Kalingga, yang mempunyai dua nama prabu Sula Basusrawa, sri prabu Magada.
24. Raja-raja yang meminang turut serta, jumlah raja semuanya tujuh belas, raja Caru Desnane, raja Nilabahu, juga Bajranala Wikarna, Sutiksna Wirodatta, Bajrasula Mangru, Naladika Sulabajra, raja Pragupta Prawasta juga Wirosa, raja Singawadana.
25. Raja Harsa dan raja Nisati, juga raja yang bernama Supadira, jumlah semuanya tujuh belas, dan masing-masing memegang sebuah senjata, bermacam-macam jenisnya yang menambah keindahannya, semua berkelompok-kelompok, masing-masing raja, memakai bendera yang bergambar, sebagai tanda yang membuat rame berdekatan dengan gambelan, bende sungu dan kendang.
26. Raja Bajranala mendahului, raja Barja raja Sutabaja, masing-masing memakai bendera, lain lagi raja Sulamangri, empat raja yang terdahulu, diikuti oleh tiga raja, menaiki kendaraan perunggu, payungnya berkembaran, penuh sesak hijau merah, biru tangi, dan dibelakang tiga belas raja.
47b.
27. Semua payung berwarna kuning, merupakan tanda bila raja berada di sana, hanya payung kuninglah, yang benar, dapat pula dipakai untuk para mentri, tak diceritakan saat berada di jalan, ketiga raja, dan ratu yang meminang, konon tersebutlah raja putra di Kasinegara, sudah beliau dewasa.
28. Sudah ingin beristri, karena sudah dirasuki jiwa asmara, kemudian berunding dengan para mentrinya, menyatakan kehendak beristri cantik, putri Malawapati, karena konon yang sangat utama, mendapat putri ayu, dengan cara merebut dalam peperangan, disebut madia dengan cara hubungan ibu bapak, sedang lain adalah nista.
29. Perundingan untuk mendapatkan istri, sudah semua setuju dan bersedia melaksanakan, para punggawa kerajaan Kasi, lalu menghadap baginda raja, menceritakan tentang akan mengambil, putri raja Malawa, ingin direbut, baginda raja Candrasinga tertegun, menasehati untuk melarangnya, tetapi raja
GEGURITAN PURWA SANGARA - 5
65
