Kaca:Geguritan Dukuh Wanasari.pdf/23

Saking Wikisource
Kaca puniki kavalidasi

14


kepadamu saat ini,

janganlah malu,

hendaknyalah kamu belajar.


12. Bersungguh-sungguhlah kamu memperdalam,

sastra dan agama dipelajari,

siapa tahu ada keberuntungan,

kamu dapat memahami.

merasukkan di dalam hati,

diutamakan dengan sungguh- sungguh,


itu dijadikan ibu bapak.

dijadikan Tuhan di dunia,

dipuja dan dijunjung,

selalu dimintai kehidupan.


13. Terus berderma di dunia,

supaya kamu tidak ada yang menyamai,

karena al itu patut diupa- yakan,

kebetulan kamu masih hidup.

agama dan sastra itu diteladani,

dilandasi pikiran yang luhur,

teguh dan taat melakukan pemujaan,

akhirnya kamu mengetahui salah paham,

menyesali diri sendiri tidak. berguna.


14. Hentikan kebiasaan yang sudah liwat,

megejar bayangan sehari-hari,


těken cai ane jani.

ědā kimud,

lakar melajahang awak.


12. Sěkěnang cěning sěkěnang

śāstra agamane gulik,

singña kaget adā sādhya,

sidha baan cai nampi.

mangincěpang ya di ati,

uttamayang saking tuhu,

ěnto anggon meme bapa,

pinakaang widhi di gumi,

suun sungsung.

tunasin mrětta sattata.


13. Dāna těrus maring jagat,

tan kapadan jāti cening.

krana sandang ya saratang,

mungpung cěning kari urip,

dharma śāstrane tinutin.

dasarin baan iděp tuhu,

tegeg pageh ngastityang.


wěkas twara cai uning.

salah unduk.

nělsěl awak tan paguna.


14. Kějang gagamane suba.

nguběr lawat sai-sai,