Hanacaraka Ring Sarira (Balai Bahasa Prov. Bali)
manuskrip lontar ring Bali 
| |||
| Inggih punika | Lontar | ||
|---|---|---|---|
| Soroh |
| ||
| Genah | Balai Bahasa Bali, Penatih, Dénpasar Timur, Kota Dénpasar, Bali, Indonésia | ||
| Nganggén basa |
| ||
| Klasifikasi Gedong Kirtya |
| ||
| Linggah |
| ||
| Lantang |
| ||
| Akéh lempir |
| ||
| |||
Deskripsi[uah]
Bahasa Indonesia[uah]
Bahasa Inggris[uah]
Naskah[uah]
[ 1 ][depan]
||0||ᵒitipanugrahanulis·,panugrahanhidhabagawan·,saraswatiṅaranya,ma,ᵒaum̐saŋhyaŋcakcapūtiḥ,hañipatthiŋmalaniniŋṅulunkanpamalahiṅulun·,tanpal̥ta[broke]
lud·,kedhĕpsiddhijapaniŋṅulun·,rarishanulis·,hĕntalesakamakamā,rahayupalampaḥhanya||0||nyankawit·tgĕskawitthaniŋ,hanacarakāriŋsarirā,ṅa,kawitnya
windhumuṅguḥriŋwunwunan·,hikiwiṇdhu,ᵒum̐,wiṇdhuṅawtuwaŋsasaṣtrāhekara,ṅa,muṅguḥriŋslaniŋlalatthā,ṅa,sabdhaniŋwiṇdhu,ᵒa,mtusaŋhyaŋhekarā,ᵒikihekara,6,saŋhyaŋhekara,muṅguḥriŋ
[broke][broke][broke]dwara,ᵒa,manak·,na,muṅguḥ[broke]lalaṭā,na,manak·,[broke]riŋtiṅal·,ca,manak·,ra,muṅguḥriŋkaŕṇnā,ra,manak·,kamuṅguḥ
[belakang]
lawanṣwaghga||0||nihanṣaŋhyaŋtigarijaba,saṣtranya,ᵒa,ᵒu,ma,nerajrosaṣṭranya,ᵒa,ᵒu,ma,hikāmulanedadijanma,mwaḥsaŋhyaŋtigāᵒutamamaniŋᵒuta
mā,ṅa,hulan·,lintaŋ,traŋṅgaṇnā,hikāsaŋhyaŋtigāriŋjagā,ṅa,hutamadahat·,yanriŋjro,saŋhyaŋtigā,tlĕṅiŋnetrā,ᵒabaŋṅiŋnetra,slĕmiŋnetra,ᵒikāhuṅgwaniŋsaŋ
hyaŋtighgā,ṅa,ᵒutamadahat·,kadiṅadupak∅cukiŋriŋ,ṅa,ᵒaum̐ṅkarāsumuṅṣaŋ,lawanṅadĕg·,[modre]saṣtranyā//0//riŋdinā,cā,pwa,waramata
l·,śaśiḥ,ka,4,raḥ,6,taŋ,piŋ,14,tlas·||0||punikisaṣtrāwahupaplajahanhakanakcrik·.0.punikisaṣṭrāhahupaplajahanpakaŕyyanhana
