Babad Pasek Gelgel 01 (Tojan)
lontar indik warih Pasek Gélgél
| |||
| Inggih punika | Lontar | ||
|---|---|---|---|
| Malakar saking |
| ||
| Soroh |
| ||
| Genah | Kapustakaan Kantor Dokuméntasi Budaya Bali, Tojan, Museum Semarajaya, Sanur Kauh, Dénpasar Selatan, Dénpasar | ||
| Wit negara |
| ||
| Genah pawedaran |
| ||
| Nganggén basa |
| ||
| Klasifikasi Gedong Kirtya |
| ||
| Saking |
| ||
| Linggah |
| ||
| Lantang |
| ||
| Akéh lempir |
| ||
| Lempir |
| ||
| |||
Deskripsi
[uah]Bahasa Indonesia
[uah]Babad adalah teks yang memiliki kandungan sejarah.
Bahasa Inggris
[uah]Babad is a text on historical subjects or chronicles.
Naskah
[uah][ 1 ][awal]
//0//ᵒaum̐ᵒawighnamāstu//0//paṅākṣamaṇniŋṅhulun·,ripaddhā[broke]bhaṭārahyaŋsinuhun·,saŋginlariŋśariniŋᵒaum̐ṅkarātmamantraṃ,*r̥ĕdhayāsunilayaṃ,mwaḥsaŋsidāyogiśwaranaṃ,sirāsaŋhanugrahāriṅhanawakā,
pūŕwwanirāsaŋhuwuslĕpas·,luputāmamiritulaḥpamidhi,mwaŋsawigrahaniŋmalapapāpatakā,tankatamanāᵒupadrawwā,denirābhaṭārahyaŋmami,wastukitāparipūŕṇnā,ᵒanĕmwākĕnhayu,diŕggāyūṣātkeŋsa
kulāgotrasantaṇnā,namostudijagādhitayā,riŋpūŕwwakalācaritthan·,ṅa,ᵒitiśariniŋpritaṣṭi,sanemuṅguḥriŋpriyagĕm·,wusmuṅgaḥriŋpūŕwwakaṇdhācaritthan·,sanepatūtkasuṅsuŋhantukpratisantanandhane
,kigustipasĕkgelgel·,dhagiŋmanirāpasaŋtabe,maŋṇdhāmanirātankatamanrajapinulaḥ,bwatpr̥ĕṣaṅgānuruṇnaŋsusuhunanmanirā,maṅdāhuniṅāsammi,riŋsaneñaṇṭanayaŋ,kigustipasĕkgelgel·,
[belakang]
maṅkanaheliṅaknasasnyā,mwaḥrikalaniŋkajantakan·,yaniŋrareduruŋkpuspuṅsĕd·,mawānpati,cuntakanyā,slikūŕrahinā,yaniŋsāmpunkĕpuspuṅsĕb·,mawanpati,solasrahinācuntakanyā
,yanyātwabajāŋ,katkanpjahā,sapteṅaricuntakanyā,mwaḥpitgĕsiṅsun·,ᵒajāsirālipyāripawkasku,ᵒapansirāmagnaḥriŋdhurādeṣā,keṅĕtāknāhajākolub·,haywapr̥ĕdo,ripawkaskuᵒiki,yanhanā
pr̥ĕdo,jatesmat·,tanāmaṅgiḥdhalanāpadhaŋ,mwaŋsakalāniskalā,mwaḥtanāmaṅgikarahaywan·,halājagātmuntā,tumpūŕkeloŕkatkatkeŋsakulāgotrasantanā,pratisantaṇā,maṅkanāpawkaskuhajālali,ha
pantanhanakinucapmaliḥ.0.puputriŋdinā,bu,pa,warā,laṇdhĕp·,titi,taŋ,piŋ,11,śaśiḥ,ka,6,raḥ,2,tĕṅgĕk·,7,ᵒiśakā,1872.