129
pinda akiring udang, semuta bungah, pada tan kasoran semu, suka sang pangupadya yan, siwa sakala pinanggih.
XVIa.9. Yaning tahu teken awak, wawarisan sang pandita sang adi, sampun ugi kasalimur, dening karya wanehan, kabisane, nora dadi bahan nemu, sampun anganti ketikan, malajahin sang hyang aji.
10. Babedane akueh pisan, manyalimur kasukane dumadi, ne boya keni kagugu, pangataging bancana, ngawe rusak, yan nora gunane, anggen lampah saidupan, bekelang tekaning pati.
XVIb. 11. Tan warnan malih lumampah, munggah turun anut iringing wukir, akueh kalangening he nu, rangkung ring Toya Unda, Semarapura, rauh ri pinggir samudra, suryane tumungganga.
VI. 1. Pupuh Ginanti.
Sang ayu somia umatur, sapunapi hyun sang suami, manginep di jalan-jalan, yan patut
dapat anugrah semua, mohon diri untuk pulang, dengan cara mundur seperti mundurnya udang, wajahnya ceria tanpa rasa kecewa, senang sang guru, siwa nyata ditemukannya.
XVIa. 9. Jikalau sadar akan diri, keturunan pandita utama, janganlah keliru, terhadap pekerjaan yang lain, pengetahuan tidak akan didapat begitu saja, janganlah menunggu waktu, mempelajari sastra.
10. Hambatan itu banyak sekali, mengganggu kenikmatan hidup, yang bukan-bukan dipercaya, pembawa bencana, membuat rusak, jikalau tidak sesuai dengan bakat, sebagai pegangan dalam kehidupan, sekaligus bekal menyongsong kematian.
11. Tidak diceritrakan, lagi melanjutkan perjalanan, naik turun menyusuri pinggiran gunung, banyak keindahan dinikmati dalam perjalanan, melewati sungai Unda, klung-
XVIb. kung ke arah selatan lagi berjalan, setiba di tepi pantai, matahari meninggi.
VI. Pupuh Ginanti 1. Sang ayu halur berkata, menanyakan keinginan sang suami, menginap di jalan-jalan,
