Cebur nuju daging

Kaca:GEGURITAN SUDHAMALA.pdf/122

Saking Wikisource
Kaca puniki sampun kauji-wacén

113


7) Huruf kapital dipakai pada setiap awal bait, nama diri, dan geografi.
8) Dalam transliterasi, disertai pula tanda-tanda baca, misalnya koma (,), titik (.), titik koma (;), titik dua (:), dan tanda kutip ("...").
9) Catatan teks dimaksudkan apabila dalam melakukan transliterasi ada guru wilang tidak sesuai dengan metrum dan tulisan huruf Bali yang kurang jelas dapat dibaca.
10) Penulisan huruf rangkap di belakang konsonan 7 hanya ditulis satu buah.
Contoh:
sarwi, bukan sarwwi
karya, bukan karyya
durmanggala, bukan durmmanggala

4.2 Transliterasi Teks
Geguritan Sudhamala

Puh Sinom

1. Isěng tityang muruk nyurat,
tatwa Sudhamala' kambil,
anggen muruk ngawi tembang,
nanging twara manut indik,
pupuh başa kirang rawit,
madasar manahe kudhu,
anggen ngalimbakang satwa,
tan tali nunas akşami,
ring i ratu,
miwah ida dane samyan.

2. Ngawit mangkin katuturang,
Ida Sanghyang Giri Putri,
mapi-mapi sungkan rahat,
kahyun ida mamintonin,
makadi Ida Bhaṭāra,