139
39 I Pamandana berpeluk // an
132. erat berkata dengan memohon belas kasihan aduh paduka kuatkanlah pekerjaan itulah ditekuni usaha kita supaya tidak ketahuan mencelakakan diri apabila ini dituruti
133. dan itu juga nasihat Raden Arya nasihat daya upaya yang baik mungkin akan berhasil sekarang pasti akan ketahuan bila nafsu itu dituruti janganlah goyah rusak dan bergoyang akhirnya
134. banyak yang meminta nasihat Raden Wijaya masih bingung merasakan menuju ke tempat tidur kemudian meringkuk
39 a I Pamanda ngatkul // nglut
132. raga matur ngolasang ati
duh ratu paghang karyyane palengpengang upayane mangde sangid
mencanen raga yen tuukin puniki
133. kalih punika saatur Raden Aryya pitket dayasandi
meh jaga kasiddhan ne mangkin janten wera
yen kamdendrane ulurin sampunang obah rusak oyag pangiring
134. lyu atur pamungu-mungu nawgang Raden Wijaya kari begbegan mangrasa ngarojog ka pamreman mabungkelek myapit tumuli