Kaca:Geguritan Dukuh Wanasari.pdf/59

Saking Wikisource
Kaca punika durung kauji-waca

50

sipa saja yang menasihati,

adik mempelajari kebenaran.

melaksanakan tapa brata.

mengurangi segala makanan,

mencari sorga,

akhirnya setelah nanti mati.

9. Diri sendiri ditipu tidakkah

dapat dipikirkan.

aku disuruhkan mati,

yang kosong disimpan,

yang berisi dibuang..

itu sesungguhna orang

bigung,

dikatakan kehidupan.

mencari racun dinamai.

10. Apa yang meyebabkan adik
sangat mengahrapkan,
mendalami kebenaran sebagai
bekal mati,
mempercayai berita bohong,
menceritakan ada penderi-
taan,
ada sorga setelah mati.
sesungguhnya ada,
neraka sorga di bumi ini.

11. Jika nista tidak memiliki apa-apa, itu namanya kesengsaraan
yang hakiki,

20b. terperosok ke bawah.
kawah artinya sengsara,
keinginan artinya adik,

enen saja manuturin.
adi malajah dharmina,
maglar tapa brata.
manunain sarwwa bhukti,
ngalih sorgha,
wěkas di subane mati.

Awak kapus tong dadi
kenehang.
awake tunden mati.
ane puyung sepelang.
ane misi entungang.
ento jati awak paling,
sengguhang mreta.
ngungsi wisya kaaranin.

Apa karana dadi adi sarat pisan, ngulik dharmma bekel mati. ngugu rawos bobab, manuturang ada papa. ada swargha wekas mati jātinnā ada. pap swargha maring gumi.

11. Yening lacur twara ngelah apa-apaan, ento madan papa jāti.

20b. tiba maring kawah, kawah tegesna leka. kahyun tegesna adi,