kañcitsirājayeŋpatti,tibā∅tṅahilaggāsaŕwwinirāsirābagindamiŕ.haṅamukkā,-
riŋwoŋyakṣāhikā,nikuresinkocapmaṅke,riŋtawwaŋcucuḥ,hamagutthakidrummāhaji,kasoŕ
[51 51A]
kuresinhapraŋ,tankawaṣāmagut·,riŋsaktineśrinarendrā,nulyāmlayū,kuresinhadoḥṅa
tyatthi,saŋnāṭāmaliḥtĕndak·,haneŋlaghgāmaṅkenujunulihapapaṅgyā,sirājayeraṇnā
,saŋnāṭāhaśruḥhujare,bāyāsapāsirekū,lintaŋpkikmaṅgalājurit·,hagewarahĕ-
nhiṅwaŋ,woŋmenakṣumawūŕ,hiṅsunikijaye,-ratnā,ñjĕnĕŋnatthā,riŋharabbyāhawakmammi,sire [ 53 ][51 51B]
52
kibayāsappāsumawūrāsaŋdrummahajji,kaliṅanne,sirājayeŋraṇnā,kapr̥ĕnaḥhawiraŋ-
riŋṅoŋ,sirekinorāwruḥ,riŋmulaneha-ranhiṅsunhiki,hiṅsunhaṅadĕg·nāththa,haneŋba-
ñuhuruŋ,habhisekkāgajaḥdrummā,hawak:hiṅwaŋ,sirāmaṅkeparankapti,haggehucapĕnsirāsu-
mawūrāsirā∅jiḥd∅m∅jayeŋpatthi,gajaḥdrummā,payutrapaknā,kadigjayanirāmaṅkesaŋna
[52 52B]
tthādrajaŋhaśruḥ,haṅgadhdhāwoŋmenakmal̥sin·,-hamdaṅipinĕndaŋ,sammanorakeṅgaḥ,saleŋgadhdhāsa
leŋpanaḥ,kaliḥhirā,saŋnāthāhanrajaŋnuliḥ,cinandakjayeraṇnāmaliḥbinantiṅanhaneŋsithi,-
noraparan·,maliḥcinandakan·,hiṅuntaltandaddhir̥kke,maliḥbanṭiṅeŋlbuḥ,gulaŋguliŋbagiṇdhāha-
mmiŕ,dadhimaṅkehumulat·,radyan·mr̥ĕṭāpatikū,riŋᵒamṣyaḥguliṅeŋlmaḥ,sirāradyan·,saŋnatthati [ 54 ][52 52B]
53
nrajaŋnuli,pundaŋsakīŋhunta∅t·hamal̥saŋsaŋna-tthāhaṅgitik·,sammātguḥ,ṅrakṣaŋnaṅucap·,rare-
paranhikimaṅke,tkawanisirekū,ddansumawūŕdyan·mr̥ĕṭāpatti,yārarehawak:hiṅwaŋ,putunjayeŋsatru,
payumaṅkelkasanā,saktinirā,saŋnatthāṅraksirāhaṅliŋ,heḥboñcaḥdaksunhuntal·,dhuŕ
radden·mr̥ĕtthāphattitinrajaŋtasirā,saŋnatthānulyaṅgitik·,r̥mĕk:hikaŋgadhdā,haneŋragane
[53 53A]
rahadyan·,maliḥhasaleŋpdaṅin·,panoraginas·,hatguḥwirāsaktijayeŋraṇnāgumuliŋnu-
lyahataṅyā,balāyakṣāmagutin·,haṅa-mukansirā,hakeḥkacūŕṇanpjaḥ,rajābhaṅkaŕṇnā
māpagin·,saramiŕhamṣyaḥ,hayunhayunanuliḥrajābhaṅkaŕṇnāṅucapbayāsiramṣyaḥ,maṅgalā
sirāhiki,sandaṅĕnlarantā,saŋnatthānulyaṅga-dhdā,dadyatthabaggiṇdhahamiŕ,mal̥shamdaŋ,pupuḥpinu [ 55 ][53 53B]
54
puḥkaliḥkasoŕmaṅkesaŋnatthanulyacinanda-k·,binantiŋdeniŋhamiŕ,pinantigeŋl̥maḥ,r̥mmi-
kmaṅkesaŋnatthā,sampunsirāhaṅmasin·,siramiŕramṣyaḥ,tanpgat:haṅamukin·balāyakṣāma
nuṣāpan·tlaspjaḥ,bubaŕsisaniŋmatthi,tlastanmaṅgalā,rarud:hamuraŋmuraŋ,maliḥsirājayeŋpatthi,śri
gajaḥdrummā,tinujundenpagurin·kinĕmbulmaṅketasaŋnatthāhapraŋ,sakiŋhayun·mwaŋwiṅkiŋ,ra
[54 54A]
mehawusuṅan·,tontoktinotoksirā,saŋnātthahaṅubat:habit·,tankeṅguḥsirā,nulyā
nabhiliŕpraptiṅhiŋtantankaton·blĕpaspanaḥdeṇdhācappā,nātthapinanaḥnuliḥ,bnĕŕdagunirā,
liwatiŋpanaḥdhaṇdhā,hiṅr̥ĕtraganesaṅhajji,r̥mmĕkbañcaran·,gajaḥdrummāṅmasin·jayeŋrannā
rajadyanmulatāsirā,saŋnatthāpan·ṅmasin·,woŋmenak:haṅucap·,heḥrarehikisirā,- [ 56 ][54 54B]
55
sapāhikihamatenin·,hikisaŋnatthā,kara-nehaṅmasin·sisumawūŕsirahadyan·,hi
ṅsunhikihamatenin·,hapanhiṅsunlawanhapraŋ,sirāsappār̥kehiki,hatakyāmariŋkammi,sumawūŕ-
saŋjayeŋsatru,heḥboñcaḥwruhanirā,hiṅsunhikijayeŋṣatthi,hikiboñcaḥ,sapākaŋmaguliŋ-
yudhdhāsirāraden·mr̥ĕṭāphathyā,meṅĕtmaṅkeheyaŋneki,rāmmanirār̥phatmajā,nuliṅĕsoŕ
[55 55A]
nĕmbaḥhaṅliŋ,siṅgiḥheyaŋsirammi,riŋᵒambhāhandikāmambuḥ,putraner̥phatmajā,ᵒibuharan·drummā
wathi,putranirā,saŋnatthāśrikaŋwuspjaḥha-ranhambāmr̥ĕtthapatyā,woŋmenak:haśruḥdenyāṅliŋ
,huliḥhirāhikiboñcaḥ,hanambat:heyaŋmriŋkammi,tūŕmaṅkinpranaḥsiwwi,denebañja∅ransa
ntun·,sunhikinorawruhā,yansirāhasutthāhiki,ṅoŋtanhidhĕp·putranirār̥phatmajā, [ 57 ][55 55B]
56
bayāsatruniṅsunṣirā,payumaṅketandiŋjurit·,sunbantiŋṅāmaṅkesirā,kawṅan·radenmi
yyaŕṣi,meraŋndatthansinippi,haśruḥrahaddenhamuwūs·,ᵒeḥsirāheyaŋᵒamṣyaḥ,yandikātthanhi-
dhĕpmaṅkin·,kaŋkaputrahiṅsunmariŋr̥phatmajā,payumaṅkelkasanā,sunlawanmaṅkehajurit·,-
jayeŋraṇnāhaśruḥṅucap·,sandaṅĕnraresunbanṭiŋ,saŕwwinrajaŋsirammi,pinĕddaŋtankeṅguḥ,pinĕddaŋheyaŋ-
[56 56A]
ṅirā,titiŕtinirankaliḥ,sammatguḥ,salotoktākṣaleŋpanaḥkeḥsañjatthatantummammaḥ,nu-
lyāsisleŋbanṭiŋ,saleŋjuŋñjuŋjinuñjuṅan·,hapuntĕlpinuntĕlkaliḥ,hasuwesirājurit·,saya
nkrodhdhārajāsunu,woŋmenak·ṅr̥ĕṣāsoran·,lsunirātansinippi,nulir̥baḥ,gumuliŋsirāriŋ
lmaḥjayeŋraṇnātinuṅgaṅan·,ñawuḥñawuḥhamdaṅin·,tanbiṣāhataṅiᵒamṣyaḥ,tinuṅgaŋde- [ 58 ][56 56B]
57
nputunekki,rahaddenulyāṅliŋ,hamṣyaḥhapāᵒidhĕp:hiṅsun·,putraner̥phatmajā,hamṣyaḥ
kroddanetansipi,hambalikkātandadhdir̥ke-punikkātandadhdir̥ke-punikkākunĕŋnicakrakusummā,riŋtawwaŋsirāṅimba
ṅin·,dadyākatonrammaᵒamṣyaḥ,gumuliŋsirariŋ-sithi,tuṅgaṅiŋputuneki,hagliskuresintumuru-
n·,maraninsāmpunpraptā,hiŋpranehejayephatti,sapraptanerahadyanṣambutiŋhuntat·wusgi-
[57 57A]
namlanrahadyan·,nikuresinsirāhaṅliŋ,mr̥ĕtthāpatihanak:hiṅwaŋ,haṅapāpolahireki,hanuṅgaŋyaŋṅi
rekki,rahaddenharissumawūŕ,siṅgiḥtthaᵒibhuniṅwaŋ,tan·ᵒidhĕp:hiṅsun·kasiwwi,deniŋrammasuwoŋṅsā-
tr̥ĕkehambātūŕhambātinantaŋhapraŋ,mwaḥtwāhāŕṣābinanṭiŋ,hikukaranhambāṅlawan·,jayeŋraṇna
nulyātaṅi,ṅucapmariŋkuresin·,sapāhikihanak:hiṅsun·,boñcaḥlintaŋpr̥ĕwirā,nikuresinha [ 59 ][57 57B]
58
tūŕbakti,siṅgiḥrammāmaṅkehiṅsunhaṅatūraŋyanjatinehikirammā,putranebañjaranṣari,-
ᵒibhūdenidrummāwatyā,putrāgajaḥdrummahajji,hunipūŕwwanesiṅgiḥ,hiṅalaprabipunikū,saŋputri
ndensuwoṅsā,ṅhiŋmaṅkenidrummāwatthi,sampūnpjaḥ,ddeniŋhambālawanhapraŋdukbobottaha
gĕŋsirā,hambāpanaḥwtĕŋnekki,bdaḥmtuhikira-mma,putundikāmr̥ĕtthawatthi,hambāhaṅamoŋṅuni,
[58 58A]
maṅkenĕŋpolahedaṅū,woŋmenakamiyaŕṣāᵒidhĕpmaṅkeciptanekki,saŕwwinaṅishamkulsirāraha-
dyan·,kūjayeŋraṇnāmkulsirāsaŕwwaŕnaṅis·,kaliṅanesirā,putuniṅsunsirāhi
ki,dahatambruḥhawak:hiṅwaŋrajāputrānĕmbaḥmatūŕsahataṅis·,siṅgiḥheyaŋᵒamṣyaḥ,hampura
nĕnhambāhiki,moghgātankatamantulaḥ,riŋpolahehambācumaṅkahāsiṅgiḥ,wanihampaṅpaŋ [ 60 ][58 58B]
59
ṅṅā,woŋmenak:hasawūŕtaṅis·,putuniṅsunmr̥ĕtthāpatyālaḥmnĕṅöhajākadadawanhaṅliŋ,ᵒapanpa-
nitaḥhyaŋ,haśiḥhyaŋlansirāguṣṭi,karanpadhākatandhruhan·kawaŕṇnahāhumaŕmayāprapti,lanr̥ĕṅga
ṇisirā,tumurunṣakiŋwyatthi,hanujupr̥ĕnaḥhemṣyaḥsapraptanekaliḥsirāhaniṅalin·,lintaŋwu
ṣṭanirā,haduḥkakaŋpakuhaji,lanr̥ĕṅgaṇishana-k:hiṅwaŋsakiŋpuṇdhipraptanesirāmaṅkeki,maŕmayā
[59 59A]
,hatūrā,hambādatĕŋsakiŋwyatthi,twanhikihaṅāmpĕhālawanboñcaḥpkikṣappātthapuniki,woŋme
nakṅandikā,heyaŋkakaŋtthapuniki,putunirār̥kekakikaṅkapr̥ĕnaḥputranebañjaransari,-
ᵒibhūdrummawatyā,putrāgajaḥdrummāhajji,putuharanmr̥ĕtthā,patyāhumaŕmayāhegaŕtwasehamyaŕ
ṣi,nulyāhanambuttha,hamkulrahaddensiwwi,kaliṅaneputuniṅwaŋlintaŋpkik:hikitambruḥhiṅsunhu- [ 61 ][59 59B]
60
ni,putrānesuphoṅsā,r̥ṅgaṇisiraniṅalin·,mariŋsirārajāputrāṅraseŋnalā,si-
rādewihar̥ṅgaṇnis·,kaliṅanesirā,hikiputrālakimammi,bayāhanak·kwalonhikā
hasmusmaŋmanaḥheddewir̥ṅgaṇnis·,mariŋr̥phatmajā,pansirahandhrabesiwwi,r̥ṅgaṇnistan·kneŋmu-
lat·hummaŕmayānulyasirāmatūŕharis·,-twanmaṅkehaṅapā,satrunirār̥kemaṅkin·,kara
[60 60A]
netankarihapraŋjayeŋraṇāsawūrekakaŋwu-shĕnti,satrunirāhikkā,tkaneratuwushĕnṭi,laḥttha
kakaŋhummaŕmayāputranirār̥phatmajāmaṅke-howuṇdhimr̥ĕkeparanirā,dawĕg·kakaŋhaṅulaṭi,-
manawir̥kewishilaŋhummaŕmayāsawūresiṅgiḥtwanhammi,kulāhamittuwwan·,luṅhāmaṅkehaṅu-
latthi,putrandhikkār̥phatmajādaŋjayeŋraṇnāhaṅandikkaharis·,laḥkuṅĕhösirāma [ 62 ][60 60B]
61
ṅkakakaŋ,r̥ṅgannismaliḥrowaṅe,ṅulattilakinipūn·,sighrāhamitsirātumuliḥ,riŋsirājayeŋ
raṇnā,kaliḥnulyāmambuŕ,mariŋtawwaŋr̥kesirā,jayeŋraṇnā,sampuniŋkukuwuŋnekki,sar̥ŋlandewwi-
cakrahummaŕmayāsirāhaṅawyatthi,layaŋlayaŋ,lanr̥ĕṅgaṇnishikkā,tanpgatmiṅsoŕhulatthe,nu-
sulbañjaransantun·,kunĕŋmaṅkebañjaransari,suṅkawwātṅahiŋwannā,tanpgat:hambul·,mayittenidru
[61 61A]
mmāwatyā,tinaṅisan·,nimr̥ĕtthasutawanhiki,tanpgatmuṅurahadyahasambatūŕhamlasaśiḥ,hadūḥ
kakaŋ,paranpolaḥhirā,wuslammikarihiŋṅkene,naṅisiŋsaŋṅalampus·,piraŋpiraŋyāmaliḥhurip·,-
katuṅkulkenehuggā,waṅdeluṅhācucuḥ,dawĕgkakaŋtiṅgalanā,danlumampaḥ,r̥phatmajāsawūŕtaṅis·,
tanhar̥psunmantukāmayit:hikipiṅinawwāmammi,-yantan·gsaŋkaddhikunāhikkā,piliḥkesaḥsūnsaki [ 63 ][61 61B]
62
ṅka,haṅūŕsunhanunuṅgu,haneṅkenesalammilammi,saŋdewwiṅraṣākewran·,kañcitnulirawūḥ,yaŋhi-
liŕmarahiŋṅāŕṣā,hadūḥbuyut·,kutikibañjaransari,bayāsirāhaśiḥwlas·mariŋgaŕwanirā
haṅmasin·,r̥kehiki,karanetthasirā,hagūŋtaṅisesirāmaṅke,laḥmaṅkehurip:hiṅsūn·,gaŕwani-
rāmaṅkepuniki,hyaŋhiliŕnulyāsighrā,tiŕtwagsaŋhikū,tinrapmariŋtatunirā,drummāwitthi,sakdap·-
[62 62A]
waraskaŋkanin·,ᵒuripwaluyāwaras·wūswaluyāsirākadirihin·,haliṅgihā,mawwaŋmawwaŋhulat·,
sawoṅsātuṣṭāmanahe,mulatthigaŕwwanhipun·,nabhihiliŕṅandikāris·,sunmantukbuyut:hiṅwaŋ,rahadde
nhanuju,hanĕmbaḥhapammitsirā,marahiŋhyaŋ,nabhihiliŕmūṣṇānuliḥ,hicaltankatiṅhalan·kū
drummāwatimulatthinbañjaransari,haśruḥtaṅi-sirā,hamkulsinkulkaliḥ,suwoṅsāharishanabdhā [ 64 ][62 62B]
63
hadhūḥyayiparankaraneṅmasin·,tūŕhiṅkenesirā,bayāsapāhamatenin·,tūŕwtĕṅesi-
rābdaḥhunibobotsirātinilariŋka-mmi,puṇdhiparanirā,hak:hirār̥keyayi,sawūŕtaṅi
sdrummāwatyāsiṅgiḥraddensatiṅgalesakiŋpurī,hambhāhanusulā,riŋtawwaŋholiḥhajurit·,
hamusuḥcakr̥ĕkusummākarananehapraŋpantanhidhĕpmammi,halakilandhikkā,holiḥhambāpinanahin·
[63 63A]
,wtĕŋsun·knĕpinanaḥr̥phatmajāṅandikāyapu-trihiki,nimr̥ĕtthasutawwan·,marunirār̥kehiki
,sakiŋsoŕᵒikaŋpr̥ĕttalāmaṅkesirāhikilaḥ-padhalumaris·,sakaronesirā,papar̥ŋhiṅoŋṅsu
nhiki,haṅulatthirammāᵒamṣyaḥhaneŋlaghgānu-hundewidrummāwatthi,mwaŋratnāsutawwan·,kati-
ggānulyālumaris·,hanujeŋlaghgālamampaḥkawaŕṇnahār̥phatmajālanr̥ĕṅgaṇnis·,humi [ 65 ][63 63B]
64
dhĕriŋtawwaŋ,katonrahaddenlumaris·,hiṅiriŋpu-trikāŕwwāhummaŕmayāhanulisirāhaṅliŋ,r̥ṅgaṇni
snak:hiṅwaŋ,punikulakinireki,lumampaḥhaneŋdharatthapayumaṅkeparananāhanakmammi,r̥ṅgaṇnisliŋṅi
rā,laḥhuwwāhuggālumaris·,hapan·gtiŋmanaḥhiṅwaŋhumulatthāmariŋmarukaŋkakaliḥ,hambāha
pamitthā,humantukmarahiŋᵒukir·,tansudhdhihambāhapaṅgyālawanputrinirākibañjaransari,-
[64 64A]
panmus·nrabegaŕwwā,tūŕhayuhayukakaliḥ,tūŕ-handrabeputrāhikāyanrinaṣāhambārahadde-
ndalali,mariŋhawak:hambā,parantāpolaḥkayeki,mesĕmmaŕmayāhaṅucap·haduḥmiraḥ,nak:hi
ṅsunhajākayeki,haskĕliŋmanaḥ,riŋlakinirāna-kmammi,sirāhana∅mbatkalalyan·denelaki-
nirāriŋraganireki,masāsamaṅkanā,hawanti-ṅkahiwoŋlakki,lobhāmarahiŋwanitthānir̥ṅga [ 66 ][64 64B]
65
ṇnissawūreᵒambhāhapammit·,huwwāmarananā,-ᵒambhāhumantukiŋᵒukiŕ,r̥ṅgaṇnisnulyālumampaḥ
hamraŋmruŋsĕlmanaḥhesaŋdewwi,smaŋwaŕṇnanirā,linṭaŋgilāgurit·wsi,mulatiŋr̥ṅgaṇnismaŋlampaḥ-
hirār̥ṅgaṇniswushadoḥneki,hammaŕgeŋgagaṇnā,humantuk:hiŋhāŕghgāpurī,sadalandalankasmaran·-
smaŕhnĕŋpolaher̥ṅgaṇnis·,ma-ntukmariŋhāŕggāpurā,maŕmayātumurūnhagge,wuska
[65 65A]
paṅgiḥlansuwoṅsā,radyantuṣṭākalintaŋ,ka-mayaṅanhanak:hiṅsun·,sirāmaṅkekapaṅgihā
hikisapāhanakmammi,kadyaliyansundhuluwwā,tūŕhayuhayuwaŕṇnane,sumawūŕsirārahadyan·,siṅiḥ
tthapunikiwwā,putrisakiŋsoŕriŋl̥bhū,putranesaŋᵒanṭābhoggāhuniduk:hambāhajurit·,binanṭiŋ
soriŋpr̥ĕtalā,yāhamupuḥhambār̥kko,ni-dewimr̥ĕtthasutawwan·,maŕmayāhegaŕmyaŕṣā,saŕwwi- [ 67 ][65 65B]
66
sirāharismuwus·,putraniṅsun·drummawatyā-sirāwaŕtineṅmasin·,maṅkesapāṅuripsirā
,tūŕputranesirāmaṅko,hunisatiṅgalepjaḥ,-wusluwūŕmaṅkehikā,mr̥ĕtthapattinammanhipūn·,maṅkeriŋ
kukuwuŋpr̥ĕnaḥmwaŋrammanirāsaṅhaji,wus·ṅmasin·riŋpapraṅan·,drummāwatipamyaŕṣanne,haṅhiŋtanketū
ṅiŋ∅∅ḥ,nak:hiṅ∅n∅∅kuyeiu∅,∅skĕliŋ∅nuḥ,riŋ-lakinirā∅k∅,∅∅hunum∅t∅∅lyirammā,mūŋpu
[66 66A]
trākaŋkaciptā,hiḥbayāmahurip:hakū,saŋdewwihasmuwaṣpār̥phatmajjānulyāhaṅliŋ,wwāndawĕgmaṅke-
lumampaḥ,dr̥ĕponpaṅgiḥrammāṅke,laḥtthapa-yuhanak:hiṅwaŋ,nulyāsammālumampaḥ,glislampahe-
saŋcatūŕ,nujeŋkukuwuŋhiŋlaghgāsisakṣaṇnāwuspraptāsirā,mañjiṅaŋkukuwuŋnekki
,paṅgiḥdukliṅgiḥsiramṣyaḥ,saŋr̥ŋpandewwikure-sin·,sapraptanetūŕbhakti,riŋhayūnejayeŋsatru [ 68 ][66 66B]
67
,samyātatthaliṅgihā,ṅāndikābagiṇdhāhammiŕ,laḥtthakakaŋhikiwaṭonkaliḥsappāhayūha-
yūwaŕṇnanirā,mesĕmmaŕmayātūŕbakti,siṅgiḥhi-kikaliḥtwan·,mantuhandikāpuniki,ᵒibhūnemr̥ĕttha
patti,nidrummāwatirannir̥n·,mwaḥhikiputrantwan·,sakiŋsoŕhikaŋpr̥ĕthiwwi,pr̥ĕnaḥtūdenirahyaŋha-
ṇṭāboghgāratnāsutawwankaŋnammā,wustatthasapolaḥneki,humaŕmayāhaṅatūraŋ,tuṣṭā-
[67 67A]
manahesirarammiŕ,mulatiŋmantukaliḥ,dadyāsirārajāsunū,mkuliŋᵒibhūnirā,saŕwwisirātawantaṅis·,
drummawatthihanaṅisirāṅandikkānulyāhasiḥ-kinaśihan·,jayeŋraṇnānulyāhaṅliŋ,heḥtthakakaŋ
hummaŕmayā,puṇdhininihar̥ṅgaṇis·,kāraneno-rāriki,ṅunikakaŋsar̥ŋhikū,mesĕmmaŕmayāṅucap·,
siṅgiḥwaṅsultaneŋriki,ᵒapanhaguŋcaraneskĕliŋtwa-s·duk·wawuhunihumulat·,mariŋputrandikāsi- [ 69 ][67 67B]
68
ṅgiḥhiṅiriṅiŋdyaḥkaŋkaŕwwā,hujaŕkyāpanaskaŋhatti,nulimraŋmruŋsiṅgiḥ,mantukiŋhaŕggākadhatūn·,tan·knĕ
pinanĕkan·,woŋmmenak·mesĕmiyaŕṣi,wuskaraṣāsmunner̥ṅgaṇnishikkāluwiḥsirar̥ṅ∅ṇ∅phatmajā,-
meṅĕtiŋgaŕwwār̥ṅgaṇnis·,tūŕwaŕtinehumaŕmayā,ra-haddenbañjaransari,wuskarayāhiŋṅatthi,manaher̥ṅga
ṇnistikū,kraṇāmamruŋmantukā,rahaddenkaṅĕntansipi,riŋr̥ṅgaṇnisparanmaṅkepolaḥhiṅwaŋwoŋmena-
[68 68A]
k:harisṅandhikā,laḥtthakakaŋpakūhajji,pr̥ĕratusirāraṣanan·,tambananākaŋpr̥ĕsammi,kaŋkantakkāmwaŋkanin·
,humaŕmayānulyahaśruḥ,sakweḥhikaŋpr̥ĕnatthā,-ddantinambansirānuliḥ,risakṣaṇnasāmpūnwarasāmmi-
dhayāwuswaluyākaddikunā,haglisiŋcaritthamaliḥ,woŋmenak:hanulyabubaŕ,malburiŋjronghari,
lanhanakputusammi,mwaḥbalālanpraratū,mariŋbañūngharā,muṅgaḥmariŋbatūŕcaṇdhi,hebĕkmaṅke- [ 70 ][68 68B]
69
riŋpasebanhaliṅgihātinaṅkilsirāwoŋmenak·,deniŋratusyungari,saŋputrikaliḥriŋjro,
lanraddenbañjaransari,hanasukaneŋpuri,riŋjawwimaṅanāhikū,sirāwoŋmenak·ᵒamṣyaḥ,ṅandhikāriŋ
pakūhajji,kakaŋhumaŕmayāmaṅkekrasāniṅwaŋpu-tunirāmr̥ĕtthaphatyā,hiṅsunhañnĕṅaŋhajji,riŋbañu
huruŋngarā,ddenhagenagarāwali,mwaḥninidrummāwathi,sar̥ŋlanputranimĕṅku,maŕmayāhatūŕsĕmbaḥ,patu
[69 69A]
tṣandikansiṅgiḥ,bcik·jnĕṅanānatthāputuntwan·-woŋmenak:harisṅandhikā,putuniṅsun·mr̥ĕtthapaṭi,ma
ṅkesirāṅadĕgnattha,mariŋbañuruŋngari,lawanhibunireki,rumakṣānagarāhikū,rahadyanmatūŕsĕmbaḥ,si-
ṅgiḥheyaŋhambāṅiriŋ,tanlaṅganāhambāriŋpaṅkonhandikādrummawatiwushikundaŋ,lanraddenprapteŋjawi
,woŋmenakṣirāṅandikkā,suwoṅsāᵒatmajāmammi,putrantāmr̥ĕṭāphatti,sun·jnĕṅanākaŋratū,la- [ 71 ][69 69B]
70
wanhibūneŋkenya,r̥phatmajāmatūŕbakti,siṅgiḥhambāhumiriŋhandikāntan·haglismaṅkekaŋcaritthā,
sirāradden·mr̥ĕtthāpatti,sāmpunhañjĕnĕŋṅānaththā,makĕkĕsineŋngari,mwaŋbañjaransari,mariŋgaŕwwāpu-
tranipun·,sampūnhamit:hamitan·,pankraṣāmantu-kiŋṅaŕbbhi,nulibundal·,woŋmenaklanputrāsamma
mwaŋdewwicakr̥ĕkusumma,humantukiŋjrongari,mwaŋba-lālanpattiḥsammyā,hnĕŋpolaḥhekuresin·,-
[70 70A]
woŋmenakkaŋkawaŕṇni,lampahesampūnhandarūŋ,ha-ṅiriṅiŋpr̥ĕnatthā,balāsupnuḥneŋmaŕggi,r̥phatmajā
sar̥ŋnimr̥ĕtthāsutawwan·dhaŋnĕŋrumuhu-n·sirājayeŋpatthi,dukiŋṅhawan·,mr̥ĕtthapatiḥkoca-
p·,riŋpurālawanhibune,hāntyanpamuktinipun·,ṅadhdhĕgnatthāsirātwanmantri,suṅsuṅiŋbalanirā,patiḥ
bhūmmimaṅku,makapaṅĕmbanrahadyan·,wiramaṅke,ngaranirāhadr̥ĕṣṭi,tanpgat:hanasukan·hnĕŋmaṅke- [ 72 ][70 70B]
71
pālahetwanmantri,mwaŋkipatyā,gĕntiniŋkocappā.riŋsoŕriŋpr̥ĕtalār̥ke,hyaŋhanṭākaŋkawuwūs·,-
wuskawruhanputunireki,nidyaḥmr̥ĕṭāsutawan·,hilaŋnoramantuk·,luwiḥpr̥ĕnahehikā,wūskaruwa
n·,maṅkeyaŋhanaṇṭabūmmi,hiṅundaŋputranirājagatkarūnhapanṣampūnprapti,mdhĕkiŋramma,saṅyaŋhanaṇṭā
boggā,haṅandikkāputraniṅoŋ,siṅgiḥhiṅkenesirekū,susulnaputranireki,luhūriŋbummi-
[71 71A]
ᵒikā,jatinenak:hiṅsun·,mariŋᵒamṣyaḥhanak:hirā,hapanhikkā,putranesijayeŋpatti,haṅalapāsaŋra-
tnāhaṅhiŋhanomanāhikaŋhati,hanak:hiṅwaŋ,hapanyogyāhikā,putrāṅlampaḥkayāmaṅke,ha
mbuwaŋhawak:hipun·,mariŋr̥phatmajānakmammi,yogyāmakāmantuntā,panratulinuhūŋ,sirāmaṅkenak:hi
ṅwaŋ,hapabgyā,lawansirājayeŋphatti,jagatkarūntuŕsĕmbaḥjagatkarūn·wuskesaḥhanuli,wusmalṣa [ 73 ][71 71B]
72
t·,muṅgaḥluhūŕbhūmyā,haglislakunirāmaṅke,kalanejayeŋsatru,lumariṣāmantukiŋhaŕbbhi,dadyasirā
kapĕndak·,haneŋdalanhikū,jagatkarūnlawanhamaṣyaḥ,dewwimr̥ĕttha,sutawwanmaṅkeniṅgalin·,lamo-
nrammānusulā,handanñappāsaŋputritūŕharis·,siṅgiḥramma,howunapisinadyā,jagatkarun·rishujare,-
dūḥninisadyanusūl·,paṅgiḥlawansirānakmammi,-pundhitalakinirā,sunhayunhawruḥ,dadyar̥phatmajā,
[72 72A]
ṅucap·,hiyāhiṅsun·,haṅalapputranireki,punapākrasanirājagatkarūndansumawūŕharis·,
r̥phatmajā,sirāhanak:hiṅwaŋ,yanmaṅkanāsirār̥ke,sunhasruḥpisanhikū,hanak:hiṅsunyāsirāhikki,-
sakaŕṣanehaṅrehā,woŋmenak:hamuwus·,yayijagatkarunsirā,katmuwwāhanak:hiralanākmammmi,jagatka
runmatūrākakaŋᵒamṣyaḥ,tlasunṣindekkiwaraḥhambā,pr̥ĕtiṅkahesirā,hamṣyaḥmesĕmtasawūre,- [ 74 ][72 72B]
73
hakeḥtmundarinipun·,kalap·yayimarahiŋkammi,-nulyawkaswinkas·,sirājagatkarun·,sampunhaśraḥkaŋputrā
,nulyāhammit·,putranesampūnhapammit·,mriŋrammākaṅĕnlintaŋ,jagatkarūn·wushakasaḥnuliḥ,hama-
ntukā,mariŋsoŕpr̥ĕtalā,hnĕŋmaṅkekaŋpolahe,-woŋmenakaŋkawuwus·,wushandaruŋlampaḥhireki,gli-
shikaŋcarittha,sakṣaṇnawusmrawuḥ,riŋnagarāharab:hikā,wusmumañjiŋ,hamṣyaḥmariŋkaṇyāpuri,lanputrā-
[73 73A]
matūŕsĕmbaḥpr̥ĕratulanbalanirasammi,sowwaŋsowwa,-humantukiŋwiśmā,r̥phatmajjakocapmaṅke,haneŋpurāsmuma
ṅu,meṅĕtmariŋddewir̥ṅgaṇnis·,lintaŋhaśiḥhiŋgaŕwwā,tmaḥsirahikū,luwiḥtidewwisutawwan·,sampunsirā
,hiṅamoŋhiṅalaprabbhi,haṅliŋsirārahadyanorālyanpamupuliŋhaśiḥ,hamuŋsirā,nir̥∅ṅgaṇni
shikkā,mūŋdadhdhiparañcitanne,sirābañjaransantun·,krasinirāluṅānusulin·,mariŋhaŕghgāriŋbe- [ 75 ][73 73B]
74
ñjaŋ,sakṣaṇnākawuwus·,punaŋwṅitannākocap·,-kunĕŋᵒeñjaŋ,rahaddensampunhacawwis·,wushamit·mriŋ-
kaŋramma,mwaḥmariŋsakwehiŋpr̥ĕrabbhi,wusmaṅkanā,raḥddanr̥ĕphatmajā,habubaŕlumampaḥhagge,mūŋpaṅalasandhu
lūŕ,pantumĕṅguŋsammaṅabihin·,sahulācarāsinaŋ,-kudhdhātuṅgaŋhikū,rahaddentuŕpayūŋśwetthā,woŋhaṅiriŋ
,ptaŋdaśāwushataṅkil·,handaruŋmaṅkelampaḥhnĕŋṅanāmaṅkekaŋkarihin·,r̥phatmajāpankaririŋ
[74 74A]
hawwan·,r̥ṅgaṇniskocapār̥ke,ṅunisamantuk:hipun·,haneŋguṇuŋkarunāteki,lanrammasaŋpaṇdhiṭā
,mwaḥlanputrinipun·,sirāraddenbaddi*walam·,lanheyaŋṅe,panhuniṅāmaṅkewyakti,riŋsmunputranirā
ᵒapanskĕlmanaḥhirāteki,nir̥ṅgaṇnis·,-lawwanr̥ĕphatmajā,rammanirāṅandhikālon·,dhūḥ
ninihanak:hiṅsun·,wruhānirātāhanakmammi,lakintār̥phatmajā,hiŋmaṅkeyārawūḥ,maraṅkenu [ 76 ][74 74B]
75
sulisirā,hapankari,riŋhawwanr̥ĕkeyamaṅkin·,r̥ṅgaṇnismatuŕsĕmbaḥsiṅgiḥnapigawenirāprapti,
haneŋkenyā,hapanwus·tthasirāsukkāddhrabegaŕwwākaro,tūŕwaŕṇnaneyūhayu,saŋpaṇdhiṭāmesĕmtuŕ-
haṅliŋ,laḥninimalbuwwā,riŋkasatryanhibhū,sar̥ŋhi-kihanak:hirā,bubaŕsirā,humatūŕnulyahapammit·
,mantukmariŋkadhatwan·sar̥ŋputranirātwanmantri,prapteŋtil̥m·,r̥ṅgaṇnishaṅucap·,dūḥbadi*wala-
[78 75A]
mnak:hiṅoŋ,yanpraptārammanekū,hajāsirāpajaŕnākmami,riŋᵒibhūneŋkeneyā,ñiṅidmaṅkehi
ṅsun·,haneŋtil̥mr̥ĕkehiṅwaŋ,sirāhikki,riŋ-jawitāsirāṅanṭi,dhatṅerammanirabadi-
*walampirāhanawurin·,siṅgiḥbiyaŋ,dawĕg:humañjiṅā,kuñciṅanākaŋlawaṅe,yaktimaṅkerammā
rawūḥ,hambānuṅguhanahiŋrikki,norāsunpajaŕbyaŋ,neṅkenesirekū,r̥ṅgannisnulimañjiṅā, [ 77 ][75 75B]
76
jroniŋtil̥m·,lawaṅesampunkinuñciŋ,putrākaririŋjabāṅantihanṭiramanirāprapti,r̥phatma
jā,kocapāwuspraptā,muṅgahiŋhāŕgākaddaton·,gumr̥ĕdhdhĕgkaŋjandhulūŕ,humdhĕkāsaŋmahāyakti,ra
haddenr̥ĕphatmajā,sāmpunsirāluṅguḥ,riŋhaŕṣa-nesaŋpaṇdhitthā,wushasalam·,hanayāwacaṇnāha-
ris·,kāmayaŋṅanak:hiṅwaŋsiramaṅkeraddenwawuprapti,r̥phatmajā,harishatūrirā,siṅgiḥwawupra-
[76 76A]
ptāmaṅke,putrandikāndhihikū,lansiheyaŋhandhikāmaṅkin·,panhunihumantukkā,sakiŋbañuhuruŋ,no
rāwaraḥmariŋhambā,maṅkepuṇdhi,karanenorāhiriki,mwaŋputubadi*walam·saŋpaṇdhiṭāma
ṅkenesĕmhaṅliŋ,laḥttharadan·,putrabadi*walam·,hiŋkasatryānlanhibhūne,maṅkesorākatmu,r̥
phatmajāhamit:humuliḥ,lumampaḥhiŋkasatryan·,prapteŋtil̥msampūn·,kapaṅgiḥputrāhal̥ṅgaḥ,ba [ 78 ][76 76B]
77
di*walam·,riŋhambensiraniṅalin·,lamon·rammanepraptāsirajāputrāglistumdak·,hamku
ljĕŋrammateki,matūŕkamayaṅanrammā,ndikāmaṅkewawuprapti,suwoṅsāṅandikāris·,hadūḥkakiha
nak:hiṅsun·,ndhimaṅkeᵒibhūnirā,krananenorāhirikki,siraradyanhumatūŕsiṅgiḥtthabyaŋᵒikiha
neŋjroniŋtilam·,haturwār̥kesiṅgiḥ,sa-woṅsāharis·liŋṅirā,hatūr̥nhibunerakki
[77 77A]
,hakonanāhumijil·,badi*walam·ṅuwuḥhuwuḥ,laḥᵒibuhumĕtwā,sirārammāhikiprapti,sumawū-
rāsakiŋjroniŋtilam·punappākāŕyyansun·mdal·,bcikesahatthakaki,rāmanirāmariŋkekyā,
hajāpasuŋmareŋrikki,panhibhūnorasudhdhi,hyatansudhiriŋᵒibhū,hapagaweneŋkenyā,hapinhiyāwusha
paṅgiḥ,sukāwiŕyyā,ndhrabegaŕwwāhayukāŕwwār̥phatmajāhamiyaŕṣā.ᵒujareratnār̥ṅgaṇnis·,ṅra [ 79 ][77 77B]
78
ṣāhaguŋkasiliran·,dadyāsirāhaṅliŋhaharis·,dūḥyayihar̥ṅgaṇnis·,hajāmaṅkanāriniṅsun·,si-
rāskĕliŋcitthā,mariŋraganiṅsunhiki,manawiyāsirahanambatsunlalyāraṣāsunlaliriŋsirā,ha-
mpuranĕnhiṅsunhikki,riŋmolahesun·niŋṅkunā,yandhinhanākaŋkakaliḥ,tthayayi,marunirār̥kehi
kū,ṅhimaṣāsunhaśihā,maramamunirākaliḥ,hamuŋsirā,makāpupulhaśihiṅwaŋmanawiskĕliŋcitthā
[78 78A]
,hajāsuŋmanaḥkakki,hapanputrihikūkāŕwwā,norāsungaŕwwahiŋṅaŕbbhi,neŋbañusintiṅgalin·,-
mwaḥputrisijihikū,hanariŋpratalā,hiṅsunhako-natumuli,riŋwiśmanyā,marahiŋsoriŋpratalāhapa
nmeṅĕtsunriŋsirā,luwiḥsunlintaŋhaśiḥ,mariŋsirāhariniṅwaŋ,laḥmtuwwāsirāyayi,bnĕŕmanaḥsunhiki,-
ywāsirakadurushamruŋ,yayidukaniŋciptā,nir̥ṅgaṇissyaḥnawūrin·,norahar̥p·,hiṅsunmijil·ñci [ 80 ][78 78B]
79
kesaḥhajāsirāmariŋkenyā,hulatthagaŕwwanekaliḥ,kaŋhayuhayukaronyā,makāparanhambā
hiki,woŋhalāmariŋhukiŕ,tanbiṣāṅulaninṣmuŕ,hanurācarālampaḥ,horaŋhikūputrikaliḥ
,hiŋyābiṣāwagĕd:haṅulanin·,ciptār̥phatmajāmmyaŕṣā,tanketaŋdukaniŋrahi,ṅadĕgsirajo
giŋlawwaŋ,papitur̥kekinañciŋ,duḥyayinir̥ṅgaṇnis·,mwaŋsirātthasirekū,yogyāṅraḥhawak:hi-
[79 79A]
ṅwaŋ,mnĕŋhaggāsirāyayi,tthantolihā,mariŋsunusulisirāhakeḥdenirārahadyan·,sūŋśabdhāha
ṅariḥhariḥ,nidewimāshaŕggāpurā,sayanhawlaskaŋhatti,rumṅöhujaŕneki,hanulisirāmashayū,winṅankañciŋ
lawwaŋ,rahaddenbañjaransari,handansirānir̥ṅga-ṇniscinandakan·saŕwwiṅraṅku·rahadya
n·ṅammesaŋdewwi,hulatanāṅruṅwā,hujarehaṅapāhiki,siṅgiḥtmĕnhikisirasamaṅkanāpola [ 81 ][79 79B]
80
hirāsar̥ŋkaliḥ,haṅadhĕgkasukan·,henakṣirāpulaŋraśmin·,sammāhaśiḥ,kinaśihan·kasawṅi
norāwurusirākaliḥhatlasanpolaḥ,sirā-mariŋtilamṣari,malaḥtibeŋdhawūḥsaptā,pakṣihumuŋ
riŋkayupadhdhahamuni,sawūŕsinawuran·,kokilāpadhdhahamuni,kaluhistrineŋpāŋhaywan·mrak:hikka-
hagĕntigĕntihamunni,pr̥ĕkututlanpejat·,hasawūŕrandiyuhetri,satthanāṅalupmunyarā
[80 80A]
paŋsakiŋglisiŋcaritthā,hnĕŋmaṅkesirā-∅bañjaransari,kasukansirāriŋguṇuŋ,maṅkiṅĕnti-
kocappā,nĕṅgiḥhaneŋwedhdhāgumiliŕnagantun·,jujuluk:hirāsaŋnatthā,sajādūlmoŋkalānammi
śaktitūŕhaṅawibhawwā,soriŋlaṅit·norāha-tandiŋwwani,hamukkamoŋtthasaŋprabhū,nairawwāruphani-
rā,taluk:hirā,habalātan·kneŋhituŋ,pr̥ĕratulawandhipatyā,sammāsumuyubeŋhajjisirajādū- [ 82 ][80 80B]
81
lmoŋkalā,handhĕr̥beputrākakyakaŋwaŕṇi,ᵒamba-rāwatyājujuluk·,saŋdyaḥpr̥ĕwireŋraṇā,luwiḥha
yusaktiwisayāhumambuŕ,siraprabhūdulmoŋkālla,du-k·kalanirātinaṅkil·pĕpĕkliṅgihiŋpaseban·,
parĕmantrimañcasatryālanpatiḥ,pr̥ĕratudmaŋlan·dmuŋ,tumĕṅguŋkanuruhan·,sammāhataptiṅkahemaṅkehalu
ṅguḥ,ṅĕndhuraṣāmbawāraṣā,wkasansaŋnatthahaṅliŋmarahiŋsirakipatyā,hajajulukṣaṅganadhdhākipatiḥ
[81 81A]
,hindikanirāsaŋprabhū,heḥpatiḥsaṅgānadhdhā,-hiṅoŋholiḥkaŋwr̥ĕttitthar̥kehikū,nĕṅgiḥrakāji
punikkā,riŋbañuhuruŋnarirakkahajigajaḥdrummā,tūŕwaŕṭinesirāwushaṅmasin·,hatandiŋhapraŋkinsaŋ,-
denewoŋharab:hikkā,kaŋhamjaḥjayeŋraṇnāharanhipun·,punikāṅpaŋnagarā,kāransiṇnāŕkaŋngari
maṅkekaŕṣaniṅsunpatyā,hamal̥sāmarahiŋjayeŋpatti,sunr̥ĕjĕk·ngaranhipun·,soṣanemja [ 83 ][81 81B]
82
saŋrakā,patiḥsaṅgānadhdhānĕmbaḥmatūŕ,-siṅgiḥdewwaśrinarendhrā,kawulahanĕdhĕṅiriŋ
piraŋdināyuddhandikā,ṅluruganānagareŋharabsiṅgiḥ,saŋnatthaharisumawūŕ,kaŕṣanṅoŋmaṅkehuggā,-
kaŋlumampaḥ,marahiŋṅarab:haṅlurug·,dawĕg:hatagwa-dwāsamma,ddenṣammāpaddhācumawwis·sirapatiḥ
nuhunĕmbaḥ,sammabubaŕsakṣaṇnāṅaraḥnuliḥ,hikaŋbalānulirawuḥ,glūŕginluranhikā,sagagamma-
[82 82A]
nbdiltulupraptahikū,hebĕkjĕlriŋdadalan·,kaŋbalāwedhdhāgumiliŕsahawanhanacumadhdaŋ,kudhdha
limanpadattisammātindiḥ,katonliŕkikiśikpnuḥ,kaŋwadwābalāhikkā,kunĕŋmaṅkesaŋnatthasampunha
ṅraŋsuk·,sabuśaṇnākakawotthan·,sakapraboniŋṅajurit·kaśaktenmiwaḥgagamman·,wusa
maptāsaŕwimaṅkatsaŋṅaji,mariŋputranirāhikū,-niddewihambaŕwatyā,ddenhakantun·wumākṣangara- [ 84 ][82 82B]
83
nhipun·,riwuwusirāmawkas·,saŋnatthanulyāhu-mmijil·ruphanyakagilāgilā,kayĕhmoŋhaśruḥ
maṅkesaŋṅajji,tūŕhaguŋluhūŕsaŋprabhū,pantĕskajri-hiŋjadmā,prapteŋjawwi,balanesammāhasuyub·,-
pr̥ĕmanrimañcāngarā,sammāwusayaghgātekkidhaŋsirarajādūlmoŋkalānuli,wusnitiha,
siṅāmbarahikā,tumuliḥṅkatṣaŋkatoŋ,balāṅiriŋgumurūḥ,lanpr̥ĕmantrisammānitihin·,tata-
[83 83A]
buhangumraḥ,goŋbiragumurūḥ,wuskawiṅkiŋkaŋngarā,lampaḥhirā,handaruŋmaṅkehanuliḥ,hanujeŋ
ngareŋṅarab·sakiŋglisiŋcaritthānuliḥ,śrina-rendrā,dūlmoŋkalālampaḥ,wusprapteŋhampyantĕr̥
kke,ngareŋharab:hikū,wusakuwuŋśrinarapatti,la-nbalābĕkliṅgarā,tatabuhanhumuŋ,kagyatwoŋtpiwu
rahan·,mulatsirā,tumonsatruhaguŋprapti,yatnĕṅĕpaŋngarāwoŋkakiśik·sammahanilari [ 85 ][83 83B]
84
n·,lanaŋwadon·,haṅunsingarā,wuskatūŕriŋjayeŋtinon·,yanṣatruhaguŋrawūḥ,wusaggāṅpaŋnga
ri,riŋtpihasaṅgrahan·,woŋmenak:haṅruṅū,yanṣatruhanĕṅgiḥpraptā,jayeŋraṇā,haglismiyosiŋ
sataṅkil·,pĕpĕkratusyudeśāmwaḥsirāraddenmaŕmayeki,jayeŋraṇnā,tumuliṅandikā,mariŋhu
māŕmayāhagge,laḥkakaŋtambaklayūŋ,hakonakā-sakwehiŋhajji,haṅruruḥhikaŋbalā,hapanṣatrura-
[84 84A]
wūḥ,denyatnāsammāmapaggā,hummaŕmayā,hanuhunsirāhanuliḥ,sakweḥhikaŋpr̥ĕnatthāhapaṅaraḥ
mariŋbalanekki,tthanasuwwe,sakwehiŋpr̥ĕnatthā,wushaṅaraḥbalākabeḥ,woŋṅaŕwushakumpūl·,hebĕ
ksahāgagamaneki,sayagākaŋpr̥ĕsammā,sakwehiŋpr̥ĕtatū,sadhayāsampūncumaddaŋ,hayeŋraṇnā,sa-
mpunhaṅraṅsukiŋpuri,sabuśaṇaniŋyadhdhāwushasāmpĕtsirājayeŋpatti,nulyāmdal·,marāriŋdada [ 86 ][84 84B]
85
lan·,katmusakehiŋkatoŋ,tanhadoḥtambaklayūŋ,mariŋwadwāhaṅinenuliḥ,tumindakr̥ĕkeᵒikkā
balārabgumuruḥ,lamampaḥhebĕktāhikkā,mariŋ-dalan·,mturiŋwwikitekki,jayeŋraṇnāriŋhuntal·,
hanitihin·siraskaŕyakṣi,humaŕmayā,mariŋ-wiṅkiŋṅirā,hiṅiriŋsakwehiŋkathoŋ,sammānuṅgaŋgumu
ruḥ,nujeŋlaghgālampahehaglis·,sakṣaṇnāsampunpraptā,riŋlaggasirekū,woŋṅarabsammahasu-
[85 85A]
rak·,hatrihumwaŋ,sahātatabuhanhatri,hegaŕ-woŋkupaŕmyaŕṣādūŕnulisirārajādūlmoŋ
kalāmyaŕṣā,surakwoŋṅarabprapti,ṅandikāsaŋnatthā,riŋpatiḥsaṅgānatthā,laḥtthapatiḥhakenhaglis·
,sammāmapaggā,woŋṅarab:hikupraptisipatanā-kyanapatiḥnulikesaḥ,hannitaḥbalānuli,woŋ
gumiliŕtiṅkaḥ,gumuruḥpadhāsurak·,hamapa-gwoŋharabnekki,kisaṅgānadhdhā,haṅadhubalānuli [ 87 ][85 85B]
86
balāharab·sammāprayatnāhamapag·,maŕmadhdhimariŋṅāŕṣi,tmulankipatyā,humaŕmadhdihaṅucap·,
heḥsakiŋhĕndhiwoŋṅiki,praptāṅpaŋṅā,hagewarahĕnkammmisirāpatiḥsaṅgānādhdhasumawurā,heḥ
harab·wruḥhaneki,nagaranehiṅwaŋ,wedhdhāgumiliŕhikā,mananegus∅sunhiki,śridhūlmoŋkalā,-
kranāpraptāṅĕpaṅin·ᵒapanhar̥ptanal̥siŋjayeŋraṇā,deṣanehamjaḥhin·,rajāgajaḥdru-
[86 86A]
mmā,hapanpr̥ĕnaḥhamisan·,ddeniŋdhūlmoŋkalāhajji,kihummaŕmaddhyā,sawūŕyanmaṅkanekisirāhikisa
ppāridaśānamantā,sirāpatiḥnāwurin·,hyahiṅsunpatyā,saṅgānaddharaniṅwaŋ,woŋṅarabṣapākaŋna
mmi,maŕ,hadhiṅucap·,maŕmmaddhiharankammilaḥtthapayuhadwanābalanesirā,haddanṣammāṅadwanni,balāsa
mmmānrajjaŋ,hasluŕsahāsurak·,rammewoŋwedhdhāgumiliŕ,lawanwoŋṅarab·,paddāhatĕmpuḥjurit· [ 88 ][86 86B]
87
padāwirāsawūranṣwaraniŋsurak·,hawoŕśwaraniŋ-bdhil·,tanhaṅetthaŋpjaḥ,sirarājāmaŕmaddhyā,sirā-
patiḥhamagutin·,saŕwwihaṅucap·,laḥpayutthamamaŕ-madhdhi,tkapayutakiŋkadhiranlanhiṅwaŋ,siramaŕmadhdhihiṅliŋ,
laḥtrappaknā,tumulisammānrajaŋ,humaŕmadhdhilankipatiḥ,mdaŋpinĕddaŋ,haṅgadhdhāsaleŋgitik·sammāwi
rāhasuwesirahayudhdhā,kasoŕkihummaŕmadhdhi,-kipatiḥmupuḥhā,gulunmaŕmadhiknā,hanibhāsira
[87 87A]
riŋsatṭi,kantakāsirā,woŋkupaŕsurak:hattrihummaŕmadhdhiwusinuruŋdeniŋbalā,mañjiṅiŋjrongari,
śriṅĕn·ᵒajiŋselam·,haglisirāmriŋṅāŕṣā,-ñaṅkiŋgaddhājiŋsalandhiŕ,mapagkipatyā,sāmpunsirāha
paṅgiḥsirapatiḥsaṅgānadhdhānuliṅucap·,-sapāpr̥ĕwirātandhiŋ,gewarajĕnhiṅwaŋ,halamdahūŕ-
śruḥṅucap·,heḥwruhanṭasirakapiŕ,hikyawak:hi-ṅwaŋ,pr̥ĕjuritesirāmiŕhajujuluk:halamdahūŕhyā [ 89 ][87 87B]
88
hiṅwaŋ,sikuppaŕsappānammi,laḥwarahĕnhiṅwaŋ,-henaksunlawanhapraŋ,kryanāpatiḥhanawūrin·,laḥ
wruhanirā,tumuliḥsaleŋgitik·haglismaṅke-balānirāsammāsurak·,sammakrodhanejurit·,
pupuḥpinupuhan·,kasoranhajiŋselan·,sira-patiḥhamupuhin·,knĕŋgulunyā,selannibākapa
ttihaglismaṅkebalanirahañuruṅā,haneŋ-ngarānuliḥ,lintaŋramekyudhdhā,kipatiḥhaṅāmu-
[88 88A]
kkā,taptanusantanushaglis·,nṅaḥhiŋlaghgā,sakaronenrajaṅin·rinĕbutthankipatiḥndatankeṅgu
han·,mdaŋnĕddaŋteki,ṅadhdhāsaleŋgadhdhā,haju-ṅjuṅan·,sirāpatiḥmupuḥhaglis·,taptanusoŕran·,
knĕŋgulunekaliḥsakaronehapansampunhiṅundhuran·,surakwoŋkuppahattri,maliḥrajāmakta-
l·,tumandaŋ∅ṅagĕmpdaŋkryanāpatiḥddenparani-n·,sampunhapaṅgyā,maktalawankipatiḥdenpinĕ [ 90 ][88 88B]
89
dhdhasirapatiḥsaṅgānadhdhā,kipatiḥmal̥sṅitik·,sammākoseŋyudhdha,pupuḥpinupuḥsirā,suwesira
sleŋkuhkiḥ,soŕrajāmantal·,pinupuḥgulunekiknĕŋsirārajāmantal·nibāsirā,balanena-
mbut:haglis·,ṅusuṅiŋngarā,krodhdhāsakweḥpr̥ĕna-tthā,tlasammihaṅamukin·,ṅr̥ĕbutkipatyā,sakiŋki
wwātkĕddoripaŋsirāpatiḥsaṅgānadhdhā,haṅamukāsiŋpdhĕkaŋparājji,ginadhdhāpinupuḥ,-
[89 89A]
hikū,dadhigakeḥkabraṇan·,balanirāhaṅu-ndhurāsampunhikū,wus·tlaspr̥ĕratuharab·,tthanhanā
hamagutjuritwuskatūŕrāmmariŋhamṣyaḥ,ya-npr̥ĕratusamisorañjurit·,jayeŋraṇnālintaŋbĕ
ndhu,tumuliḥhaṅandikā,laḥtthamtumaṅkekakaŋtamba-klayuŋ,hamukanāśatruhikā,sar̥ŋmaṅkekakaŋmijil·
ᵒapankasurupansūŕyyā,humaŕ,hayāmatūŕsiṅgiḥtwanhammiŕ,yandhikkāmaṅkehumtu,hewĕḥrinaṣāhambā [ 91 ][89 89B]
90
bcik·ndhikkāhiŋbeñjaŋhuggāhumtu,sar̥ŋlankawulā-twan·,ᵒapanmaṅkesampūnwĕṅitumutsirājayeŋ
raṇnā,nulyābubāŕmañjiŋkukuwuŋnekki,mantri-balāsamihikū,hasukan·wṅinekā,kunĕŋmaṅke-
woŋkuppaŕkundhurāsampūn·,mariŋpasaṅgrahanirā,sirasaṅgānadhdhapattiḥsāmpunpdhĕkriŋsaŋnātthā,-
haṅatūraŋpolahetandhiŋjurit·,pr̥ĕjurit:harab·wusgĕmpūŋ,śrirajādhūlmoŋkalā,lintaŋsukkā,-
[90 90A]
tthanpgatkasukanhikū,haṅiṅonimbalanirā,sawṅindatthanmĕgātin·sakiŋglisiŋcaritthā,hnĕŋmaṅkettha-
nkocapunĕŋwṅi,riŋbeñjaŋmaṅkekawuwus·,woŋṅarabwusamdal·,humaŕmayāmaṅkelawanjayeŋśatru,ma
rāriŋtṅaḥhiŋlaghgā,hanitiḥhiskaŕhaddhibalākupaŕwushiŋlaghgā,sahāsurak·pnuḥwoŋṅarabnuli
,maliḥramepunaŋcucuḥ,kaŋsuraktitimbalan·,sinawūran·śwaraniŋbdilgumuruḥ,sammātthanmaṅetaŋpjaḥ [ 92 ][90 90B]
91
,waṅkenesusunhatindiḥludhirākaddisdharā,kunĕŋmaṅkeśridhūlmoŋkalāhajji,kāŕṣanehama-
gutcucuḥ,wusayaghgāsaŋnatthā,hanitihan·siṅāmbarāmariŋhayūn·,polahekagilaŋgilaŋ,si-
rāpatiḥhaṅuṅkurin·wusirānṅahiŋlaghgā,jayeŋraṇnāmarahinṣribhūpatti,sakṣaṇnānuli-
hatmu,hayunhayunansirā,śrinarendrāgaŕjitthanulihamuwus·,heḥsapājikitthasirā,kamaṅga
[91 91A]
lālintaŋpkik·tūŕwanihamapag:hiṅwaŋ,laḥdenhaggewarahĕnhiṅsunhiki,sumawūŕsaŋjayeŋsatru,laḥwru
hanirākupaŕ,hyahiṅsunhikikaŋhañjĕnĕŋratū,ha-nöraneruphanirekū,bhairawwākaninawā,dhūlmoŋ-
kalā,sumawūŕheḥjayeŋsatru,bnĕŕkayāhujaŕsi-rā,hyaratuhiṅsunhikiriŋweddāgumiliŕhiṅwaŋ,- [ 93 ][91 91B]
92
kaŋhaṅluraḥnammādhūlmoŋkalājji,heḥtasirājayeŋsatru,haguŋdandanesirā,doṣanirāhamjaḥ-
rakāsaŋprabhū,riŋbañuhuruŋngarā,gajaḥdrummārāhajjihapādoṣāneriŋsirā,kaŋpinjaḥmaṅke-
sunhamal̥sin·,sandaṅĕnlaranirekū,tthanwaṅdesi-rāpjaḥ,jayeŋraṇnāsakrodhdhāhaśruḥhamuwus·,heḥ
kamusidhūlmoŋkalā,lkasanāmariŋkammimaṣāsunhulapiŋsirā,wiraŋmariŋgajaḥdrummāṅmasin·,-
[92 92A]
heṣtusunmateninhikū,sigajaḥdrummāhikā,-laḥtthamaṅkehagetrapĕnkaśaktenmu,lintaŋkrodha
śrinarendrā,hanulihanrajaŋkaliḥ,siṅāmba-rāhaṅedĕkö,jayeŋraṇnāskaŕdyunrajaṅin·,saŕwwi
ṅgadhdhāginaddekū,mdaŋpinĕdhaŋsirā,sammātguḥ-hikaŋkuddhāsaleŋgutgut·,kunĕŋmaṅkehummaŕmaya,
kapapahlawankipatiḥsaṅganadhdhānulyaṅu-cap·,heḥwoŋṅarab·,bayāsapāmuhiki,- [ 94 ][92 92B]
93
hamapaggātandaŋhiṅsun·,laḥhagewaraḥhiṅwaŋ,humaŕmmayāhaggedenirāsumawūŕ,ᵒeḥkupaŕ-
hikiwak:hiṅwaŋ,kaŋpaliŋbatokaŋhāŕbbhihanammāraddenmaŕmayā,sirahikisapānamantā-
kapiŕ,kipatiḥhaśruḥsumawūŕ,laḥwruhantamaŕma-yā,kumĕndhĕledeniŋsirāsaṅāprabhū,kaŋku-
mandhĕlhawwak:hiṅwaŋ,saṅganadhdhāharankammilaḥmaṅketthahumaŕmayā,trapaknābrajaniradenha-
[93 93C]
glis·,sawūrekitambaklayūŋ,laḥkupaŕlkaṣnā,nu-lisammānrajaŋsleŋpdaŋhikū,noktonoktokansi
rāmaŕmmayācukat:hajurit·,sammānoratĕtĕshikā,sleŋsudukmupuḥpinupuḥkaliḥ,pānṣammā
pr̥ĕkoṣātguḥ,hasuwesaleŋcidrā,sleŋpanaḥ-hagĕntiburubinurū,sleŋpanṭiŋharuktan·,ka-
sorankigurit·wsi,sirāhopatiḥhaglisñandak·,waṅkiŋṅanesampūn·knācinaṅkiŋ,binwaŋmarahiŋlu [ 95 ][93 93B]
94
hūŕ,maŕmayāmariŋtawwaŋ,bunṭaŋbanṭiŋsatibaniŋpa-ranipun·,kalarankihumaŕmayā,hnĕŋmaŕmayākari
hin·smaŕwoŋmenakmaṅkekawaŕṇni,hayūdhdhālawansaŋnatthā,sammātthankasonr̥ĕke,ha-
keḥsañjatthatinrapan·,praddenetthantumammaḥ,hapanṣammātotos·tguḥ,pupuḥpinupuhansirā,
kaŋkuddhāsammāṅidhĕrin·,saleŋtoktokṣaleŋpdaŋ,saŋnatthakrodhdhatwase,nulyanambutpanaḥ
[94 94A]
hirā,sutrākamadhdhiᵒikkā,pinanaḥhanjayeŋśatru,bnĕŕlawankuddanirāwus·rimpusiŋpanaḥnu-
liḥ,sar̥ŋlawanṣkaŕdetyā,hanibāriŋlmaḥr̥ko,woŋkupaŕsurak:hurahan·,woŋṅarabnuligṣaḥ,-
sinambutsaŋjayeŋsatru,hiṅusuŋmariŋngarāsirādhūlmoŋkalāhajji,lanpatiḥsammāṅamukkā
,balāharab·bubaŕkabeḥ,sisanpjaḥburasatthan·,hanāmañjiŋnagarā,hararyanmaṅkeha- [ 96 ][94 94B]
95
cucūḥ,saŋnatthamundhurasirāriŋpasaṅgrahanwusma-ñjiŋ,lanbalāmantrisadhayā,ᵒapanṣatrutlasr̥ĕko
,tthankārihamaṅukyudhdhā,śrirajādūlmoŋkalā,hararasan·riŋkukuwuŋ,lawanpatiḥsaṅgānadhdhā
saŋnatthaṅandikāris·,heḥpatiḥparanpodayā,panwoŋṅarab·tlasmaṅko,hantenanār̥kebe
ñjaŋ,yanorananāpraptā,woŋṅarabmaṅkehamagut·,cihnaniŋsāmpūnkasoran·riŋbeñjaŋli
[95 95A]
ndhihĕnhuggi,mariŋkadhatonehuggā,hajajaraḥbeñjaŋr̥ke,sammāsukāwijaḥwijaḥ,sakiŋgliskacaritthā
,hnĕŋṅaknākaruhun·,kaŋlagihasukansukan·,kūkawāŕṇahā,maṅkesirājayeŋpatti
,marahiŋkadhatwan·,tthanpgatkawlasaśiḥ,ginubĕliŋ-panaḥsatrukamadhineᵒamṣyaḥtthan·knakumisi-
k·,lawankuddanirā,halarāsirānaṅis·,sakwehiŋpragaŕwwanirāparāmantumiwaḥrammāhadhi [ 97 ][95 95B]
96
phatti,lanpr̥ĕṣanakṣammā,sammāhaṅrubuṅinekki,hanaṅisammākasuṇnāhumwaŋtaṅis·,woŋpurā
gumuruḥhattri,samyatthanhuruhā,reḥhirāsammāṅuculin·,mariŋpanaḥkamadhdhikkāsirāᵒamṣyaḥttha-
npgatsirāhanaṅis·,saŕwwihasasambatan·,pisansunmaṅkeṅmasin·,tthanñaṇdhaŋnandaŋkalaran·kaliṅane
haguŋpinaṣṭeniwidhdhi,mariŋhawwak:hiṅwaŋ,kāranemeṅkenepaṅgiḥ,tinuduḥlarāsaṅsarāhnĕŋma-
[96 96A]
ṅkepolaḥhesaŋjayeŋpatthi,hamaṅgiḥsaṅṣarā,-gĕntiniŋwinuwusmaliḥ,nĕṅgiḥhaneŋhaŕghgāpurār̥-
phatmajātatkālanirāhaliṅgiḥ,sar̥ŋgaŕwwanirā,-r̥ṅgaṇnislanputraneki,sirāraddenbaddhi*walam·
hanaṅkilāsirāsammadhayātekki,ṅĕndhuraṣāsirā,saŋpaṇdhitthāṅandhikāris·,mariŋraddenr̥ĕphatmajā
haduḥguṣṭinak:hiṅsunbañjaranṣari,riŋharabpaṅeran·,haguŋdhūŕjjaṇnākapaṅgiḥ,kaŋngharāwu [ 98 ][96 96B]
97
skinpaŋśatruhaguŋ,panṣakiŋwedhdhāgumuliŕ.kapr̥ĕnaḥhamaṣan·,deniŋsirādrummahajji,puni
kāmal̥saṇnāmariŋrammanirekāsaŋjayeŋpatti,hiŋmaṅkewushapraŋrammānirāwuskajudhdhi,miwaḥhwā-
humaŕmayālansakwehiŋpr̥ĕratuwusammāhĕnti,parāratuhikkā,hasaktilumbrahiŋbhūmmi,bcikliṅgaŕma
ṅkesirāhumantukāmariŋharabtuluŋjurit·,sar̥ŋlawansirā,r̥ṅgaṇnispunikāguṣṭi,rewaŋṅira
[97 97A]
ha∅liṅgarār̥phatmajār̥ṅgaṇnishumatūŕnuli,dūḥsiṅgiḥjöŋrammā,hambāhapammitthamaṅkin·,humantukma
rahiŋṅarab·,sinawuranlaḥmyaŋhanaksunkaliḥ,pommāddenpr̥ĕyatnā,sirābadi*walamhaglis·,matūŕhi
bhūsuntumutthāhumantukāmariŋharabtuluŋjuri-t·,lumiriŋjĕŋrammā,r̥ṅgaṇnisharisnawūrin·,hajā
miluhanak:hiṅwaŋlaḥmantukālawanheyaŋhirāguṣṭi,riŋkenepaṅeran·,hanuhunsaŋrajāsiwwi,r̥- [ 99 ][97 97B]
98
ṅgaṇnishanulyāsirāwusayaggākalawanbañjaranṣarī,kaliḥwushamitthā,mariŋsirāmahāyukti,hanu-
lyāsirāsaŋratnādhaŋnir̥ṅgaṇnis·maṅkesirānuliḥdanginawwā,raddenr̥ĕphatmajjā,mputma-
riŋtawaŋhagge,haṅambarāsaŋṅayū,layaŋlayaŋlampahenuli,nujeŋngariŋṅarab·,lampahehandarūŋ,-
hnĕŋrumuhuntasirā,kaŋlumampaḥ,kalanekarihiŋ-maŕggi,gĕntiniŋmaṅkekocap·nĕṅgiḥmaṅkrāriŋwe
[98 98A]
ddhāgumiliŕ,kaŋkawaŕṇnā,pr̥ĕnaḥputrānirā,rajādhūlmoŋkalār̥kke,dewwihambarāwatikū,kaŕṣā
luṅhānontoniŋjurit·,ramanirāriŋharab·,kaŋhaṅlurug:hikū,niddewihambarāwatyā,sampunpraptā,
tumulimaṅkatsīddewwi,lampaheñjomantarāndaruŋmaṅkelampahelumaris·,nujeŋṅarab·,kunĕŋ
kaŕwaŕṇnāhā,r̥ṅgaṇnismaṅkelampahe,riŋtawwaŋpanka-tru,lawandewihambarāwatti,gaŕjjitthasammöpĕndak· [ 100 ][98 98B]
99
,hambaŕwatimuwus·,heḥwoŋparanhikibayā,kaŋkapĕndak·,riŋtawwaŋsar̥ŋwoŋlakki,lintaŋpkikrupani-
rādewwir̥ṅgaṇnisirānawūrin·,balikṣirā,hikibalāsappā,hatataṇyāmmariŋhiṅoŋ,ni-
hambaŕwatimuwus·,laḥwruhantāsirāpuniki,sunhi-kiputrānatthā,kaŋnagaraniṅsun·,riwedhdhāgumi-
liŕhikā,hapaparab·,hiṅsunhikihambaŕwatti,sirekibayāsapānir̥ṅgaṇnismaṅkehaṅliŋharis·,
[99 99A]
hambaŕwatti,sunhikiwoŋṅarab·,nir̥ṅgaṇiskaŋnammanne,mwaḥhikilakiniṅsun·,kaŋhanammābañjara-
nsari,kāliṅanekisirā,satrusunsirekū,mon·sakeŋwedhdhāngarā,ramanirā,haṅpaŋngarāka
mmi,laḥpayūmaṅkehapraŋhambaŕwatthimaṅkehanawūrin·,heḥr̥ṅgaṇnis·,sunhanutasirā,laḥtrapanā
kabrajane,tumuliḥsirācucuḥ,hambarāwatthilawanr̥ĕṅgaṇnis·,raddenṣakiŋginawwā,sudhuk·sleŋsu- [ 101 ][99 99B]
100
dhuk·,sammāpdaŋpinĕdhaṅan·,sleŋpanaḥ,sammātthankasoranjurit·,r̥bu[STRIKE]nbutsiranulyacandikcina
ndakanuliḥ,hambaŕwatthi,haṅr̥ĕbutthāsirā,r̥pha-tmajāknĕmaṅke,pinalayokanṣampūn·,nir̥ṅgaṇni-
shamburunuliḥ,maliḥṅr̥ĕbut:hanrajaŋ,ramesirācu-cuḥ,haneŋtawwaŋhaliwĕran·,saleŋr̥but·,r̥ṅga
ṇnishanĕndalnuliḥ,knĕpinalaywanradyan·hambaŕ-watthihaglishamburunin·,maliḥhapraŋ,panaḥpinanaha
[100 100A]
n·,hagĕntiṅgawwārahadden·,hapuntĕl·sleŋ-juŋñjuŋ,sleŋcandak:hasleŋbanṭiŋ,kasoŕr̥ṅgaṇnishapraŋ
,hambaŕwatihaśruḥ,r̥ṅgaṇnisnulyacinandak·,knisirā,wiṅkiṅeknacinaṅkiŋ,suwoŋṅsāwusginawwā
deniŋsirāmaṅkehambaŕwatthi,tūŕr̥ṅgaṇnis·,binantiṅanhikkā,tumuliḥbinwaŋhagge,r̥ṅgaṇnislayaŋla
yūŋ,bunṭiŋbanṭiŋhaneŋyati,larāsatibāparan·,hnipolaḥhipun·,r̥ṅgaṇnisbanṭiŋbunṭiŋ,kawaŕ [ 102 ][100 100B]
101
nĕhö,hambarāwatihanuliḥ,ṅgawwābañjara-nṣkaŕwustumurunriŋdaratriŋdarat:hanuliḥ,r̥phatmajā,kawla
saŕṣāsirā,saŋputririshujare,dūḥmmasbañjaranṣantun·,deniŋmaṅkegaŕwwanireki,r̥ṅgaṇnisampūnhi
laŋ,sun·bwaṅāhikū,maṅkeyāhikitasirā,hawak:hiṅwaŋ,makāgaŕwwanirākammmi,reḥmaṅkesu-
nhaṅgawwāmarahiŋṅarab·hiŋlaghgamaṅkin·,kapaṅgihā,lawanramanhiṅwaŋ,śuwoṅsāhaśruḥsawū
[101 101A]
re,ywāsiraṅgawwahiṅsun·,balikmaṅkeyopayuhajurit·,laḥhuculnāwak:hiṅwaŋ,saŋputrisumawūŕ,tanha
r̥p:hiṅsunhaṅlawwan·,bcuk:huggāsungawwāmaṅkesireki,mriŋrammāsuneŋlaghgār̥phatmajāginawwāha
nuliḥ,haṅgagaṇnā,lampahesaŋratnā,kawlasaŕ-ṣāsiraradden·,lampaḥsaŋputrindaruŋ,nujeŋṅara
b·hiŋlaghgānuliḥ,haglislampaḥhirekā,wusṅuṅkulirekū,haneŋlaggāpasaṅgrahan·,ddantumda- [ 103 ][101 101B]
102
k·,hambarāwati,hanuliḥ,wusprapteŋdharatsirāndatthankatmuhajuritkaŋwoŋṅarab·,hamuŋtthā
woŋkuppaŕ,hasaṅgrahanṣarowaṅe,hatabuḥsirāhumūŋ,hambaŕwatthihanujunuliḥ,riŋkuwūŋsampunpra-
ptā,kalanesaŋprabhū,dhūlmoŋkalāgugunman·,lankipatiḥ,mwaḥbalālawanmantri,hebĕk:hawijaḥwi
jaḥ,smaŕkanṇitpraptāsirānulaḥ,hambaŕwatimuṅgweŋṅāŕṣā,haṅgawwāsirarahadden·,gaŕ-
[102 102A]
jitthā,saŋnathāmulat·,yenputranirāpraptā,tūŕsgawwāwoŋlanaŋbagus·,saŋnatthāṅandhikā,hadhūḥ
putriniṅsunprapti,hiḥwoŋparanhikibayāderāgawwāpraptimaṅke,woŋlanaŋpkikkalintaŋ,saŋputrihumatūŕrā
,punikirammasaŋprabhū,woŋṅarab·siṅgiḥpunikā,hanammābañjaranṣari,holiḥᵒambhahaṅr̥ĕbu-
tthā,dukginawwādengaŕwane,hanammār̥ṅgaṇnishikkā,riŋtawwaŋlawanhapraŋ,ᵒambhābwaŋśwamminhipun·,puniki [ 104 ][102 102B]
103
lakinehikāsaŋnatthanulisirāṅliŋ,meḥtthaniniputraniṅwaŋ,ᵒapanwoŋṅarab·śatrunebcikmaṅke
patennā,dhidhiṅkepjaḥ,ᵒiniṣṭāharabpunikū,saŋputrinulimatūrāhaywamaṅkanārammāji,si
rāhar̥p:hamjahā,yadyanṣatruhikir̥kko,hemmanwaŕnirāpjaḥ,tūŕr̥mmĕnhambamulat·,mariŋwaŕṇnani-
rābagus·,makāᵒambhāsanaklakyāsaŋnatthasirānawūrin·,yanmaṅkanāhanakiṅwaŋ,yan·wnĕṅā-
[103 103A]
ṅawanhiṅoŋ,mariŋkibañjaranṣkaŕ,bcik:hajāwweḥmintaŕ,heñjiŋheñjiŋgawwāmantuk·,saŋputrisukā
riŋmanaḥhadenbañjaranṣari,tthanṣaḥtinuṅgwāsirā,tthansoṇuŋmintarār̥kko,rahadenkawla
saŕṣā,hāṣamintarāsirā,tthansikūŋderāsaŋ-ṅayū,tūŕkaṅĕkaṅĕnsirārahadyan·mariŋgaŕwwanir̥
ṅgaṇnis·,deniŋ∅hapisaḥtāsirā,maṅkehnĕŋkaŋpolahe,sirāraddenr̥ĕphatmajā,gĕntiniŋmaṅke [ 105 ][103 103B]
104
kocap·,hūmaŕmayākaŋkawuwus·,kabunṭaŋbanṭiŋriŋtawwaŋkalaranṣaparanekki,daddhiruntuḥmaṅkesi
rā,riŋpuran·mr̥ĕṭāpattine,dukālanirāraha-dyan·,niddewidrummawatyā,taṅkiliŋpawoṅanniku,-
lāwanpr̥ĕcarakannirāhararaṣanraddenmantri,-kañcitruntuḥhumāŕmayā,riŋhaŕsanirārahadden·,
dyanmr̥ĕtthapatigaŕjitthā,mariŋhyaŋṅirāpraptā,mr̥ĕtthāpatisdhĕkluṅguḥ,lan·ᵒibhūnulyanambutthāwa
[104 104A]
spadhdhāyengurit·wsi,maŕmayāsiraliṅgihā,mr̥ĕṭāpatyārishujare,dūḥᵒeyaŋmmaŕmayāsirā,hapā-
kāranmeṅkenyā,daddhiruntuḥsakeŋluhūŕ,maŕmayāharishaṅucap:hadhūḥputuniṅsunguṣṭi,miwaḥnini
hanak:haṅwaŋ,maŕmmansunmeṅkener̥kke,hapanruntuḥsakiŋtawwaŋ,hapankasoranyudhdha,riŋharab:hamagutcu-
cuḥ,yanṣatruneheyaŋṅirāmriŋwedāgumi-liŕprapti,ratuhasaktikalintaŋ,dhūlmoŋkalākaŋ [ 106 ][104 104B]
105
ṅaranne,papatiḥhirāsanuṅgal·,harannesa-ṅgānadhdhā,punikāprakoṣālaṅkuŋ,kaŋhambuwwaŋhe
yaŋṅirāheyaŋṅirājayeŋpatthi,piliḥhuri-p·piliḥpjaḥ,lanṣakwehiŋparākattoŋ,sammöhĕntuwu
sjasoran·,rahadensumawūrā,happāmaŕmmane-haṅlurug·,kaŋngarār̥kehikāmaŕmayāhasawūŕ
haris·,maŕmmanekinṣahikkā,ratunemaṅkinha-r̥ppe,hamalĕsĕmariŋheyaŋ,doṣaneheyaŋṅirā
[105 105A]
,hamjaḥheyaŋṅirekū,saṅāprabhūgajaḥdrummāᵒapanpr̥ĕnaḥmiwaḥmiṣaneki,deniŋratuhiku-
heyaŋ,riŋheyaŋṅirāhiŋkenne,punikāpr̥ĕkāranirā,nidrummāwatiṅucap·,ᵒithṭumaṅkehanak:hi
ṅsun·,heyaŋṅirājatihikāpanhamisanirājatti,deniŋheyaŋmhirapjaḥ,mr̥ĕṭāpatyārishujare,
yanmaṅkanāyadyanheyaŋ,hapanhambariŋmkaḥ,tuluŋheyaŋsatru,laḥtaᵒibhūsunhamitthāᵒibhūnesumawūŕ [ 107 ][105 105B]
106
haris·,laḥluṅāsirānak:hiṅwaŋ,sar̥ŋhikiheyaŋr̥kko,mr̥ĕthāpatidulyaṅucap·,laḥheyaŋhumaŕ
mayā,dawĕgmaṅkelaḥlumakū,hanujeŋṅa-rab·ngarāhatulūŋhiŋheyaŋhamiŕ,humāŕmayā
sumawūrā,laḥtthapayuputunhiṅoŋ,rahadyanhanu-lisigraḥ,ṅraṅsuk·bhūśaṇanirā,kaśaktenirā-
samekū,kalambimwaŋkrehikā,pdaŋpanaḥwuscinaṅkiŋ,hebĕkkaŋsaguṇnanirā,tuhupkikkaŋwaŕṇa
[106 106A]
ne,kayāsaṅyaŋśmarāᵒikkā,wusamĕpĕkrahadyan·,tumulisirāhamuwus·,laḥᵒibukantunāsirā
sunhamitmaṅkelumaris·,ᵒibhūnirāhaṅandikkā,-laḥlumampaḥputraniṅoŋ,humaŕmayāsirāṅucap·,
hanaksun·drummāwatyā,hiṅsunhammitmaṅkemāṣku,laḥlumampaḥsirākaŕwwāsimr̥ĕṭā
patihaṅandikā,laḥheyaŋmaṅkelumaris·,humaŕmmayāsumawūrā,laḥtāpayuputumammi,riŋtawwaŋ [ 108 ][106 106B]
107
ddalaneki,tumulikaliḥhumambuŕ,sahagañcaŋlakunirā,nujuharab·ngari,kadibar̥tlampaheka
liḥṅambarāhaglismaṅkekaŋcaritthā,lampaheha-ṅuṅkulneki,riŋraṇāpabratthanṣirā,tumurunkigurit·
wsi,lan·radden·mr̥ĕṭāpatthi,tananāmaṅkeka-tmu,woŋṅarabkarihapraŋ,mūŋśwaraniŋsatrutekki,lintaŋ
humūṅ·gumurūḥhatabuhan·humaŕmayānuliṅucap·,putuniṅsun·mr̥ĕtthapatti,bayāwus·tlaska
[107 107A]
soran·,woŋṅarabtanhanākari,muŋśatruhikukari,riŋkukuwuŋr̥kehikū,rahaddenmraṭāpatyā,ma-
tūŕheyaŋᵒambhāpammit·,haṅamukā,maṅkekaŋsatrupu-nikkāmaŕmayāharisliŋṅirā,laḥhamukāputunmammi
,haṅhiŋsuntiṅgalisirā,pribaddhinirāṅamukin·,sunluṅāhaṅulatin·,heyaŋṅirājayeŋsatru,puṇdhitwā
paranirā,yanpjahehatawwāhurip·,maṅkesirāhuggāhiṅkeneṅamukārahadyan·glismaturā,- [ 109 ][107 107B]
108
laḥsakr̥ĕsan·heyaŋteki,laḥliṅgarāmaṅkeheyaŋ,maŕmayānuliṅawyatthi,kr̥ĕśāṅulatihamiŕ,mariŋta-
wwaŋparanekiū,dyanmr̥ĕṭāpatikocap·,hanujumariŋwoŋkapiŕ,duk:hakumpul·jawiniŋkukuwuŋhikāsa
praptanirārahadyan·,woŋkupaŕsammāniṅalin·,sammāṅucap·,heḥtthaboñcaḥ,lintaŋpkiksirāprapti,-
parangaweneŋriki,tūŕsapāhikisirekū,laḥwarahĕnāhiṅwaŋ,rahadyanhaśruḥnawurin·,hyāhi-
[108 108A]
ṅsunhikiwoŋṅarabṅamukākrasaniŋsunhamukkā,mariŋmariŋhikisirāsammi,sandaŋṅanāmaṅkesirā,woŋkuppaŕ
samyāhaṅliŋ,pakṣālañcaŋmucili,tthanwaṅdekosi-rālampus·,sirādensunbanṭiŋṅā,rahaddenkrodhdhā-
tumuliḥ,ṅunuspdaŋhanrajaŋsirārahadyan·dūŕmr̥ĕtthapattiṅamukwoŋkuphaŕlulunan·,rinbut·radyanuli
,ramehikaŋpraŋ,pamukkemr̥ĕtthāpatyā,liŕbanteŋhanandaŋkanin·,siŋpdhĕkpdaŋ,hakeḥpjaḥwoŋkapiŕ- [ 110 ][108 108B]
109
śwaranikaŋbdhilsurak:hatrihumwaŋ,sinawūrangoŋberi,waṅkenbalākuppaŕ,hasusuntumpaŋtumpaŋ,raḥheliŋ
sgharāwilis·,sirarahadyan·,tanpganhaṅamukin·kūhnĕŋmaṅkeyopolahiŋṅamukkarihin·,
humaŕmayākocap·,riŋtawwaŋsirāṅulaṭi,ja-yeŋraṇnātthankapĕnsak·humaŕmayākr̥ĕṣaneniñjo
riŋpuri,nujumariŋpurā,ndantumurunsirahaglis·,dadhyakapiyaŕṣāsirāśwaranikaŋtaṅisiŋpurāgu
[109 109A]
miriḥ,haglishumaŕmayā,hamaraninṣampunprapti,riŋpr̥ĕnaḥhejayeŋraṇnādukrinubuŋdeniŋrammalawanra-
bbhi,sammāhanaṅiṣā,maŕmayāgagĕntunteki,mulatmariŋjayeŋraṇnāginubĕddanhiŋpanaḥsutrākamadhdhi,lawa
nkudhdanirā,tthanhusikbagiṇdhāᵒamiŕ,mūŋnaṅishamlashaŕṣāhumaŕmayāhanambutṣaŕwwihanaṅis·,dhūḥpaṅeranhi
ṅwaŋ,kaliṅanesirāmaṅgiḥ,saṅsarāmeṅkenetwa-n·jayeŋraṇnāmulatmariŋgurit·wṣi,sayantaṅi- [ 111 ][109 109B]
110
sirā,sawūreduḥkakaŋmammi,pānaguŋpunaṣṭeniŋ-hyaŋkarananne,kayāmaṅkenepinaṅgiḥ,bayanta
kāhiṅwaŋ,piliḥhaṅmasin·,tthanwaṅdemaṅgiḥsaṅsarā,sirākakaŋhunikasoranhajurit·,hĕṇdhipara
nirā,binwaṅiŋsatruhuni,kāranehiŋmaṅkepraptāhummaŕmayāhatūŕsiṅgiḥtwanhamiŕ,kawulābinwaŋ,ti
beŋbañuruŋngari,mariŋhowutundikātwan·mr̥ĕṭāpa-tthi,maṅkedatĕŋmariŋriki,sar̥ŋlankawulā,hatuluŋr̥
[110 110A]
kehajurit·,himaṅkesampūnriŋlaghgāhaṅamukkākaŋsatruhandikāsiṅgiḥ,ᵒambhātiṅgalhikā,riŋlaghgā-
pribadhdinekki,ᵒambaṅulaṭitwan·dhaŋjayeŋraṇnāsirāsawūŕtaṅis·,∅haduḥkakaŋ,kaliṅane-
hikā,putuniṅsundhatĕŋkenne,duḥparanpolaḥ-hiṅsun·,maṅdhananehuculāhiki,tthankawaṣākala
ran·,pisanpjaḥhiṅsun·,humaŕmayāsawūŕwaṣpā,dūḥpaṅeran·,tanbiṣākulāṅuculin·,parane [ 112 ][110 110B]
111
pālaḥkawulāhantosanāmonhaśiḥhyaŋwi-dhdhi,riŋhandikkā,maṣātthanhuculā,hnĕŋmaṅkekaŋpola-
he,karaṇnā∅tambaklayuŋ,haneŋpurākawlaśiḥ,kaŋyudhdhāmaṅkekocap·,mr̥ĕṭāpattihikū,tthanpgatsi-
rāṅamukā,riŋwoŋkuppaŕ,hakeḥpjaḥmwaŋkanin·,si-sanpjaḥburasātthan·daddhimulatmaṅkesirāpatiḥ,-
saṅgānadhdhā,maribalanirā,tlasburasatthankabeḥ,-sisanmatimalayū,norakarimaṅunjurit·,brahmantya-
[111 111A]
nsirāpatyā,haglismariŋhayun·,wushañaṅkiŋgadhdhawa-ṣyā,dankapapag·,sirāraddenmr̥ĕṭāpatthi,sirāpatiḥ
śruḥṅucap·heḥtāboñcaḥsapākamuhiki,hawanyā,haṅamukiŋlaghgā,laḥwarahĕntiṅoŋhagge,-
rahadyandansumawūŕ,heḥtthakupaŕhyahiṅsunhiki,putuneŋjayeŋraṇnā,nākbañjaransantun·,sunhanamma-
mr̥ĕtthapatyā,laḥtāpayū,trapanābrajanireki,sirāpatiḥhaṅucap·heḥtthakamuhikimr̥ĕtthapa [ 113 ][111 111B]
112
ti,śatruntā,putrihikaŋṅayū,sirāhikirinbutan·,haneŋtawwaŋ,r̥ṅgaṇnishujareharis·,r̥r̥ṣandikanra
mmālintaŋmeraŋhambakaŋkajudi,putranirā,hikār̥-phatmajā,r̥ṇdhitthaginawwamaṅke,deniŋputripunikū,ra-
hannirāsawūreharis·,wusginawwamariŋlaghgā,lakinirahiku,laḥmaliḥsirāluṅahā,hulat:haknā,lawa-
nĕnmaliḥ,hikuputrannirāsaŋr̥ṅgaṇis·ramakārewaŋṅirāmariŋṅaŕbbhi,laḥtumindak·,r̥ṅgaṇismatūrā
[112 112A]
,siṅgiḥsandikanramāmaṅke,badi*walamputranṣu-n·,payuliṅgarāsirāriŋmaṅkin·,mariŋṅarablawanṅyaŋ
rahaddenhumatūŕ,laḥbyaŋhiṅsunhiṅiriṅā,hadda-nṣirā,r̥ṅgaṇissayaggaglis·,sar̥ŋlawanputranirā
pānwusṣamitriŋpaṇdhiṭāpatthi,pakṣālañcaŋ,-tanwaṅdemubĕñcaŕ,deniŋhikigadhdhanhiṅoŋśruṅönra-
hadyan·ṅruṅu,śruḥhanrajaŋhamdaŋnuli,hipatiḥmal̥sṅadhdhā,hapraŋsammatguḥ,r̥ŋpinĕdaṅĕnsirā,sleŋ [ 114 ][112 112B]
toktok·,saleŋpanaḥndatthankanin·,hasuwesleŋcidrāmaṅkehnĕŋpolahekarihin·,kaŋ-
ṅayudhdhā,maliḥkaŋkocappā,dewwir̥ṅgaṇnistār̥kke,riŋtawwaŋsiraṅlayūŋ,nuliruntuḥsakiŋṅawyatti,
mariŋkadhatonirā,dukrammanirekū,saŋpaṇdhiṭāhaliṅgihā,yanpraptanne,r̥ṅgaṇnis·runtuḥhanu
liḥ,haŕṣannerammanirāsaŋpaṇdhiṭākaget:hanambutin·,nir̥ṅgaṇnis·,haliṅgihāsirā,saŋpaṇdhi
[113 113A]
twārishujare,duḥniniputraniṅsun·,bayāsirākasoranjurit·,binwaṅiŋsatekki,ddanṣaŋratnā,ga
mmĕlasatiŋgagannā,haṅgawwaputraner̥ke,kĕbatlampahesaŋṅayū,nujweŋṅarabṣirādenaglis·,lwiŕka
sipakṣisiran·,lampahesaŋṅayū,sakṣaṇawūskuṅkulan·,hanneŋlaghgā,haṅandapṣirasaŋdewi,ha
ṅgawasputrariŋlaggā.pjaḥpeŋpuṅkuŕ,sirāradden·mr̥ĕṭāpatya,kaŋṅayudhdhasaṅganadhdhakipatiḥ,r̥ṅgaṇi- [ 115 ][113 113B]
114
sṣirahandhulu,wwaspaddariŋkwalonirā,mr̥ĕtthāpatihayudhdalanpa∅tiḥhiku,r̥ṅgaṇnis·,glisṅapresaŋna
lā,kaliṅanesirahiki,//0//puputsinurāt·,dukriŋrahinā,bu,ᵒu,warāmdaŋsyā,titi,taŋ,piŋ,-
9,śaśiḥ,7,raḥ,9,tĕŋ,0,ᵒiśakā,1909.0,kaŋmañurat·,hidāmadhejahöŋ,sakiŋbūddhākliŋ,gryā
pkaran·.ᵒaum̐paripūŕṇnayanammaśwahā,ᵒaum̐paśupatisu-dayanamaḥ,ᵒaum̐maṣtunamaśidhyā.//0//0//