Babad Pasek Gelgel 01
lontar indik warih Pasek Gélgél
| |||
Inggih punika | Lontar | ||
---|---|---|---|
Malakar saking |
| ||
Soroh |
| ||
Genah | Kapustakaan Kantor Dokuméntasi Budaya Bali, Tojan, Museum Semarajaya, Sanur Kauh, Dénpasar Selatan, Dénpasar | ||
Wit negara |
| ||
Genah pawedaran |
| ||
Nganggén basa |
| ||
Klasifikasi Gedong Kirtya |
| ||
Saking |
| ||
Linggah |
| ||
Lantang |
| ||
Akéh lempir |
| ||
Lempir |
| ||
| |||
Deskripsi[uah]
Bahasa Indonesia[uah]
Babad adalah teks yang memiliki kandungan sejarah.
Bahasa Inggris[uah]
Babad is a text on historical subjects or chronicles.
Naskah[uah]
[ 1 ][awal]
,ᵒāpanhumuṅguḥpanugrahanhyaŋratuśakti,kalokāmariŋjagatra[broke],pa
dhāsirāmūŕwwābhūmi,kapaŕṇnādeniŋsaŋratuñakrawr̥ĕti,miwaḥsaŋdwiwa-
rāpaṇdhitā,padhātuṅgalkaliṅanka[broke]mimitan·,padhātr̥ĕḥratukubrāhmanā
n·,brāhmanākasatryan·,miwaḥgurubhumisasaṇā,tuṅgalpawāmuŕwwa
[belakang]
widhādari.maṅkanāhanakbhaṭārāyaŋbrāhmā,ṅa,hyaŋpaśupati,
muṅgwiŋgunuŋsmerujawā||mliṅgāriŋgdhoŋpasamwanmasakāhaṇdhā.
hyaŋhanuṅgarāt·,mliṅgariŋjabātṅaḥ,gdhoŋsakāpatmatembo
kbuṭāha,mwaḥpaṅapitlawaŋ,ṅa,wirājayāsurājayā.maṅkanāhi