Kaca puniki sampun kauji-wacén
26
tempat Bagawan Tambapetra. Dengan demikian, kedua anak sang Bagawan Soka diambil oleh sang Sahadewa, sedangkan Padapa diambil oleh sang Nakula.
Setelah itu, terjadilah peristiwa perang di Indraprasta, Korawa menyerang Panca Pandawa. Dalam peristiwa perang itu, Kalantaka dan Kalanjaya yang terkenal ahli berperang dan sakti, akhirnya mati di tangan sang Sahadewa.
Berdasarkan peristiwa tersebut, tampaklah bahwa struktur cerita dalam teks GS Kantor Dokumentasi Budaya Bali lebih lengkap atau memiliki kebulatan makna. Demikianlah perbandingan segi isi ketiga teks GS tersebut. Selanjutnya, akan dibandingkan perbedaan bacaan/susunan kata dalam baris dari setiap bait, melalui beberapa bait sebagai berikut.
| Teks GS Fak. Sastra dan Teks GS Gedong Kirtya (t.n* pupuh, bait; 1--3) |
Teks GS Dokumentasi Budaya Bali (Puh Sinom, bait: 2--4) |
|---|---|
| Kocapan ring Siwaloka, Sanghyang Siwa kĕni gĕring, mapi-mapi ida sungkan pacang mintonin sang dewi, kandikayang gĕlis rauh, mangdene ngrĕrĕh tamba, ring mrĕcapada ne mangkin, pĕhan lembu, lĕmbu pĕtak nentĕn lian (bait: 1, hlm. 1b). |
Ngawit mangkin katuturang Ida Sanghyang Giriputri, mapi-mapi sungkan rahat, makadi ida bhatāra, Bhatari Uma kawuwus, baktine kalawan ne tan, mugi mangkin ne ungsĕngin, dhuh dewāyu, mai ja dewa tampĕkang (bait : 2, hlm. 1b). |
